Feiern mit Ambiente - Insel Mainau
Feiern mit Ambiente - Insel Mainau
Feiern mit Ambiente - Insel Mainau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2011<br />
DIE BLUMENINSEL IM BODENSEE<br />
Arrangements<br />
Feste · Konferenzen · Seminare<br />
<strong>Feiern</strong><br />
<strong>mit</strong> <strong>Ambiente</strong>
<strong>Feiern</strong> <strong>mit</strong> <strong>Ambiente</strong> im Jahr 2011<br />
Liebe Gäste,<br />
wir freuen uns, Sie <strong>mit</strong> Ihren Gästen auf der Blumeninsel im Bodensee zu begrüßen.<br />
Sie möchten Ihre kirchliche Trauung feiern und anschließend einen Empfang im Rosengarten<br />
geben? Ihre Hochzeitsfotos vor einer romantischen und außergewöhnlichen Kulisse machen?<br />
Oder möchten Sie ein formvollendetes Abendessen im Kreis von Freunden und Familie in gemütlicher<br />
und stilvoller Atmosphäre in einem unserer Restaurants genießen? Wir sorgen für<br />
ein <strong>Ambiente</strong> zum Wohlfühlen und Genießen. Die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong> bietet <strong>mit</strong> ihrer Kirche, der<br />
wundervoll gestalteten Parklandschaft und den verschiedenen Restaurants für jeden Anlass<br />
den idealen Rahmen.<br />
Unsere <strong>Mainau</strong>-Küchenchefs legen nicht nur großen Wert auf frische und schmackhafte Zutaten,<br />
sondern auch auf Produkte der Region für die verführerisch abgestimmten Menüs. Deshalb<br />
servieren wir unsere Gerichte passend zur jeweiligen Jahreszeit. Die Menüvorschläge<br />
geben Ihnen einen kleinen Einblick in die kreative Vielfalt unserer Küche.<br />
Bitte beachten Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf Seite 28.<br />
Das Team der <strong>Mainau</strong> freut sich, Sie persönlich kennen zu lernen und berät Sie sehr gerne bei<br />
den Vorbereitungen Ihrer Feierlichkeit und der Auswahl des passenden Menüs.<br />
Herzlich willkommen bei uns auf der <strong>Mainau</strong>!<br />
Gräfin G fi BBettina i BBernadotte d<br />
Sie erreichen uns<br />
Montag bis Samstag<br />
von 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
Tel. +49 (0) 75 31/303-156<br />
Fax +49 (0) 75 31/303–167<br />
E-Mail: bankett@mainau.de<br />
Aktuelle Informationen unter www.mainau.de<br />
DE-143-00021
Inhaltsverzeichnis<br />
Unsere Restaurants und Räumlichkeiten 2<br />
Hochzeit 3<br />
St. Marien-Kirche 3<br />
Hochzeitsarrangement 4<br />
Tagen auf der <strong>Mainau</strong> 5<br />
Unsere Preise im Überblick 7<br />
Info A-Z 8<br />
Aperitif/Stehempfang 8<br />
Auffahrt 8<br />
Blumen 8<br />
Eintritt 8<br />
Ende der Veranstaltung 8<br />
Foto 8<br />
Führungen über die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong> 9<br />
Gastronomisches Angebot 11<br />
Hochzeitskutschen 11<br />
Hochzeitstorten 11<br />
Hussenverleih 12<br />
Menükarten 12<br />
Organisation 12<br />
Schifffahrt 12<br />
Schmuck 12<br />
Standesamtliche Trauungen im Schloss 12<br />
Storno 12<br />
Tanzmusik 12<br />
Taufe 13<br />
Tischkarten 13<br />
Transfer 13<br />
Unterhaltung 13<br />
Übernachtungsmöglichkeiten am Bodensee 13<br />
Vereinbarung 13<br />
Weinhandlungen 13<br />
Speisenkarte 14<br />
Buffetvorschläge 17<br />
Aperitifangebote 20<br />
Leckereien zum Aperitif 21<br />
Aperitifempfehlungen 22<br />
Getränke 23<br />
<strong>Mainau</strong>-Soiréenreigen 2011 26<br />
Veranstaltungsräume 27<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen 28<br />
Inhaltsverzeichnis 1
2 Restaurants<br />
Unsere Restaurants und Räumlichkeiten<br />
Die Schwedenschenke<br />
Das <strong>Mainau</strong>-Flaggschiff ist das traditionsreichste<br />
Restaurant der <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong>. Der<br />
eigene Charakter wird durch den Landhausstil<br />
der ehemaligen Kutscherschänke geprägt.<br />
Die Mälarstube<br />
Im hinteren Teil des ehemaligen Gutshofs<br />
bietet die Mälarstube Platz für ca. 50 Gäste.<br />
Die Jägerstube<br />
Zu kleineren Festivitäten <strong>mit</strong> ca. 18 Personen<br />
haben Sie die Möglichkeit in der<br />
Jägerstube, einem Teil der Schwedenschenke ,<br />
in familiärem <strong>Ambiente</strong> zu feiern.<br />
Der Kastaniengarten<br />
Der Kastaniengarten, ein freundlicher und<br />
heller Raum, bietet Platz für Feierlichkeiten<br />
von 40 bis 80 Gästen <strong>mit</strong> Musik und Tanz.<br />
Der Comturey-Keller<br />
Historischer Gewölbekeller <strong>mit</strong> einem<br />
25.000 Liter-Fass aus der Zeit des Deutschritterordens.<br />
In den antiken Mauern dieses<br />
Restaurants <strong>mit</strong> mediterranem Flair bietet<br />
sich Platz für <strong>Feiern</strong> von 80 bis 170 Personen<br />
<strong>mit</strong> Musik und Tanz.<br />
Das Palmenhaus<br />
Möchten Sie Ihren Feierlichkeiten oder Firmenanlässen<br />
einen besonderen Rahmen verleihen,<br />
bieten wir Ihnen das Palmenhaus <strong>mit</strong><br />
seinen exotischen Pflanzen. <strong>Feiern</strong> Sie ganzjährig<br />
<strong>mit</strong> bis zu 300 Gästen in tropischem<br />
Flair.<br />
Das Schlosscafe<br />
In gepflegtem <strong>Ambiente</strong> zwischen Palmenhaus<br />
und Schlossausstellung bieten wir<br />
Ihnen einen Platz zum Verweilen bei Naschereien<br />
aus eigener Herstellung sowie erfrischende<br />
Getränke und eine Kaffee- und<br />
Teeauswahl.<br />
Ein sehr beliebtes Angebot sind unsere außergewöhnlichen Ausrichtungen von Firmenfeiern und<br />
Incentives sowie Caterings. Gerne erarbeiten wir in einem persönlich geführten Gespräch <strong>mit</strong> Ihnen<br />
eine individuell ausgerichtete Feier.
Hochzeit<br />
St. Marien-Kirche<br />
Der Bau der Schlosskirche St. Marien begann<br />
unter den Deutschordensrittern im<br />
Jahre 1732. Johann Caspar Bagnato (1696-<br />
1757) wurde <strong>mit</strong> der baulichen Leitung<br />
betraut und die Fertigstellung nahm ganze<br />
sieben Jahre in Anspruch, so dass kurz vor<br />
Weihnachten 1739 St. Marien geweiht wurde.<br />
Es war ein Schmuckstück barocker Baukunst<br />
entstanden, ein <strong>Ambiente</strong>, das einen<br />
würdigen Auftakt für Ihre Hochzeit bildet.<br />
Die St. Marien-Kirche ist heute für alle<br />
Konfessionen offen. Ihren Traupfarrer bestimmen<br />
Sie selbst, die musikalische Umrahmung<br />
des Gottesdienstes stellen Sie persönlich<br />
zusammen. Während der Trauung<br />
bleibt die Kirche für Besucher geschlossen,<br />
eine Hostess sorgt am Kirchenportal für einen<br />
ruhigen Ablauf Ihrer kirchlichen Feier.<br />
Im Inneren erwartet Sie eine <strong>mit</strong> Blumen<br />
festlich geschmückte Kirche.<br />
Für Ihre kirchliche Trauung sind das katholische<br />
Pfarramt und das evangelische Pfarramt<br />
Litzelstetten Ihre Ansprechpartner:<br />
Raumbereitstellungskosten für die kirchliche Trauung:<br />
ohne Bankett 1.400,– €<br />
<strong>mit</strong> Bankett 690,– €<br />
Pfarrer Zimmermann<br />
St. Peter und Paul<br />
Martin-Schleyer-Str. 18<br />
78465 Konstanz<br />
Tel. +49 (0) 75 31/44 171<br />
Fax +49 (0) 75 31/94 35 45<br />
Evang. Kirchengemeinde Litzelstetten<br />
Pfr. Dr. Ch. Ellsiepen<br />
Holdersteig 25a<br />
78465 Konstanz<br />
Tel. 0 75 31/ 94 42 0<br />
Fax. 0 75 31/94 42 20<br />
E-Mail: Konstanz-litzelstetten@kbz.ekiba.de<br />
Bitte setzen Sie sich <strong>mit</strong> Herrn Pfarrer Zimmermann<br />
oder Herrn Pfarrer Ellsiepen persönlich<br />
in Verbindung. Für den Fall, dass Sie<br />
Ihren eigenen Pfarrer <strong>mit</strong>bringen möchten,<br />
ist es erforderlich, dies <strong>mit</strong> Herrn Pfarrer<br />
Zimmermann oder <strong>mit</strong> Herrn Pfarrer Ellsiepen<br />
abzustimmen.<br />
Fotografieren und Filmen ist, nach Absprache<br />
<strong>mit</strong> Ihrem Pfarrer, in der Kirche St. Marien<br />
möglich. Das Streuen von Blumen vor<br />
der Kirche ist Ihnen gestattet. In der Kirche<br />
bitten wir davon abzusehen. Ferner ist es<br />
nicht gestattet Reis oder künstliche Blumen<br />
zu streuen.<br />
Hochzeit 3
4 Hochzeitsarrangement<br />
Hochzeitsarrangement<br />
Feierliche Stunden<br />
<strong>mit</strong> Ihren Gästen<br />
Begrüßen Sie Ihre Gäste nach der kirchlichen<br />
Trauung in der Schlosskirche St. Marien<br />
<strong>mit</strong> einem Aperitif im italienischen Rosengarten.<br />
Mit einem schmackhaften Menü startet die<br />
Hochzeitsgesellschaft in den Abend, regionale<br />
Weine sowie alkoholfreie Getränke stehen<br />
bereit. <strong>Feiern</strong> Sie bis 2.00 Uhr früh.<br />
Hochzeit für ein Brautpaar<br />
<strong>mit</strong> 18 Gästen*, **<br />
• Freier Eintritt auf die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong><br />
• Hochzeit in der Kirche St. Marien<br />
• Aperitif im Rosengarten <strong>mit</strong> Canapées<br />
(hausgebeizter Lachs, Roastbeef, Frischkäse<br />
<strong>mit</strong> Paprikawürfeln) Dauer: 1 Stunde<br />
• Hochzeitstorte<br />
• Abendessen in einem unserer Restaurants<br />
(Palmenhaus gegen Aufpreis)<br />
• Blumenschmuck aus unserer <strong>Mainau</strong><br />
Floristik<br />
• Ihre persönlichen Menükarten auf den<br />
Tischen<br />
• Getränke (ohne Spirituosen oder<br />
Longdrinks)<br />
• Mitternachtssnack<br />
• GEMA-Gebühren<br />
* jede weitere Person 86,– €<br />
** Unser Endpreis bei einer Gesellschaft <strong>mit</strong> 20* Personen 2500,– €<br />
Gäste, die nur am Aperitif teilnehmen, zahlen pro Person 21,40 €<br />
Dieses Angebot ist nicht veränderbar.<br />
Nach 2.00 Uhr werden die Getränke nach Verbrauch berechnet.<br />
Mit diesem Menü<br />
verwöhnen wir Sie:<br />
Vorspeisenteller <strong>mit</strong> Lachsmedaillons,<br />
Shrimpscocktail und Melone <strong>mit</strong><br />
luftgetrocknetem Schinken dazu<br />
Salatbukett in Sherryvinaigrette<br />
****<br />
Tomatenkraftbrühe <strong>mit</strong> Quarknocken<br />
und Basilikum<br />
****<br />
Rosa gebratener Kalbsrücken an<br />
Morchelrahmsauce,<br />
bunte Gemüseauswahl und feinen<br />
Nudeln<br />
****<br />
Dessertvariation „<strong>Mainau</strong>“<br />
(auch als Buffet möglich)
Tagen auf der <strong>Mainau</strong><br />
Tagung, Seminar oder Workshop –<br />
bieten Sie Ihren Gästen das exotische Flair der <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong>.<br />
Raum „Graf Lennart“<br />
für Tagungen bis 20 Personen<br />
Seminarpaket „Graf Lennart“<br />
• Eintritt auf die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong><br />
• Bereitstellung des Tagungsraumes<br />
• Tagungstechnik (Beamer, Flip Chart,<br />
Overhead und Leinwand)<br />
• Konferenzgetränke<br />
• Mittagessen: leichtes 3-Gang-Menü<br />
• Alkoholfreies Getränk zum Mittagessen<br />
