Gemeindeblatt 2013 KW 2 - Gemeinde Hartheim

Donnerstag, 10. Januar 2013 Nr. 01 KW 02 

12.02.2013 20:00 Uhr 

Theatergruppe Bremgarten, 

Salmenverein, Salmen 


Holzversteigerung, Gemeinde, 

Eichwaldhütte 


Volleyball Damen I, Landesliga West, 

TV Hartheim, Rheinhalle 


Vortrag Prof. Kunze, Gasthausnamen 

„Von Engeln und Ochsen“ 

ÖAE Veranstaltungs-Programm, 

Martin-Luther-Haus 

16.01.2013 14.30 Uhr 

Spielenachmittag mit Kaffee und Kuchen, 

Helferkreis, Salmen 


EDDY Weeger: Aus den Archiven der 

Gesamtgemeinde: Wahlen von Bürgermeistern 

und Gemeinderäten; Obrigkeiten 

und Untertanen 

Salmenverein, Salmen 

20.01.2013 20.00 Uhr 

Kirchenkonzert des Ubuntu-Gospelchores 

Colmar, Hartheim 

Dorfansichten 

Ottilienkapelle 

Foto von Frau Burger 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

für das neue Jahr wünsche ich Ihnen gute Gesundheit, Frohsinn, 

Zuversicht und Lachen, glückliche Zeiten, besinnliche Zeiten, Liebe 

und Geborgenheit und vor allem Frieden. 

Mit diesem Gedicht von Peter Rosegger möchte ich Sie im Jahr 

2013 begrüßen. 

Wünsche zum neuen Jahr 

Ein bisschen mehr Friede und weniger Streit. 

Ein bisschen mehr Güte und weniger Neid. 

Ein bisschen mehr Liebe und weniger Hass. 

Ein bisschen mehr Wahrheit - das wäre was. 

Statt so viel Unrast ein bisschen mehr Ruh. 

Statt immer nur Ich ein bisschen mehr Du. 

Statt Angst und Hemmung ein bisschen mehr Mut. 

Und Kraft zum Handeln - das wäre gut. 

In Trübsal und Dunkel ein bisschen mehr Licht. 

Kein quälend Verlangen, ein bisschen Verzicht. 

Und viel mehr Blumen, solange es geht. 

Nicht erst an Gräbern - da blühn sie zu spät. 

Ihre 

Kathrin Schönberger 

Bürgermeisterin 

Ziel sei der Friede des Herzens. 

Besseres weiß ich nicht. 

Brennholzversteigerung 

Zur traditionellen Brennholzversteigerung am 12. Januar 2013 um 15 Uhr 

bei der Eichwaldhütte in Bremgarten sind alle herzlich eingeladen. 

Wie immer wird Brennholz in bester Qualität, in diesem Jahr vorwiegend 

Buche, angeboten. Es werden Lose zu 2 rm angeboten. Das Mindestgebot 

liegt bei 50 – 55 Euro/rm. 

Barzahlung ist erwünscht. 

Die Holzmacher sorgen bei einem gemütlichen Lagerfeuer für das leibliche 

Wohl. 

Norbert Lust 

Revierleiter

2 Donnerstag, den 10. Januar 2013 HARTHEIM 

Gemeindeverwaltung 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-12 Uhr 

Di. 14-18.30 Uhr 

Fax-Nr. 9105-33 

- Bürgermeisterin, Vorzimmer: Frau Laible 9105-0 

- Sekretariat/Fundbüro: Frau Hauser 9105-11 

- Hauptamt: Herr Wirbel 9105-13 

- Ordnungsamt: Frau Glockner 9105-12 

- Bauamt: Herr Siebler/Gassert 9105-14/21 

- Einwohnermeldeamt/Standesamt: 9105-15 

Frau Günther 9105-18 

- Grundbuchamt: Herr Linsenmeier 9105-17 

- Registratur/Archiv: Herr Weeger 9105-16 

- Rechnungsamt: Frau Hofert 9105-20 

- Steueramt: Herr Blum 9105-22 

- Gemeindekasse: Frau Link 9105-23 

- Vertretung: Frau Tiefmann 

E-Mail: gemeinde@hartheim.de 

Internet: www.hartheim-am-rhein.de 

Bauhof 101173 

Bauholeitung: Herr Ade 0179/3263196 

Ausweis-Sperrhotline 0180-1-33-33-33 

Forstverwaltung Hartheim 

Forstrevierleiter 

Herr Lust, 07668/951582 oder 0162/2550713 

Fax-Nr. 07668/952783 

Ortsverwaltung Feldkirch 

Ortsvorsteherin Antoinette Faller 

Öffnungszeiten: Di. 16-19 Uhr 

Fr. 9-11 Uhr, Tel. 07633/13537 

E-Mail: ortsverwaltung-feldkirch@hartheim.de 

Ortsverwaltung Bremgarten 

Ortsvorsteherin Dorothea Hauß 

Öffnungszeiten: 

Montag, 09.00 - 11.00 Uhr 

Donnerstag, 18.30 - 20.00 Uhr 

Tel. 07633/3618 

Vermietung Eichwaldhütte Bremgarten 

E-Mail: ortsverwaltung-bremgarten@hartheim.de 

Notrufnummer/ 

Wasserversorgung: 0151 5572 7370 

Gemeindebücherei 

Öffnungszeiten: Tel.: 07633/9105-60 

in der Alemannenschule! 

Dienstag von 17.00 bis 19.00 Uhr 

Mittwoch von 09.00 bis 11.00 Uhr 

Donnerstag von 15.00 bis 16.00 Uhr 

Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr 

Jeden 1. Donnerstag im Monat 

16.30 Uhr Märchenstunde 

In Schulferien geschlossen! 

Förderverein Freundeskreis 

Leitung, Uwe Knüttel Tel. 94 91-28 

Gruppenräume 

Lern & Spiel-Gruppe Tel. 91 05-64 

Kernzeitbetreuung Tel. 91 05-54 

Schulen 

Alemannenschule Harth.Tel. 9105-52 

Kindergärten 

Klötzle, Hartheim, Leitung: Jessica Hergesell 150080 

St. Martin, Feldkirch, Leitung: Frau Köhler 12321 

Bremgarten, Leitung: Frau Baidin 3534 

Jugendbüro/Jugendraum 

Hr. Emanuel Klöckner, Jugendreferent 

Am Mühlebach 16 

Tel: 07633 150081 

Mobil: 0151 55729454 

E-Mail: jugendbuero@jugend-hartheim.de 

Annahmeschluss für das nächste Gemeindeblatt 

Freitag, 18. Januar 2013, 10 Uhr 

� Wichtige Telefonnummern � 

Sprechzeiten 

Di.: 17.00 – 18.00 Uhr Kinder- & Jugendbüro 

Mi.: 09.15 – 09.45 Uhr Alemannenschule 

oder nach Vereinbarung 

Abfallberatung 

Öffnungszeiten Recyclinghof und 

Grünschnittannahme 

Mittwoch 16-17 Uhr 

Samstag 10-12 Uhr 

Abfallberatung, 

ALB Tel. 01802/254648 

Müllgebühren: Frau Lavielle 

Telefon 0761 2187-8818 

Störungsstelle 

Gasversorgung badenova 

Servicehotline 0800 2838485 

Störungshotline 0180 2767767 

Strom 

Energiedienst Netze GmbH Tel. 07623 92-1800 

Fax 07623 92-511809 

Störungsnummer: 07623 92-1818 

Pfarrämter 

Kath. Pfarramt 

Hartheim 07633/948840 

Feldkirch 07633/948840 

Bremgarten 07633/948840 

Evang. Pfarramt 07664/2476 

Fax 07664/2521 

Feuerwehr 

Notruf 112 

Feuerwehr Hartheim, 

Hr. Theo Lais, 07633/1856 

Abt. Hartheim, 

Hr. Karlheinz Grathwol 07633/13078 

Abt. Feldkirch, 

Hr. Josef Bauer 07633/948242 

Abt. Bremgarten, 

Hr. Andreas Leberer 07633/16741 

Polizei 

Notruf (Überfall, 

Verkehrsunfall) 112 

Polizeiposten Bad Krozingen 

in der Zeit von 07.30 - 12.00Uhr 

13.00 - 16.30 Uhr 07633 93824-0 

Fax-Nr.: 07633 93824-29 

Unfallrettungsdienste und 

Krankentransporte 

DRK Bad Krozingen 07633/19222 

DRK Müllheim 07631/19222 

Vergiftungs-Info-Zentrale 0761/19240 

Tierärztlicher Notfalldienst 

Telefon 07631/36536 oder 07667/9430810 

Ärztlicher Notfalldienst 

01805 19292300 

Zahnärztliche Notrufnummer 

0180 3 222 555-40 

Deutsches Rotes Kreuz 

- Ortsverband Hartheim - 

Silke Wasmer, Tel.: 07633/101356 

Bereitschaftsführer 

Marc Summer, Tel. 07661/908872 

und 0163/8859046 

Helferkreis 

Hartheim - Feldkirch - Bremgarten 

- Christel Diehl, Bremgarten, Tel. 14362 

- Regina Boll, Feldkirch, Tel. 4348 

- Jenny Schipper, Hartheim Tel. 8090089 

Leitung: 

Wilhelm Kolb, Blauenstr. 2, Hartheim, Tel. 4199 

Spendenkonto: Volksbank Brsg.-Süd eG, 

Kto.-Nr. 504 017 5000, BLZ 680 615 05 

Beratungsstelle Für Eltern, 

Kinder, Jugendliche 0761 2187-2411 

Plegebegleiter 

Plegebegleiter: Detlef Maus Tel. 07633 8090862 

Koordinatorin: Antoinette Faller Tel. 07633 15591 

Caritasverband für den 

Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald e.V. 

Offene Altenhilfe Bad Krozingen 

Am Alamannenfeld 14 

Mobile Soziale Dienste Tel. 07633 16219 

Menü-Service „Essen auf Rädern“ Tel. 07633 8404 

Bezirksstelle Müllheim, Moltkestr. 14 

Tel. 07631 748277-0 

Sozialstation Südlicher Breisgau e.V. 

Am Alamannenfeld 14, 79189 Bad Krozingen 

Tel. 07633 12219 

Ambulanter Plegedienst 

Hauswirtschaftliche Versorgung 

Vermittlung von Familienplegerinnen und Dorfhelferinnen 

Abrechung mit allen Kranken- und Plegekassen 

Dorfhelferinnenwerk Sölden e.V. 

Einsatzleitung: Antoinette Faller Tel. 07633 15591 

Sozialdienst kath. Frauen e.V. 

Ehe-, Familien-, u. Lebensberatung 

Basler Str. 10, 79189 Bad Krozingen 

Tel. 07633 8069093 

E-Mail el@skf-staufen.de 

Psychosoziale Beratungs-und Behandlungsstelle 

für Alkohol- und Drogenprobleme 

des Badischen Landesverbandes 

für Prävention und Rehabilitation e.V. 0761 156309-0 

und Fax 0761 156309-99 

E-mail: psb-freiburg@blv-suchthilfe.de 

Plegestützpunkt Breisgau-Hochschwarzwald 

Südlicher Breisgau 

79189 Bad Krozingen 

Am Alamannenfeld 14 

Telefon 07633 8090856 

Fax 07633 8090857 

Info@plegestuetzpunkt-breisgau-hochschwarzwald. 

de 

HOSPIZGRUPPE SÜDLICHER BREISGAU 

Informationen erhalten Sie unter 

der Mobil-Nr. 0160 96842020 

IMPRESSUM 

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim 

am Rhein mit den Ortsteilen Bremgarten und Feldkirch. 

Herausgeber: Bürgermeisteramt Hartheim 

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisterin 

Schönberger, für den übrigen Inhalt: A. 

Stähle, 78329 Stockach. Druck und Verlag: Primo- 

Verlagsdruck A. Stähle, Meßkircher Str. 45, 78333 

Stockach, 

Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, 

E-Mail: info@primo-stockach.de, 

www.primo-stockach.de


Apotheken-Plan vom 

11.01. bis 24.01.2013 

11.01.2013 

Schwarzwald-Apotheke, Bad Krozingen 


Faust-Apotheke, Staufen 

Apotheke am Schillerplatz, Müllheim 


Bad-Apotheke, Bad Krozingen 


St- Trudpert-Apotheke, Münstertal 

Werder-Apotheke, Müllheim 

80. Geburtstag von Herrn Karl-Heinz Moos aus 

Hartheim 

� Apotheken-Notdienst � 


Stadt-Apotheke, Staufen 

Rhein-Apotheke, Neuenburg 


Paracelsus-Apotheke, Bad Krozingen 


Kirchberg-Apotheke, Ehrenkirchen 

Fridolin-Apotheke, Neuenburg 


Rebland-Apotheke, Schallstadt 

Hense´sche Apotheke, Badenweiler 


Malteser-Apotheke, Heitersheim 

Am Donnerstag, den 20. Dezember 2012 feierte Karl-Heinz 

Moos seinen 80. Geburtstag. 

1932 wurde Herr Moos als fünftes von sechs Kindern in Bingen 

am Rhein geboren. Nach drei älteren Schwestern folgte ein älterer 

Bruder, dann Herr Moos und noch ein jüngerer Bruder. 

Zunächst besuchte er in Bingen die Grund- und Volksschule. 

Nach dem Schulabschluss trat er in die Fußstapfen seines Vaters, 

der Weinhändler war, und absolvierte eine Lehre zum Groß- und 

Einzelhandelskaufmann in einer deutschen Weinkellerei. 

Mit 18 Jahren verließ Herr Moos Bingen in Richtung Frankfurt, 

um dort bei Pater Leppich als Sekretär zu arbeiten. Pater Leppich 

hat bei Herrn Moos einen so tiefen Eindruck seiner Persönlichkeit 

hinterlassen, dass dieser immer gern selbst Priester 

werden wollte. 

Nach drei Jahren Zusammenarbeit mit Pater Leppich ging Karl- 

Heinz Moos nach Mainz auf die Schule des Priesterseminars 

und holte dort das Abitur nach. Anschließend studierte er Pädagogik 

in Worms. Nach einigen Jahren als Religionslehrer 

in Ober-Hilbersheim arbeitete Herr Moos in Reicholzheim als 

Grundschullehrer, wo er auch im Kloster Bronnbach wohnte. 

Mit 30 Jahren begann Herr Moos das Studium der Theologie in 

Würzburg, welches er erfolgreich in Freiburg abschloss. 

Durch Pater Footterer kam er schließlich mit 40 Jahren nach 

Hartheim, wo er zuerst im Pfarrhaus lebte und danach in den 

Erlenweg zog. 

Von hier aus fuhr Herr Moos täglich nach Heitersheim, wo er als 


Batzenberg-Apotheke, Schallstadt 

Apotheke am Zöllinplatz, Badenweiler 


Malteser-Apotheke, Heitersheim 


Hebel-Apotheke, Müllheim 

Schneckental-Apotheke, Pfaffenweiler 


Katharina-Barbara-Apotheke, Sulzburg 

Stadt-Apotheke, Neuenburg 


Rats-Apotheke, Bad Krozingen 

Grund- und Hauptschullehrer arbeitete. 

Sein größter Wunsch, selbst einmal Priester zu werden, hat sich 

leider nicht erfüllt. Irgendwann wurde ihm bescheinigt, er sei „zu 

alt“ für die Priesterweihe. Seine christlichen Werte lebt Herr Moos 

jedoch sehr intensiv. Seit vielen Jahren organisiert er für die Senioren 

Auslüge und Veranstaltungen. Außerdem plegt er seit über 

12 Jahren liebevoll Herrn Schätzle, der bei ihm mit im Haus wohnt. 

Pater Otto Footterer hatte ebenfalls einen großen Eindruck bei 

Herrn Moos hinterlassen. Ihm widmete er in den 80-er Jahren 

das Buch „Zwischen Galgen und Galgenhumor. Pater Otto Footterer. 

Die Lebensgeschichte eines Jesuiten vom Kaiserstuhl.“ 

Ein weiterer großer Wunsch von Herrn Moos ist ein Wohnheim 

für Senioren in Hartheim. Hoffentlich kann die Gemeinde ihm 

wenigstens diesen Wunsch hier erfüllen. 

