Kommunizieren und genießen - Melle City

4
Partyservice
melle-city.de
Naturkost & Naturwaren
Georg’s Laden
Melle, Mühlenstraße 31
Telefon 0 54 22/56 41
Haus des Kindes
Grönenberger Str. 10 · Ruf 0 54 22/33 92
Das Spezial-Schuhhaus mit der eigenen
Orthopädie-Werkstatt.
Mühlenstr. 63–65 · 49324 Melle · � 0 54 22/25 89
täglich geöffnet
10–14 Uhr 17–2 Uhr
freitags u. samstags bis 3 Uhr
Im
FORUM
MELLE
Mühlenstr. 39 A
� 0 54 22/9 45 10
www.knabe-immobilien.de
Neuer Graben 7
49324 Melle
Telefon
0 54 22/94 38-0
...im
historischen
Rathaus!
Melle – Markt 22
Telefon 0 54 22/4 84 88 · Fax 4 84 89
www.knollengesellschaft.de
KNOLLMANN
BÜROBEDARF
Inh.: Jolande Schäfer
Melle
Haferstraße 8
am Markt
� 0 54 22/4 41 22
… DEM ANSPRUCH GERECHT
Haferstraße 15
49324 Melle
Tel. 0 54 22/4 17 99
FLORISTIK & DESIGN
Uhren - Schmuck
Augenoptik - Kontaktlinsen
Melle
Mühlenstr. 7 - Fußgängerzone
Mühlenstraße 61a · 49324 Melle
Tel. 0 54 22/38 15 · Fax 0 54 22/4 33 52
Tabakwaren · Zeitschriften
LOTTO · TOTO
HUGO
KRETSCHMANN
MARKT 5 · MELLE
Mode · Betten · Bettwäsche ·
Matratzen- und Gardinen-Studio
Plettenberger Str. 52 – 54
Fleischerfachgeschäft
Melle, im Kaufhaus BÖCKMANN
Tel. 0 54 22/4 25 01
49324 Melle
Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 10
Telefon 05422/925091
www.luers-im-heimathof.de
Plettenberger Str. 13 · 49324 Melle
Strumpf- und
Miederwaren
Dessous-Wäsche
Bademoden
Inh. Marita Herzog
49324 Melle, Markt 3, � 0 54 22/29 17
Haus der guten Schuhe
Melle, Am Kurgarten
P bei uns ideal
Das Schuhhaus
Plettenberger Str. 36 · 49324 Melle
Telefon 0 54 22/7 04 69 08
Kunsthandlung
Hörstemeier
Inh. M. Diddens
Mühlenstraße 29, 49324 Melle
Telefon 0 54 22/4 40 17
www.spider-arts.de
Robert Groß · � 0 54 22/95 87 70
Markt 1, 49324 Melle
Telefon 0 54 22/92 85 88
SPORT STEINBRECHER
Melle, Weststraße 2
Telefon (0 54 22) 69 92
www.sport-steinbrecher.de
Juwelier • Uhrmacher • Augenoptik • Hörgeräte
Plettenberger Str. 8 +10 · 49324 Melle
Juwelier/Uhren 0 54 22/95 49 10
Optik/Hörgeräte 0 54 22/95 49 20
Stern-
Apotheke
Haferstraße 42
Torbogenhaus am Starcke-Carree
Stadtgraben 22 · 49324 Melle-Zentrum
Telefon 0 54 22/4 66 77 · Fax 0 54 22/4 66 70
Naturprodukte u. Ing.-Büro für ökologisches Bauen
49324 Melle · Markt 6 · Tel. 0 54 22/4 33 80
in
Besonderer Kundenservice
Größte Auswahl an
Naturkosmetik in der Region.
Dr. Hauschka, Weleda, Logona, Sante, Lavera
Feinkost • Naturkost • Naturwaren
PREISGESCHENKE ZUM FEST !
20% 30%
Außerdem schon viele Einzelteile REDUZIERT!
30%RABATT
*ausgenommen bereits reduzierte Ware,
Depotware, neue Artikel und Maison Scotch
An allen Adventssamstagen
bis 18 Uhr geöffnet.
Sonntags Schautag
von 15-18 Uhr
Ringella
… und viele weitere
Angebote in unserer
Bettenabteilung!
RABATT
In vielen Fachgeschäften werden Präsente ansprechend verpackt
Mit Geschenkpapier und Schleifenband: Wie sich ein Weihnachtspräsent schön verpacken lässt, zeigt auf diesem Bild J ulia Witte aus
dem Fachgeschäft Niehaus. Foto: Jürgen Krämer
Stimmungsvoll
Weihnachtsbeleuchtung noch bis 15. Januar
sm MELLE. Seit dem ersten Adventswochenende
erstrahlt die
Meller Innenstadt wieder in
weihnachtlichem Glanz. Anheimelnd
und stimmungsvoll
ist das Zentrum in zusätzliches
Licht getaucht. 2000 Glühbirnen
funkeln an den Girlanden
und in den Bäumen.