bis 20 Personen 39,00 € pro Person<br />
(inklusive MwSt.)<br />
Gruppenarbeitsräume<br />
für Tagungen bis 10 Personen<br />
„Großherzogin Luise“ und<br />
„Großherzog Friedrich“<br />
für Besprechungen und Workshops im<br />
kleinen Kreis<br />
Raummiete siehe Seite 27.<br />
Kastaniengarten<br />
für Tagungen bis 100 Personen<br />
Seminarpaket „Kastaniengarten“<br />
• Eintritt auf die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong><br />
• Bereitstellung des Tagungsraumes<br />
• Tagungstechnik (Beamer, Flip Chart,<br />
Overhead und Leinwand)<br />
• Konferenzgetränke<br />
• Mittagessen: leichtes 3-Gang-Menü<br />
• Alkoholfreies Getränk zum Mittagessen<br />
bis 100 Personen 33,00 € pro Person<br />
(inklusive MwSt.)<br />
Tagungen 5
6 Tagungen<br />
Wählen Sie Ihre Kaffeepause<br />
Als kleine Erholung während Ihrer Tagung<br />
bieten wir Ihnen folgende Kaffeepausen an:<br />
Kaffeepause „Klassisch“ 8,80 €<br />
Vor<strong>mit</strong>tags: Butterbrezeln<br />
Nach<strong>mit</strong>tags: Blechkuchen<br />
Kaffeepause<br />
„Leicht und Fit“ 14,40 €<br />
Vor<strong>mit</strong>tags: Früchtemüsli <strong>mit</strong> Joghurt im<br />
Gläschen, Pumpernickel <strong>mit</strong> Frischkäse<br />
Nach<strong>mit</strong>tags: Müsliriegel, Obst<br />
Kaffeepause „<strong>Mainau</strong>“ 10,20 €<br />
Vor<strong>mit</strong>tags: Seelen <strong>mit</strong> <strong>Mainau</strong>-Käse<br />
und Butter<br />
Nach<strong>mit</strong>tags: Saisonale Biskuitrolle, Obst<br />
Kaffeepause „Österreich“ 11,60 €<br />
Vor<strong>mit</strong>tags: Laugengebäck <strong>mit</strong> Schinken<br />
und Butter<br />
Nach<strong>mit</strong>tags: Kaiserschmarren<br />
<strong>mit</strong> Apfelmus<br />
Kaffeepause „Schweiz“ 11,70 €<br />
Vor<strong>mit</strong>tags: Schweizer Gipfeli,<br />
Birchermüsli<br />
Nach<strong>mit</strong>tags: Nussgipfeli und Rüblitörtli<br />
Kaffeepause „Schwedisch“ 10,20 €<br />
Vor<strong>mit</strong>tags: Knäckebrot <strong>mit</strong> Schnittlauch-<br />
Frischkäse, Roggenbrot <strong>mit</strong> Rentierschinken<br />
Nach<strong>mit</strong>tags: Schwedische Mandeltorte<br />
Kaffeepause „Nostalgisch“ 8,80 €<br />
Vor<strong>mit</strong>tags: Mohrenkopfbrötchen<br />
Nach<strong>mit</strong>tags: Omas Apfelkuchen<br />
Zu den Kaffeepausen servieren wir Ihnen<br />
Kaffee und diverse Teesorten. Preise pro<br />
Person.<br />
Tagungsgetränke für die kleine<br />
Besprechung:<br />
Tagungsgetränke ganztags<br />
Tagungsgetränke<br />
(Kaffee, Tee, Säfte<br />
und Wasser) 9,40 € pro Person<br />
Tagungsgetränke halbtags<br />
Tagungsgetränke<br />
(Kaffee, Tee, Säfte<br />
und Wasser) 7,20 € pro Person<br />
Rahmenprogramm<br />
Um das <strong>Mainau</strong> Erlebnis abzurunden bieten<br />
wir Ihnen verschiedene Aktivitäten an.<br />
Sie möchten, dass Ihre Gäste mehr über die<br />
Blumeninsel erfahren, sehen Sie hierzu unsere<br />
Führungsangebote auf Seite 10.<br />
Für den sportlichen Ausgleich und zur Förderung<br />
des Teamgeistes stellt Ihnen das<br />
<strong>Mainau</strong> Aktiv-Team gerne Ihr ganz persönliches<br />
Programm zusammen.<br />
<strong>Mainau</strong> Aktiv<br />
Schloss <strong>Mainau</strong><br />
Tel. +49 (0) 75 31/303 202<br />
Fax +49 (0) 75 31/303 411<br />
www.mainau-aktiv.de<br />
Info@mainau-aktiv.de
Unsere Preise im Überblick<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
Aperitif – Stehempfang<br />
außerhalb der Restaurants<br />
Auf- und Abbau<br />
Bis 50 Personen 60,00 €<br />
Bis 100 Personen 80,00 €<br />
Bis 150 Personen 120,00 €<br />
Bis 200 Personen 150,00 €<br />
Blumendekoration<br />
Die Tischgestecke haben Ihnen gut gefallen<br />
und sollen Ihren Wohnzimmertisch schmücken?<br />
20,– € pro Gesteck<br />
Besondere Blumenarrangements sind in<br />
Absprache <strong>mit</strong> der Floristik selbstverständlich<br />
möglich. Preis auf Anfrage<br />
Festliche Kaffeetafel<br />
<strong>mit</strong> Stoffservietten<br />
Aufpreis pro Serviette 1,50 €<br />
Gedeckgeld pro Person,<br />
wenn Sie Ihren Kuchen<br />
selbst <strong>mit</strong>bringen 3,00 € pro Person<br />
Ausstattung<br />
Stuhlhussen 4,50 € pro Stück<br />
Stehtisch zum Aperitif 12,00 € pro Tisch<br />
Flammschalen 3,00 € pro Stück<br />
Bereitstellung Bar 300,00 €<br />
pro Veranstaltung<br />
(ohne Getränke)<br />
Gema-Gebühren<br />
Bei musikalischen<br />
Darbietungen 180,00 € im Palmenhaus/<br />
48,00 € sonstige Räume<br />
Beim Abspielen<br />
von CD 216,00 € im Palmenhaus/<br />
65,00 € sonstige Räume<br />
Tagungstechnik<br />
Beamer inklusive<br />
Moderatorenkoffer inklusive<br />
Leinwand fest installiert inklusive<br />
Rednerpult inklusive<br />
Internetanschluss nur im Raum<br />
„Graf Lennart“<br />
Wireless LAN nur im Raum<br />
„Graf Lennart“<br />
Overhead-Projektor 32,00 € pro Tag<br />
Flip Chart 22,00 € pro Tag<br />
Pinnwand 16,00 € pro Tag<br />
Dia-Projektor 32,00 € pro Tag<br />
Kl. drahtlose Lautsprecher-<br />
anlage <strong>mit</strong> Mikro 80,00 € pro Tag<br />
CD Spieler 22,00 € pro Tag<br />
Kl. transportable Leinwand<br />
16,00 € pro Tag<br />
Video-Recorder 32,00 € pro Tag<br />
Fernseh-Video 50,00 € pro Tag<br />
Verlängerungspauschale nach 2.00 Uhr<br />
Bis 50 Personen 120,00 € pro Stunde<br />
Bis 100 Personen 200,00 € pro Stunde<br />
Bis 150 Personen 300,00 € pro Stunde<br />
Bis 200 Personen 350,00 € pro Stunde<br />
Korkgeld<br />
Korkgeld pro 0,75 l/Flasche,<br />
wenn Sie den Wein <strong>mit</strong>bringen<br />
15,50 € pro Flasche<br />
Korkgeld pro 0,75 l/Flasche,<br />
wenn Sie den Sekt/Champagner<br />
selbst <strong>mit</strong>bringen 18,50 € pro Flasche<br />
Korkgeld pro Flasche (max 1 Liter),<br />
wenn Sie Spirituosen <strong>mit</strong>bringen<br />
70,00 € pro Flasche<br />
Preise 7
8 Informationen von A – Z<br />
Informationen von A – Z<br />
Aperitif/Stehempfang<br />
In den Monaten Mai bis September lädt der<br />
italienische Rosengarten im Stil des letzten<br />
Jahrhunderts zu einem gemeinsamen Glas<br />
<strong>mit</strong> Freunden, Bekannten und Verwandten<br />
ein. Besonders die Balustrade am Palmenhaus<br />
<strong>mit</strong> Blick auf den Rosengarten und<br />
faszinierender Aussicht über den Bodensee<br />
verleiht jedem Empfang einen besonderen<br />
Festcharakter. Denken Sie bei der Planung<br />
Ihres Festes daran, dass auch andere Besucher<br />
gerne die Schönheit des Gartens genießen.<br />
Auffahrt<br />
Ihre Gäste dürfen zu diesem Anlass bis zum<br />
Parkplatz des Restaurants Schwedenschenke<br />
auffahren. Bitte halten Sie Ihre Gäste dazu<br />
an, Fahrgemeinschaften zu bilden, da wir<br />
nur über eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen<br />
auf der <strong>Insel</strong> verfügen. Es besteht<br />
keine Parkplatzgarantie. Als Brautpaar dürfen<br />
Sie selbstverständlich bis zur Schlosskirche<br />
vorfahren.<br />
Blumen<br />
Sie finden in unseren Restaurants immer frische<br />
Blumen aus unserer <strong>Mainau</strong> Floristik.<br />
Darüber hinaus gestalten unsere Floristen<br />
gerne Gestecke nach Ihren Wünschen, die je<br />
nach Aufwand berechnet werden:<br />
• Brautsträuße<br />
• Corsagen<br />
• Haar- und Körperschmuck<br />
• florale Serviettenringe<br />
• Autoschmuck und vieles mehr<br />
Sie erreichen unsere Floristik unter<br />
Telefon +49 (0) 75 31/303-204.<br />
Weitere Anbieter<br />
• Haselberger Schnittblumen<br />
Häfelishofstr. 12, 78479 <strong>Insel</strong> Reichenau<br />
Tel. +49 (0) 75 34/307<br />
Fax +49 (0) 75 34/363<br />
info@haselberger-schnittblumen.de<br />
www.haselberger-schnittblumen.de<br />
Eintritt<br />
Bei einer Abendreservierung in unseren Restaurants<br />
erhalten Sie ab 18.00 Uhr freien<br />
<strong>Insel</strong>eintritt. Ihre Gäste haben freie Auffahrt<br />
auf die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong> bis zum Parkplatz<br />
Schwedenschenke. Es besteht keine Parkplatzgarantie.<br />
Ende der Veranstaltung<br />
Gerne können Sie und Ihre Gäste länger als<br />
2.00 Uhr feiern. Ab 2.00 Uhr berechnen wir<br />
eine Verlängerungspauschale. Die Bedingungen<br />
finden Sie bei den „Preisen im<br />
Überblick“.<br />
Foto<br />
Die beste Erinnerung an einen unvergesslichen<br />
Tag sind Fotoaufnahmen oder ein<br />
Videofilm. Die Blumeninsel wartet <strong>mit</strong> den<br />
schönsten Kulissen für die eindrucksvollsten<br />
Bilder auf, ob die malerische Kulisse des<br />
Barockschlosses oder die Romantik des<br />
Rosengartens, die Schönheit der Bäume im<br />
Arboretum oder die Lebendigkeit der<br />
Springbrunnen. Wir haben für Sie einige<br />
Adressen von Fotografen zusammengestellt,<br />
die sich auf der <strong>Insel</strong> auskennen und Ihnen<br />
bleibende Werte in kunstvollen Bildern<br />
schaffen:<br />
• Foto am Münster<br />
Herr Peter Schmidt<br />
Wessenbergstrasse 41<br />
78462 Konstanz<br />
Tel. +49 (0) 75 31/2 21 88<br />
• Atelier – David Knipping<br />
Marktplatz 4, 88131 Lindau<br />
Tel. +49 (0) 83 82/40 74 07<br />
Fax +49 (0) 83 82/40 74 08<br />
info@david-knipping.com<br />
www.david-knipping.com<br />
• Ulrike Sommer<br />
Photo-Atelier · Schatten Licht Farbe<br />
Kreuzlingerstraße 47a<br />
78462 Konstanz<br />
Tel. +49 (0) 75 31/2 2567<br />
info@schattenlichtfarbe.de<br />
www.schattenlichtfarbe.de<br />
• Mobiles Fotostudio Radolfzell<br />
Andreas Kochlöffel<br />
Grillenweg 11, 78315 Radolfzell<br />
Tel. +49 (0) 77 32/91 98 17<br />
Fax +49 (0) 77 32/94 34 66<br />
a.kochloeffel@t-online.de<br />
www.andreas-kochloeffel.de
Informationen von A – Z<br />
• windgeflüster Videoproduktion<br />
Peter Jonetzek<br />
Bahnhofstraße 17, 78224 Singen<br />
Tel. +49 (0) 77 31/79 18 50<br />
info@windgefluester.com<br />
www.windgefluester.com<br />
• Schroffe Bilder –<br />
Momente für die Ewigkeit, Klaus Schroff<br />
Bodanrückstrasse 8, 78315 Radolfzell<br />
Tel. +49 (0) 77 32/94 17 77<br />
Fax +49 (0) 77 32/941 7 78<br />
info@schroffe-bilder.de<br />
www.schroffe-bilder.de<br />
Führungen über die<br />
<strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong><br />
Sie möchten, dass Ihre Gäste mehr über das<br />
Blumenparadies erfahren? Wir bieten Ihnen<br />
dazu verschiedene Möglichkeiten an:<br />
Gruppen ab 10 Personen<br />
Weinbau auf der <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong><br />
und der Bodenseewein<br />
Inklusive Weinverkostung<br />
Entdecken Sie bei einem Rundgang den<br />
<strong>Mainau</strong>-Weinberg. Auf dem Weinlehrpfad<br />
erfahren Sie Interessantes über den Weinbau<br />