Bürgermeisterin Kathrin Schönberger besuchte den Jubilar 

und überbrachte ihm die Glückwünsche der Landrätin Dorothea 

Störr-Ritter sowie der Gemeinde Hartheim am Rhein. Sie 

wünschte Herrn Moos alles Gute, vor allem Gesundheit und 

Wohlergehen. KS 

Altersjubilare vom 10.01. bis 24.01.2013 

Wir gratulieren sehr herzlich 

77 Jahre am 10.01. Ingeburg Wagner, 

Steingrün 7, Hartheim am Rhein 

68 Jahre am 10.01. Helmut Grießer, 

Am Dreschschopf 2, Hartheim am Rhein 

82 Jahre am 12.01. Maria Führer, 

Rathausgasse 2, Hartheim am Rhein 

81 Jahre am 12.01. Paul Rehberg, 

Birkenweg 1, Hartheim am Rhein 

74 Jahre am 16.01. Heinrich Pracht, 

Im Rosenhof 4, Hartheim am Rhein 

73 Jahre am 16.01. Lutz Krumrey, 

Belchenstr. 1, Hartheim am Rhein 

74 Jahre am 17.01. Reinhard Groß, 

Lindenstr. 9, Bremgarten 

73 Jahre am 17.01. Gerta Windt, 

Römerstr. 4, Feldkirch 

75 Jahre am 18.01. Giovanni Cannatella, 

Erlenweg 8, Hartheim am Rhein


71 Jahre am 18.01. Anneliese Wick, 

Römerstraße 1, Feldkirch 

70 Jahre am 18.01. Dieter Lösch, 

Rheinstraße 24, Hartheim am Rhein 

66 Jahre am 18.01. Karl-Hans Leitz, 

Blumengasse 5, Hartheim am Rhein 

72 Jahre am 20.01. Günther Maslowski, 

Lindenstraße 45, Bremgarten 

70 Jahre am 20.01. Wolfgang Dehmel, 

Jurastraße 4, Hartheim am Rhein 

65 Jahre am 20.01. Günter Weiland, 

Alemannenstr. 11b, Feldkirch 

83 Jahre am 21.01. Gerda Dorn, 

Am Dreschschopf 8, am Rhein 

69 Jahre am 21.01. Hannelore Schweizer, 

Alemannenstr. 4, Feldkirch 

83 Jahre am 22.01. Karl Link, 

Weingarten 19, Bremgarten 

69 Jahre am 23.01. Hans Jürgen Müller, 

Römerstr. 3, Feldkirch 

79 Jahre am 24.01. Thea Link, 

Weingarten 19, Bremgarten 

sowie allen nicht genannten Jubilaren und wünschen alles 

Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. 

Geburten 

25.12.2012 Kian-Marlo Braun, Hartheim am Rhein 

Eltern: Melanie und Daniel Braun 

Wir wünschen den kleinen Erdenbürgern und den glücklichen 

Eltern Gesundheit und alles Gute. 

Todesfälle 

20.12.2012 Brengartner Helene, Bremgarten 

Wir wünschen den Angehörigen viel Kraft und Zuversicht. 

Nächste Leerungen: 

Restmülltonne 10.01.2013 (Hartheim und Feldkirch) 

Restmülltonne 11.01.2013 (Bremgarten) 

Papiersammlung 12.01.2013 (Bremgarten) 

Gelber Sack 18.01.2013 

Papiersammlung 19.01.2013 (Hartheim) 

Biotonne 21.01.2013 

Papiertonne 21.01.2013 (Hartheim) 

Papiertonne 22.01.2013 (Bremgarten und Feldkirch) 

Restmülltonne 24.01.2013 (Hartheim und Feldkirch) 

Restmülltonne 25.01.2013 (Bremgarten) 

F u n d s a c h e n : 

Folgende Fundsachen wurden beim Bürgermeisteramt 

Hartheim abgegeben: 

- Damen-, Herren- und Kinderfahrräder 

- verschiedene Schlüssel 

- verschiedene Autoschlüssel 

- Motorradhelm “MEGA”, schwarz-bunt 

- Handschuhe schwarz/blau 

- Stofftasche, schwarz/rot/gold mit Inhalt 

- Brille 

- Nintendo DS-Spiel 

Vermisst: 

- Verschiedene Schlüssel 

Roter Tigerkater ca. 1 Jahr alt, unkastriert in Hartheim/ Jurastrasse 

zugelaufen. 

Info Tel. 150427 

Telefonnummern der TREA Breisgau 

im Gewerbepark Breisgau 

Für Kontakte bezüglich Öffnungszeiten, Anlieferungen und Abfallwirtschaft 

07634/5079-122 (besetzt: Mo - Fr von 7:00 - 18:00 

Uhr + Sa von 8:00 - 12:00 Uhr) Verwaltung, Veranstaltungen und 

Besichtigungen 07634/5079-0 (besetzt: Mo - Fr von 8:00 - 16:30 

Uhr) Notfällen 07634/5079-222 (24 Std. besetzt) 

Fax- Nummer: 07634/5079-135 

E-Mail-Adresse: www.eon-energyfromwaste.com 

Anlieferungszeiten für private Haushalte/ 

Sperrmüllanlieferung: 

Montag und Dienstag: 09.00 bis 15.00 Uhr 

Donnerstag und Freitag: 12.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag: 08.00 bis 12.00 Uhr 

Gebührenfrei angenommen werden alle klassischen Wertstoffe 

wie Schrott, Papier und Kartonage, Elektroschrott, Kork, DVD 

und CD, Flaschenglas, daneben kleinere Mengen Grünschnitt 

sowie Sperrmüll mit Sperrmüllkarte. 

Adresse: 

RAZ Breisgau (Gewerbepark Breisgau) Ehrenkirchener Straße 3, 

79427 Eschbach 

Tel. 07634/6949385, E-Mail: alb@lkbh.de 

Servicetelefon der ALB: 0180 2254648 

Gemeinderatssitzung 

Am Dienstag, den 22.01.2013, indet um 19:00 Uhr eine öffentliche 

Sitzung des Gemeinderates im Sitzungssaal des 

Rathauses statt. 

Die endgültigen Tagesordnungspunkte können Sie auf unserer 

Homepage, www.hartheim-am-rhein.de und auch der 

Bekanntmachungstafel am Rathaus entnehmen. 

Die Bevölkerung ist zur öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen.

HARTHEIM Donnerstag, den 10. Januar 2013 5 

Bericht aus der öfentlichen Gemeinderatssitzung 

vom 18. Dezember 2012 

Erstellung eines Klimaschutzkonzeptes für die Gemeinde 

Hartheim am Rhein 

Bürgermeisterin Kathrin Schönberger begrüßt zu diesem Tagesordnungspunkt 

Herrn Pfeifer, Geschäftsführer der Endura Kommunal 

Freiburg. 

Herr Linsenmeier erläutert den Sachverhalt. 

Damit die Klimaschutzziele der Bundesregierung 

- Reduzierung der Treibhausgasemissionen um 80 % (gegenüber 

1990) 

- Halbierung des Primärenergieverbrauchs 

- Reduzierung des Endenergieverbrauchs im Verkehr um 40 % 

- 2.000.000 Elektrofahrzeuge bis zum Jahr 2020 

- Verdopplung der Sanierungsrate im Gebäudebereich 

- Senkung des Stromverbrauchs um 25 % 

- Erhöhung des Anteils der erneuerbaren Energien am Bru- 

tostromverbrauch auf 80 % bis zum Jahr 2050 erreicht werden 

können, sind die Kommunen als Umsetzungsplattform 

gefragt. 

Bei der Umsetzung von konkreten Klimaschutzmaßnahmen sind 

in erster Linie die Gemeindeverwaltung, Wirtschaft und die Bürger 

gefordert. Hierzu haben die Bundesregierung und das Land 

Baden-Württemberg verschiedene Fördermaßnahmen erstellt. 

Die Erstellung eines Klimaschutzkonzeptes für die Gemeinde 

wird durch die Bundesregierung im Rahmen der nationalen Klimaschutzinitiative 

mit bis zu 65 % der Kosten gefördert. Die Einreichungsfrist 

für Anträge Klimaschutzprojekte beginnt am 01. 

Januar 2013 und endet am 31. März 2013. 

Grundlage für die Antragsstellung ist ein Beschluss der Kommune 

zur Erstellung eines Klimaschutzkonzeptes. Nach Erstellung 

des Klimaschutzkonzeptes können einzelne Maßnahmen über 

das Förderprogramm Klimaschutz – Plus sowie das Projekt „Modellregion 

Südbaden“ ergriffen werden. 

Herr Pfeifer stellt in der Sitzung die Inhalte und den Aufbau eines 

Klimaschutzkonzeptes vor. 

Bürgermeisterin Schönberger informiert darüber, dass Herr Linsenmeier 

derzeit eine Ausbildung im Bereich Energiemanagement 

absolviert. Diese Kosten hierfür werden von externer Stelle 

übernommen. Sie spricht sich dafür aus, Angebote für die Erstellung 

eines Klimaschutzkonzeptes einzuholen und einen Förderantrag 

zu stellen. 

Gemeinderätin Christiana Schmidt erkundigt sich, ob die Beantragung 

der Fördermittel eine verbindliche Auftragserteilung voraussetzt. 

Bürgermeisterin Schönberger teilt mit, dass die Auftragsvergabe 

separat im Gemeinderat beschlossen werden muss. 

Beschluss 

Der Gemeinderat beschließt, dass die Verwaltung Angebote für 

die Erstellung eines Klimaschutzkonzeptes für die Gemeinde 

Hartheim am Rhein einholen soll. 

Beteiligung an Bebauungsplan- und Flächennutzungsplanverfahren 

umliegender Gemeinden 

a) 4. Punktuelle Fortschreibung FNP Heitersheim/Ballrechten- 

Dottingen-/Eschbach; Ausweisung einer Sonderbauläche für 

einen Lebensmittelmarkt - Anhörung im Rahmen der Offenlage 

b) 5. Punktuelle Fortschreibung FNP Heitersheim/Ballrechten- 

Dottingen /Eschbach; Ausweisung von Gewerbe- und Wohnbaulächen 

- Anhörung im Rahmen der Offenlage 

c) Aufstellung eines Teillächennutzungsplanes zur Ausweisung 

von Konzentrationslächen für Windkraftanlagen FNP Heitersheim/Ballrechten-Dottingen-/Eschbach 

– frühzeitige Beteiligung 

d) Aufstellung Bebauungsplan „Interkommunaler Lebensmittelmarkt“ 

in der Gemeinde Ballrechten-Dottingen - Anhörung im 

Rahmen der Offenlage 

Zu a) 

Im Rahmen der Offenlage wird die Gemeinde Hartheim am 

Rhein zur geplanten 4. punktuellen FNP-Fortschreibung der vereinbarten 

Verwaltungsgemeinschaft Heitersheim/Ballrechten- 

Dottingen/Eschbach gehört. Verfahrensgegenstand ist die Ausweisung 

einer Sonderbauläche für einen Lebensmittelmarkt am 

östlichen Ortsrand von Oberdottingen (Fläche B1a). Zur Kompensation 

wird die Ausweisung einer gemischten Bauläche am 

nördlichen Ortsrand von Ballrechten aufgegeben. Im Rahmen 

der frühzeitigen Beteiligung wurde keine inhaltliche Stellungnahme 

abgegeben. 

Zu b) 

Im Rahmen der Offenlage wird die Gemeinde Hartheim am 

Rhein zur geplanten 5. punktuellen FNP-Fortschreibung der 

vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft Heitersheim/Ballrechten-Dottingen/Eschbach 

gehört. Verfahrensgegenstand ist die 

Ausweisung von Wohn- und Gewerbelächen auf Gemarkung 

Heitersheim und die Ausweisung von Gewerbe- und Mischbaulächen 

auf Gemarkung Eschbach. Im Rahmen der frühzeitigen 

Beteiligung wurde keine inhaltliche Stellungnahme abgegeben. 

Zu c) 

Im Rahmen der frühzeitigen Trägerbeteiligung wird die Gemeinde 

Hartheim am Rhein zur geplanten Aufstellung eines Teillächennutzungsplanes 

„Windkraft“ der vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft 

Heitersheim/Ballrechten-Dottingen/Eschbach 

gehört. Verfahrensgegenstand ist die Ausweisung von Konzentrationslächen 

für Windkraftanlagen auf dem Gemarkungsgebiet 

der Gemeinde Ballrechten-Dottingen. Auf Flächen, die außerhalb 

der Konzentrationszonen liegen, werden zukünftig eigenständige 

Windkraftanlagen ab einer Gesamtanlagenhöhe von 

50 m nicht zulässig sein.


Zu d) 

Unter Bezugnahme auf Unterpunkt a) wird im Parallelverfahren 

der Bebauungsplan „Interkommunaler Lebensmittelmarkt“ in der 

Gemeinde Ballrechten-Dottingen aufgestellt. . Im Rahmen der 

frühzeitigen Beteiligung wurde keine inhaltliche Stellungnahme 

abgegeben. 

Zusammenfassend für die Unterpunkte a) bis d) liegt nach Auffassung 

der Verwaltung keine Betroffenheit der Gemeinde Hartheim 

am Rhein durch die geplanten Gebietsentwicklungen vor. 

Bauamtsleiter Dietmar Siebler informiert darüber, dass am Sitzungstag 

noch Unterlagen zum Gewerbegebiet „Ifang“ auf Gemarkung 

Heitersheim eingegangen sind. Auch hier schlägt die 

Verwaltung vor, keine Stellungnahme abzugeben. 

Beschluss 

Der Gemeinderat beschließt keine inhaltlichen Stellungnahmen 

zu den geplanten Ausweisungen der vorgestellten Flächennutzungs- 

und Bebauungsplanverfahren abzugeben. 

Anschaffung eines Scan-Programms für das Rechnungsamt 

a) Anschaffung eines Scan-Programms 

Zum 01.01.2013 stellt die Gemeinde Hartheim am Rhein das EDV- 

Programm in der Finanzverwaltung von SAP auf Finanz+ um. 

Die Belege werden seit 2009 mit einem modiizierten Modul des 

Dokumentenmanagementsystems „Dokumea“ vom KIVBF eingescannt 

und digital archiviert. Durch die Umstellung der EDV 

muss ebenfalls das Verfahren für die Belegarchivierung umgestellt 

werden. 

Die zukünftige Archivierung kann mit einer Erweiterung des 

bisher in der Gesamtverwaltung eingesetzten Dokumentenmanagementsystems 

„Regisafe“ der Firma Held erfolgen oder 

über eine zusätzliche Anschaffung des Systems „Dokumea“ der 

KIVBF. 

Für den Einsatz der Erweiterung von „Regisafe“ spricht, dass bereits 

alle Arbeitsplätze mit Regisafe ausgestattet sind und dann 

alle Mitarbeiter die Belege selbst recherchieren und ausdrucken 

können. Im Moment können nur die Mitarbeiter der Finanzverwaltung 

über SAP recherchieren. Die Suchmöglichkeiten über 

Regisafe sind außerdem sehr komfortabel und umfangreich. 

Des Weiteren kann das Erweiterungsmodul auch für die übrige 

Verwaltung zur digitalen Archivierung genutzt werden. 

Das System des KIVBF muss komplett neu und zusätzlich installiert 

werden und wird pro Nutzungszugang abgerechnet. Der 

Gemeindeverwaltung liegt ein Angebot des KIVBF für drei Zugänge 

vor und ein Angebot für die Erweiterung von „Regisafe“. 

Kosten 

Einmalige Kosten 

Erweiterung Regisafe mit Belegübernahme 

Nutzung durch ganze Verwaltung 13.726,65 € 

Anschaffung Dokumea für drei Zugänge 6.787,35 € 

für ganze Verwaltung (15 Zugänge) 11.856,75 € 

Laufende jährliche Kosten 

Regisafe 1.410,51 € 

Dokumea drei Zugänge 2.038,16 € 

15 Zugänge 3.254,82 € 

Beschluss 

Der Gemeinderat beschließt die Erweiterung des bereits genutzten 

Dokumentenmanagementsystems Regisafe. 

b) Bestellung des Belegdatenexports 

Im Zuge der Abschaltung von SAP müssen die bisher gescannten 

Belege aus dem alten System der KIVBF exportiert werden, 

da diese im Laufe des Jahres 2013 gelöscht werden. 

