Niederkappel aktuell - Lembacher Nachrichten

Niederkappel aktuell - Frühling 2011
„Wenn der Wille da ist, ist alles möglich!“
Österreich – Neuseeland.
27 Flugstunden, 2 verschiedene Kontinente
und 2 Brüder, die nach langen
Jahren wieder aufeinander trafen:
Niederkappel Aktuell (NK.A.) sprach
mit Johann Stallinger über die Reise
zu seinem Bruder nach Neuseeland.
Niederkappel Aktuell: Johann, du
hast kürzlich deinen Bruder das
erste Mal seit sehr langer Zeit
wieder gesehen! Wie lange hattet
ihr keinen Kontakt mehr?
Johann Stallinger: 1956 ist mein
Bruder ausgewandert und es sind
jetzt 55 Jahre die ich ihn nicht
mehr gesehen habe.
Eigentlich habe ich eh jahrelang
schon überlegt, ob ich ihn mal besuchen
soll, aber was soll man
machen - so weit weg - und man
hat sich halt eingebildet, dass es
von der Zeit her auch nicht geht,
dabei ist eh alles möglich wenn
man nur will.
NK.A.: Was hat dich dann dazu bewogen
deinen Bruder Hermann zu
besuchen?
Johann: Hubert (mein Sohn) hat
mich gefragt, wie es wäre, wenn
ich rüberfliegen würde. Außerdem
haben wir eh nie wirklich Urlaub
gemacht. Eine Nacht lang habe ich
dann überlegt und meine
Schwester Hilda in Frankreich
angerufen. Ich habe ihr erzählt,
dass wir das nur durchziehen,
wenn sie ja sagt. Sie hat dann gemeint,
dass sie keine so große
Reise mehr machen wollten, aber
mir zuliebe würden sie und ihr
Freund mitfliegen. Das hat mich
natürlich sehr gefreut!
Die Reisegruppe mit Bruder Hermann
und seiner Freundin.
NK.A.: Ihr seid dann gemeinsam
nach
Neuseeland geflogen.
Habt ihr dort dann
einfach sein Haus gesucht
und bei ihm
angeläutet?
Johann: Nein, das ist
dann ganz anders gekommen:
Wir haben
alles gebucht (Auto,
Hotel, usw.) Ich habe
dann eben wieder mal versucht ihn
anzurufen und 2 Wochen vorm
fortfliegen hebt er mir ab! Ich hätte
ja in die Höhe springen können!
Das es sowas gibt! Auf jeden Fall
sind wir leicht zusammengekommen.
Er hat auch gesagt, dass er
sich freuen würde, wenn wir kommen
und hat uns sogar schon am
Flughafen abgeholt.
NK.A.: Wie war dann die erste
Begegnung am Flughafen? Hast du
deinen Bruder gleich erkannt?
Johann: Ich hab immer nach
grauen Haaren Ausschau gehalten.
Unsere Gruppe war dann eine der
letzten, die durch die Sicherheitskontrollen
gekommen ist, da sind
dann nicht mehr recht viele übrig
geblieben von den „Abholern“. Und
ich schau da so nach vor und denk
mir, das muss der Hermann sein.
Und er hat sich das Gleiche ge-
dacht. Genau so ist es gewesen.
Einfach eine Freude.
Ich kann nicht mehr sagen
als, das war die größte Freude
in meinem Leben. Ich bin
ihm um den Hals gefallen
und er mir und dann haben
wir geweint. Mit den ersten
paar Worten, die er mir gesagt
hat, hat das für mich
schon gepasst.
NK.A.: 2 Wochen Neuseeland
bei deinem Bruder – was
habt ihr die ganze Zeit gemacht?
Johann: Wir sind 3 Tage bei
ihm dort gewesen. Mit unserem
Hotel ist es dann
nichts geworden, denn
Hermann hat uns sein Haus
Die Geschwister Johann, Hilda & Hermann. "Ein Österreicher,
eine Französin und ein Neuseeländer"
zur Verfügung gestellt und er hat
mit seiner Freundin im Garten
draußen gezeltet. Nach den 3
Tagen haben wir uns dann einen
Bus gemietet und sind die Nordinsel
abgefahren.
NK.A.: Und wie geht es jetzt weiter
– bleibt der Kontakt bestehen?
Johann: Ja, in 2 Jahren im Sommer
kommt er auf Besuch. Und wenn es
mir noch lange gut geht, dann besuche
ich ihn auch noch mal. Ja,
das möchte ich noch mal! Die Südinsel
möchte ich auch noch einmal
mit meinem Bruder abfahren. Und
in 2 Jahren wird dann noch mal ein
Stallinger-Treffen gemacht. Wir
telefonieren und besuchen uns
auch. Weil was ein Stallinger
verspricht, das hält er auch!
Das Interview führten Christiane
Kehrer und Thomas Wakolbinger
„Es gibt viel Schönes im Leben,
nur muss man dem erst begegnen,
auch wenn es erst im Alter ist,
was man den Rest des Lebens
nie mehr vergisst.
Ich habs nie geglaubt und doch erlebt,
dass es nach so vielen Jahren noch
etwas Neues gibt.
Der Wunsch von mir war länger schon klar,
nach 56 Jahren den Bruder noch zu sehen,
das war wunderbar.
Für mich war das das Schönste in
meinem Leben,
ich wünsche vielen auch so etwas zu erleben.
Denn die Anstrengung vergisst man,
das Schöne bleibt,
mit dieser Gruppe, dieser Reise -
eine schöne Zeit.“
Johann Stallinger
Seite 13