am Bodensee und insbesondere dessen<br />
Geschichte auf der <strong>Mainau</strong>: Unser Sortiment<br />
präsentiert Ihnen Reben vom Klassiker<br />
bis zu aktuellen Neuzüchtungen. Genießen<br />
Sie bei der anschließenden Verkostung<br />
von drei ausgesuchten Bodenseeweinen die<br />
einzigartige Atmosphäre der <strong>Insel</strong>.<br />
Dauer: 75 Minuten<br />
Preis: 12,– € pro Person<br />
Treffpunkt: Vorplatz Schmetterlingshaus<br />
Deutschsprachige Führung<br />
Weinprobe<br />
Erlesenes aus dem <strong>Mainau</strong>-Weinkeller<br />
Entdecken Sie bei einer Weinprobe der besonderen<br />
Art die vielfältigen Geschmacksnuancen<br />
bewährter und neuer Rebsorten.<br />
Neben den Klassikern, wie spritzig-leichtem<br />
Müller-Thurgau und samtigem Spätburgunder,<br />
bieten wir einen Einblick in die Geschmackswelten<br />
neuer Rebsorten. Probieren<br />
Sie, beurteilen Sie und bestimmen Sie selbst<br />
Ihren Lieblingswein. In gemütlicher Atmosphäre<br />
bieten wir Ihnen verschiedene Bo-<br />
denseeweine zur Verkostung. Gerne können<br />
wir Ihre Weinprobe <strong>mit</strong> Fingerfood oder<br />
einem Vesper aus unserem reichhaltigen<br />
Angebot erweitern. Bei der Zusammenstellung<br />
nach Ihrem Geschmack sind wir Ihnen<br />
gerne behilflich.<br />
Dauer: 90 Minuten<br />
Preis: 16,50 € pro Person<br />
Deutschsprachige Führung<br />
Gruppen bis 40 Personen<br />
<strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong> –<br />
Erlebnis der 4 Jahreszeiten<br />
Führung im Park<br />
Auf einem informativen Rundgang bieten<br />
wir Ihnen Geschichte, Botanik sowie alles<br />
Wissenswerte über die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong> und geben<br />
Ihnen einen Einblick in das Wirken der<br />
Gräflichen Familie Bernadotte.<br />
Dauer: 90 Minuten, Preis: 85,– €<br />
Deutsch- und fremdsprachige Führung<br />
Pflanzenschätze der <strong>Mainau</strong><br />
Führung im Park<br />
Auf diesem Rundgang über die <strong>Insel</strong> lernen<br />
Sie vor allem unsere botanischen Kostbarkeiten<br />
kennen. Erleben Sie den Zauber unserer<br />
alten Bäume im Park, die Schönheit<br />
der Gärten und Schauhäuser und erfahren<br />
Sie deren Geheimnisse und Geschichten.<br />
Dauer: 90 Minuten, Preis: 95,– €<br />
Deutsch- und fremdsprachige Führung<br />
Gruppen von 15 bis 30 Personen<br />
Die <strong>Mainau</strong>-Schnapsbrennerei<br />
Inklusive Schnapsverkostung<br />
Die Schnapsbrennerei hat eine lange Tradition<br />
auf der <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong>; feine Brände entstehen<br />
Jahr für Jahr in stattlicher Sortenvielfalt.<br />
Genießen Sie prämierte Spitzenqualität!<br />
Bei einer Verkostung erfahren Sie Interessantes<br />
über diese Tradition. Sie können zwischen<br />
einer Probe von drei Sorten Schnaps<br />
und einer Probe <strong>mit</strong> zusätzlichem Imbiss,<br />
bestehend aus Bodenseekäse „<strong>Mainau</strong>“ und<br />
Laugenbrezel, wählen.<br />
Dauer: 45 Minuten,<br />
Preise pro Person: Ohne Imbiss: 8,50 €,<br />
<strong>mit</strong> Imbiss: 14,50 €<br />
Deutschsprachige Führung<br />
Informationen von A – Z 9
10 Informationen von A – Z<br />
Informationen von A – Z<br />
Gruppen bis 25 Personen<br />
Eintauchen in eine andere Zeit<br />
Führung zum Jahresmotto 2011<br />
Wandeln Sie auf den Spuren des Parkgründers<br />
Großherzog Friedrich I. sowie seines<br />
Urenkels Graf Lennart Bernadotte durch<br />
den Park und lassen Sie sich von spannenden<br />
Anekdoten in die Vergangenheit der <strong>Insel</strong><br />
<strong>Mainau</strong> entführen. Dieser Rundgang zum<br />
Jahresmotto „Auf Großvaters Gartenbank –<br />
Eintauchen in eine andere Zeit“ verzaubert<br />
<strong>mit</strong> der <strong>mit</strong>reißenden Geschichte der <strong>Insel</strong>,<br />
<strong>mit</strong> ländlichromantischen Stimmungen und<br />
fast vergessenen Pflanzen.<br />
Dauer: 90 Minuten, Preis: 110,– €<br />
Deutschsprachige Führung<br />
Die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong> am Abend<br />
Abendführung im Park vor<br />
Sonnenuntergang<br />
Besonders in der Abendstimmung verzaubert<br />
die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong> <strong>mit</strong> dem feinen Duft<br />
vieler Pflanzen und der sich ausbreitenden<br />
Ruhe. Genießen Sie <strong>mit</strong> uns einen entschleunigten<br />
Rundgang kurz vor Sonnenuntergang.<br />
Die Wege haben sich geleert, im<br />
Park kehrt Ruhe ein, einige Pflanzen öffnen<br />
nun erst ihre Blüten. Erfreuen Sie sich an<br />
der <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong> zu einer ganz besonderen<br />
Tageszeit.<br />
Dauer: 90 Minuten, Preis: 95,– €<br />
Deutsch- und fremdsprachige Führung<br />
Von der Blüte<br />
zu Obst und Honig<br />
Einführung in die Geheimnisse der Imkerei<br />
Wir laden Sie ein, den Obstbaubetrieb der<br />
<strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong> sowie unseren Schaubienenstand<br />
kennen zu lernen. Sie erfahren Interessantes<br />
zu Wild- und Honigbienen und<br />
zur Imkerei. Zusätzlich erhalten Sie Tipps<br />
und Anregungen für den Umgang <strong>mit</strong> Bienen<br />
im eigenen Garten.<br />
Von Mai bis September buchbar.<br />
Dauer: 60 Minuten, Preis: 80,– €<br />
Deutschsprachige Führung<br />
Blick hinter die Kulissen<br />
Gärtnerische Fachführung<br />
durch die Gewächshäuser<br />
Wir führen Sie fachkundig durch die Kulturgewächshäuser<br />
der <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong>. Schauen<br />
Sie den <strong>Mainau</strong>-Gärtnern über die Schulter<br />
und lernen Sie vom Können der Profis.<br />
Dabei erhalten Sie wertvolle Tipps zu Themen<br />
wie optimaler, erfolgreicher Pflanzenschutz<br />
in Haus und Garten, Vermehrung<br />
und Düngung von Pflanzen, etc.<br />
Dauer: 90 Minuten, Preis: 110,– €<br />
Deutschsprachige Führung<br />
Von den Profis lernen<br />
Gärtnerische Fachführung im Park<br />
Zu unterschiedlichen saisonalen gärtnerischen<br />
Themen führt Sie ein <strong>Mainau</strong>-Gartenexperte<br />
durch den Park. Diese Führung<br />
richtet sich an Gartenliebhaber sowie Fachleute<br />
und alle, die ein besonderes Interesse<br />
an Pflanzen und Gartenthemen haben. Sie<br />
erhalten Informationen über Rosen, Gartenpflege,<br />
seltene Gehölze und vieles mehr.<br />
(Bei größeren Gruppen sind zeitgleich zwei<br />
Führungen möglich!)<br />
Dauer: 90 Minuten, Preis: 110,– €<br />
Deutschsprachige Führung<br />
Gruppen bis 20 Personen<br />
„Von Bank zu Bank“<br />
Nehmen Sie Platz auf „Großvater’s Gartenbank“<br />
und lauschen Sie wie in Kindheitstagen<br />
den spannenden Geschichten aus<br />
früheren Zeiten. An der Großherzog-Friedrich-Terrasseund<br />
im Arboretum erfahren<br />
Sie mehr über die Familie Bernadotte, das<br />
Unternehmen <strong>Mainau</strong> und interessante Anekdoten<br />
von der Blumeninsel.<br />
Dauer: 90 Minuten, Preis: 100,– €<br />
Deutsch- und fremdsprachige Führung
Informationen von A – Z<br />
Gastronomisches Angebot<br />
Dieses erfahren Sie ab Seite 14.<br />
Hochzeitskutschen<br />
Ganz romantisch und dem Stil des Barockschlosses<br />
angepasst ist eine Ankunft <strong>mit</strong> der<br />
Hochzeitskutsche:<br />
• Herr Walter Sauter<br />
Fritz-Kopp-Strasse 18, 88090 Immenstaad<br />
Tel. +49 (0) 75 45/15 41<br />
Fax +49 (0) 75 45/8 55 58<br />
• Fahrstall Zimmermann<br />
Herr Zimmermann<br />
Beurener Strasse 50,<br />
78224 Singen-Friedingen<br />
Tel. +49 (0) 77 31/4 18 13<br />
Hochzeitstorten<br />
Gerne beraten wir Sie bei der individuellen<br />
Gestaltung Ihrer Hochzeitstorte. Preise auf<br />
Anfrage.<br />
Hussenverleih<br />
Die Hussenwerkstatt<br />
Inge und Günter Voll GbR<br />
Karolingerstraße 2, 64521 Groß- Gerau<br />
Tel. +49 (0) 61 52/5 67 78<br />
Fax +49 (0) 61 52/540 90<br />
info@hussenwerkstatt.com<br />
www.hussenwerkstatt.com<br />
Menükarten<br />
Neben dem von Ihnen gewählten Menü<br />
bzw. Buffet fügen wir gerne einen von Ihnen<br />
gewünschten Text, ein Foto oder Firmenlogo<br />
ein.<br />
Organisation<br />
• <strong>Mainau</strong> Hochzeits- und Eventplanung<br />
Eventmanagment<br />
78465 <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong><br />
Tel. +49 (0) 75 31/303-484<br />
Fax +49 (0) 78 31/303-160<br />
brigitte.buffler@mainau.de<br />
• unique Event – Bianca Mack<br />
Bilgäckerstraße 13, 78239 Rielasingen<br />
Tel. 0 77 31/14 42 88<br />
Fax 0 77 31/14 42 77<br />
www.uniqueevent.de<br />
www.luftballonshop.com<br />
www.die-hochzeitsmesse.info<br />
www.hochzeits-und-eventhaus.de<br />
Künstlerver<strong>mit</strong>tlung<br />
Produktpräsentation<br />
Fashionshow, Event<br />
Rahmenprogramm für<br />
Seminar und Tagung<br />
Mode- und Eventagentur<br />
Irmi Frank<br />
Wilhelm-Wetzel-Str. 14, D-78234 Engen<br />
Tel.: +49 (0) 77 33/33 34<br />
Fax: +49 (0) 77 33/33 36<br />
Mobil: +49 (0) 171/870 35 30<br />
www.topform-agentur.de<br />
mail@topform-agentur.de<br />
Schifffahrt<br />
Nehmen Sie auf Deck eines Schiffes Kurs<br />
auf die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong>: Für Ihre Gäste <strong>mit</strong> Sicherheit<br />
ein nicht alltägliches Erlebnis.<br />
Neben den Kursschiffen, die im Sommer regulär<br />
in Meersburg, Überlingen, Reichenau<br />
oder auch in Konstanz an- und ablegen, besteht<br />
die Möglichkeit für Sie und Ihre Gäste<br />
ein eigenes Schiff zu mieten.<br />
• Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH<br />
Hafenstr. 6, 78462 Konstanz<br />
Tel. +49 (0) 75 31/3 64 03 89<br />
info@bsb-online.com<br />
www.bsb-online.com<br />
• Schifffahrtsbetrieb Heidegger<br />
André Heidegger<br />
Narzissenweg 5a, 88662 Überlingen<br />
Tel. +49 (0) 75 51/9 49 79 40<br />
Fax +49 (0) 75 51/9 49 79 41<br />
info@bodenseeschiff.de<br />
www.bodenseeschiff.de<br />
• Schifffahrt Baumann, Roland Baumann<br />
Brunnengasse 3, 78476 Allensbach<br />
Tel. +49 (0) 75 33/9 88 48<br />
Fax +49 (0) 75 33/99 87 21<br />
schifffahrtbaumann@t-online.de<br />
www.schifffahrtbaumann.de<br />
• Schweizerische Bodensee-<br />
Schifffahrtsgesellschaft AG<br />
Friedrichshafenerstrasse 55a,<br />
CH-8590 Romanshorn<br />
Tel. +41 (0) 71/4 66 78 88<br />
Fax +41 (0) 71/4 66 78 89<br />
info@sbsag.ch, www.sbsag.ch<br />
Informationen von A – Z 11
12 Informationen von A – Z<br />
Informationen von A – Z<br />
• Schifffahrtsbetrieb<br />
Thomas und Susanne Held<br />
Im Amann 15, 88696 Überlingen<br />
Mobil +49 (0) 1 71/6 84 26 29<br />
Tel. +49 (0) 75 51/6 04 78<br />