Die Kosten für den Belegdatenexport belaufen sich auf 2.330,00 €. 

Beschluss 

Der Gemeinderat beschließt die Bestellung des Belegdatenexports. 

Bewirtschaftung des Haushaltsplans - Genehmigung von 

über- und außerplanmäßigen Ausgaben 

Zum Stand 07.12.2012 weisen folgende Haushaltsstellen über-oder 

außerplanmäßige Ausgaben aus, die über der durch den Gemeinderat 

oder einen Ausschuss zu genehmigenden Grenze liegen. 

Da das Haushaltsjahr und die Maßnahmen noch nicht abgeschlossen 

sind, werden noch weitere Buchungen anfallen. 

Beschluss 

Der Gemeinderat bewilligt die aufgeführten über- und außerplanmäßigen 

Ausgaben. 

Ermächtigung der Verwaltung zum Vollzug von Einzelmaßnahmen 

mit Genehmigung von Ausgaben über 2.000 Euro 

Gemäß dem Grundsatzbeschluss in der GR-Sitzung vom 

02.10.2012 werden die Aufträge mit einem Auftragswert über 

2.000 bis 7.500 Euro aufgelistet und zur Beschlussfassung vorgelegt. 

Die Einzelmaßnahmen sind in beigefügter Tabelle aufgelistet.


Ermächtigung der Verwaltung zum Haushaltsvollzug - Maßnahmen 

im Wertbereich zwischen 2.000 € bis 7.500 € 

Beginn 1. Oktober 2012 

Gemeinderätin Christiana Schmidt erkundigt sich, ob für das 

Zeiterfassungssystem Mittel im Haushalt in ausreichender Höhe 

eingestellt sind und ob es eine Dienstvereinbarung hierzu gibt. 

Bürgermeisterin Schönberger teilt mit, dass die entsprechenden 

Mittel in den Haushalt 2012 eingestellt wurden und das mit dem 

Personalrat gemeinsam eine Dienstvereinbarung Arbeitszeit erarbeitet 

wird. Die Bestellung der Zeiterfassung ist bereits Ende 

August, Anfang September, vor Änderung der Hauptsatzung 

erfolgt. Die Kosten für die nun benötigten Geräte liegen nach 

Änderung der Hauptsatzung in der Zuständigkeit des Gemeinderates. 

Der Router erspart eine ansonsten notwendige Anbindung 

der Außenstellen über eine Standleitung des KIVBF. Dafür 

würden jährliche Kosten von ca. 1.500,00 € entstehen. 

Beschluss 

Die Verwaltung wird ermächtigt, die aufgeführten Maßnahmen 

bzw. Auftragsvergaben durchzuführen und abzurechnen. 

Genehmigung zur Annahme von Spenden 

Für die Kinderbescherung anlässlich des Weihnachtsmarktes 

sind weitere Spenden eingegangen: 

Des Weitern konnten folgende Spenden verbucht werden: 

Bei den Privatspendern kann es sich um Eltern und Familienangehörige 

von Kindern handeln, welche in den Gemeindekindergärten 

betreut werden. 

Bei Firmen und berulichen Selbständigen kann es sich um Geschäftspartner 

und Auftraggsnehmer der Gemeinde handeln. 

Beschluss (einstimmig) 

Der Gemeinderat beschließt die Annahme der Spenden. Spendenbescheinigungen 

können bei Bedarf ab einem Betrag von 10 

EUR ausgestellt werden. 

Antrag des Ortschaftsrats Bremgarten auf Ausbau der Malteserstraße 

und südlichen Lindenstraße 

Der Ortschaftsrat Bremgarten hat sich in öffentlicher Sitzung am 

12.11.2012 einstimmig für den Ausbau der Malteserstr. und der 

südlichen Lindenstraße ausgesprochen. 

Bezüglich der Veranlagung von Erschließungsbeiträgen ist 

darauf hinzuweisen, dass die Plicht zur Veranlagung von Erschließungsbeiträgen 

für die Anlieger des Teilbereichs „Südliche 

Lindenstraße“ noch im Detail zu klären ist. Nach einer der Verwaltung 

vorliegenden historischen Karte waren auf der Westseite 

des zum Ausbau vorgesehenen Teilbereichs „Lindenstraße“ 

keine Anwesen vorhanden, so dass für diese Anliegergrundstücke 

sehr wahrscheinlich Erschließungsbeitragsplicht besteht. 

Die Verwaltung gibt noch zu bedenken, dass es sinnvoll wäre, 

den südlichen Teilbereich der „Lindenstraße“ bis zum gegebenen 

Ortsrand auszubauen. Außerdem sollte noch geklärt werden, ob 

im Zusammenhang mit dem Straßenbau auch Wasserleitungen 

zur Reparatur oder zum Austausch und/oder Kanalsanierungsmaßnahmen 

zur nachhaltigen Sicherung dieser Ver- und Entsorgungsanlagen 

anstehen. 

Für die Erstellung der Vorentwürfe der Straßenbauplanungen 

wurde das Planungsbüro Raupach und Stangwald, Herr Stangwald, 

zur Beratung und Planentwurfserstellung beigezogen. 

Sofern die Planungen zum Ausbau der Malterserstraße und der 

südlichen Lindenstraße, wie vom Ortschaftsrat Bremgarten beantragt, 

weiterzuentwickeln sind, sollte ein Planungsauftrag erteilt 

und ein Ingenieurvertrag abgeschlossen werden. 

Frau Ortsvorsteherin Dorothea Hauß stellt in der Sitzung das 

Vorhaben vor. Sie berichtet, dass es bereits seit dem Jahr 1991 

Überlegungen zum Ausbau der Malteserstraße gibt und zeigt in 

der Sitzung einige Bilder. 

Gemeinderat Bernhard Pfrengle schlägt vor, den Tagesordnungspunkt 

bis zur Haushaltsberatung zu vertagen. Dort sollte 

festgelegt werden, wann und in welcher Höhe Mittel für die Maßnahme 

zur Verfügung gestellt werden sollen. 

Beschluss 

Die Beschlussfassung wird bis zur Haushaltsberatung vertagt. 

Mitgliedschaft im Weißen Ring 

Der Weiße Ring ist ein gemeinnütziger Verein zur Unterstützung 

von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten. 

Der Weiße Ring hilft überall in Deutschland Menschen, die Opfer 

von Kriminalität und Gewalt geworden sind und kümmert sich 

auch um die Angehörigen. Der gemeinnützige Verein tritt öffentlich 

für die Interessen der Betroffenen ein und unterstützt den Vorbeugungsgedanken. 

Seit seiner Gründung im Jahr 1976 hat der 

Weiße Ring als einzige bundesweit tätige Opferhilfsorganisation 

ein lächendeckendes Hilfsnetz für in Not geratene Kriminalitätsopfer 

aufgebaut. Weit mehr als sechs Millionen Straftaten werden 

jährlich registriert und dabei kann es jeden zu jeder Zeit treffen. 

Geschädigte können sich an mehr als 3.000 ehrenamtliche Helferinnen 

und Helfer in 420 Außenstellen an den Weißen Ring 

wenden. Die Unterstützung erfolgt schnell und direkt. Sie reicht 

vom menschlichen Beistand und persönlicher Betreuung nach 

der Straftat, Begleitung zu Gerichtsterminen, der Hilfe beim Umgang 

mit den Behörden über Gewährung von Rechtsschutz und 

einem Beratungsscheck für eine medizinisch-psychologische 

Erstberatung bis hin zur inanziellen Unterstützung zur Überbrückung 

von tatbedingten Notlagen. 

Für die Gemeinde besteht einerseits die Möglichkeit der Mitgliedschaft 

und andererseits die Möglichkeit der jährlichen Spende, 

die auch steuerlich abgesetzt werden könnte. 

Gemeinderat Jürgen Stein berichtet, dass man durch eine Mitgliedschaft 

keine weiteren Verplichtungen eingeht. 

Beschluss 

Die Gemeinderat beschließt die Mitgliedschaft im Weißen Ring 

mit einem jährlichen Beitrag von 120,00 €. 

Abschluss des Verfahrens der Gemeindeprüfungsanstalt 

zur Prüfung von Bauausgaben der Jahre 2008 – 2011 

Mit Schreiben vom 4. Dezember 2012 erklärt das Landratsamt 

als Rechtsaufsichtsbehörde die allgemeine überörtliche Prüfung 

der Bauausgaben der Jahre 2008 bis 2011 als abgeschlossen 

und erteilt gemäß § 114 Abs.5 Satz 2 der Gemeindeordnung 

(GemO) die Bestätigung.


Der Gemeinderat wird hiermit gemäß § 43 Abs. 5 GemO über 

den Abschluss des Prüfverfahrens unterrichtet. 

Berichte der Verwaltung 

Bürgermeisterin Schönberger informiert über folgende Themen: 

Bei der Gemeinde sind Zuschussbescheide für die mobile Jugendarbeit 

in Höhe von 

4.583,00 €, sowie für die Sprachförderung „SPATZ“ im Kindergarten 

Klötzle in Höhe von 6.400,--€ eingegangen. 

Die Verfügung des Gemarkungstausches mit der Gemeinde 

Eschbach ist mittlerweile vom Landratsamt eingegangen. 

Am vergangenen Wochenende wurde in der Alemannenschule 

eingebrochen. Es wurden drei Computer, zwei Bildschirme, Regiokarten, 

Essensmarken, sowie Bargeld in Höhe von ca. 400,-- € 

entwendet. 

Anfragen und Anregungen aus dem Gemeinderat 

Gemeinderätin Christiana Schmidt erkundigt sich nach dem 

DSL-Ausbaustand in der Gemeinde. Herr Linsenmeier informiert, 

dass die Firma Stiegeler die Arbeiten an der Rheinhalle 

abgeschlossen hat. Allerdings müsse die Telekom dort noch Arbeiten 

ausführen. Der Bürgertag in Bremgarten der Fa. Stiegeler 

war leider schlecht besucht. Dennoch hat die Fa. Stiegeler zugesichert, 

den Bereich Schmalgasse mit einer 6000 DSL-Leitung 

bis zum Sommer 2013 zu versorgen. 

Einwohnerfragen 

Herr Helmut Kraushaar spricht ein Lob an Bürgermeisterin 

Schönberger für die Eröffnung des Weihnachtsmarktes aus. In 

der Bevölkerung kam sehr gut an, dass die Kinder der Gemeindekindergärten 

und der Grundschule Weihnachtslieder gesungen 

haben. 

Die Finanzverwaltung der Gemeinde Hartheim 

am Rhein informiert: 

Die Gemeinde Hartheim am Rhein setzt ab dem Jahr 2013 ein 

neues EDV-Verfahren im Bereich des Finanzwesens ein. Mit 

dieser Umstellung soll auch die Verständlichkeit unserer Bescheide 

und Rechnungen verbessert werden. 

Damit wir die Umstellung möglichst reibungslos vollziehen können, 

bitten wir nachfolgende Punkte zu beachten: 

1. Die Kindergartengebühren wurden ab 1. Januar 2013 in verschiedenen 

Bereichen geändert. Aufgrund des Umstiegs auf 

das neue EDV-Verfahren müssen die Kindergartengebühren 

für alle Kinder neu berechnet und gespeichert werden. 

Dies wird im Laufe des Januars 2013 vollzogen werden. Der 

Abbuchungstermin zum 15.01.2013 wird deshalb an einem 

späteren Termin nachgeholt werden. Wir bitten um Verständnis 

bei den betroffenen Eltern, dass evtl. im Februar 2013 die 

Gebühren für Januar und Februar zusammen eingezogen 

werden. 

2. Ein Großteil der Einwohner, zu denen Zahlungsbeziehungen 

bestehen (z.B. für Grundsteuer, Wassergebühren usw.) 

haben uns eine Abbuchungsermächtigung erteilt. In diesen 

Fällen erfolgt auch zukünftig die Abbuchung frühestens zum 

Fälligkeitstag der jeweiligen Forderung. Es ist somit nichts 

weiteres zu beachten. 

3. Sollten Sie uns bisher keine Abbuchungsermächtigung erteilt 

haben, so bitten wir Sie, bei künftigen Zahlungen immer das 

jeweilige neue Buchungszeichen auf der Überweisung anzugeben. 

Sollten Sie einen Dauerauftrag eingerichtet haben, 

so bitten wir Sie, auch hier das Buchungszeichen entsprechend 

zu ändern. 

Die neuen Buchungszeichen für z.B. Grundsteuer, Gewerbesteuer 

oder Kindergartengebühren können Sie den Jahresbescheiden, 

die Ihnen in nächster Zeit zugehen, entnehmen. 

Für alle anderen Zahlungsplichtigen bieten wir hiermit die 

Möglichkeit eine Ermächtigung zum Einzug fälliger Forderungen 

zu erteilen. Mit einer Abbuchungsermächtigung können 

Sie uns und sich selbst die Arbeit erleichtern, Sie müssen 

nicht mehr an verschiedene Zahlungsfälligkeiten denken und 

es können kostenverursachende Mahnschreiben vermieden 

werden. Eine Abbuchung erfolgt immer frühestens zum Fälligkeitstag. 

Darum unsere herzliche Bitte: 

Erteilen Sie uns eine Abbuchungsermächtigung! 

Verwenden Sie hierzu den unteren Abschnitt. 

Sollten Sie noch Fragen haben, so können Sie sich gerne an uns 

wenden. (Frau Tiefmann Tel. 9105-23, Herr Blum Tel. 9105-22) 

Bitte ausgefüllt zurück an: Gemeinde Hartheim am Rhein, 

Feldkircher Str. 17, 79258 

Hartheim am Rhein (oder per Fax: 07633/9105-33) 

�- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Name:_____________________________________________ 

Straße:_____________________________________________ 

Wohnort:___________________________________________ 

Abbuchungsermächtigung 

für Steuern und Abgaben 

Die Gemeinde Hartheim am Rhein wird hiermit ermächtigt, alle 

fällig werdenden Beträge von meinem/unserem Bankkonto abzubuchen: 

oder 

Die Gemeinde Hartheim am Rhein wird ermächtigt, ausschließlich 

folgende Steuern und Abgaben oder Rechnungen von meinem/unserem 

Konto abzubuchen: 

(Steuerart, Abgabeart) 

Das Recht des Widerrufs bleibt vorbehalten. 

Die Belastung soll auf 

Bankleitzahl:________________Konto Nr. _______________ 

bei _______________________________________________ 

(Kreditinstitut) 

vorgenommen werden. 

____________________ _____________________________ 

Datum Unterschrift 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -�


Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald 

Genehmigung der Verbandssatzung des Feuerwehrzweckverbandes 

Südlicher Breisgau 

Die Stadt Bad Krozingen, die Gemeinde Ehrenkirchen, die 

Gemeinde Hartheim am Rhein und die Gemeinde Münstertal/ 

Schwarzwald haben die Gründung eines Zweckverbandes mit 

dem Namen „Feuerwehrzweckverband Südlicher Breisgau“ vereinbart. 

Sitz des Zweckverbandes ist Bad Krozingen. 

Die zuständigen Gremien der Verbandsmitglieder haben der 

Verbandssatzung zugestimmt. 

Gemäß §§ 7 Abs. 1 und 28 Abs. 2 Nr. 1 des Gesetzes über kommunale 

Zusammenarbeit (GKZ) wird die vereinbarte Verbandssatzung 

vom 12. Dezember 2012 genehmigt. 

Die öffentliche Bekanntmachung der Verbandssatzung erfolgt in 

den jeweiligen Amtsblättern der Gemeinden Ehrenkirchen, Hartheim 

am Rhein und Münstertal/Schwarzwald sowie der Stadt 

Bad Krozingen. 

Der Zweckverband entsteht gemäß § 8 Abs. 2 GKZ am Tage 

nach der öffentlichen Bekanntmachung dieser Genehmigung 

und der Verbandssatzung. 