„In jedem Jahr werden
hierzu zwei Kilometer Stromkabel
verlegt“, berichtet Karl-
Heinz Küchenmeister. Wie
beim Weihnachtsmarkt, engagiert
sich das Vorstandsmitglied
der Werbegemeinschaft
Melle City auch stark im Hinblick
auf die passende Winterbeleuchtung
rund um die festlichen
Tage.
Die Tradition der Weihnachtsbeleuchtung
in der Meller
Innenstadt reicht bis in die
70er Jahre zurück. Damals
war vor allem Werner Diete-
rich, einst Vorsitzender der
Werbegemeinschaft, in vorderster
Front aktiv. Bis heute
wurde sie immer weiter ausgedehnt
und erstreckt sich nun
von der Plettenberger Straße
über, Kohlbrink, Rathausplatz
und Markt hinweg bis hinunter
zur unteren Mühlenstraße.
„Erstmals haben wir die
Doppelkandelaber in diesem
Bereich zusätzlich mit roten
und grünen Birnen ausgestattet“,
ergänzt Ralf Küchenmeister,
stellvertretender Vorsitzender
der Werbegemeinschaft.
Dadurch sollen die weihnachtliche
Atmosphäre und der
Lichtercharme in der Innenstadt
zusätzlich unterstrichen
werden. Alles ist in einen gemütlichen,
diffusen Schein getaucht.
„Das liegt an den 15-Watt-
Birnen“, so Küchenmeister se-
Melle
Mühlenstraße 31
� 0 54 22/56 41
www.georgsladen.de
auf jedes Teil der
Herbst/Winter-Mode
Junge Mode
Damenmode
Wäsche-Markt
Damen-& Herrenslips
4.95 3.95 2.50
Nachthemden
29.95 20.00 15.00
Hr.-Schlafanzüge
29.95 15.00
Da.-Schlafanzüge
29.95 29.95 15,00 15.00
Ki.-Bademäntel
25.00 15.00
Bettwäsche, alle Größen
29.95 19.95
Mode für Damen und Herren
LAMKER
Der Anziehungspunkt in Melle.
Plettenberger Str. 52 05422/5752
Gemütliche Atmosphäre
sm MELLE. Was eignet sich besser,
um einen Einkaufsbummel
abzurunden, als ein Besuch in
einem der gemütlichen Cafés
Inh. Johannes Frielinghaus
Kohlbrink 14 . 49324 Melle
Telefon 05422 7047898
www.blatt-bohne.de
Einkehren in den Cafés der Innenstadt
der Innenstadt. Dazu zählen
unter anderem drei traditionsreiche
Treffpunkt rund um Rathaus,
Kirchplatz und Kohlbrink.
So wird bereits morgens
bei Honerkamp, im Café
Beinker und bei Budde ein leckeres
Frühstück serviert.
Gleiches gilt für das noch
junge „Blatt & Bohne“.
Dort werden den ganzen
Tag über Kaffee, Tee und
Schokolade in unterschiedlichen
Geschmacksrichtungen
serviert. Nachmittags wird
dazu natürlich Süßes und Gebackenes
gereicht. Ebenso
wie in den übrigen Cafés der
Innenstadt. Zahlreiche Kaffeespezialitäten
sind überall
Standard. Immer sind Kuchen,
Torte und Gebäck frisch vom
Selbstgebackenes wird
nachmittags in den Cafés der Innenstadt
– wie hier im Hause Beinker
– serviert. Fotos: Steffen Meyer
MELLE. Das Weihnachtsgeschäft
läuft in diesen Tagen
in der Meller Innenstadt
auf Hochtouren – und ungezählte
Menschen sind
auf den Beinen, um Präsente
für den weihnachtlichen
Gabentisch käuflich
zu erwerben.
„Wir setzen auch beim
Weihnachtseinkauf auf einen
besonderen Kundenservice“,
erklärt der Vorsitzende der
Werbegemeinschaft Melle im
Namen aller Mitgliedsbetriebe.
Neben einer großen Auswahl
und einer kompetenten
Fachberatung dürfe der
Kunde in vielen Fachgeschäften
kleine Handreichungen
entgegennehmen.
Dazu zähle beispielsweise
das Einpacken von Weihnachtspräsenten
in optisch ansprechendes
Geschenkpapier,
erläutert der führende Repräsentant
der Kaufmannschaft.
Zahlreiche Kunden wüssten
das zu schätzen und äußerten
sich lobend über diesen zusätzlichen
Service.