Fax +49(0) 75 51/6 04 76<br />
info@gunzo.de, www.gunzo.de<br />
Schmuck<br />
Die Zwei Schmuck GmbH<br />
Inge Wiedemann Schulstrasse 10<br />
88662 Überlingen<br />
Tel. +49 (0) 75 51/6 70 98<br />
Fax +49 (0) 75 51/30 91 44<br />
info@die-zwei-schmuck.de<br />
www.die-zwei-schmuck.de<br />
Handgearbeitete Trauringe<br />
Standesamtliche Trauungen<br />
im Schloss<br />
Folgende Termine stehen zur Verfügung:<br />
16. April 2011 21. Mai 2011<br />
11. Juni 2011 16. Juli 2011<br />
20. August 2011 24. September 2011<br />
8. Oktober 2011<br />
Diese Termine können ausschließlich über<br />
das Standesamt in Konstanz gebucht werden.<br />
Telefon +49 (0) 75 31/ 900 370. Gerne<br />
stimmen wir <strong>mit</strong> Ihnen die anschließende<br />
Feier ab.<br />
Für die standesamtliche Trauung werden folgende<br />
Raumbereitstellungskosten berechnet:<br />
für den Roten Salon bis 25 Personen 390,00 €<br />
für den Weißen Saal bis 100 Personen<br />
1600,00 €<br />
Storno<br />
Stornobedingungen finden Sie in unseren<br />
Allgemeinen Geschäftsbedingungen.<br />
Festliche musikalische<br />
Umrahmung<br />
• „Musica Classica“<br />
Klassisch besetztes, variables Ensemble<br />
<strong>mit</strong> oder ohne Sopranistin Heidi Urschel.<br />
Festliche musikalische Umrahmung von<br />
Klassik bis Musical zur Kirchlichen oder<br />
Standesamtlichen Trauung, Aperitif,<br />
Taufe, Jubiläen und diversen Feierlichkeiten.<br />
Tel. +49 (0) 160 96247474<br />
info@music-events-more.de<br />
www.music-events-more.de<br />
Tanzmusik<br />
• Musik- & Künstleragentur<br />
Kern Entertainment<br />
Hegaublick 9, 78333 Stockach<br />
Mobil +49 (0) 1 71/8 09 06 17<br />
Mobil +49 (0) 1 70/9 18 57 86<br />
Tel. +49 (0) 77 71/12 61<br />
Fax +49 (0) 77 71/6 25 53<br />
info@kern-entertainment.de<br />
www.kern-entertainment.de<br />
• Live Music Events<br />
bietet Live-Musik-Unterhaltung,<br />
<strong>mit</strong> den besten Rhythmen aus Soul,<br />
Oldies, Gospel, R&B, Jazz, Reggae, Pop<br />
und Rock, für exklusive Privat- oder<br />
Firmenveranstaltungen. Ein Hauch von<br />
Klasse und Soul!<br />
Tel: +49 (0) 151/19 38 37 34<br />
www.live-music-events.com<br />
• armin & friends<br />
von one-man-band bis zum Quartett,<br />
wir spielen nicht Alles, aber vor Allem das<br />
Beste, Armin Priganica,<br />
Lange Strasse 12, 78224 Singen<br />
Tel. + 49 (0) 77 31/6 03 59<br />
Mobil +49 (0) 1 74/6 80 12 85<br />
a.priganica@t-online.de<br />
• Wolfgang Haunz | Alleinunterhalter<br />
Am See 75, 78465 Konstanz<br />
Tel. +49 (0) 75 31/4 51 26<br />
• Mr. Mac’s Party Team –<br />
Die Hochzeits-DJs Musik für alle<br />
Generationen in angenehmer Lautstärke<br />
Steffen Eifert<br />
Endersbacherstr. 42<br />
70374 Stuttgart<br />
Tel. +49 (0) 7 11/7 87 47 80<br />
Fax +49 (0) 7 11/78 74 78 22<br />
info@mrmac.de<br />
www.mrmac.de
Informationen von A – Z<br />
• Südlich von Stuttgart –<br />
professionelle Life-Band<br />
Christian Baumgärtner<br />
Lammerbergstrasse 56<br />
72461 Albstadt<br />
Tel. +49 (0) 1 73/8 81 06 15<br />
Fax +49(0) 74 32/99 40 26<br />
christian@suedlichvonstuttgart.de<br />
www.suedlichvonstuttgart.de<br />
Taufe<br />
Sie haben die Möglichkeit Ihr Kind während<br />
der geregelten Gottesdienste taufen zu lassen.<br />
Es ist erforderlich sich <strong>mit</strong> Herrn Pfarrer<br />
Zimmermann (kath.) oder dem evangelischen<br />
Dekanat (ev.) in Verbindung zu<br />
setzen (Kontaktdaten bei Hochzeiten).<br />
Hierfür bezahlen Sie und Ihre Gäste lediglich<br />
den regulären Eintrittspreis.<br />
Möchten Sie die St. Marien-Kirche exklusiv<br />
mieten, berechnen wir folgende Raumbereitstellungskosten:<br />
ohne Bankett 1.400,00 €<br />
<strong>mit</strong> Bankett 690,00 €<br />
Tischkarten<br />
Die von Ihnen gestalteten Tischkarten decken<br />
wir gerne für Sie ein.<br />
Transfer<br />
Für Ihre Gäste besteht die bequeme und<br />
günstige Möglichkeit, <strong>mit</strong> dem öffentlichen<br />
Personen-Nahverkehr (ÖPNV) anzureisen.<br />
Die <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong> ist <strong>mit</strong> regelmäßigen Busverbindungen<br />
an die Stadt Konstanz angebunden.<br />
Auch <strong>mit</strong> einer Kombination aus<br />
Zug und Schiff ist die <strong>Mainau</strong> im Sommer<br />
erreichbar. Gäste, die <strong>mit</strong> ihrem eigenen<br />
PKW anreisen, dürfen bis zum Parkplatz<br />
Schwedenschenke auffahren. Desweiteren<br />
stehen Ihnen natürlich die Taxiunternehmen<br />
aus Konstanz zur Verfügung:<br />
• Taxi Müller, Sabine Müller<br />
Lindauerstr. 39a, 78464 Konstanz<br />
Tel. +49 (0) 75 31/6 53 00<br />
Fax +49 (0) 75 31/3 49 94<br />
www.taxi-mueller-konstanz.de<br />
• Taxi Dornheim, Jürgen Dornheim<br />
Wollmatingerstr. 145 a,<br />
78467 Konstanz<br />
Tel. +49 (0) 75 31/6 77 77<br />
Fax +49 (0) 75 31/6 49 71<br />
taxi-dornheim@t-online.de<br />
www.taxi-dornheim.de<br />
Unterhaltung<br />
• fire/event – Michael Rzehak GmbH<br />
Am Ermenbach 5, A-6845 Hohenems<br />
Tel. +43 (0) 55 76/7 24 36<br />
Fax +43 (0) 55 76/72 43 64<br />
info@fire-event.com<br />
www.fire-event.com<br />
Übernachtungsmöglichkeiten<br />
am Bodensee.<br />
Ein aktuelles Unterkunftsverzeichnis<br />
erhalten Sie bei der Tourist-Information<br />
Konstanz.<br />
Bahnhofplatz 13, 78462 Konstanz<br />
Tel. +49 (0) 75 31/13 30 30<br />
Fax +49 (0) 75 31/13 30 80<br />
www.konstanz.de<br />
Angebote finden Sie aber auch im Internet<br />
unter www.bodenseeferien.de.<br />
Vereinbarung<br />
Sie möchten Ihren Kuchen selber <strong>mit</strong>bringen<br />
oder Teile nicht verzehrter Speisen eines<br />
Buffets <strong>mit</strong> nach Hause nehmen? Dafür erhalten<br />
Sie von uns ein entsprechendes Formular.<br />
Weinhandlungen<br />
Christian Hack<br />
Schützenstraße 1, 88709 Meersburg<br />
Tel. +49 (0) 75 32/4 94 50<br />
Fax +49 (0) 75 32/49 45 20<br />
kontakt@georg-hack.de<br />
www.georg-hack.de<br />
Informationen von A – Z 13
14 Speisekarte<br />
Speisekarte<br />
Kalte Köstlichkeiten als Auftakt oder für zwischendurch<br />
Marktfrische Blattsalate <strong>mit</strong><br />
Sherrytomaten und Sprossen<br />
an italienischem Dressing 4,90 €<br />
Salatteller „Reichenauer Art“<br />
<strong>mit</strong> Champignons,<br />
<strong>Mainau</strong>-Kräuterdressing 6,00 €<br />
Melonensalat in Portwein<br />
<strong>mit</strong> Parmaschinken 9,50 €<br />
Bunter Salat <strong>mit</strong> Röschen vom<br />
Räucherlachs und Kräuterdressing 9,50 €<br />
Spargelsalat <strong>mit</strong> gebeizten Lachsstreifen<br />
und Kräutervinaigrette<br />
(April bis 21. Juni) 11,00 €<br />
Suppen<br />
Kraftbrühe <strong>mit</strong> Flädle und<br />
Maultäschle 4,50 €<br />
Hochzeitssuppe <strong>mit</strong> Grießklößchen,<br />
Maultäschle, Kräuterflädle und<br />
Leberspätzle 6,50 €<br />
Tomatenkraftbrühe <strong>mit</strong> Quarknocken<br />
und Basilikum 6,50 €<br />
Geflügelkraftbrühe <strong>mit</strong> Trüffelnocken<br />
7,50 €<br />
Vorspeisenteller „<strong>Mainau</strong>“<br />
<strong>mit</strong> Geflügel galantine, Elchschinken,<br />
Räucherlachsröschen, Shrimpscocktail<br />
und Salatbukett 11,00 €<br />
Blattsalate <strong>mit</strong> Himbeerdressing<br />
und Kretzer-Krusteln 11,50 €<br />
„Antipasti Teller“ Melonenspalten<br />
<strong>mit</strong> luftgetrocknetem Schinken,<br />
Fleischtomaten auf Mozzarella und<br />
frischem Basilikum, original italienische<br />
Edelsalami, in Olivenöl eingelegte<br />
gegrillte Zucchini und Champignons,<br />
Oliven 12,50 €<br />
Frischkäseterrine im Rauchlachsmantel<br />
<strong>mit</strong> Salatbukett an hellem<br />
Balsamicodressing 9,90 €<br />
Bärlauchrahmsuppe <strong>mit</strong> gerösteten<br />
Weißbrotwürfeln<br />
(März bis Anfang Juni) 5,50 €<br />
Spargelkremsuppe <strong>mit</strong> Morchelnocken<br />
(April bis 21. Juni) 7,50 €<br />
Zitronengrassuppe <strong>mit</strong> Mango<br />
und Shrimps 7,30 €<br />
Karotten-Ingwersuppe<br />
<strong>mit</strong> Zanderstücken 7,30 €
Speisekarte<br />
Warme Vorspeisen oder für zwischendurch<br />
Badische Hechtklößchen in<br />
Grauburgundersauce auf Blattspinat<br />
<strong>mit</strong> Safrankartoffeln 11,50 €<br />
Jakobsmuschel und Riesengarnele<br />
an Krebssauce <strong>mit</strong> Wildreistimbale 14,50 €<br />
Lachsforellenfilet an Schnittlauchsauce<br />
auf Blattspinat <strong>mit</strong> Risotto 10,50 €<br />
Vom Grill und aus der Pfanne<br />
Köstliches von Rind, Schwein, Kalb, Lamm und Wild<br />
Schweinefilet <strong>mit</strong> Morchelrahmsauce,<br />
marktfrisches Gemüse und feine<br />
Bandnudeln 21,00 €<br />
Schweinemedaillons in grüner<br />
Pfeffer sauce <strong>mit</strong> frischem Marktgemüse<br />
und Kronprinzessinkartoffeln 18,90 €<br />
Lammrückenfilet in Kräuterkruste <strong>mit</strong><br />
Rosmarinsauce, Gemüseauswahl und<br />
Thymiankartoffeln 23,50 €<br />
Rinder- und Kalbsfilet am Stück<br />
gebraten an Trüffelsauce <strong>mit</strong> buntem<br />
Gemüse und Kronprinzessinkartoffeln<br />
(ab 6 Personen) 25,90 €<br />
Rindermedaillons <strong>mit</strong> Trollingersauce<br />
und Pfifferlingen, Sommergemüse<br />
und Kronprinzessinkartoffeln 26,90 €<br />
Hirschrückenmedaillons <strong>mit</strong> Schattenmorellen<br />
und Pfifferlingen, Brokkoliröschen<br />
<strong>mit</strong> Mandelbutter und<br />
Kronprinzessinkartoffeln 25,50 €<br />
Feine Geflügelgerichte<br />
Gefüllte Perlhuhnkeule in Calvados<br />
<strong>mit</strong> Apfelwürfeln, Brokkoliröschen <strong>mit</strong><br />
Mandelbutter und Kronprinzessinkartoffeln<br />
18,50 €<br />
Entenbrust <strong>mit</strong> Orangensauce<br />
und Shitakepilzen, Gemüse und<br />
Mandelkroketten 21,50 €<br />
Spargel <strong>mit</strong> Sauce Hollandaise und<br />
wahlweise Kratzete oder Kartoffeln<br />
(April bis 21. Juni) 12,50 €<br />
Feines gebratenes Doradenfilet an flüssiger<br />
Zitronenbutter <strong>mit</strong> Safranrisotto 13,50 €<br />
Berner Kalbsrückensteak <strong>mit</strong> Käse,<br />
Schinken und Estragonbutter überbacken,<br />
buntes Gemüse und hausgemachte<br />
Spätzle 23,50 €<br />
Kalbsfilet <strong>mit</strong> Morchelrahmsauce,<br />
Gemüseauswahl und feinen Nudeln 24,90 €<br />
Kalbsmedaillon „<strong>Mainau</strong>“ <strong>mit</strong><br />
Kräuter sauce, buntem Gemüse und<br />
feinen Nudeln 24,90 €<br />
Butterzart gebratene Kalbshüfte <strong>mit</strong><br />
Steinpilzen in Rahmsauce, mediterranem<br />
Gemüse und Kronprinzessinkartoffeln<br />
(ab 6 Personen) 21,00 €<br />
Rindersaftbraten in Hagnauer<br />