79104 Freiburg im Breisgau, den 17. Dezember 2012 

Störr-Ritter 

Landrätin 

Verbandssatzung 

- Feuerwehrzweckverband Südlicher Breisgau - 

Zur Unterstützung bei der Erfüllung der Aufgaben nach dem 

Feuerwehrgesetz schließen die Stadt Bad Krozingen sowie die 

Gemeinden Ehrenkirchen, Hartheim am Rhein und Münstertal/ 

Schwarzwald sich zum Zweckverband nach den Bestimmungen 

des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit (GKZ) vom 

16.09.1974 BGl S. 408 i. d. F. vom 14.12.2004 (GBl S. 884) zusammen 

und vereinbaren einen Freiverband im Sinne von § 6 

Abs. 1 GKZ. Die Beteiligten beschließen folgende 

Satzung 

§ 1 

Name und Sitz 

(1) Der Zweckverband ist ein Freiverband und führt die Bezeichnung 

„Feuerwehrzweckverband Südlicher Breisgau“. 

(2) Der Verband hat seinen Sitz in Bad Krozingen. 

§ 2 

Verbandsmitglieder 

Mitglieder des Verbandes sind 

a) die Stadt Bad Krozingen, 

b) die Gemeinde Ehrenkirchen, 

c) die Gemeinde Hartheim am Rhein, 

d) die Gemeinde Münstertal/Schwarzwald. 

Die Verbandsmitglieder stimmen bereits jetzt zu, dass weitere 

Gemeinden dem Verband beitreten können. 

§ 3 

Verbandszweck 

(1) Der Verband übernimmt die in der Anlage 1 zu dieser Satzung 

aufgeführten Aufgaben. Für welche Mitgliedsgemein- 

den die Aufgaben nach Anlage 1 übernommen werden, richtet 

sich nach Anlage 2 dieser Satzung. 

(2) Die Mitgliedsgemeinden verplichten sich, die Feuerwehrbedarfspläne 

sowie die Alarm- und Ausrückeordnungen der jeweiligen 

Feuerwehren aufeinander abzustimmen. Sie verplichten 

sich zu gegenseitiger Überlandhilfe (§ 26 FwG). 

(3) Der Verband kann auch gegen Entgelt für weitere Gemeinden 

Aufgaben nach Absatz 1 wahrnehmen. 

§ 4 

Organe 

(1) Organe des Feuerwehrzweckverbandes sind die Verbandsversammlung 

und der Verbandsvorsitzende (§ 12 Abs. 1 GKZ). 

(2) Soweit sich aus dem GKZ und aus dieser Satzung nichts anderes 

ergibt, sind die Bestimmungen der Gemeindeordnung 

für Baden-Württemberg (nachfolgend GemO genannt), sinngemäß 

anzuwenden. Für die Verbandsversammlung gelten 

die Bestimmungen über den Gemeinderat, für den Verbands 

vorsitzenden die Bestimmungen über den Bürgermeister, soweit 

die Satzung keine eigenen Regelungen enthält. 

§ 5 

Verbandsversammlung 

(1) Die Verbandsversammlung besteht aus je einem Vertreter 

jeder Mitgliedsgemeinde. 

(2) Die Mitglieder des Verbands haben folgende Stimmen: 

Stadt Bad Krozingen 18 Stimmen 

Gemeinde Ehrenkirchen 8 Stimmen 

Gemeinde Hartheim am Rhein 5 Stimmen 

Gemeinde Münstertal/Schwarzwald 6 Stimmen 

(3) Die Stimmen eines Verbandsmitgliedes können nur einheitlich 

abgegeben werden. Die Stimmen der Mitglieder werden 

durch die jeweiligen gesetzlichen Vertreter der Mitglieder abgegeben. 

(4) Die gesetzlichen Vertreter der Gebietskörperschaften 

sind von Amtswegen Vertreter in der Verbandsversammlung. 

Bei Verhinderung vertritt sie ihr allgemeiner 

Stellvertreter im Amt oder ein besonders Bevollmächtigter 

(§ 13 Abs. 4 GKZ). 

(5) Die Verbandsversammlung beschließt über alle Angelegenheiten 

des Zweckverbandes, soweit nicht nach dem 

Gesetz oder nach der Satzung der Verbandsvorsitzende 

zuständig ist. Sie beschließt insbesondere über 

1. die Wahl des Verbandsvorsitzenden und seines 

Stellvertreters, § 6, 

2. die Einstellung von Mitarbeitern, 

3. die Bestellung von sachkundigen Personen für die 

Verbandsversammlung, 

4. die Haushaltssatzung und den Stellenplan sowie die 

Feststellung der Jahresrechnung, 

5. die Festsetzung der Umlage, 

6. den Erlass, Änderung und Aufhebung von Satzungen, 

7. die Aulösung des Verbandes.


(6) Die Verbandsversammlung tagt mindestens einmal jährlich. 

Sie ist ferner unverzüglich einzu berufen, wenn zwei Drittel 

der Mitglieder dies unter Angabe des Verhandlungsgegenstandes 

verlangen. 

(7) Der Sprecher des Feuerwehrbeirats (§ 8 Abs. 3) nimmt an 

den Verbandsversammlungen mit beratender Stimme teil. 

§ 6 

Verbandsvorsitzender 

(1) Der Verbandsvorsitzende und sein Stellvertreter werden von 

der Verbandsversammlung aus ihrer Mitte auf je vier Jahre 

gewählt. 

(2) Scheidet der Verbandsvorsitzende oder ein Stellvertreter 

aus seinem Amt aus, so ist für sie für den Rest der Amtszeit 

in der Verbandsversammlung ein Ersatzmann zu wählen. 

Bis zur Neuwahl nach Ablauf einer Amtszeit nehmen beide 

ihr Amt weiter wahr. 

(3) Über seine aus dem GKZ und der Gemeindeordnung sich 

ergebenden Funktionen hinaus ist der Verbandsvorsitzende 

zuständig für 

1. Sachentscheidungen bei der Bewirtschaftung von Mitteln 

des Haushaltsplanes, 

2. die Bewilligung über- und außerplanmäßiger Ausgaben 

bis zu einem Betrag von 5.000,00 € im Einzelfall, 

3. Stundung, Niederschlagung und den Erlass von Forderungen 

bei Beträgen bis zu 5.000,00 €, 

4. Entscheidung über die Anstellung und Entlassung von 

Bediensteten bis zu 3 Monaten und von geringfügigen 

Beschäftigten, 

5. die Aufnahme von Kassenkrediten im Rahmen der Haushaltssatzung, 

6. in Angelegenheiten, die keinen Aufschub dulden, kann 

der Verbandsvorsitzende anstelle der Verbandsversammlung 

entscheiden, wenn diese nicht rechtzeitig zusammentreten 

kann. Die Gründe für die Eilentscheidung 

und die Art der Erledigung sind der Verbandsversammlung 

unverzüglich mitzuteilen. 

(4) Der Verbandsvorsitzende und dessen Stellvertreter erhalten 

eine Aufwandsentschädigung, deren Höhe die Verbandsversammlung 

durch Satzung festlegt. 

§ 7 

Verwaltung 

(1) Der Zweckverband bedient sich zur Wahrnehmung seiner 

Aufgaben geeigneter Bediensteter der Mitgliedsgemeinden. 

Das Nähere regelt eine Vereinbarung zwischen dem Verband 

und der jeweiligen Mitgliedsgemeinde. Über Ihre Vergütung 

entscheidet die Verbandsversammlung. 

(2) Die Wahrnehmung von Aufgaben durch eigene Mitarbeiter 

bleibt hiervon unberührt. 

§ 8 

Feuerwehrbeirat 

(1) Zur fachlichen Beratung der Verbandsversammlung, des 

Verbandsvorsitzenden und der Verbandsverwaltung wird ein 

Feuerwehrbeirat gebildet. Dem Feuerwehrbeirat gehören 

die Feuerwehrkommandanten der Mitgliedsgemeinden an. 

Zu den Aufgaben des Beirats gehört insbesondere die in Anlage 

3 zu dieser Satzung aufgeführten Sachgebiete. 

(2) Hinsichtlich der Stimmenverteilung gelten die § 5 Abs. 1 bis 3. 

(3) Von den Feuerwehrkommandanten werden ein Sprecher 

und ein stellvertretender Sprecher gewählt. Für den Sprecher 

und dessen Stellvertreter gelten sinngemäß die Bestimmungen 

des § 6 Abs. 1 und 2. Der Sprecher vertritt den Feuerwehrbeirat 

gegenüber der Verbandsverwaltung. 

§ 9 

Deckung des Finanzbedarfs 

(1) Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr. 

(2) Die Ausgaben des Zweckverbandes werden, soweit sie nicht 

durch sonstige Einnahmen gedeckt werden können, durch 

Umlagen inanziert. 

(3) Der Umlageschlüssel richtet sich nach der Einwohnerzahl 

der Mitgliedsgemeinden zum 30.06. des dem Haushaltsjahr 

zweitvorausgegangenen Jahres. 

(4) Die Höhe der Umlage wird in der Haushaltssatzung festgesetzt. 

(5) Die Verbandsumlage ist in zwei Halb-Jahresraten jeweils 

zum 15.02. und 15.08. zur Zahlung fällig. 

(6) Für die Rechnungsführung gelten die kommunalwirtschaftlichen 

Bestimmungen des GKZ und der Gemeindeordnung. 

(7) Die von den Verbandsmitgliedern als Verbandseinlage eingebrachten 

Vermögensgegenstände werden in Anlage 4 beschrieben. 

Ferner sind durch die Verbandsmitglieder bei der 

Beschaffung von Löschfahrzeugen die jeweilige Normbeladung 

an Feuerwehr-Druckschläuchen auf eigene Kosten zu 

beschaffen und dem Verband zu übereignen. 

§ 10 

Satzungsänderung, Aulösung 

(1) Für die Änderung der Verbandssatzung und die Aulösung 

des Verbandes gelten die gesetzlichen Regelungen in §§ 21 

ff. des GKZ. 

(2) Bei der Aulösung werden das Vermögen und die Verbindlichkeiten 

des Verbandes auf die ihm bei der Aulösung 

angehörenden Gebietskörperschaften im Verhältnis der Verbandsumlagen 

im Durchschnitt der letzten drei Jahre vor der 

Aulösung aufgeteilt. 

§ 11 

Öffentliche Bekanntmachungen 

Öffentliche Bekanntmachungen des Zweckverbandes erfolgen 

in seinen Mitgliedsgemeinden auf deren Kosten und in der Art 

und Weise, wie auch sie ihre öffentliche Bekanntmachungen gemäß 

ihrer Bekanntmachungssatzungen vornehmen. 

§ 12 

Übergangsregelung 

Die erstmalige Einberufung der Verbandsversammlung erfolgt 

durch die Gemeinde Ehrenkirchen. Der Bürgermeister der Gemeinde 

Ehrenkirchen leitet die Verbandsversammlung bis zur 

Wahl des Verbandsvorsitzenden. Bis zu dessen Wahl leitet er 

den Zweckverband kommissarisch. 

§ 13 

Inkrafttreten 

Die Satzung tritt am Tage nach der öffentlichen Bekanntmachung 

der Genehmigung und der Verbandssatzung in Kraft (§ 8 GKZ). 

Bad Krozingen, den 12. Dezember 2012


Stadt Bad Krozingen _____________________________ 

Dr. Ekkehart Meroth, Bürgermeister 

Gemeinde Ehrenkirchen _____________________________ 

Thomas Breig, Bürgermeister 

Gemeinde Hartheim am Rhein ________________________ 

Kathrin Schönberger, Bürgermeisterin 

Gemeinde Münstertal/Schwarzwald _____________________ 

Rüdiger Ahlers, Bürgermeister 

Anlage 1 zu § 3 Abs. 1: Verbandsaufgaben 

1. Beschaffung, Wartung und Plege der Feuerwehr-Druckschläuche 

entsprechend der einschlägigen Vorschriften 

(Schlauchpool) 

Als Mindestbestand wird die normmäßige Beladung der bei 

den Wehren vorhandenen Feuerwehrfahrzeuge zuzüglich 

einer Tauschreserve festgelegt. 

2. Beschaffung, Wartung und Pflege der umluftunabhängigen 

Atemschutzgeräte (ohne Masken) einschließlich 

Lungenautomaten (Atemschutzpool) 

Als Mindestbestand wird die normmäßige Beladung 

der bei den Wehren vorhandenen Feuerwehrfahrzeuge 

zuzüglich einer Tauschreserve festgelegt. 

3. Beschaffung, Wartung und Pflege der Atemluftflaschen 

(Flaschenpool) einschließlich Befüllen 

Als Mindestbestand wird die normmäßige Beladung 

der bei den Wehren vorhandenen Feuerwehrfahrzeuge 

zuzüglich einer Tauschreserve festgelegt. 

4. Wartung und Plege der Atemschutzmasken 

5. Reinigung der Einsatzkleidung 

6. Jährliche Prüfung mit Dokumentation sämtlicher bei den 

Feuerwehren vorhandenen feuerwehrtechnischen Geräte 

nach den einschlägigen Hersteller- und Prüfvorschriften, 

sofern nicht die Überprüfung durch den Hersteller 

oder besondere Sachverständige vorgeschrieben ist. 

Für die Bereitstellung der Geräte zur Prüfung sind die 

Mitgliedsgemeinden verantwortlich. 

7. Programmierung von Meldeempfängern 

8. Einrichtung einer gemeinsamen Kleiderkammer für 

den Feuerwehr-dienstanzug. 

Die Mitgliedsgemeinden haben nicht benötigte, gebrauchsfähige 

Feuerwehrdienstkleidung dem Verband zu überlassen. 

9. Durchführung von Ausschreibungen für die Beschaffung 

von Feuerwehrgeräten der Mitgliedsgemeinden. 

10. Wahrnehmung der Aufgaben der Gemeinden bei Durchführung 

und Organisation von Lehrgängen nach FwV-Feuerwehrausbildung 

auf Standortebene. 

11. Durchführung von Aus- und Fortbildungen außerhalb 

der VwV-Feuerwehrausbildung. Die einschlägigen Vorschriften 

und Vorgaben des Landes Baden-Württemberg 

sowie des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald sind 

hierbei einzuhalten. 

12. Beschaffung oder Bezuschussung der für den überörtlichen 

Einsatz notwendigen Fahrzeuge und Geräte im Rahmen 

der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel. Der 

Kreisbrandmeister ist bei diesen Vorhaben frühzeitig 

zu beteiligen. 

Anlage 2 zu § 3 Abs. 1: Übertragung der Aufgaben durch die 

Mitgliedsgemeinden 

Die Mitgliedsgemeinden übertragen die in Anlage 1 genannten 

Aufgaben in nachfolgendem Umfang auf den Verband 

Anlage 3 zu § 8 Abs. 1: Sachgebiete des Feuerwehrbeirats 

Dem Feuerwehrbeirat werden folgende Aufgaben übertragen: 

1. die Vorbereitung der Entscheidungen der Verbandsversammlung, 

2. die Vorbereitung der Entscheidung über die Wahrnehmung 

weiterer Aufgaben des Verbandes, 

3. die Erarbeitung von abgestimmten Feuerwehrbedarfsplänen 

sowie von abgestimmten Alarm- und Ausrückeordnungen, 

4. die Vorbereitung des Investitionshaushaltes, 

5. die Festlegung von einheitlichen Gerätestandards der 

Gemeindefeuerwehren, 

6. die Festlegung des Umfangs der Tauschreserven in den 

Gerätepools, 

7. die Organisation der Aus- und Fortbildungsveranstaltungen 

nach Ziffer 10 und 11 der Anlage 1, 

8. Erarbeitung der Vorschlagsliste für die Beschaffung oder 

Bezuschussung der für den überörtlichen Einsatz notwendigen 

Fahrzeuge und Geräte. 

Anlage 4 zu § 9 Abs. 7: Vermögenseinlage der Mitgliedsgemeinden: 

Von den Mitgliedsgemeinden werden folgende Vermögensgegenstände 

unentgeltlich an den Verband übertragen:


PD Freiburg -Bremgarten -Pkw entwendet 

19 Jahre alter Pkw war im Focus von Dieben 

In der Malteserstraße in Hartheim-Bremgarten entwendeten Unbekannte 

im Zeitraum von Donnerstag, 27. Dezember, bis Sonntag, 

30. Dezember, einen verschlossen, abgestellten Pkw. Der dunkelblaue 

Citroen ZX aus dem Jahr 1994 hatte noch wenige hundert 

Euro an Wert und parkte vor dem Anwesen des Eigentümers. Im 

Bereich der Tanköffnung hinten rechts sind markante Eindellungen 

vorhanden. Hinweise zum Verbleib des 19 Jahre alten Pkw nimmt 

die Polizei Müllheim, unter Tel. 07631-178810, entgegen. 