Angesichts des zurzeit herrschenden
Winterwetters weist
Sutmöller auf die ausgezeichnete
Parkplatzsituation in der
Meller Innenstadt hin: „Das ermöglicht
einen Einkauf der
kurzen Wege.“
Ein Hingucker: Geschäfte wie Steinbreder an der Plettenberger Straße sorgen durch individuelle Weihnachtsbeleuchtung
für zusätzlichen Charme beim Einkaufen in der Innenstadt. Foto: Steffen Meyer
nior. Die Entscheidung für die
niedrige Lichtstärke fiel nicht
aus Kostengründen, sondern
wurde bewusst getroffen, um
einen besonderen, warmen
Glanz zu erzielen.
Überlegungen, auf hochwertige
Niedrigenergiebirnen
umzuschwenken, gibt es auch
schon. „Nur sind sie im Augenblick
einfach noch zu teuer“,
fügt Küchenmeister hinzu.
Fachmann zubereitet und krönender
Abschluss einer Shoppingtour.
Auch Johannes Frielinghaus von
„Blatt & Bohne“ sorgt sich um das
Wohl der Gäste.
melle-city.de
Herausgeber:
Werbegemeinschaft Melle City e. V.,
Plettenberger Straße 1–3, 49324 Melle,
Telefon 05422/93 03 33
Redaktion: Michael Sutmöller
(verantwortlich)
Schlussredaktion und grafische Gestaltung:
Verlag Neue Osnabrücker Zeitung,
Jürgen Krämer/Abt. Sondervorhaben,
Birgit Brockschmidt/Grafik,
Breiter Gang 10–16,
49074 Osnabrück, Tel. 0541/310-0
Anzeigen/Werbeverkauf:
MSO Medien Service GmbH & Co. KG,
Große Straße 17–19, 49074 Osnabrück,
Geschäftsführer: Sebastian Kmoch
(V.i.S.d.P.), Verantwortlich für Anzeigen-/
Werbeverkauf: Sven Balzer,
Wilfried Tillmanns
Druck: Druckzentrum Osnabrück,
Weiße Breite 4, Osnabrück
DONNERSTAG,
16. DEZEMBER 2010
Plettenberger Straße 11 · 49324 Melle
� 0 54 22/704 78 51 · info@tobsport.de
... denn bei uns sitzen sie richtig!
49324 Melle, Plettenberger Straße 19
www.uli-hosen.de
HOTEL MELLE-OSNABRÜCK
Wellingholzhausener Str. 7 · D-49324 Melle
+49(0)54 22 96240 · www.vandervalk.de
der Bäcker
Vossiek
Melle · Mühlenstraße 45
Ihr Büro in Melle
O
H Hollmann G
Otte · Nieweg
Kirchstraße 1 · 49324 Melle
Telefon 0 54 22/28 61
www.vgh.de/hollmann.ohg
Handarbeiten & Patchwork
Jutta’s Lädchen
J. Mertelsmann
Haferstr. 2, � 0 54 22/4 96 46
49324 Melle
Plettenberger Straße 30 · Tel. 0 54 22/6 05 97 59
Partyzeltverleih
� 0 54 02/61 19
www.1001-nacht-partyzeltverleih.de
Johann-Uttinger Straße 6-12 · 49324 Melle
Telefon 0 54 22/928-0
Pizza & Crepes
Gesmolder Str. 53 • 49324 Melle
WEDEGÄRTNER
BOVING & PARTNER
Notare · Fachanwälte
Rechtsanwälte
Haferstraße 41 · 49324 Melle
Telefon 0 54 22/94 06-0
Möbel und Accessoires
Melle · Dürrenberger Ring 20
MELLE, PLETTENBERGER STRASSE 24
Plettenberger Str. 40a · 49324 Melle
Telefon 0 54 22/74 28
FOTOSTUDIO UND FACHHANDEL
Markt 13 · 49324 Melle · Tel. 0 54 22/55 60
Damit Sie klar seh en
Neuer Graben 5 · 49324 Melle
Telefon 0 54 22/4 11 48
Tel. 0 54 22/70 45 46
www.ballsaal.tv
Haferstraße 7 · 49324 Melle · Tel. 0 54 22/7 04 65 65
www.die-alte-stadthalle.de
Klapperstorch
Schwangerschafts-,
Baby- & Kinder-Bekleidung
Inh. Sabine Meyer
49324 Melle · Mühlenstraße 10
Telefon 0 54 22/7 04 68 98
Bagstore
… der Taschenladen
Plettenberger Straße 34, Melle
Bayrischer Hof
49324 Melle · Bahnhofstraße 14
Telefon 0 54 22/94 65-0
Fax 94 65 55
Bäckerei – Konditorei
49324 MELLE
MARKT 12 · � 0 54 22/33 71
Bistro
Melle · Markt 20
Telefon 0 54 22/4 68 36
Inh. Johannes Frielinghaus
Kohlbrink 14 · 49324 Melle
� 0 54 22/7 04 78 98 · www.blatt-bohne.de
werbegemeinschaft
MELLE CITYe.V.
das freundliche einkaufszentrum