Spätburgundersauce <strong>mit</strong> Apfelrotkraut<br />
und Semmelknödeln 18,50 €<br />
Perlhuhnbrust unter der Pestohaube<br />
an Bermatinger-Rotweinsauce <strong>mit</strong><br />
Paprika gemüse und Basmatireis 19,50 €<br />
Speisekarte 15
16 Speisekarte<br />
Speisekarte<br />
Für Fischgenießer<br />
„<strong>Mainau</strong> Fischtrio“ gebratenes Zanderfilet,<br />
gedünstete Lachsforelle und Hechtklößchen<br />
<strong>mit</strong> Schnittlauchschaum, Zucchini-<br />
Karottengemüse und Safrankartoffeln<br />
21,00 €<br />
Bodenseefelchen „Konstanzer Art“<br />
in Weißweinsauce <strong>mit</strong> Tomatenwürfeln,<br />
Champignons, Butterkartoffeln 18,50 €<br />
Doradenfilet <strong>mit</strong> Pesto und Tomaten -<br />
würfel auf buntem Paprikagemüse und<br />
Safranrisotto 21,50 €<br />
Fleischlos aber reizvoll oder für zwischendurch<br />
Duett von Tagliatelle an Gorgonzola<br />
und Tomatensauce <strong>mit</strong> zarten<br />
Ruccolablättern 12,50 €<br />
Safran-Risotto <strong>mit</strong> Zucchinigemüse<br />
und Austernpilzen 14,50 €<br />
Spargel <strong>mit</strong> Sauce Hollandaise und<br />
Butterkartoffeln (April bis 21. Juni) 17,50 €<br />
Zum süßen Schluss<br />
Panna Cotta <strong>mit</strong> Erdbeersauce 5,50 €<br />
Apfelküchle <strong>mit</strong> Vanilleeis<br />
und Vanillesauce 5,50 €<br />
Rhabarberragout <strong>mit</strong> Joghurteis<br />
(April bis Juni) 6,50 €<br />
Limettenmousse <strong>mit</strong> Kiwischeiben<br />
und Orangenspalten 6,90 €<br />
Pfefferminzparfait <strong>mit</strong><br />
Ingwer-Schokoladensauce 6,50 €<br />
„Heiße Liebe“ Vanilleeis <strong>mit</strong> heißen<br />
Himbeeren und Himbeergeist 7,50 €<br />
Sinfonie von Panna Cotta und<br />
Tiramisu an frischem Früchtebukett 6,90 €<br />
Jacobsmuscheln und Riesengarnele<br />
<strong>mit</strong> Zitronengrassauce, kleines Gemüse<br />
und Wildreis 23,00 €<br />
Saiblingsfilet <strong>mit</strong> Shrimps in Safransauce<br />
auf geschmortem Gurken-Tomaten-<br />
Gemüse und Basmatireis 21,00 €<br />
Zander unter der Kräuterkruste in<br />
Riesling-Butter-Sauce <strong>mit</strong> Zucchinigemüse<br />
und buntem Reis 21,50 €<br />
Pfifferlinge in Kräuterrahmsauce und<br />
kleine Semmelknödel (ab Juli) 14,50 €<br />
Polentaschnitte <strong>mit</strong> Thymian,<br />
Shitakepilzen und marktfrischem<br />
Gemüse 13,50 €<br />
Piccata von der Zucchini an<br />
Tomatensauce <strong>mit</strong> feinen Nudeln 13,50 €<br />
Polentalasagne <strong>mit</strong> Ratatouille 15,50 €<br />
Schokoladenmousse hell und dunkel<br />
<strong>mit</strong> Früchten 7,50 €<br />
Dialog von süßen Naschereien<br />
nach Art des Hauses 8,90 €<br />
Dreierlei Sorbet im Gläschen<br />
<strong>mit</strong> frischen Früchten 7,50 €<br />
<strong>Mainau</strong>-Rosensorbet <strong>mit</strong> mariniertem<br />
Erdbeersalat an Grand Marnier<br />
(Saisonal) 7,50 €<br />
Tiramisu <strong>mit</strong> Fruchtsaucen 6,50 €<br />
Joghurt-Pfirsich-Terrine im<br />
Crepesmantel und Beerengrütze<br />
(Juni bis September) 6,90 €
Buffetvorschläge<br />
Buffets bieten wir ab 25 Personen an<br />
<strong>Insel</strong>-Buffet<br />
Kalt<br />
Gurkensalat <strong>mit</strong> Dill,<br />
Paprikasalat, Tomatensalat,<br />
Nudelsalat, Brotsalat,<br />
Felchen- und Forellenfilet<br />
<strong>mit</strong> Sahnemeerrettich,<br />
gemischte Schinkenplatte,<br />
Schwarzwälder-, gekochter Schinken,<br />
luftgetrockneter Landschinken,<br />
gefüllte Eier, Hausterrine,<br />
Blattsalate <strong>mit</strong> <strong>Mainau</strong>-Kräuterdressing<br />
und italienischem Dressing<br />
Warm<br />
Putenrollbraten „Gärtnerin Art“,<br />
Rinderröllchen in Rotweinsauce,<br />
Hechtklößchen in Krebssauce<br />
Beilagen<br />
3 Sorten Gemüse zur Wahl,<br />
Kartoffelgratin,<br />
Knöpfle,<br />
Reis<br />
Variation verschiedener Brotsorten<br />
Dessert<br />
Rote Grütze <strong>mit</strong> Vanillesauce,<br />
Creme Caramel,<br />
Obstsalat<br />
35,50 € pro Person<br />
wählen Sie 3 Sorten Gemüse:<br />
Karotten, Kohlrabi, Blattspinat,<br />
Zucchini, Paprika, Romanesco,<br />
Blumenkohl<br />
<strong>Mainau</strong>-Buffet<br />
Kalt<br />
Gebeizter Lachs <strong>mit</strong> Dill-Senfsauce,<br />
Melone <strong>mit</strong> Schwarzwälder Schinken,<br />
geräucherte Forellen, Rauchlachs<br />
<strong>mit</strong> Sahnemeerrettich,<br />
Poulardengalantine an Fruchtsauce<br />
Salate<br />
Tomaten <strong>mit</strong> Mozzarella,<br />
Geflügelsalat,<br />
Mais-, Gurken-,<br />
Paprikasalat, gefüllte Eier<br />
Blattsalate der Saison <strong>mit</strong><br />
<strong>Mainau</strong>-Kräuterdressing und<br />
Rotweindressing<br />
Warm<br />
Lachsmedaillons in Grauburgundersauce,<br />
Schweinemedaillons in Pilzsauce,<br />
Rib Eye <strong>mit</strong> Sauce Café de Paris<br />
Beilagen<br />
3 Sorten Gemüse zur Wahl,<br />
Safranreis, Knöpfle,<br />
Thymiankartoffeln<br />
Bodenseekäse vom Brett<br />
Variation verschiedener Brotsorten<br />
Dessert<br />
Braune und weiße Schokoladenmousse<br />
<strong>mit</strong> Vanillesauce,<br />
Sorbetvariation,<br />
Obstsalat<br />
43,00 € pro Person<br />
Buffetvorschläge 17
18 Buffetvorschläge<br />
Buffetvorschläge<br />
Gärtner-Buffet<br />
Kalt<br />
Geräuchertes Forellenfilet<br />
<strong>mit</strong> Meerrettichschaum,<br />
gemischte Schinkenplatte <strong>mit</strong> Melone,<br />
gefüllte Eier, Tomaten <strong>mit</strong> Mozzarella<br />
und Basilikum,<br />
marinierter Kalbsbraten in Kräutersauce,<br />
Brotsalat, Cous Cous Salat<br />
Salate<br />
Sellerie-, Gurken-, Nudelsalat,<br />
Kraut-Karottensalat, Mais-Curry-Salat,<br />
Tafelspitzsalat,<br />
Blattsalate <strong>mit</strong><br />
<strong>Mainau</strong>-Kräuterdressing und<br />
italienischem Dressing<br />
Warm<br />
Rib Eye <strong>mit</strong> Sauce Café de Paris,<br />
Lammmedaillons unter Kräuterkruste<br />
in Rosmarinsauce,<br />
Forellenfilet in Dillsauce<br />
Beilagen<br />
3 Sorten Gemüse zur Wahl,<br />
Rosmarinkartoffeln,<br />
Knöpfle,<br />
Safranreis<br />
Bodenseekäse vom Brett<br />
Variation verschiedener Brotsorten<br />
Dessert<br />
Salat von frischen Früchten,<br />
Tirami Su,<br />
Panna Cotta <strong>mit</strong> Himbeersauce<br />
39,50 € pro Person<br />
Schwedisches Julbord-Buffet<br />
Matjesvariation<br />
in Dill-Senf-, Curry- und Rotweinsauce,<br />
<strong>mit</strong> Zwiebeln und Tomaten, <strong>mit</strong> Roten<br />
Beeten, Heringssalat „Hausfrauen Art“,<br />
dazu reichen wir Salzkartoffeln<br />
Kalt<br />
Gebeizter Lachs <strong>mit</strong> Dill-Senfsauce,<br />
Lachstatar, Fischterrine, Lachscocktail,<br />
gefüllte Eier <strong>mit</strong> Shrimps, Felchenkaviar<br />
<strong>mit</strong> Crème fraîche, mariniertes<br />
Kretzerfilet in Knoblauch-Kräutersauce,<br />
Geflügelleberterrine <strong>mit</strong><br />
Cumberlandsauce, pochierter Lachs<br />
Aus dem Rauch<br />
Felchenfilet, Rauchlachs, geräucherter<br />
Butterfisch, dazu reichen wir<br />
Meerrettichsahne, Wildschweinschinken<br />
Salate<br />
Rote Beete <strong>mit</strong> Äpfeln, Tomaten- und<br />
Waldorfsalat, Gurken in Dill,<br />
Geflügelsalat, Joppes-Räk-Salat,<br />
Blattsalate <strong>mit</strong> verschiedenen Dressings<br />
Warm<br />
Hechtklößchen „Göteborg“,<br />
Fleischbällchen in Rahm <strong>mit</strong> Preiselbeeren,<br />
Schinken in der Senfkruste,<br />
Roastbeef <strong>mit</strong> Estragon-Buttersauce<br />
Beilagen<br />
3 Sorten Gemüse zur Wahl,<br />
Kartoffelgratin,<br />
Reis<br />
Dessert<br />
Warmes Kirschdessert <strong>mit</strong> Vanilleeis,<br />
Schwedischer Butterkuchen,<br />
Karamelpudding, gefüllte Windbeutel,<br />
Schokoladenmousse weiß und dunkel,<br />
Rote Grütze <strong>mit</strong> Vanillesauce,<br />
Schwedische Mandeltorte<br />
46,50 € pro Person
Buffetvorschläge<br />
Dessert-Buffet<br />
Das Buffet wird ab<br />
25 Personen angeboten.<br />
Blumi-Dessert<br />
<strong>mit</strong> mindestens 3 Komponenten<br />
6,70 € pro Person<br />
Schmetterlings-Dessert<br />
<strong>mit</strong> mindestens 5 Komponenten<br />
7,90 € pro Person<br />
Pfauen-Dessert<br />
<strong>mit</strong> mindestens 8 Komponenten<br />
9,10 € pro Person<br />
Unser Küchenchef stellt für Sie<br />
tagesaktuell<br />
Buffets zusammen!<br />
Lassen Sie sich <strong>mit</strong> Variationen von<br />
Mousse, Cremes und Früchten<br />
überraschen!!!<br />
Sie werden begeistert sein.<br />
Mitternachtssnacks<br />
Preise pro Person<br />
1 Paar Mini-Weißwürste<br />
<strong>mit</strong> Laugengebäck<br />
2,00 €<br />
1 Paar Mini-Wiener<br />
<strong>mit</strong> Laugengebäck<br />
2,00 €<br />
Bodensee Käseauswahl (ca. 100g)<br />
6,50 €<br />
Franz. Käseauswahl (ca. 100g)<br />
8,50 €<br />
Gulaschsuppe<br />
5,50 €<br />
Currywurst <strong>mit</strong> Brot<br />
3,00 €<br />
Buffetvorschläge 19
20 Aperitifangebote<br />
Aperitifangebote<br />
Kleiner Stehempfang<br />
Kalt<br />
Canapées <strong>mit</strong> gebeiztem Lachs, Shrimps,<br />
Roastbeef und Frischkäse<br />
Warm<br />
Riesengarnelen im Backteig<br />
an süßsaurer Sauce,<br />
Kretzer-Krusteln <strong>mit</strong> Kräuterremoulade,<br />
Frühlingsrollen <strong>mit</strong> süßsaurer Sauce,<br />
Hähnchenspieße <strong>mit</strong> Ananas,<br />
gefüllte Peperoni <strong>mit</strong> Käsekrem,<br />
Asia Cigar „Thai Cicken“<br />
(gefüllte Teigtasche <strong>mit</strong> Hähnchen,<br />
Kokos und rotem Curry)<br />
Früchtetartelletes<br />
26,50 € pro Person<br />
Aperitif-Variationen<br />
Dieses Angebot wird<br />
ab 20 Personen angeboten.<br />
Genießen Sie eine Stunde lang Ihren<br />
Aperitif. Erst nach Ablauf einer Aperitif-<br />
Stunde wird separat berechnet.<br />
Angebot 1<br />
Orangensaft,<br />
Sekt <strong>Mainau</strong> Edition,<br />
Aperol <strong>mit</strong> Weißwein,<br />
<strong>Mainau</strong> Palmencocktail,<br />
Mineralwasser,<br />
Salzgebäck<br />
16,50 € pro Person<br />
Angebot 2<br />
Orangensaft,<br />
Mineralwasser,<br />
3 verschiedene Canapées pro Person,<br />
Regionaler Weißwein,<br />
Sekt <strong>Mainau</strong> Edition,<br />
Salzgebäck<br />
18,50 € pro Person<br />
Angebot 3<br />
Orangensaft, Aperol <strong>mit</strong> Weißwein,<br />
3 verschiedene Canapées pro Person,<br />
<strong>Mainau</strong> Palmencocktail,<br />
Champagner <strong>mit</strong> Pfirsichlikör,<br />
Grissini <strong>mit</strong> Parmaschinken,<br />
Salzgebäck<br />
26,50 € pro Person<br />
Natürlich können Sie Ihren Aperitif<br />
auch ganz nach Ihrem persönlichen<br />
Geschmack auf den folgenden Seiten<br />
auswählen.