Ihr Bez. Schornsteinfegermeister informiert! 

Die diesjährige Emissionsmessung - bzw. Abgaswegeüberprüfung 

an den Öl - u. Gasfeuerungsanlagen wird in der Gemeinde 

Hartheim , ab dem 14.01.2013 

sowie in Hartheim-Bremgarten ab dem 15.04.2013 durchgeführt. 

Schornsteinreinigungsarbeiten werden ab dem 07.01.2013 in 

Bremgarten, Hartheim u. Feldkirch beginnen. 

Eine Feuerstättenschau wird in allen Gemeinden im Jahr 2013 

sowie 2014 durchgeführt. 

Bei eventuellen Fragen bzw. Terminabsprachen berät Sie Ihr 

Bezirksschornsteinfegermeister Peter Hege 

Tel. 07634 - 551760 Fax 07634 - 551761 

Mobil 01712614011 

E-Mail: info@bsm-p-hege.de 

www.bsm-p-hege.de 

Hartheimer Gartenzauber am 

24. und 25. Mai 2013 

Wer seinen privaten Garten oder sein Planzenwissen einer 

interessierten Öffentlichkeit vorstellen möchte, kann sich anmelden 

bei Frau Heußner, Tel. 2977. 

Sie sind als Schulabgänger/in auf der Suche 

nach einer spannenden Aufgabe? 

Sie suchen einen vielseitigen und abwechslungsreichen Beruf 

und möchten in einem interessanten Arbeitsgebiet tätig 

sein? Sie haben Spaß am Umgang mit Technik? Dann sind 

Sie bei uns richtig! 

Ausbildung 2013 

Beim Abwasserzweckverband „Staufener Bucht“ gibt es ab 

dem 01.09.2013 folgenden Ausbildungsberuf, der genau diese 

Kriterien erfüllt: 

Elektroniker/in für Betriebstechnik 

Das ausführliche Ausbildungsangebot inden Sie auf unserer 

Homepage www.azv-staufener-bucht.de 

Bewerbungen senden Sie bitte zum Abwasserzweckverband 

„Staufener Bucht“, Basler Str. 49 in 79189 Bad Krozingen. 

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch beim technischen 

Verbandsbüro unter 07633/12437. 

Bewerbungsschluss ist der 28.01.2013. 

Landkreis sucht Wohnungen für Flüchtlinge 

Der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald muss wieder verstärkt 

Flüchtlinge aufnehmen, die dem Landratsamt von der 

Landesaufnahmestelle in Karlsruhe zugewiesen werden. Da 

die bestehenden Aufnahmekapazitäten erschöpft sind, intensiviert 

das Landratsamt die Suche nach weiteren Unterbringungsmöglichkeiten. 

In diesem Zusammenhang sucht der zuständige 

Fachbereich Ein- und Mehrzimmerwohnungen, die Flüchtlinge 

anmieten können. Die Miete wird im Rahmen der Sozialleistungen 

vom Landratsamt übernommen. 

Vermieter können ihre Angebote schriftlich an das Landratsamt 

Breisgau-Hochschwarzwald, Fachbereich Sozialhilfe, Flüchtlinge 

und Wohngeld, Stadtstraße 2 in 79104 Freiburg oder telefonisch 

unter 0761 2187-2300 oder per E-Mail unter asylbewerberleistungsgesetz@lkbh.de 

richten. 

Neuer Beitrag zur Plegeversicherung wirkt 

sich ab Januar auf Nettorente aus 

(DRV BW) Für einen großen Teil der Rentner wird die Rentenzahlung 

im neuen Jahr etwas geringer ausfallen. Die Ursache 

ist die Erhöhung des Beitrages zur Plegeversicherung um 

0,1 Prozent. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung 

Baden-Württemberg hin.Ab 2013 werden demenzkranke Menschen 

höhere Leistungen von der Plegeversicherung erhalten. 

Dies sieht das Gesetz zur Neuausrichtung der Plegeversicherung 

(Plege-Neuausrichtungsgesetz – PNG) vor. Zur Finanzierung 

dessen steigt zum 1. Januar 2013 der Beitrag zur gesetzlichen 

Plegeversicherung von 2,2 auf 2,3 Prozent für kinderlose 

Rentnerinnen und Rentner. Rentenbezieher, die ein Kind erzogen 

haben, zahlen anstelle von bisher 1,95 dann 2,05 Prozent.Der 

Beitrag wird direkt von der Rente abgezogen und zusammen 

mit dem Krankenversicherungsbeitrag an den Gesundheitsfonds 

überwiesen. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg 

wird über den veränderten Rentenzahlbetrag durch einen 

zusätzlichen Vermerk auf dem Kontoauszug der Banken informieren.Mehr 

Informationen enthält die Broschüre der Deutschen 

Rentenversicherung „Rentner und ihre Krankenversicherung“. 

Diese kann telefonisch unter der Nummer 0721 825 23888 oder 

per E-Mail (presse@drv-bw.de) angefordert und im Internet unter 

www.deutsche-rentenversicherung-bw.de heruntergeladen werden.Weitere 

Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und 

Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung 

Baden-Württemberg in unserem Regionalzentrum in Freiburg unter 

0761 207070 und im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon 

unter 0800 100048024 sowie im Internet unter www. 

deutsche-rentenversicherung-bw.de. 

Mehr Hinzuverdienst zur Rente möglich 

(DRV BW) Rentnerinnen und Rentner dürfen ab Januar 

2013 mehr hinzuverdienen. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung 

Baden-Württemberg hin.Mit der Anhebung 

der Verdienstgrenze für geringfügige Beschäftigungen von 400 

auf 450 Euro steigt dementsprechend ab Januar 2013 auch die 

Hinzuverdienstgrenze für Renten wegen voller Erwerbsminderung. 

Rentnerinnen und Rentner, die vor ihrer individuellen


Regelaltersgrenze eine Altersvollrente beziehen, dürfen ebenso 

450 Euro monatlich hinzuverdienen, ohne dass die Rente gekürzt 

wird. In zwei Monaten im Jahr ist sogar ein Verdienst von bis 

zu 900 Euro möglich.Neben der Altersrente unbegrenzt hinzuverdienen 

dürfen Personen, die ihre individuelle Regelaltersgrenze 

erreicht haben. Diese Regelaltersgrenze ermittelt sich durch die 

stufenweise Einführung der Rente mit 67.Wird neben der eigenen 

Versichertenrente auch eine Witwen- oder Witwerrente bezogen, 

gilt die Hinzuverdienstgrenze von 450 Euro nur für die Versichertenrente: 

Für die Hinterbliebenenrente werden sämtliche Einnahmen 

aus einem Minijob und die eigene Rente zusammengerechnet. 

Übersteigen die Gesamteinkünfte des Hinterbliebenen den 

Freibetrag von zurzeit 741,05 Euro netto, wird die Witwen- oder 

Witwerrente gekürzt.Für alle Rentner gilt die Empfehlung, sich 

vor Aufnahme einer Beschäftigung beim Rentenversicherer zu 

erkundigen, ob die Beschäftigungsaufnahme Auswirkungen auf 

die Rente hat. Nur so lassen sich unliebsame Überraschungen 

wie eine rückwirkende Rentenminderung und Rückforderung vermeiden.Nähere 

Informationen bieten die kostenlosen Broschüren 

zum Hinzuverdienst für Alters-, Hinterbliebenen- und Erwerbsminderungsrentner. 

Diese können kostenlos unter der Telefonnummer 

0721 825-23888 oder per E-Mail (presse@drv-bw.de) 

bestellt werden. Im Internet (www.deutsche-rentenversicherungbw.de) 

stehen sie ebenfalls als PDF-Download zur Verfügung. 

Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und 

Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung 

Baden-Württemberg in unserem Regionalzentrum in Freiburg unter 

0761 207070, in unserer Außenstelle in Lörrach unter 07621 

4225610, in unserem Sprechtagsort in Waldhut-Tiengen unter 

07751 89580 und im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon 

unter 0800 100048024 sowie im Internet unter www. 

deutsche-rentenversicherung-bw.de. 

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG 

Öffentliche Auslegung des Entwurfs der 5. Änderung des 

Flächennutzungsplans der vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft 

Bad Krozingen – Hartheim am Rhein (2. Änderung 

der integrierten Flächennutzungs-/Landschaftsplanung 

des Zweckverbands Gewerbepark Breisgau) 

Der gemeinsame Ausschuss der Verwaltungsgemeinschaft Bad 

Krozingen – Hartheim hat am 30. Oktober 2012 in öffentlicher 

Sitzung gemäß § 2 Abs. 1 BauGB den Aufstellungsbeschluss 

für die 5. Änderung des Flächennutzungsplans (2. Änderung der 

integrierten Flächennutzungs-/Landschaftsplanung des Zweckverbands 

Gewerbepark Breisgau) gefasst und die Durchführung 

der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden 

gem. § 3 Abs. 1 BauGB und § 4 Abs. 1 BauGB beschlossen. 

Bei der integrierte Flächennutzungs- und Landschaftsplanung 

des Zweckverbandes Gewerbepark Breisgau handelt es sich um 

ein gemeinsames Planwerk der Verwaltungsgemeinschaft Heitersheim 

/ Ballrechten-Dottingen / Eschbach, der Verwaltungsgemeinschaft 

Bad Krozingen / Hartheim am Rhein und der Stadt 

Neuenburg am Rhein, die die jeweiligen Inhalte in ihre Flächennutzungspläne 

übernehmen. 

Die 5. Flächennutzungsplanänderung der Verwaltungsgemeinschaft 

Bad Krozingen - Hartheim umfasst die auf dem Gebiet 

der Gemeinden Bad Krozingen und Hartheim liegenden Flächen 

des Zweckverbands Gewerbepark Breisgau sowie eine Erweiterungsläche 

auf der Gemarkung Hartheim. 

Die Lage des Änderungs- und Ergänzungsbereichs ergibt sich 

aus folgendem Planausschnitt: 

Mit der Änderung soll der Flächennutzungsplan an die bereits 

erfolgte Aufstellung bzw. die Änderung von Bebauungsplänen im 

Gewerbepark Breisgau angepasst werden; ferner sollen die anstehenden 

Bebauungsplanänderungen im Gewerbepark Breisgau 

planungsrechtlich vorbereitet werden. Außerdem soll die 

Flächennutzungsplanänderung die Erweiterung des Zweckverbandsgebiets 

um eine ca. 13,1 ha große Fläche auf der Gemarkung 

Hartheim vorbereiten. Darüber hinaus dient die Änderung 

auch der Anpassung an die für 2013 vorgesehene Fortschreibung 

des städtebaulichen Vertrags, der die naturschutzrechtliche 

Eingriffs-Ausgleichs lächen thematik für den gesamten Gewerbepark 

Breisgau regelt. 

Der Entwurf der 5. Änderung des Flächennutzungsplans wird 

mit Begründung und Umweltbericht vom 28. Januar bis einschließlich 

28. Februar 2013 

- im Rathaus Bad Krozingen,Bauamt, Zimmer 201 , 

Basler Straße 30, 79189 Bad Krozingen, 

- im Rathaus Hartheim, Feldkircher Straße 17, Raum 11, 

79258 Hartheim am Rhein 

- im Zweckverband Gewerbepark Breisgau, 

Hartheimer Straße 12, Eschbach 

während der üblichen Dienststunden öffentlich ausgelegt. 

Dabei wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung der Planung 

gegeben. Es wird gebeten, die Anregungen schriftlich oder 

zur Niederschrift bei der jeweiligen Verwaltung vorzutragen und 

dabei die volle Anschrift anzugeben. 

Bad Krozingen, den 09.01.2013 

Dr. E. Meroth 

Bürgermeister der erfüllenden Gemeinde Bad Krozingen für die 

vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Bad Krozingen – Hartheim 

am Rhein 

Mit 2013 kommt das Aus für die Papier-Lohnsteuerkarte 

Arbeitnehmer müssen ihre Freibeträge neu beantragenAb 

dem 01.01.2013 ist es soweit: Die Papier-Lohnsteuerkarte wird 

nach mehr als 85 Jahren durch das elektronische Abrufverfahren 

„ELStAM“ abgelöst. ELStAM steht für Elektronische Lohn- 

SteuerAbzugsMerkmale. Für den Umstieg von der Papierform 

zum elektronischen Abrufverfahren steht den Arbeitgebern das 

ganze Jahr 2013 zur Verfügung. Die Arbeitgeber können den 

für sie geeigneten Zeitpunkt für den Sprung ins elektronische 

Verfahren im Laufe des Jahres 2013 selbst bestimmen. Sobald 

aber der Arbeitgeber in das elektronische Verfahren einsteigt, 

sind für ihn nur noch die ELStAM–Daten maßgebend. Mit dem 

Umstieg verliert die Papier-Lohnsteuerkarte ihre bisherige Be-


deutung.Damit der Umstieg für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer 

möglichst reibungslos verläuft, sollten sie Folgendes 

beachten:„Wer mit der ersten elektronischen Lohnabrechnung 

keine böse Überraschung erleben möchte, muss seine Freibeträge 

z. B. als Berufspendler für das Jahr 2013 neu beantragen“, 

erläutert die Präsidentin der Oberinanzdirektion Karlsruhe, 

Andrea Heck. Hierbei handelt es sich um keine Besonderheit 

des neuen Verfahrens. „Freibeträge mussten auch bisher schon 

jährlich neu beantragt werden. Lediglich in den letzten beiden 

Jahren galten die Freibeträge, die auf der Papier-Lohnsteuerkarte 

des Jahres 2010 ausgewiesen waren, ausnahmsweise im 

Folgejahr weiter“, so Heck. Vielen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern 

ist nicht mehr gegenwärtig, dass die Freibeträge 

jährlich neu zu beantragen sind. Wer seine Freibeträge nicht neu 

beantragt, läuft Gefahr, nach dem Einstieg seines Arbeitgebers 

in das elektronische Verfahren netto weniger in der Lohntüte zu 

haben.Wer aber noch im Januar 2013 seine Freibeträge beantragt, 

bekommt den vollen Jahresbetrag rückwirkend 1.1.2013 

berücksichtigt (§39a (2) S. 7 EStG).Zur Vermeidung langer Wartezeiten 

empiehlt Dirk Schumacher, Vorsteher des Finanzamtes 

Müllheim, den Antrag auf Lohnsteuerermäßigung auf dem 

Postweg beim Finanzamt einzureichen. Hierfür notwendige Vordrucke 

sowie weitere Informationen sind unter www.fa-badenwuerttemberg.de 

zu inden. 

Alemannenschule 

Besuch aus Fessenheim 

Am Nikolaustag hatte unsere Klasse die Partnerschaftsklasse 

aus Frankreich zu Besuch. Da die Franzosen den Nikolaustag 

nicht kennen, haben wir versucht, ihnen diesen Tag zu erklären. 

Nach der Begrüßung im Musiksaal haben wir gemeinsam Nikoläuse 

gebastelt. Jeder von uns half einem französischen Kind. 

Oft nur mit unseren Händen, aber es lief gut und sie verstanden, 

was sie tun sollten. Als wir fertig waren, trafen wir uns wieder im 

Musiksaal und sangen kräftig „ Lasst uns froh und munter sein“. 

Plötzlich kam doch tatsächlich ein echter Nikolaus zu uns. Zuerst 

sagte er das Gedicht von Knecht Ruprecht auf, er hatte es aber 

auf Hartheim umgedichtet. Da wir das Gedicht „richtig“ auswendig 

gelernt hatten, sagten wir es im Chor auf. Jetzt holte der Nikolaus 

sein goldenes Buch heraus und las zu jedem deutschen 

Schüler etwas Gutes und etwas nicht so Gutes vor. Frau Herrman 

übersetzte es immer unseren Freunden aus Frankreich. Da 

wir aber fast immer nur lieb waren, ließ uns der Nikolaus einen 

großen Sack mit Leckereien zurück. Zum Abschied sangen wir 

ihm noch ein Lied. Danach aßen wir die tollen Kuchen und viele 

Süßigkeiten aus dem Sack. Leider mussten uns die Freunde aus 

Frankreich wieder verlassen, aber wir werden sie ja auch bald 

wieder besuchen. Wer war denn nur der Nikolaus? Wir hatten 

ihn ganz schnell erkannt, es bleibt aber unser Geheimnis. 