Leckereien zum Aperitif<br />
Leckereien zum Aperitif<br />
Canapées €/Stück<br />
Gekochter Schinken 1,60<br />
Schwarzwälder Schinken 1,60<br />
Roastbeef 2,30<br />
Hausgebeizter Lachs 2,70<br />
Räucherlachs 2,70<br />
Lachstatar 2,70<br />
Geräuchertes Forellenfilet 2,20<br />
<strong>Mainau</strong>er Käse 2,20<br />
Frischkäse <strong>mit</strong> bunten<br />
Paprikawürfeln 2,00<br />
Felchenkaviar und Schalotten 2,50<br />
Warme Happen<br />
Pikante Croissants 1,70<br />
Mini-Pizza 1,50<br />
Riesengarnelen im Backteig<br />
an süßsaurer Sauce 2,00<br />
Kretzer-Krusteln<br />
<strong>mit</strong> Sauce Tartar 1,80<br />
Frühlingsrollen <strong>mit</strong><br />
süßsaurer Sauce 1,00<br />
Hähnchensticks süß-scharf,<br />
mariniert an Bambussticks 1,50<br />
Gefüllte Peperoni <strong>mit</strong> Käse 1,00<br />
Chili-Käse-Nuggets im Backteig 1,20<br />
Chicken Wings Provencial 1,20<br />
Gemüsesticks in Tempurateig<br />
gebacken 1,50<br />
Mini Quiche <strong>mit</strong> Tomate<br />
und Lauch 1,80<br />
Mini Quiche <strong>mit</strong> Spinat und Feta 1,80<br />
Mini Quiche Lorraine 1,80<br />
Cevapcici <strong>mit</strong> Salsa 1,20<br />
Mini- Schnitzel 1,50<br />
Asia Cigar „Thai Cicken“ 1,50<br />
(gefüllte Teigtasche <strong>mit</strong> Hähnchen,<br />
Kokos und rotem Curry)<br />
Gemüse-Dips 2,50 € pro Person<br />
Karotten-, Kohlrabi- und Gurkenstäbchen<br />
Rettichsticks <strong>mit</strong> Schnittlauchquark im<br />
Gläschen<br />
Bodensee-Käsewürfel <strong>mit</strong> Oliven,<br />
Cornichons und Früchten 2,20<br />
Geröstete Salzmandeln 1,30<br />
Salzgebäck<br />
(Brezeln, Grissini, Kräcker) 1,50<br />
Das Besondere –<br />
Fingerfood im Glas<br />
Kalt<br />
Cous Cous Salat <strong>mit</strong> Ananas und Paprika<br />
Ratatouille <strong>mit</strong> Lachsroulade<br />
Lachstatar <strong>mit</strong> Sesamstange und<br />
Kräuter- Creme Fraîche<br />
Geflügelsalat <strong>mit</strong> Früchten<br />
Eingelegte Garnelen <strong>mit</strong> Sambal Oelek<br />
und Knoblauchbaguette<br />
Rindfleischsalat <strong>mit</strong> Gemüse<br />
Tomate Mozzarella<br />
Melone <strong>mit</strong> Parmaschinken<br />
Pro Gläschen 2,90 €<br />
Warm<br />
Geflügelragout in Chiantisauce <strong>mit</strong> Polenta<br />
Tafelspitz <strong>mit</strong> Bouillonkartoffeln<br />
und Meerrettichsauce<br />
Fleischklösschen <strong>mit</strong> Kartoffelpüree<br />
und Preiselbeersauce<br />
Hechtklösschen an Krebssauce<br />
auf Blattspinat<br />
Getrüffeltes Kartoffelpüree<br />
<strong>mit</strong> Rahmgemüse<br />
Pro Gläschen 3,30 €<br />
Süßes<br />
Zweierlei Schokomousse<br />
Tiramisu<br />
Rote Grütze <strong>mit</strong> Vanillesauce<br />
Obstsalat<br />
Panna Cotta <strong>mit</strong> Himbeersauce<br />
Sorbet <strong>mit</strong> BodenseeSecco<br />
Pro Gläschen 2,50 €<br />
Bitte beachten Sie, dass die Mindestbestellmenge<br />
pro Sorte 10 Gläschen beträgt!<br />
Leckereien zum Aperitif 21
22 Aperitifempfehlungen<br />
Aperitifempfehlungen<br />
Fruchtige <strong>Mainau</strong>-Spezialität <strong>mit</strong> Fruchtstick €<br />
<strong>Mainau</strong> Palmencocktail <strong>mit</strong> Sekt 1 dl 5,30<br />
(Bananen-, Zitronen- und Orangensaft <strong>mit</strong> Kokossirup)<br />
- ohne Sekt 1 dl 4,30<br />
Klassische Aperitifs €<br />
Glas Champagner, Taittinger Brut Réserve 1 dl 8,40<br />
Glas Sekt <strong>Mainau</strong> Edition brut 1 dl 4,50<br />
<strong>Mainau</strong> Kir, Sekt <strong>mit</strong> Crème de Cassis 1 dl 5,10<br />
Kir Royal, Taittinger Champagner <strong>mit</strong> Crème de Cassis 1 dl 8,60<br />
Martini, weiß oder rot 5 cl 3,60<br />
Manzanilla Sherry Solera Reserva „Papirusa“, dry 5 cl 4,20<br />
Fino Sherry Solera Reserva „Los Arcos“, medium dry 5 cl 4,20<br />
Rare Cream Sherry Solera Reserva „Los Arcos“, sweet 5 cl 4,30<br />
Portwein 5 cl 4,20<br />
Pernod 2 cl 3,40<br />
Campari 1) -Orange 5 cl 5,30<br />
Enthält: 1 )Farbstoff<br />
Alle Preise sind Inklusivpreise<br />
Auf unserer reichhaltigen Weinkarte finden Sie sicher den passenden Wein für Ihren Anlass.<br />
Wir beraten Sie gerne und lassen Ihnen unsere aktuelle Weinkarte zukommen. Zudem haben<br />
wir eine große Auswahl an Rot- und Weißweinen aus ökologischem Anbau, erzeugt nach Eco-<br />
Vin-Richtlinien.<br />
Weinhandlung Georg Hack<br />
Haus der guten Weine<br />
Christian Hack<br />
Schützenstraße 1<br />
88709 Meersburg<br />
Tel. 07532/49450<br />
Fax 07532/494520<br />
Wir sind kontrolliert durch<br />
IMO GmbH<br />
DE – 005 – ÖKO Kontrollstelle
Sekt und Champagner<br />
€<br />
Sekt Edition Schloss <strong>Mainau</strong> brut 0,75 l 24,50<br />
Markgraf von Baden, ein trockener Sekt der besonderen Art<br />
Glas Sekt Edition Schloss <strong>Mainau</strong> brut 1 dl 4,50<br />
Glas Sekt Edition Schloss <strong>Mainau</strong> brut 1 dl 7,00<br />
<strong>mit</strong> essbarer Hibiskusblüte<br />
Geldermann Carte Blanche Sec 0,75 l 28,00<br />
Flaschengärung nach traditionellem Verfahren,<br />
Geldermann Privatsektkellerei<br />
Piccolo Edition Schloss <strong>Mainau</strong> brut 2 dl 8,00<br />
Markgraf von Baden, ein trockener Sekt der besonderen Art<br />
Bodensee-Secco, Qualitätsperlwein b. A. 0,75 l 20,50<br />
Baden, Weingüter des Markgrafen von Baden<br />
Secco rosé, Qualitätsperlwein b. A. 0,75 l 20,50<br />
Baden, Staatsweingut Meersburg<br />
Taittinger Brut Réserve 0,75 l 58,00<br />
Champagner der Spitzenklasse & Familientradition,<br />
eleganter, spritziger Aperitif für alle Anlässe<br />
Glas Champagner, Taittinger Brut Réserve 1 dl 8,40<br />
Champagner Ruinart 0,75 l 58,00<br />
– aus dem ältesten Champagnerhaus der Welt –<br />
„R“ de Ruinart brut<br />
Goldgelbe Farbe, schöner Glanz, <strong>mit</strong> einem feinen Perlenband.<br />
Fein frischer fruchtiger Duft <strong>mit</strong> Noten von Birne.<br />
Fleur pétillante brut<br />
Weltweit der einzige echte Blütenschaumwein aus frischen Blüten, gänzlich ohne Traube oder<br />
Traubenwein, feinperlig und trocken, fast wie Champagner. Deutsche Blütensekt Manufaktur<br />
Dr. Anja B. Quäschning D-65201 Wiesbaden<br />
Fleur pétillante brut Rosenblüte 0,375 l 85,00<br />
Fleur pétillante brut Holunderblüte 0,75 l 75,00<br />
Sekt und Champagner 23
24 Erfrischungsgetränke<br />
Erfrischungsgetränke<br />
Orangensaft Flasche 0,2 l 2,70 €<br />
Apfelsaft Flasche 0,2 l 2,70 €<br />
Mangosaft Flasche 0,2 l 2,70 €<br />
Traubensaft Flasche 0,2 l 2,70 €<br />
Johannisbeersaft Flasche 0,2 l 2,70 €<br />
Tomatensaft Flasche 0,2 l 2,70 €<br />
Bitter Lemon 4) Flasche 0,2 l 2,70 €<br />
Tonic Water 4) Flasche 0,2 l 2,70 €<br />
Bionade Holunder Flasche 0,33 l 3,00 €<br />
Bionade Orange-Ingwer Flasche 0,33 l 3,00 €<br />
Bionade Quitte Flasche 0,33 l 3,00 €<br />
Rivella rot Flasche 0,33 l 2,80 €<br />
Rivella blau Flasche 0,33 l 2,80 €<br />
Rivella grün Flasche 0,33 l 2,80 €<br />
Apfelsaft Flasche 1,0 l 7,50 €<br />
Orangensaft Flasche 1,0 l 8,90 €<br />
<strong>Mainau</strong> Bio-Apfelsaft (saisonal) Kanister 5,0 l 29,00 €<br />
Mineralwasser in Flaschen<br />
Teinacher Mineralwasser 0,75 l 5,30 €<br />
Teinacher stilles Wasser 0,5 l 4,20 €<br />
Fachinger Heilwasser 0,25 l 3,10 €<br />
Bier vom Fass<br />
Rothaus Pils 0,3 l 2,90 €<br />
Rothaus Hefeweizen hell 0,5 l 3,40 €<br />
Flaschenbier<br />
Rothaus Tannenzäpfle Pils 0,33 l 3,00 €<br />
Rothaus Alkoholfrei Zäpfle Pils 0,33 l 3,00 €<br />
Rothaus Alkoholfrei Hefeweizen 0,5 l 3,40 €<br />
Vitamalz 0,33 l 3,00 €<br />
Mondbier Bio 0,33 l 3,20 €<br />
1) Konservierungsstoff Benzoesäure, Sorbinsäure; 2) Koffeinhaltig; 3) <strong>mit</strong> Farbstoff; 4) chininhaltig
Kaffee – Tee – Digestif<br />
Tasse Kaffee 2,50 €<br />
Große Tasse Kaffee 3,00 €<br />
Espresso 2,10 €<br />
Cappuccino „Classico“ 2,80 €<br />
Cappuccino <strong>mit</strong> Schlagsahne 2,90 €<br />
Schümli Kaffee 2,50 €<br />
Glas Tee 2,20 €<br />
Kännchen Tee 4,20 €<br />
Das auf der <strong>Mainau</strong> angebaute Obst wird zu einem großen Teil in der <strong>Insel</strong>-Brennerei zu<br />
edlen Bränden destilliert. Unter Kennern besonders beliebt ist der „<strong>Mainau</strong>-Willi“. Mehrfach<br />
DLG prämiert, begeistert dieses Destillat vor allem durch sein mildes Aroma.<br />
<strong>Mainau</strong> Schnäpse aus der eigenen Brennerei<br />
Williams Christbirne 40 vol% 2cl 4,10 €<br />
Obstwasser 40 vol% 2cl 3,70 €<br />
Zwetschgenbrand 40 vol% 2cl 4,10 €<br />
Kirschbrand 40 vol% 2cl 4,10 €<br />
Mirabellenbrand 40 vol% 2cl 4,10 €<br />
<strong>Mainau</strong>er Lebenswasser 40 vol% 2cl 4,10 €<br />
Traubentrester<br />
Cognac „Rémy Martin“ 40 vol% 2cl 4,10 €<br />
Asbach Uralt 38 vol% 2cl 3,90 €<br />
Grappa „Frotti“ Chardonnay 40 vol% 2cl 4,30 €<br />
Fernet Branca 42 vol% 2cl 3,30 €<br />
Jägermeister 35 vol% 2cl 3,30 €<br />
Underberg 44 vol% 2cl 3,30 €<br />
Ramazzotti 30 vol% 4cl 3,30 €<br />
Averna 32 vol% 4cl 3,30 €<br />
Kaffee – Tee – Digestif 25
26 Soireenreigen<br />
<strong>Mainau</strong>-Soireenreigen 2011<br />
Tauchen Sie ein in eine Welt der musikalischen,<br />
künstlerischen und kulinarischen<br />
Genüsse im einzigartigen <strong>Ambiente</strong> des<br />
Gartens <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong>. Unser Soireenreigen<br />
beginnt im Frühling <strong>mit</strong> der Orchideensoiree<br />
im tropischen <strong>Ambiente</strong> des Palmenhauses.<br />
Im Sommer lockt der liebliche Duft<br />
der Königin der Blumen in den unterschiedlichsten<br />
Facetten im Restaurant Schwedenschenke<br />
<strong>mit</strong> anschließendem Feuerwerk –<br />
Orchideen-Soirée<br />
30. April 2011, ab 19.00 Uhr<br />
im Palmenhaus<br />
Ein 4-Gänge Dinner<br />
im einmaligen <strong>Ambiente</strong><br />
der Orchideenausstellung,<br />
<strong>mit</strong> Live-Musik.<br />
Dahlien-Soirée<br />
9. September 2011, ab 18.30 Uhr<br />
im Restaurant Comturey-Keller<br />
Rosen-Soirée<br />
18. Juni 2011, ab 18.30 Uhr<br />
in der Schwedenschenke<br />
Ein Gala-Dinner<br />
<strong>mit</strong> musikalischer Untermalung,<br />
nach dem Menü<br />
ein farbenprächtiges Feuerwerk.<br />
Ein unvergesslicher Gourmet-Abend in Mitten der Dahlienblüte.<br />
Die <strong>Mainau</strong>-Gastronomie 2011<br />
ein garantiert unvergesslicher Abend. Im<br />
Herbst laden auf der <strong>Mainau</strong> rund 12.000<br />
Dahlienpflanzen in über 250 Sorten ein,<br />
noch einmal Farbe zu tanken und durch ein<br />
Blütenmeer zu schlendern. Mit unserer Dahliensoiree<br />
im Restaurant Comturey-Keller<br />
feiern wir dieses Blütenfeuerwerk. Genießen<br />
Sie das <strong>Mainau</strong>-Blumenjahr und erleben Sie<br />
unvergessliche Momente <strong>mit</strong> unserem <strong>Mainau</strong>-Soireenreigen.<br />
Herzlich Willkommen!<br />
Das Angebot reicht vom schnellen Imbiss über die gemütliche Kaffeestunde bis<br />
zum kulinarischen Erlebnis.<br />
Am 6. November 2007 erhielt die<br />
<strong>Mainau</strong> Gastronomie das Service Qualitätssiegel<br />
Baden-Württemberg – Stufe 2.<br />
Dies bedeutet vor allem Qualitätssicherung<br />
und Qualitätsverbesserung.<br />
Bitte fragen Sie uns nach unseren Bioprodukten.<br />
Gerne bieten wir Ihnen Ihr gesamtes Menü – je<br />
nach saisonaler Möglichkeit – in Bio-Qualität<br />
an, ebenso die entsprechenden Weine.
Veranstaltungsräume<br />
Veranstaltungsräume Länge Breite qm Bankett Theater Parlamen- Raumbereitstellung in Euro<br />
tarisch<br />
Schwedenschenke<br />
maximale Personenzahl <strong>mit</strong> ohne<br />
Bankett Bankett<br />
Jägerstube 5,45 3,66 19,95 18 n.m. n.m. Fällt nicht an 220,00<br />
Kombination aus<br />
Jäger-&Vorjäger 11,92 7,32 87,25 48 n.m. n.m. Fällt nicht an 410,00<br />
Mälarstube i.d.R.<br />
nur samstags/sonntags 14,62 4,74 69,29 50 n.m. n.m. Fällt nicht an 350,00<br />
Kastaniengarten<br />
Restaurant 14,80 8,75 129,5 80 130 96 Fällt nicht an 795,00<br />
Vorraum 4,75 8,75 41,56 - - -<br />
Comturey-Keller<br />
Restaurant unregel. unregel. 222,91 180 n.A. n.A Fällt nicht an 1320,00<br />
<strong>mit</strong> Vorraum Maße Maße 230 (o. Tanz) n.m<br />
Gebäude Torbogen<br />
„Graf Lennart“ - - 65,0 n.m. 25 200,00 260,00<br />
„Großherzogin Luise“ 4,96 4,03 20,0 10 110,00<br />
„Großherzog Friedrich“ 4,52 3,98 18,0 8 110,00<br />
Palmenhaus<br />
Während den Ausstellungen von Februar bis Anfang Mai<br />
und September bis Ende Oktober bis 100 Personen möglich<br />
16,00 19,65 1263 240 4.000,00 4.000,00<br />
Kirche - - - 120 690,00 1400,00<br />
Veranstaltungsräume 27
Allgemeine Geschäftsbedingungen der <strong>Mainau</strong> GmbH<br />
1. Geltungsbereich<br />
1. Diese Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über<br />
die mietweise Überlassung von Konferenz-, Bankett-,<br />
und Veranstaltungsräumen der <strong>Mainau</strong> GmbH zur<br />
Durchführung von Veranstaltungen wie Banketten, Seminaren,<br />
Tagungen etc. sowie für alle da<strong>mit</strong> zusammenhängenden<br />
weiteren Leistungen und Lieferungen der<br />
<strong>Mainau</strong> GmbH.<br />
2. Die Unter- oder Weitervermietung der überlassenen<br />
Räume, Flächen oder Vitrinen sowie die Einladung zu<br />
Vorstellungsgesprächen, Verkaufs- oder ähnlichen Veranstaltungen<br />
bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung<br />
der <strong>Mainau</strong> GmbH.<br />
3. Geschäftsbedingungen des Veranstalters finden nur Anwendung,<br />
wenn dies ausdrücklich schriftlich vereinbart<br />
wurde.<br />
2. Vertragsabschluß<br />
1. Der Vertrag kommt durch die Antragsannahme (Bestätigung)<br />
der <strong>Mainau</strong> GmbH an den Veranstalter zustande;<br />
diese sind Vertragspartner.<br />
2. Ist der Kunde/Besteller nicht der Veranstalter selbst oder<br />
wird vom Veranstalter ein gewerblicher Ver<strong>mit</strong>tler oder<br />
Organisator eingeschaltet, so haftet dieser <strong>mit</strong> dem Veranstalter<br />
gesamtschuldnerisch für alle Verpflichtungen<br />
aus dem Vertrag.<br />
3. Die <strong>Mainau</strong> GmbH haftet für ihre Verpflichtungen aus<br />
dem Vertrag. Diese Haftung beschränkt sich auf Leistungsmängel,<br />
die außer im leistungstypischen Bereich,<br />
auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit der <strong>Mainau</strong> GmbH<br />
zurückzuführen sind. Im übrigen ist der Veranstalter<br />
verpflichtet, die <strong>Mainau</strong> GmbH rechtzeitig auf die Möglichkeit<br />
der Entstehung eines außergewöhnlich hohen<br />
Schadens hinzuweisen.<br />
3. Leistungen, Preise, Zahlungen<br />
1. Die <strong>Mainau</strong> GmbH ist verpflichtet, die vom Veranstalter<br />
bestellten und vom Unternehmen schriftlich zugesagten<br />
Leistungen zu erbringen.<br />
2. Der Veranstalter ist verpflichtet, die für diese Leistungen<br />
vereinbarten Preise der <strong>Mainau</strong> GmbH zu zahlen. Dies<br />
gilt auch für in Verbindung <strong>mit</strong> der Veranstaltung stehende<br />
Leistungen und Auslagen der <strong>Mainau</strong> GmbH an<br />
Dritte.<br />
3. Die vereinbarten Preise schließen die jeweilige gesetzliche<br />
Mehrwertsteuer ein.<br />
4. Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluß<br />
und Veranstaltung 4 Monate und erhöht sich der von der<br />
<strong>Mainau</strong> GmbH allgemein für derartige Leistungen berechnete<br />
Preis, so kann der vertraglich vereinbarte Preis<br />
angemessen, höchstens jedoch um 10% erhöht werden.<br />
5. Eine Vorauszahlung von 50% der entsprechenden<br />
Raummiete (siehe Punkt 5.1) oder des gastronomischen<br />
Umsatzes wird 4 Wochen vor der Veranstaltung fällig.<br />
Der Rest ist innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungserhalt<br />
ohne Abzüge zahlbar.<br />
6. Rechnungen der <strong>Mainau</strong> GmbH ohne Fälligkeitsdatum<br />
sind binnen 10 Tagen ab Zugang der Rechnung ohne Abzug<br />
zahlbar. Bei Zahlungsverzug ist die <strong>Mainau</strong> GmbH<br />
berechtigt, Zinsen in Höhe von 4% über dem jeweiligen<br />
Diskontsatz der Deutschen Bundesbank zu berechnen.<br />
Dem Veranstalter bleibt der Nachweis eines niedrigeren,<br />
der <strong>Mainau</strong> GmbH der eines höheren Schadens vorbehalten.<br />
4. Rücktritt der <strong>Mainau</strong> GmbH<br />
1. Wird die Vorauszahlung auch nach Verstreichen einer<br />
von der <strong>Mainau</strong> GmbH gesetzten angemessenen Nachfrist<br />
<strong>mit</strong> Ablehnungsandrohung nicht geleistet, so ist die<br />
<strong>Mainau</strong> GmbH zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt.<br />
2. Ferner ist die <strong>Mainau</strong> GmbH berechtigt, aus sachlich gerechtfertigtem<br />
Grund vom Vertrag zurückzutreten,<br />
– beispielsweise falls höhere Gewalt oder andere von der<br />
<strong>Mainau</strong> GmbH nicht zu vertretende Umstände die Erfüllung<br />
des Vertrages unmöglich machen;<br />
– Veranstaltungen unter irreführender oder falscher Angabe<br />
wesentlicher Tatsachen, z.B. des Veranstalters oder<br />
Zwecks, gebucht werden;<br />
– die <strong>Mainau</strong> GmbH begründeten Anlass zu der Annahme<br />
hat, dass die Veranstaltung den reibungslosen Geschäftsbetrieb,<br />
die Sicherheit oder das Ansehen der <strong>Mainau</strong><br />
GmbH in der Öffentlichkeit gefährden kann, ohne dass<br />
dies dem Herrschafts- bzw. Organisationsbereich der<br />
<strong>Mainau</strong> GmbH zuzurechnen ist.<br />
– ein Verstoß gegen oben 1.2. vorliegt.<br />
3. Die <strong>Mainau</strong> GmbH hat den Veranstalter vor der Ausübung<br />
des Rücktrittsrechts unverzüglich in Kenntnis zu<br />
setzen.<br />
28 AGB<br />
4. Es entsteht kein Anspruch des Veranstalters auf Schadensersatz<br />
gegen die <strong>Mainau</strong> GmbH, außer bei vorsätzlichem<br />
oder grob fahrlässigem Verhalten der <strong>Mainau</strong><br />
GmbH.<br />
5. Rücktritt des Veranstalters<br />
1. Bei Rücktritt des Veranstalters ist die <strong>Mainau</strong> GmbH berechtigt,<br />
die vereinbarte Miete in Rechnung zu stellen.<br />
Sofern eine Weitervermietung nicht mehr möglich ist,<br />
gelten folgende Beträge als Raummieten:<br />
Restaurant Schwedenschenke 1.000,– €<br />
Jägerstube 220,– €<br />
Mälarstube 350,– €<br />
Restaurant Kastaniengarten 795,– €<br />
Restaurant Comturey-Keller 1.320,– €<br />
Medienraum 260,– €<br />
Schlosskirche 1.400,– €<br />
Palmenhaus 4.000,– €<br />
2. Tritt der Veranstalter erst zwischen der 8. und 4. Woche<br />
vor dem Veranstaltungstermin zurück, ist die <strong>Mainau</strong><br />
GmbH berechtigt, zuzüglich zum vereinbarten Mietpreis<br />
35% des entgangenen Speisenumsatzes in Rechnung<br />
zu stellen, bei jedem späteren Rücktritt 70% des<br />
Speisenumsatzes.<br />
3. Die Berechnung des Speisenumsatzes erfolgt nach der<br />
Formel „Menüpreis x Personenzahl“. War für das Menü<br />
noch kein Preis vereinbart, wird das preiswerteste<br />
3-Gang-Menü des jeweils gültigen Veranstaltungsangebotes<br />
zugrunde gelegt.<br />
4. Die Absage muss in jedem Fall schriftlich erfolgen.<br />
6. Änderung der Teilnehmerzahl<br />
1. Eine Änderung der Teilnehmerzahl um mehr als 5%<br />
muss spätestens 5 Werktage vor Veranstaltungsbeginn<br />
der Bankettabteilung <strong>mit</strong>geteilt werden; sie bedarf der<br />