Die Klasse 3b von Frau Portlu 

Besichtigung der Rettungswache 

des DRK Bad Krozingen der Klasse 2a der Alemannenschule 


Am 18. Dezember ging es für die Kinder der Klasse zur Rettungswache 

des DRK´s nach Bad Krozingen. 

Dort wurden vom Rettungssanitäter Basti alle Fragen beantwortet. 

Denn wer weiß schon, was aus dem Rettungswagen mit zum 

Einsatzort genommen wird? Wie schwer der Notfallkoffer ist und


was sich darin beindet? Oder wie viel Ordnung und Sauberkeit 

in einem Rettungswagen herrscht. 

Die Liege und das EKG wurden ausprobiert. Und alle Kinder fanden 

Platz im Rettungswagen und haben alles genauestens inspiziert. 

Das Martinshorn rundete auf sehr laute Weise eine tolle Besichtigung 

ab. 

Ein herzliches Dankeschön für einen interessanten Vormittag an 

Basti und Meli vom DRK Bad Krozingen. 

Der Elternbeirat der Klasse 2a 

Infoabend Realschule und Gymnasium am 

Montessori Zentrum ANGELL 

Realschule und Gymnasium des Montessori Zentrum Angell 

veranstalten am Mittwoch, den 16. Januar, um 19.30 Uhr, in der 

Mattenstraße 1, einen Infoabend für die Eltern der kommenden 

Fünftklässler. Die Montessori-Pädagogik fördert in besonderer 

Weise eine individuelle und ganzheitliche Entwicklung von 

Kindern und Jugendlichen. Das Lehrer- und Schulleitungsteam 

erläutert dieses pädagogische Konzept, das das Kind in den Mittelpunkt 

rückt und informiert über das breite Proilangebot sowie 

das erweiterte Konzept der Ganztagsbetreuung. 

Seit dem Schuljahr 2012/13 bietet das Gymnasium am Montessori 

Zentrum ANGELL als erstes Freiburger Gymnasium G8- 

und G9-Züge an. Das Angebot am Gymnasium umfasst das 

Sprachliche, das Naturwissenschaftliche, das Kunst- sowie das 

Sportproil. In der Realschule können ab Klasse 7 die Schwerpunkte 

Technik und Französisch gewählt werden. 

Termin: Infoabend Realschule und Gymnasium, Mittwoch, 

16. Januar 2013, 19.30 Uhr 

Ort: Montessori Zentrum ANGELL Freiburg e.V., Mattenstraße 

1, 79100 Freiburg 

Infos unter Telefon 0761/70329-0, schulleitung@angell.de 

oder unter www.angell-montessori.de. 

Weihnachtsüberraschung 

für Schülerinnen und Schüler der Georg-Kerschensteiner- 

Schule 

Dank einer großzügigen Spende des Genusslauf e.V. über 300 

Euro kamen sieben Schülerinnen und ein Schüler der Zweijährigen 

Berufsfachschule (2BFP1) der Georg-Kerschensteiner- 

Schule vor Weihnachten in den „Genuss“ eines zusätzlichen 

Weihnachtsshopping. 

Bei Sport Haaf in Müllheim konnten sie sich Artikel für den Sportunterricht 

aussuchen. Stolz präsentierten sie anschließend ihre 

Neuerwerbungen. Die jungen Leute und die Schule, vertreten 

durch Sportlehrerin Frau Brigitte Weitz bedankten sich bei den 

Sponsoren. 

INFO FERIENBETREUUNG 

Liebe Eltern, liebe Schüler der Alemannenschule Hartheim, 

an dieser Stelle möchten wir Ihnen/Euch ein frohes und gesundes 

neues Jahr wünschen. 

Aufgrund mehrfacher Nachfrage im „alten Jahr“, geben wir bekannt, 

dass in den Fastnachtsferien 2013 keine Ferienbetreuung 

angeboten wird. 

Wir freuen uns aufs nächste Mal. 

Der Freundeskreis der Alemannenschule Hartheim e.V. 

Gemeindebücherei 

Liebe Leserinnen und Leser, 

wir wünschen Ihnen ein glückliches Neues Jahr 

und freuen uns auf Ihren Besuch. 

Ihre Gemeindebücherei 

Liebe Kinder, 

am Donnerstag, den 10. Januar 2013 möchte ich Euch von 

Eduard Mörike die Geschichte „Der alte Silvester und das Jahrkind“ 

vorlesen. 

Treffpunkt um 16 30 Uhr in der Bücherei. 

Bitte eine Tasse mitbringen. 

Ich freue mich auf Euch. 

Erna Müller 

Weihnachten für die Klötzle-Kinder 

Im Jahr 2012 schmückten die Klötzle-Kinder leißig Weihnachtsbäume 

in Hartheim. 

Angefangen hat das mit einer großen Weißtanne, die Herr Blötscher 

Brécko für das Klötzle gespendet hat – vielen Dank! Seitdem 

ist die Weihnachtszeit bei den Kindern angekommen. 

Im Bildungsbereich „Atelier“ gestalten die Kinder vielfältigen Weih-


nachtsschmuck: Girlanden aus Glanzpapier, Sterne und Monde 

aus Salzteig, Glitzer-Stern-Girlanden und Sternschnuppen. 

Damit schmückten sie auch den Weihnachtsbaum der Volksbank 

Hartheim und am Freitag, den 07.12. den Weihnachtsbaum 

im Rathaus. Zum Dank gab es Brezeln, Süßigkeiten und 

eine Spende der Volksbank über 50 Euro. 

Am 6. Dezember besuchte der Nikolaus die Klötzle-Kinder, hörte 

Lieder und Gedichte und überreichte Geschenke. Danke, Herr 

Kraushaar, für Ihren Einsatz, mit dem Sie die Kinder verzaubert 

haben! 

Herzlichen Dank auch an die Eltern, die bei der Weihnachtsbäckerei 

mit den Klötzle-Kindern tatkräftig mitgeholfen haben. 

Die Plätzchen wurden bei der Weihnachtsfeier mit sichtbarem 

Genuss verspeist. 

Das Team vom Kindergarten Klötzle wünscht allen einen guten 

Start ins neue Jahr. 

Gesangverein 1863 e.V. Hartheim 

Der Gesangverein 1863 e.V. Hartheim wünscht den Bürgerinnen 

und Bürgern, den Sängerinnen und Sängern ein gesundes, 

zufriedenes Jahr 2013. 

Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen von ganzem Herzen 

bedanken, die uns im vergangenen Jahr unterstützt haben, sei 

es mit Sach – oder mit Geldspenden oder mit Ihrem Besuch unseres 

Konzertes. Ein ganz herzliches VERGELTS GOTT! 

Ein ereignisreiches Jahr liegt hinter uns und ein ebenso ereignisreiches 

vor uns. 

Wir feiern 2013 unser 150jähriges Jubiläum. 

Beginnen werden wir mit der Generalversammlung im Februar. 

Im Mai indet an 3 Tagen ein Sängerfest mit einigen Überraschungen 

statt. 

Der Höhepunkt wird im Juni ein Festgottesdienst mit anschließenden 

Ehrungen sein. 

Das Jahr wird mit einem hochkarätigen Jubiläumskonzert ausklingen. 

Auf Ihren Besuch freut sich der Gesangverein Hartheim. 

Die Vorstandschaft 

Bildungswerk ÖAE 

Ökumenische Arbeitsgemeinschaft 

Erwachsenenbildung - informiert: 

1. Neujahrsgrüße 

Unser Team wünscht allen unseren treuen re- 

gelmäßigen sowie auch den gelegentlichen 

Hörern aus der Bürgerschaft Hartheims und 

den umliegenden Gemeinden ein friedvolles, 

zufriedenstellendes, gesundheitlich positives 

und segensreiches Neues Jahr 2013. 

2. „Von Engeln und Ochsen“, 

und man könnte ergänzen von Adlern, Löwen 

und Kreuzen (?), spielt die Bibel mit ? Unter 

diesem Titel bereichert der inzwischen auch 

bei uns bekannte und beliebte Referent Prof. 

Dr. Konrad Kunze aus Freiburg, seines Zei- 

chens Historiker, Schriftsteller, Philosoph 

und Sprachwissenschaftler am Montag, den 

14. Januar im Martin-Luther-Haus um 20 Uhr 

unser Programmangebot. Er referiert in sei- 

ner bekannt humorvollen, aber eben auch 

kenntnisreichen Art über Herkunft, Bedeu- 

tung und Verbreitung unserer Gasthaus- 

namen. „Zum Raben“ aber nicht „zur Amsel“, 

wo „Hirsch und wo „Hirschen ? 

Wir laden Sie ganz herzlich ein zu unserer 

Veranstaltung: 

Montag „Von Engeln und Ochsen“ – Herkunft, 

14. Jan. Bedeutung und Verbreitung unserer 

20.00 Uhr Gasthausnamen - Warum „Zum Raben, 

MLH aber nicht „Zur Amsel“? Die Bibel spielt 

mit ? Wo „Hirschen“, wo „Hirsch“? Der 

Referent zählt zu den bekanntesten deut- 

schen Namensforschern. 

Vortrag mit Lichtbildern 

Referent: Prof. Dr. Konrad Kunze, Freiburg 

3. Vorschau 

Montag, 28. Januar 2013, 20 Uhr im Mar- 

tin – Luther - Haus: Der besondere Film- 

abend – ein Spielilm um den Wallfahrtsort 

Lourdes und eine junge Frau im Rollstuhl. 

Ein bewegender und nachdenklich ma- 

chender Film, ein moderners Märchen. An- 

lass zum Schmunzeln und Gespräch. 

Mit freundlichem Gruss im Namen des 

ÖAE-Teams Rudolf Rucktäschel 

Trachtenkapelle Hartheim am Rhein e.V. 

Die Trachtenkapelle Hartheim wünscht Ihnen allen ein frohes 

und gesundes Neues Jahr. 

Wir blicken auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zurück und möchten 

die Gelegenheit nutzen, unseren aktiven Musikern für ihren Einsatz 

und das Engagement, das sie dem Verein entgegen bringen, 

zu danken. Ohne die Zeit, die sie wöchentlich in die Proben 

und Sonderproben investieren, käme ein Konzert, wie das vergangene 

Dreikönigskonzert, nicht zustande. 

Weiter danken wir unseren Freunden und Gönnern, die uns 

unterstützen. Unterstützen durch das Helfen, durch Spenden, 

Kuchen backen oder das Besuchen unserer Veranstaltungen, 

Feste und Konzerte. 

Wir freuen uns auf ein neues Jahr und hoffen, dass Sie uns weiterhin 

unterstützen und unsere Gäste sind. 

Ihre Trachtenkapelle Hartheim am Rhein e.V. 

Wettbewerb der Vereine 

Momente 2012


Machen Sie mit bei unserem Vereins-Wettbewerb „Momente 

2012“. Senden Sie uns ein Foto oder Video ihres schönsten Vereinsmomentes 

in 2012 und gewinnen Sie für Ihre Vereinskasse 

einen von drei attraktiven Geldpreisen. Teilnehmen können 

alle Vereine aus unserem Geschäftsgebiet. Die Abstimmung ist 

bis zum 27.01.2013 möglich und indet in Facebook statt Die 

Teilnahme-bedingungen inden Sie auf unserer Facebookseite 

unter www.facebook.com/VobaBreisgauSued. 

Wir wünschen allen teilnehmenden Vereinen viel Erfolg! 

Rheingeister Hartheim e.V. 

Liebe Freunde der Harder Fasnet, 

wir wünschen Euch allen ein Frohes Neues Jahr 2013 und laden 

Euch herzlich zu unseren folgenden Veranstaltungen ein: 

20.01.13 

Kartenvorverkauf für die Bunten Abende in der Rheinhalle. 

Beginn 11:11 Uhr/Ende 14:11 Uhr im Foyer der Rheinhalle 

Zusätzlich sind Karten am 25.1.13 von 15:00-18:30 Uhr bei 

Äpfel´s Getränkemarkt erhältlich. 

01.02.13 

1. Bunter Abend Einlass 19:11 Uhr/Beginn 20:11 Uhr 

02.02.13 

2. Bunter Abend Einlass 19:11 Uhr/Beginn 20:11 Uhr 

07.02.13 Schmutzige Dunschdig 

ab 13:11 Uhr buntes Treiben auf dem Rathausplatz. Narrenbaumstellen, 

Rathaussturm, Kinderpreismaskenball und vieles 

mehr erwartet Euch!!! 

Ab 19:11 Uhr großer Hemdglunkiball in der Rheinhalle mit „Ininity“ 

10.02.13 

Unter dem Motto „Back to Sunday“ indet unser Fasnetsundigumzug 

statt. Beginn ist 14:11 Uhr. 

12.02.13 Fasnetzischdig 

Fasnetverbrennung um 20:11 Uhr 

ACHTUNG NEU: indet dieses Jahr am Clubheim des SV Hartheim 

statt. 

Für Anmeldungen von Fuß- und Wagengruppen sowie Verplegungsständen 

und weiteren Informationen, wendet Euch bitte 

per E-Mail an rheingeisterhartheim@hotmail.com. 

Die Tage bis zur Fasnet 2013 sind gezählt und wir freuen uns 

schon jetzt auf Euren Besuch unserer Veranstaltungen. 

Eure Rheingeister Hartheim e.V. 

Liebe Mitglieder, 

unser Mitglied, Adolf Fünfgeld, hatte eine vorweihnachtliche 

Fahrt ins Erzgebirge angeboten, an der zahlreiche Mitglieder, 

aber auch einige Gäste, teilnahmen. Die Gruppe bezog für 4 

Nächte Quartier in Oberwiesental. Programmpunkte waren der 

Besuch von Annaberg, der Hauptstadt des Erzgebirges, Dresden 

und Karlsbad/Tschechien. 

Der Tag in Annaberg begann mit dem Besuch der „Manufaktur 

der Träume“. Ein Erlebnismuseum der besonderen Art, das ca. 

1.500 Objekte der Handwerkskunst aus dem Erzgebirge, vom 

frühen 17.Jh. bis zur Gegenwart, beherbergt, vornehmlich Spielzeuge 

und weihnachtliche Motive. Es handelt sich um die Privatsammlung 

von Frau Erika Pohl Ströher, Mitinhaberin der Fa. 

„Wella“ , die dem Museum als Dauerleihgabe überlassen wurde, 

da ihre Fam. hier über Generationen beheimatet war. Aber 

auch aus dem EU Fonds für regionale Entwicklung sind Gelder 

in dieses großartige Projekt gelossen. Danach ging es zur St. 

Annenkirche, die als größte, reine Hallenkirche der Spätgotik 

in Deutschland gilt -Innenraum mit 28 m Höhe. Nach einigen 

Orgelstücken auf der Silbermann-Orgel, erklärte die Führerin 

viele einzigartige Details dieser Kirche, die nie zerstört oder geplündert 

wurde. Von der Bergknappschaft 1499 in Auftrag gegeben, 

wurde sie 1521 eingeweiht. Bekannt ist ihr „Bergaltar“, 

nicht nur wegen den schönen Schnitzarbeiten auf der Vorderseite, 

sondern wegen seinen 4 Bildtafeln auf der Rückseite, die 

eindrucksvoll eine erzgeb. Bergbaulandschaft und bergmännisches 

Leben vor 500 Jahren zeigen. Danach ging es zur kl. 

Bergkirche St. Marien mit dem „Annaberger Krippenweg“. Am 

Nachmittag besuchte die Gruppe im Ortsteil Frohnau den „Frohnauer 

Hammer“. Bereits im 15.Jh. erwähnt, diente er teils als 

Getreidemühle, Scherenschmiede und Silberhammer. Ab 1627 

wurde er als „Eisenhammer“ genutzt, der bis heute so erhalten 

ist und Einblick in Technik und Arbeitsweise des 17. Jh. gewährt. 

2 riesige Wasserräder setzen Blasebälge und die 3 Hämmer in 

Bewegung. Es folgte der Besuch der Schnitzerwerkstatt Jung. 