Zustimmung der <strong>Mainau</strong> GmbH.<br />
2. Eine Reduzierung der Teilnehmerzahl um maximal 5%<br />
wird von der <strong>Mainau</strong> GmbH bei der Abrechnung anerkannt.<br />
Bei darüber hinausgehenden Abweichungen wird<br />
die ursprünglich gemeldete Teilnehmerzahl abzüglich<br />
5% zugrunde gelegt.<br />
3. Im Fall einer Abweichung nach oben wird die tatsächliche<br />
Teilnehmerzahl berechnet.<br />
4. Bei Abweichungen der Teilnehmerzahl um mehr als 10%<br />
ist die <strong>Mainau</strong> GmbH berechtigt, die vereinbarten Preise<br />
neu festzusetzen sowie die bestätigten Räume zu tauschen,<br />
es sei denn, dass dies dem Veranstalter unzumutbar<br />
ist.<br />
7. Technische Einrichtungen und Anschlüsse<br />
1. Soweit die <strong>Mainau</strong> GmbH für den Veranstalter auf dessen<br />
Veranlassung technische und sonstige Einrichtungen<br />
von Dritten beschafft, handelt sie im Namen, in<br />
Vollmacht und für Rechnung des Veranstalters. Der Veranstalter<br />
haftet für die pflegliche Behandlung und die<br />
ordnungsgemäße Rückgabe. Er stellt die <strong>Mainau</strong> GmbH<br />
von allen Ansprüchen Dritter aus der Überlassung dieser<br />
Einrichtungen frei.<br />
2. Die Verwendung von eigenen elektrischen Anlagen des<br />
Veranstalters unter Nutzung des Stromnetzes der <strong>Mainau</strong><br />
GmbH bedarf deren schriftlicher Zustimmung.<br />
Durch die Verwendung dieser Geräte auftretende Störungen<br />
oder Beschädigungen an den technischen Anlagen<br />
der <strong>Mainau</strong> GmbH gehen zu Lasten des Veranstalters,<br />
soweit die <strong>Mainau</strong> GmbH diese nicht zu vertreten<br />
hat. Die durch die Verwendung entstehenden Stromkosten<br />
darf die <strong>Mainau</strong> GmbH pauschal erfassen und berechnen.<br />
3. Der Veranstalter ist <strong>mit</strong> Zustimmung der <strong>Mainau</strong> GmbH<br />
berechtigt, eigene Telefon-, Telefax- und Datenübertragungseinrichtungen<br />
zu benutzen. Dafür kann die <strong>Mainau</strong><br />
GmbH eine Anschlussgebühr verlangen.<br />
4. Störungen an von der <strong>Mainau</strong> GmbH zur Verfügung gestellten<br />
technischen oder sonstigen Einrichtungen werden<br />
nach Möglichkeit sofort beseitigt. Zahlungen können<br />
nicht zurückbehalten oder gemindert werden, soweit<br />
die <strong>Mainau</strong> GmbH diese Störungen nicht zu vertreten<br />
hat.<br />
8. Verlust oder Beschädigung <strong>mit</strong>gebrachter Sachen<br />
1. Mitgeführte Ausstellungs- oder sonstige, auch persönliche<br />
Gegenstände befinden sich auf Gefahr des Veranstalters<br />
in den Veranstaltungsräumen bzw. auf der <strong>Insel</strong><br />
<strong>Mainau</strong>. Die <strong>Mainau</strong> GmbH übernimmt bei Verlust, Untergang<br />
oder Beschädigung keine Haftung, außer bei<br />
grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz der <strong>Mainau</strong> GmbH.<br />
2. Mitgebrachtes Dekorationsmaterial hat den feuerpolizeilichen<br />
Anforderungen zu entsprechen. Dafür ei-<br />
nen behördlichen Nachweis zu verlangen, ist die <strong>Mainau</strong><br />
GmbH berechtigt. Wegen möglicher Beschädigungen<br />
sind die Aufstellung und Anbringung von Gegenständen<br />
vorher <strong>mit</strong> der <strong>Mainau</strong> GmbH abzusprechen.<br />
3. Die <strong>mit</strong>gebrachten Ausstellungs- oder sonstigen Gegenstände<br />
sind nach Ende der Veranstaltung unverzüglich<br />
zu entfernen. Unterlässt der Veranstalter das, darf die<br />
<strong>Mainau</strong> GmbH die Entfernung und Lagerung zu Lasten<br />
des Veranstalters vornehmen. Verbleiben die Gegenstände<br />
im Veranstaltungsraum, kann die <strong>Mainau</strong> GmbH für<br />
die Dauer des Verbleibs Raummiete berechnen. Dem<br />
Veranstalter bleibt der Nachweis eines niedrigeren, der<br />
<strong>Mainau</strong> GmbH der eines höheren Schadens vorbehalten.<br />
9. Haftung des Veranstalters für Schäden<br />
1. Der Veranstalter haftet für alle Schäden an Gebäude<br />
oder Inventar, die durch Veranstaltungsteilnehmer bzw.<br />
- besucher, Mitarbeiter, sonstige Dritte aus seinem Bereich<br />
oder ihn selbst verursacht werden.<br />
2. Die <strong>Mainau</strong> GmbH kann vom Veranstalter die Stellung<br />
angemessener Sicherheiten (z.B. Versicherungen, Kautionen,<br />
Bürgschaften) verlangen.<br />
10. Ergänzende besondere Hinweise für<br />
Veranstaltungen auf der <strong>Mainau</strong><br />
1. Mitbringen von Speisen und Getränken<br />
Der Veranstalter darf Speisen und Getränke zu Veranstaltungen<br />
grundsätzlich nicht <strong>mit</strong>bringen. Ausnahmen<br />
bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung <strong>mit</strong> der <strong>Mainau</strong><br />
GmbH. In diesen Fällen wird zur Deckung der Gemeinkosten<br />
ein Korkgeld oder ein Gedeckgeld gemäß<br />
den Unterlagen vereinbart.<br />
2. Blumendekoration<br />
Die von der <strong>Mainau</strong> GmbH gestellte Tischdekoration<br />
wird nicht separat berechnet. Diese Tischgestecke können<br />
zum Einzelpreis von 20.– € nach Veranstaltungsende<br />
käuflich erworben werden. Sonstige Dekorationswünsche,<br />
für die eine separate Abrechnung erfolgt, müssen<br />
direkt <strong>mit</strong> der Floristik der <strong>Mainau</strong> GmbH abgesprochen<br />
werden. Die Blumendekoration muss spätestens bis 14<br />
Tage vor der Veranstaltung festgelegt sein, da<strong>mit</strong> eine<br />
wunschgemäße Ausführung garantiert werden kann.<br />
3. GEMA-Gebühr<br />
Bei Veranstaltungen <strong>mit</strong> musikalischem Hintergrund ist<br />
die <strong>Mainau</strong> GmbH verpflichtet, GEMA-Gebühren abzuführen.<br />
Die <strong>Mainau</strong> GmbH übernimmt die Anmeldung<br />
bei der GEMA und stellt dem Veranstalter die jeweils<br />
aktuelle GEMA-Gebühr in Rechnung. Der<br />
Veranstalter stellt die Musikfolge dar.<br />
4. Auf- und Abbau von Aperitifveranstaltungen<br />
Für Aperitifveranstaltungen, die außerhalb von gemieteten<br />
Räumlichkeiten (z. B. Rosengarten) stattfinden,<br />
berechnen wir für den Auf- und Abbau eine Servicepauschale<br />
die abhängig von der Personenzahl ist.<br />
5. Nachtzuschlag<br />
Für Veranstaltungen, die über 2.00 Uhr morgens hinausgehen,<br />
wird für jede angefangene Stunde eine Servicepauschale,<br />
abhängig von der Personenzahl, berechnet.<br />
6. Veröffentlichungen<br />
Veröffentlichungen <strong>mit</strong> Hinweis auf Veranstaltungen<br />
auf der <strong>Mainau</strong> bedürfen der vorherigen Zustimmung<br />
der <strong>Mainau</strong> GmbH. Bei Veröffentlichungen ohne diese<br />
Zustimmung kann die Veranstaltung seitens der <strong>Mainau</strong><br />
GmbH abgesagt werden.<br />
11. Schlussbestimmungen<br />
1. Änderungen oder Ergänzungen des Vertrags, der Antragsannahme<br />
oder dieser Geschäftsbedingungen für<br />
Veranstaltungen sollen schriftlich erfolgen. Einseitige<br />
Änderungen oder Ergänzungen durch den Veranstalter<br />
sind unwirksam.<br />
2. Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Sitz der <strong>Mainau</strong><br />
GmbH.<br />
3. Ausschließlicher Gerichtsstand - auch für Scheck- und<br />
Wechselstreitigkeiten - ist im kaufmännischen Verkehr<br />
der Sitz der <strong>Mainau</strong> GmbH. Sofern ein Vertragspartner<br />
die Voraussetzung des § 38 Absatz 1 ZPO erfüllt und keinen<br />
allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, gilt als<br />
Gerichtsstand der Sitz der <strong>Mainau</strong> GmbH.<br />
4. Es gilt deutsches Recht.<br />
5. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />
für Veranstaltungen unwirksam<br />
oder nichtig sein, so wird dadurch die Wirksamkeit der<br />
übrigen Bestimmungen nicht berührt. Im übrigen gelten<br />
die gesetzlichen Vorschrifteen.
14 Restaurant Comturey-Keller<br />
15 Hafen<br />
Ein-/Ausgang, Kassen<br />
Schiffsanlegestelle<br />
21 Mediterran-Terassen<br />
22 Schwanenbrunnen EMAS-Parcours<br />
�� Selbstbedienungsrestaurant<br />
Bedienungsrestaurant<br />
19 Engelsbrunnen<br />
20 Viktoria-Linde<br />
10 Torbogengebäude<br />
Servicezentrum / Information<br />
Tagungs- und Konferenzräume<br />
11 Barockschloss<br />
Konferenzraum „Bibliothek“<br />
Roter Salon<br />
Weißer Saal<br />
Schlosscafé<br />
12 Schlosskirche<br />
13 Palmenhaus<br />
18 Pergola<br />
16 Balustrade<br />
17 Am Höchsten<br />
Aperitifplätze<br />
Erste Hilfe<br />
Postagentur<br />
Mülltrennstationen<br />
Besucherinformation<br />
H Haltestelle Stadtbus Konstanz Linie 4<br />
H Haltestelle <strong>Insel</strong>bus<br />
Bodenseepfadstationen<br />
Wege für Rollstuhlfahrer nicht geeignet<br />
20<br />
21<br />
18<br />
22<br />
8 Kastaniengarten<br />
9 Würstle-Grill<br />
19<br />
16<br />
13<br />
17<br />
WC<br />
�<br />
14<br />
6 Restaurant Schwedenschenke<br />
7 Bankettbüro<br />
12<br />
WC<br />
�<br />
4 Schmetterlingshaus / Schmetterlingsbistro<br />
5 Parkplatz Schwedenschenke<br />
11<br />
15<br />
3 Rothaus Seeterrassen<br />
1 Ein-/Ausgang, Kassen<br />
2 Festlandparkplatz<br />
10<br />
9<br />
�<br />
WC<br />
6<br />
��<br />
7<br />
8<br />
WC<br />
P<br />
H<br />
�<br />
2<br />
5<br />
H<br />
1<br />
WC<br />
3<br />
��<br />
P<br />
H<br />
WC �<br />
��<br />
4<br />
WC �<br />
DIE BLUMENINSEL IM BODENSEE<br />
Gastronomie-<strong>Insel</strong>plan
<strong>Mainau</strong> GmbH<br />
D-78465 <strong>Insel</strong> <strong>Mainau</strong><br />
Telefon: +49 (0) 75 31/303-156<br />
Telefax: +49 (0) 75 31/303-167<br />
E-Mail: bankett@mainau.de<br />
Internet: www.mainau.de<br />
DE-143-00021