Hier erfuhren wir viel über die Entstehung der Schnitzkunst, die 

Symbole in Schwibbögen und Pyramiden und die Technik des 

Schnitzens selbst. Zuletzt konnten wir einer Klöpplerin noch 

über die Schulter schauen. Nachdem der Bergbau - Silbererze, 

Kobalt u.a.- langsam an Bedeutung verlor, halfen viele Bergmannsfrauen 

durch ihre Heimarbeit, dem Klöppeln, die großen 

Familien zu ernähren. 

Am 2. Tag stand der Besuch von Dresden an. Unser Führer, Herr 

Schuster, zeigte uns beim Rundgang die großen Sehenswürdigkeiten 

und wusste viel über Geschichte, aber auch „Untergang“ 

und Neuaufbau dieser herrlichen Stadt zu berichten. Dies konnten 

wir beim anschließenden Besuch einer „Vesper“ in der Frauenkirche 

miterleben. Der Nachmittag stand zur freien Verfügung 

und wurde zum Besuch der Weihnachtsmärkte u.a. genutzt. Die 

Rückfahrt nach Oberwiesental wurde zu einer „Lichterfahrt“ durch 

kleine Dörfer mit ihren „Schwibbögen“ in jedem Fenster und den 

schönen Weihnachtspyramiden auf jedem Marktplatz. Ein erzgeb. 

Brauchtumsabend im Hotel vermittelte Einblicke ins ehem. Bergmannsleben, 

die vielen Bräuche, vor allem zur Weihnachtszeit u.a. 

Am nächsten Tag fuhren wir durch einen märchenhaften Winterwald 

über die Grenze nach Tschechien. Bei Sonnenschein und 

blauen Himmel erkundeten wir Karlsbad. Die schönen Häuser 

und Villen aus vielen Stilepochen sind heute liebevoll restauriert 

und erinnern an die glanzvollen Zeiten dieses Bades. 

Zar Peter der Große verweilte hier mehrmals, ebenso wie Goethe 

u.a. bekannte Persönlichkeiten. Nach der Stärkung im bekannten 

Café „Elefant“ ging es hoch zur russ. orthodoxen Kirche „Peter und 

Paul“, eine Stiftung Zar Peter des Großen, und dementsprechend 

prunkvoll mit vielen Kostbarkeiten ausgestattet. Auf dem Rückweg 

wurde Rast im Gasthaus „Petr“ gemacht, noch auf tschech. Gebiet, 

tief im Wald gelegen. Alle Teilnehmer waren sich einig, dass 

sich diese Fahrt ins weihnachtl. Erzgebirge gelohnt habe. 

Liebe Mitglieder, wir laden Sie mit Partner/in ganz herzlich zum 

Neujahrs empfang 2013 ein. Termin.: Samstag, 26.01.2013, 

15.00 Uhr in der neuen Halle in Schlatt. 

Bis dahin grüßt herzlich die gesamte Vorstandschaft. 

Text u. H. Wulf 

Am Samstag, 12. Januar 2013 um 20 Uhr, spielt die Bremgartner 

Theatergruppe im Salmen das Theaterstück „Der ewige Spitzbub“, 

bei dem es um köstliche Irrungen und Verwirrungen geht, 

die man sich nicht entgehen lassen sollte. Der Eintritt beträgt


an der Abendkasse 7 EURO und im Vorverkauf bei Windmühle, 

Tel.: 07633/405334 = 6 EURO. 

Dazu ist die Bevölkerung von allen drei Ortsteilen von Hartheim 

herzlich eingeladen. 

Der Salmenverein 

Dankeschön 

Das Jubiläumsjahr des DRK OV Hartheim ist vorüber. Wir möchten 

uns bei allen Helfern für Ihre Mithilfe beim Tag der offenen 

Tür, anlässlich des 50. jährigen Bestehens, und bei der Blutspende 

bedanken. 

Besonderer Dank geht an; die Landfrauen, an die Jugendfeuerwehr 

Hartheim, sowie der (Gesamt) Feuerwehr Hartheim, beim 

Kirchenchor, der Landjugend Feldkirch, dem DRK Kreisverband 

Freiburg (Fuhrpark), sowie allen freiwilligen Helfern/Innen und 

den Aktiven der Bereitschaft. 

Ohne diese Unterstützung wären solche Festivitäten nicht möglich. 

Ich wünsche Ihnen allen viel Glück, und einen guten Start 

ins neue Jahr. 

Ihre Silke Wasmer 

(1. Vorsitzende) 

Altpapiersammlung 

Am Samstag, den 19. Januar 2013, sammelt die freiwillige Feuerwehr 

wieder Altpapier. 

Bitte halten Sie das Sammelgut ab 9.00 Uhr zur Abholung bereit. 

Ihre FFW Hartheim 

Spielenachmittag des Helferkreises 

Der nächste Spielenachmittag, veranstaltet vom Helferkreis, 

indet am Mittwoch, 16. Januar in der Zeit von 14.30 bis 17.00 

Uhr, im Salmen statt. Eingeladen sind alle Interessierten, ob jung 

oder schon etwas älter aus Hartheim und Umgebung, die „spielerisch“ 

ihre Freizeit in angenehmer Atmosphäre bei Kaffee und 

Kuchen oder sonstigen diversen Getränken verbringen wollen. 

Über einen regen Besuch freut sich auch der Helferkreis. 

Hallo Kinder, 

wolltest Du Dich schon immer als „kleiner Muck, Ölprinz, Aladin, 

Sulaika oder ähnliches verkleiden. 

Dann bist Du am Fasnet-Sundig beim Kindernachmittag des Musikverein 

Bremgarten in der Bürgerhalle genau richtig. 

Auf die originellsten Kostüme warten tolle Preise. 

Beginn 16:11 Uhr 

Euer Musikverein Bremgarten e.V. 

Einladung zum Neujahrshock 

am Samstag, den 19. Januar 2013 

ab 19.00 Uhr 

auf unserer Tennisanlage 

Den Jahresauftakt bildet unser alljährlicher Neujahrshock. Bei 

Lagerfeuer gibt es wie immer hausgemachte Suppe oder Wurst 

mit Brot und Glühwein oder Kinderpunsch, aber auch natürlich 

andere Getränke. 

Die Mannschaftsspieler der Herren 40 werden uns bewirten und 

so richtig verwöhnen, so dass wir sicherlich gemeinsam einen geselligen 

Abend und schöne Stunden verbringen werden. Kommt 

einfach vorbei, wir freuen uns über Euer zahlreiches Erscheinen. 

Die Vorstandschaft 

Halbzeitbilanz in der Landesliga West der Damen 

1 TV Lahr 8 12 : 4 21 : 9 691 : 571 

2 SV Waldkirch 8 12 : 4 21 : 10 685 : 623 

3 VfR Merzhausen 8 12 : 4 19 : 10 655 : 580 

4 VC Weil 8 10 : 6 20 : 14 751 : 699 

5 SV Waltershofen 8 8 : 8 16 : 15 682 : 660 

6 USC Freiburg III 8 6 : 10 9 : 17 551 : 592 

7 FT 1844 Freiburg II 8 4 : 12 13 : 20 675 : 727 

8 TV Hartheim 8 4 : 12 9 : 19 564 : 651 

9 TV Gundelingen 8 4 : 12 7 : 21 509 : 660 

Die Vorrunde in der zweithöchsten Spielklasse Südbadens haben 

die Damen des TV Hartheim hinter sich. Die Bilanz: Die 

Zeit der Siege in Serie (Vorsaison) ist vorbei. Nach dem ersten 

erfolgreichen Spieltag mit dem Sieg über Gundelingen und der 

knappen Niederlage gegen Waltershofen hatte man sich erhofft, 

in der Liga angekommen zu sein. Doch in den Spielen gegen Lahr 

und Merzhausen wurden die Grenzen aufgezeigt. Diese beiden 

Mannschaften stehen nicht umsonst ganz oben in der Tabelle. In 

den Spielen gegen die vermeintlichen Mitkonkurrenten um den 

Klassenerhalt (z.B. gegen FT 1844 Freiburg) blieb man weit hinter 

den eigenen Fähigkeiten zurück. Unter dem Druck des Gewinnen 

müssen spielte man sehr nervös mit hoher Eigenfehlerquote, 

ohne Selbstvertrauen und zeitweise wie gelähmt. Der Spaßfaktor 

der Vorsaison war weg. Wichtig war deshalb der überraschende 

Auswärtssieg beim – zum damaligen Zeitpunkt – Tabellenzweiten 

VC Weil. Dieser Erfolg sollte Selbstvertrauen geben. 

Der Tabellenstand nach der Vorrunde: 

Die letzten 4 Mannschaften sind nur 2 Punkte auseinander. Die 

Chancen auf den Klassenerhalt sind nach wie vor vorhanden. 

Mit der Leistung des Spiels in Weil ist manches möglich. 

Am Samstag, dem 12.01.2013 ab 14 Uhr sind die Mannschaften 

des TV Lahr und des VfR Merzhausen in der Rheinhalle zu Gast. 

Tanzen Tanzen Tanzen 

Ab März 2013 wollen wir einen neuen Anfängerkurs starten. 

Wer gerne in fröhlicher Runde den Alltag hinter sich lassen und 

seine körperliche sowie geistige Fitness stärken möchte, ist 

herzlich eingeladen, sich nach Musik zu bewegen. Getanzt werden 

Tänze nach moderner Unterhaltungsmusik, Folklore, Blocktänze, 

Kreis- und Gassentänze. Sie brauchen keinen Partner


mitbringen und Vorkenntnisse sind auch nicht erforderlich. Es 

kann einmal geschnuppert werden. 

Na, Lust zum Tanzen geweckt? Bei Interesse anrufen bei 

Christel Kamann, Kursleitung Tel.: 07633/13898 

Wann: Ab Mittwoch, 13. März 2013, 

wöchentlich, von 16.30-18.00 Uhr 

Wo: Seltenbachhalle Feldkirch 

Donnerstag 10.01. 

Hartheim 18.30 Uhr Eucharistiefeier (PZ) 

Freitag 11.01. 

Feldkirch 18.30 Uhr Rosenkranz u. Gebet um geistliche 

Berufe 

Samstag 12.01. Samstag nach Erscheinung 

Hartheim 11.30 Uhr Tauffeier (PZ) für Matilda Hess 

1. Woche im Jahreskreis 

Samstag 12.01. Vorabend 

Bremgarten 18.30 Uhr Eucharistiefeier (OS) mit Vorstellung 

der Firmanden (Wir denken an: Verstorbenen 

Mitglieder der Seniorengymnastik; 

Otto Link, Eltern u. Geschwister; Lukas 

Link; Michael Fischbach u. Hildegard Fischbach) 

Kollekte für die Kirchenrenovierung 

Bad Krozingen 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Sonntag 13.01. 1. Sonntag i. Jahreskreis - Taufe des Herrn 

LL.: Jes 42,5a.1-4.6-7 Ev.: Lk 3,15-16.21-22 

Apg 10,34-38 

Hartheim 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier für Familien 

18.00 Uhr Andacht 

Feldkirch 10.30 Uhr Eucharistiefeier (PZ) mit Vorstellung 

der Firmanden (Wir denken an: Alfons 

Faller, Eltern u. Angehörige, Johann u. Martha 

Duffner u. Ottilie Gangwisch; Jahrtagsmesse 

für Josef Rinderspacher u. Eltern Josef u. 

Elsa, Emil u. Anna Faller u. Sohn Hans; August 

Pfeifer u. Eltern Anna und Karl Pfeifer) 

Kollekte für die Kirchenrenovierung 

18.30 Uhr Andacht 

Bremgarten 18.30 Uhr Andacht 

Bad Krozingen 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kinderkirche 

und Vorstellung der Firmanden 

19.30 Uhr Taizé-Gebet 

Biengen 09.00 Uhr Eucharistiefeier 

Hausen 09.00 Uhr Eucharistiefeier 

Schlatt 10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Patrozinium 

Tunsel 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der 

Firmanden 

Dienstag 15.01. 

Feldkirch 18.30 Uhr Eucharistiefeier (Wir denken an: 

Leo Schnewele u. Ehefrau Hilda geb. 

Rinderle(JTM)) 

Mittwoch 16.01. 

Bremgarten 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Donnerstag 17.01. Hl. Antonius 

Hartheim 18.30 Uhr Eucharistiefeier (Wir denken an: 

Josef u. Maria Ritzenthaler, Eltern u. Geschwister, 

August u. Helene Wehrle, Eltern u. 

Geschwister; Wilhelmine u. Johann Zipfel u. 

Sohn Arthur) 

Freitag 18.01. 


Berufe 



Hartheim 18.30 Uhr Eucharistiefeier mitge-staltet von 

der Mädchenkantorei Freiburg (Wir denken 

an: die Verstorbenen des SV Hartheim und 

Sepp Brengartner) 


Sonntag 20.01. 2. Sonntag im Jahreskreis 

LL.: Jes 62,1-5 Ev.: Joh 2,1-11 

1 Koe 12,4-11 

Hartheim 18.30 Uhr Rosenkranz 

Feldkirch 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier 

18.30 Uhr Rosenkranz 

Bremgarten 09.00 Uhr Eucharistiefeier zu Ehren der 

Hl. Agnes (Wir denken an: Franz Anton 

Grathwol u. Agnes geb. Graß u. ihre Kinder) 

18.00 Uhr Kirchenkonzert des Musikverein 

Bremgarten 


Biengen 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der 

Firmanden 

Hausen 10.30 Uhr Eucharistiefeier als 

Familiengottesdienst 

Schlatt 09.00 Uhr Eucharistiefeier 

Tunsel 10.30 Uhr Eucharistiefeier 

Dienstag 22.01. Hl. Vinzenz 

Feldkirch 18.30 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von der 

kfd als Jahreseröffnungsgottesdienst 

Mittwoch 23.01. Seliger Heinrich Seuse 


Donnerstag 24.01. Hl. Franz v. Sales 

Hartheim 18.30 Uhr Eucharistiefeier (Wir denken an: 

Maria, Ella u. Alfred Schmidt, Gerda Neumann 

u. alle verstorbenen Angehörigen; Julius Haas 

u. Schwestern Katharina, Anna u. Maria 

Haas(JTM)) 

Freitag 25.01. Bekehrung des Hl. Apostels Paulus 

Hartheim 19.30 UhrTaizé-Gebet 


Berufe 

Samstag 26.01. Hl. Timotheus 

Bremgarten 11.00 Uhr Tauffeier (PZ) für Jakob Graner 



Hartheim 20.00 Uhr Kirchenkonzert des Ubuntu- 

Gospelchores Colmar




Sonntag 27.01. 3. Sonntag im Jahreskreis 

LL.: Neh 8,2-4a.5-6.8-10 Ev.: Lk 1,1-4;4,14-21 

1 Kor 12,12-31a 

Hartheim 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der 

Firmanden 


Feldkirch 09.00 Uhr Eucharistiefeier 


Bremgarten 18.30 Uhr Rosenkranz 


18.30 Uhr Gottesdienst für Trauernde 

Hausen 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier 

Schlatt 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der 

Firmanden 

Tunsel 09.00 Uhr Eucharistiefeier 

Den Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit stehen vor: 

Hauptamtliche: 

Dekan Gerhard Disch, Leiter der Seelsorgeeinheit (GD) 

Vikar Oliver Störr (OS) 

Pfarrer Dr. Peter von Zedtwitz, Kooperator (PZ) 

Mithilfen: 

Landvolkpfarrer Dr. Thomas Dietrich (TD) 

Pfarrer i. R. Peter Klug (PK) 

Diakon Josef Kwoßek (KW) 

Ehrung für Herrn Karl-Franz Moos 

Die Adventliche Feier des 

Seniorenkreises Hartheim – 

Bremgartenam 13. Dezember 

im Gemeindehaus war gut 

besucht. Herr Dekan Disch 

bedankte sich ausdrücklich 

bei Herrn Moos für die außerordentliche 

Leistung, 40 Jahre 

lang den Seniorenkreis geleitet 

zu haben. Mit einer Vielfalt 

verschiedener Programme 

und Fahrten hat Herr Moos 

gerade den älteren Menschen 

Beheimatung und Freude geschenkt. 

Als Anerkennung 

dafür überreichte Herr Dekan 

Disch Moos ein Buch sowie 

eine von Frau Sabine Zipfel wunderschön gefertigte Photo-Collage 

mit Motiven der Hartheimer Kirchengemeinde. 

Unter Beifall der Anwesenden wünschte Herr Dekan Disch Herrn 

Moos mit dem Segen Gottes noch viele gesunde Jahre. 

Anschließend war es für alle eine große Freude, zu hören, dass 

die Seniorenarbeit in einem neuen Team weiter geht. Herr Dekan 

Disch überreichte Frau Maria Gerig, Herrn Karl Lachenmaier, 

Frau Monika Burkart, Frau Gudrun Köhler und Frau Waltraut 

Link zum Start ein kleines Büchlein und wünschte von Herzen 

einen guten Weg in die Zukunft. 

Peter v. Zedtwitz, Kooperator 

Warum ich?! – Gottesdienst für Trauernde 

Hierzu laden wir Sie herzlich ein 

am Sonntag, den 27.01.2013, um 18.30 Uhr 

in die Pfarrkirche St. Alban,Bad Krozingen. 

Ein Trauergottesdienst im Januar - passt das denn? 

Ja, denn Trauer ist nicht nur ein Gefühl, welches sich beim Verlust 

eines geliebten Menschen einstellt. Trauer hält sich auch 

nicht an bestimmte Zeiten und Monate im Jahr. Trauer ist Abschied 

von: 

- einer Lebensplanung 

- einer Lebensphase 

- einer Heimat 

Trauer macht nicht nur traurig sondern auch: 

- wütend 

- sprachlos 

- einsam 

- hinterlässt Fragen 

Trauer braucht Raum und Zeit – nehmen wir sie uns! 

Sakramente (Taufe, Firmung, Ehe, Erstkommunion, Krankenkommunion) 

Taufe 

Samstag 12.01. Hartheim 

Samstag 26.01. Bremgarten 

oder nach Absprache in den Sonntagsgottesdiensten 

Die nächsten Taufseminare sind: 

Samstag 19. Januar 2013 10.00 – 12.30 Uhr 

Samstag 23. Februar 2013 10.00 – 12.30 Uhr 

Anmeldungen zur Taufe bitte im Pfarrbüro in Hartheim, 

Kirchstr. 1 – Tel. 94 88 40 

Erstkommunion 

Donnerstag, 31. Januar 20.00 Uhr Gemeindehaus Hartheim 

Elternabend der Erstkommunionkinder der Seelsorgeeinheit 


Firmung 

Vorstellung der Firmanden jeweils in den Gottesdiensten 

Samstag, 12. Januar 

18:30 Uhr Bremgarten 

Sonntag, 13. Januar 

10:30 Uhr Feldkirch 

Sonntag, 27. Januar 

10:30 Uhr Hartheim 

Sakrament der Buße 

Beichtgelegenheit 

Jeden Samstag um 17.45 Uhr in Bad Krozingen, St. Alban 

und nach Vereinbarung mit den Seelsorgern 

Krankenkommunion 

Wer für sich oder seine Angehörigen die Krankenkommunion 

wünscht, möge sich bitte im Pfarrbüro Hartheim melden – 

Tel. 94 88 40 oder direkt 

für Hartheim bei Frau Brigitte Sedelmeier Tel.: 2128 

für Bremgarten bei Frau Traudel Graß Tel.: 14113 

für Feldkirch bei Frau Gabi Faller Tel.: 14815 

Gruppen, Gruppierungen, Vereine, Bildungswerk 

Altenwerk Feldkirch 

Mittwoch 16.01. 15.00 Uhr 

„Eine Weltreise Nr. 2“ 

Diavortrag von Alfred Dietz 

Seniorenclub Hartheim-Bremgarten 

Donnerstag, 31.01. 14.00 Uhr 

Närrischer Fasnachtsnachmittag mit buntem Programm 

Wir möchten auch mal närrisch sein, darum laden 

wir Euch herzlich ein. 

Das Seniorenteam


Projektgruppen aus dem Zukunftskongress 

Hier die nächsten Termine der einzelnen Projekte: 

„K-Punkt“ 

Montag, 14.01.2013 

20:00 Uhr 

Pfarrhaus Bad Krozingen 

„Jugend“ 

Dienstag, 15.01.2013 

20:00 Uhr 

Keller Dekanat 

„Offenen Kirchen“ 

Mittwoch, 23.01.2013 

19:30 Uhr 

Kirche Hartheim 

„Kommunikationskonzept in der neuen Seelsorgeeinheit Bad 

Krozingen - Hartheim „ 

Mittwoch, 09.01.2013 

19:00 Uhr 

Dekanat Breisach-Neuenburg 

Josef-Vomstein-Straße 6, Bad Krozingen 

„Strukturen in der neuen Seelsorgeeinheit Bad Krozingen - Hartheim 

„ 

Mittwoch 16.01.2013 

20:00 Uhr 

Dekanat Breisach-Neuenburg 

Josef-Vomstein-Straße 6, Bad Krozingen 

Weitere Termine werden in den nächsten Pfarrbriefen veröffentlicht! 

Die einzelnen Projekte mit den Verantwortlichen und deren 

genauer Inhalt liegen in den Kirchen aus oder können über die 

Homepage www.dekanat-breisach-neuenburg.de/html/projektgruppen817.html 

eingesehen werden. 

Kath. Pfarrbüro der Seelsorgeeinheit Hartheim 

Kirchstr. 1, 79258 Hartheim 

07633 / 948840, Fax 07633 / 948841 

E-mail: kath.pfarramt.hartheim@t-online.de 

Hompage: www.kath-hartheim.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros 

Montag, Mittwoch, Freitag von 11:00 bis 12:00 Uhr 

Dienstag und Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr 

In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte direkt an das Pfarrbüro 

in Bad Krozingen - Tel. 9089490 

Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief 

(16.02. – 24.03.13) ist 

Freitag, 08. Februar 

Bitte beachten Sie dies auch für Ihre Messbestellungen. 

Dekan Gerhard Disch 07633 / 908949-0 

Kooperator Dr. Peter v. Zedtwitz 07633 / 94884-0 

Diakon Rolf Borgas 07633 / 4580 

Vikar Oliver Störr 07633 / 9232944 

Gem.Ref. Regina Soot 07633 / 908949-17 

Pastoralreferent Georg Klingele 07633 / 908949-19 

Pastoralreferent Bernhard Huber 07633 / 92310-42 

Diakon Josef Kwoßek 07634 / 553130 

Sprechstunden nach Vereinbarung 

Konten der Kath. Kirchengemeinden bei der Sparkasse Staufen- 

Breisach BLZ 680 523 28 

St. Peter u. Paul Hartheim Konto-Nr. 90 11 02 4 

St. Martin Feldkirch Konto-Nr. 91 42 65 4 

St. Stephan Bremgarten Konto-Nr. 92 01 99 7 

Elisabethenverein Hartheim Konto-Nr. 91 57 59 5 

Spenden f. Caritas-Sammlung Konto-Nr. 92 15 40 1 

Sonderkonto Kreuz Konto-Nr. 11 76 89 0 

Einzelne Termine können sich ändern, maßgebend ist der aktuelle 

Aushang in den Schaukästen bei den Kirchen! 

Pfarramt: Evangelische Kirchengemeinde 

Mengen-Hartheim 

79227 Schallstadt, OT Mengen, 

Hauptstr. 42, Tel. 07664/2476 

Fax. 07664/2521 

www.ekimeha.de 

mengen@kbz.ekiba.de 

Gottesdienste 

Sonntag, 13. Januar 2013 

10.00 Uhr Gottesdienst in Mengen 

Samstag, 19. Januar 2013 

19.00 Uhr Geistliche Abendmusik, Kirche Mengen 


10.00 Uhr Gottesdienst anlässlich Abschluss der 

Visitation in Hartheim 

Anschließend: Gemeindeversammlung 


10.00 Uhr Gottesdienst in Mengen 

11.15 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindesaal Mengen 

Zum nächsten Konzert der Geistlichen Abendmusik 2012/2013 

in der Evangelischen Kirche Mengen lädt der Förderverein zu 

einem Ensembleabend am 19. Januar 2013 um 19 Uhr ein. Das 

Konzert wird gestaltet von der Familie Schlosser aus Mengen 

mit ihrem Freundeskreis. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird 

gebeten. 

Das Ensemble, das die Geistliche Abendmusik musikalisch gestaltet, 

wird gebildet von Angehörigen der Familie Schlosser aus 

Mengen und ihrem Freundeskreis. Es besteht aus Musiklehrern 

und fortgeschrittenen Schülern unterschiedlichen Alters. Gespielt 

werden Werke von G.F. Händel, Henry Purcell, Antonio 

Vivaldi, u.a. Neugierig machen Gesangstücke mit Gitarre und 

Cajonbegleitung... 

Samstag, 12. Januar 2013 

17.00 Uhr Visitationsgespräch und Helferessen, Gemeindesaal 

Mengen


!!! Neu in Hartheim!!! 

MaPaKi 

Mamas, Papas und Kinder (1/2 – 2 Jahre) sind bei uns herzlich 

willkommen. 

Wann: jeden Donnerstag von 15:30 – 17:00 Uhr 

Wo: im Martin-Luther-Haus, Hausener Straße 22, Hartheim 

Was machen wir: spielen, krabbeln, uns austauschen, etc. 

Interesse geweckt? Schnuppern Sie doch einfach mal rein. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Ansprechpartner: Heike Strauss, Grünle 4a, Hartheim ? 9199026 

Konirmanden 

Mittwochs, 16.00 Uhr Martin-Luther-Haus 

Pfarramtssekretariat 

mittwochs und freitags 08.00 Uhr – 12.30 Uhr 

es grüßt Sie herzlich Ihr 

Pfarrer Dr. Jobst Bösenecker 

Alles beginnt mit der Sehnsucht 

Eine Pilgerreise nach Assisi bietet die Katholische Landvolk 

Bewegung (KLB) der Erzdiözese Freiburg in den Pingstferien 

von 20. bis 26. Mai 2013 an. Unter dem Titel „Alles beginnt mit 

der Sehnsucht“ führt die Reise an wichtige Lebensstationen des 

Heiligen Franziskus. Der Sohn eines reichen Tuchhändlers war 

erfüllt von der Sehnsucht nach einer Kirche, die ein Herz für die 

Armen, Benachteiligten und Ausgestoßenen hat. Der Besuch 

bedeutender Stätten im Leben des außergewöhnlichen Heiligen 

will dazu ermuntern, den eigenen Sehnsüchten auf die Spur zu 

kommen. Der Reisepreis beträgt 455 Euro für KLB-Mitglieder 

und 495 Euro für Nichtmitglieder. Weitere Informationen und die 

Möglichkeit zur Anmeldung gibt es bei der KLB Freiburg, Okenstraße 

15, 79108 Freiburg, Telefon 0761/5144-235, E-Mail@klbfreiburg.de, 

www.klb-freiburg.de. 

Sammlung zugunsten der Kriegsgräberfürsorge 

In unserer Gemeinde konnte im Jahr 2012 der Betrag von 

1857,79 € erzielt werden. 

Sammlungsergebnisse in den einzelnen Ortsteilen: 

Hartheim 415,47 € 

Hartheim-Bremgarten 232,32 € 

Hartheim-Feldkirch 1.210,00 € 

Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. dankt allen 

Spendern sehr herzlich. Insbesondere den ehrenamtlichen Helfern 

und Sammlern gilt der Dank. 

Der Volksbund plegt die Gräber von über 2,4 Millionen deutschen 

Kriegstoten im Ausland. Gefallene sowie andere Opfer 

von Krieg und Gewaltherrschaft haben so ihre letzte Ruhestätte 

gefunden. 

Im Prozess der europäischen Einigung haben die Gräber der 

beiden Weltkriege immer eine besondere Rolle gespielt. Sie ste- 

hen für die dunkle Zeit in Europa, als die Nationalstaaten gegeneinander 

letztlich sinnlose Kriege führten. Als Mahnstätten für 

den Frieden symbolisieren sie zugleich die Überwindung dieser 

Ära und fordern das Bekenntnis zur gewaltfreien Konliktlösung. 

Durch die Spenden können diese Lernorte der Geschichte erhalten 

werden. 

Der nächste Parkinson-Stammtisch Breisgau – 

Süd/Markgrälerland 

indet am Montag,den 14.Januar 2013 um 16 Uhr im Clubraum 

des Parkstifts St.Ulrich, Hebelstr.18, Bad Krozingen, statt. Frau 

Sabine Ahrendt wird über ihr Aufgabenfeld als „Parkinson Nurse“ 

an der Uniklinik Freiburg referieren.- Der Stammtisch steht 

allen Betroffenen, Kranken und Angehörigen, offen und bietet 

Gelegenheit zum Gespräch und Erfahrungsaustausch. Auskunft 

erteilen Siegfried Pfadt, Tel.07633 982529 und Heinz-Peter 

Kern, Tel.07634 2482. 

Wir suchen zur Verstärkung unserer 

regionalen Plegeteams 

Krankenschwester/-pleger 

Altenpleger (in) 

(Vollzeit oder Teilzeit) 

Auch Mütter und Väter sind uns willkommen. Wir bieten 

wohnortnahe Arbeitsplätze in kleinen Arbeitseinheiten. Eine 

tarifgerechte Bezahlung ist für uns selbstverständlich. 

Unsere Aufgabe ist es, Menschen in ihrem häuslichen Bereich 

zu plegen und zu betreuen und ihre Familien zu begleiten. 

Unterstützen Sie uns bei dieser Aufgabe! 

Weitere Informationen: Geschäftsführerin, Waltraud Kannen 

Am Alamannenfeld 14 ? 79189 Bad Krozingen. 

Telefon: 07633-12219 

Qualiizierungskurs 

Menschen mit Demenz betreuen lernen 

Für Menschen die sich dafür interessieren, Betreuerin und 

Betreuer für Menschen mit Demenz zu werden, bieten wir einen 

kostenfreien Qualiizierungskurs an. 

1. Wir vermitteln Kenntnisse über Formen und Verlauf der 

Krankheit. 

2. Wir helfen, Erleben und Verhaltensweisen von Menschen 

mit Demenz zu verstehen. 

3. Wir informieren über Entlastungs- und Unterstützungsangebote. 

4. Wir regen dazu, Erfahrungen im direkten Kontakt zu machen. 

5. Wir schaffen Raum, Erfahrungen und Fragen zu besprechen 

und sich weiter zu bilden. 

Wir bieten Ihnen für Ihr Engagement verschiedene Einsatzmöglichkeiten 

an 

Nächster Kursstart: 

Mittwoch, 09.01. von 19.00 – 21.00 Uhr. (10 Abende) 

Weitere Information/Anmeldung über: Sozialstation Südlicher 

Breisgau, Am Alamannenfeld 14, Bad Krozingen, 

Telefon: 07633/ 12219

Feldkirch: helle verkehrsgünstig gelegene 3-Zi.-Whg., 

ca. 86 m², 1. OG, sehr gut ausgestattet (Parkett), Balkon, 

Südlage, Bad mit Wa. u. Du., Gäste-WC, geräumiger Keller, 

für 620 KM + 140 NK + TG 40, ab 1.04. zu vermieten. 

Tel. 0172 7614025 oder 0781/2842422 2-tägige Motorsägenkurse 

am 15.02 und 16.02.2013 / 

Schöne, helle 3-Zimmer-Wohnung 

Niederrimsingen, 85 m², gr. Wohnküche, Südterrasse, 

Gartengeschoss, TG-Bad mit Wanne, 495,- Euro KM 

ab 01.03. oder später Telefon 0173 3494020 

Mieter und Vermieter finden sich durch eine Anzeige 

im Primo-Amts-, Mitteilungs- oder Infoblatt 

für FRAUEN am 01.03. und 02.03. / 

am 22.03. und 23.03.2013 

Info und Anmeldung: 

Forstingenieur Benedikt Pum 

unter 01 72 - 5 79 88 64 

oder www.mslehrgang.de

MM MM AA RR KK EE NN MM MM OO DD EE 

radikal reduziert 

bis 

50 % 

Regina Dischinger, Hauptstraße 32a, 79227 Schallstadt-Mengen, Tel.: 07664/34 19 

www.lohnsteuerhilfe-hartheim.de 

Fliesenarbeiten und Renovierungen 

Verkauf von Magnet-Gesundheits-Schmuck 

A. Martin, Fliesenlegermeister 

Bremgarten • Burgstr. 5 • Tel. 13155

Gemeindeblatt 2013 KW 2 - Gemeinde Hartheim

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?