16 | Der Gegner Franz Beckenbauer: „Die Fußballgötter haben uns den Rücken zugekehrt!“ Bayern: Rotation ins Mittelmaß? In den Nachschlagewerken des Welt - fußballs hat sich in den zurückliegenden Jahren ein neuer Fachbegriff etabliert: Rotation. Von den einen verflucht, von den anderen gelobt wird das Rota - tionsprinzip. Es ist in vielerlei Hinsicht eine Antwort auf die Härte des mo - dernen Fußballs und auf den dicht gedrängten Spielplan sowie ein Versuch, mit stets frischen Spielern eine sieg - reiche Mannschaft zu formen. Wenn es gelingt, dieses Prinzip erfolgreich anzuwenden, ist der sportliche Erfolg der Mannschaft absehbar. Misslingt dies, ist der Trainer der Dumme und wird von den Medien öffentlich an den Pranger gestellt. Heißt man dann auch noch Jürgen Klinsmann und trainiert einen der erfolgreichsten Clubs der Welt, ist das Dilemma so gut wie perfekt. Nach dem 1:0-Erfolg bei Steaua Bukarest und dem einigermaßen schmei chel haf - ten 1:1 zu Hause gegen Olympique Lyon in der Champions League sowie den peinlichen Auftritten gegen Bremen (2:5), Hannover (0:1) und Bochum (3:3) in der Bundesliga geistern täglich Schlag zeilen wie „Klinsi rotiert Bayern in die Krise“, „Bayern kommt nicht zur Ruhe“ oder „Auf Schlingerkurs nach Klinsmanns Rotation“ durch die Ga - zetten und sorgen dafür, dass dem Nachfolger von Ottmar Hitzfeld der Wind bereits nach wenigen Wochen auf der Bayern-Bank kräftig ins Gesicht bläst. "So kann es nicht weitergehen", erklärte jüngst Bayern-Manager Uli Hoeneß. "Sonst wird der Abstand nach oben zu groß." Schon seit Saisonbeginn klafft die Schere zwischen Anspruch und Wirk - lichkeit beim Meister und Pokalsieger mächtig auseinander. Und so ist es nicht verwunderlich, dass es hinter den Mauern der Bayern-Geschäftsstelle an der Säbener Straße nach dem schlech - testen Saisonstart seit 31 Jahren kräftig rumort. Klinsmann der den hohen Erwartungen nach knapp viermonatiger Amtszeit noch hinterher läuft, überraschte sowohl Experten als auch Fans mit Personaltausch, Systemwechsel und neuer Trainingsmethodik und sorgte damit für Verwirrung bei seinen Spielern. Vielmehr hat es den An schein, als beflügele die Rotation nur die Gegner des deutschen Rekord meisters. So gab beispielsweise Mike Hanke, Stürmer von Hannover 96, nach dem Sieg gegen das Trainer Jürgen Klinsmann Geb. 30.07.1964 in Göppingen Beim FC Bayern München seit 01.07.2008 Spielerstationen: (221 Bundesliga-Einsätze / 108 A-Länderspiele) TB Gingen, <strong>SC</strong> Geislingen Stuttgarter Kickers, VfB Stuttgart Inter Mailand (ITA), AS Monaco (FRA) Tottenham Hotspur (ENG), FC Bayern München Sampdoria Genua (ITA) Orange County Blue Stars (USA) Trainerstationen: 2004-2006 Bundestrainer FC Bayern München Gegründet: 27.02.1900 (seit 06.03.2002 FC Bayern München AG) Vereinsfarben: Rot-Weiß Mitglieder: 135.752 Andere Abteilungen: Basketball, Handball, Schach, Sportkegeln, Tischtennis, Turnen Anschrift: FC Bayern München Säbener Straße 51-57, 81547 München Tel: 089/69 93 10, Fax: 089/64 41 65 Internet: www.fc<strong>bayern</strong>.de Stadion: Allianz-Arena (69.000 Plätze) Organe AG: Karl-Heinz Rummenigge (Vorstandsvorsitzender) Uli Hoeneß (stellv. Vorstandsvorsitzender) Karl Hopfner (Vorstandsmitglied) Franz Beckenbauer (Aufsichtsratsvorsitzender) Herbert Hainer (stellv. Aufsichtsratsvorsitzender) Organe Verein: Franz Beckenbauer (Präsident) Dr. Fritz Scherer (Vizepräsident) Bernd Rauch (2. Vizepräsident) Größte Erfolge: Deutscher Meister 1932, 1969, 1972, 1973, 1974, 1980, 1981, 1985, 1986, 1987, 1989, 1990, 1994, 1997, 1990, 2000, 2001, 2003, 2005, 2006, 2008 Deutscher Pokalsieger 1957, 1966, 1967, 1969, 1971, 1982, 1984, 1986, 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2008 Europapokalsieger (Champions League) 2001 bajuwarische Millionenensemble vielsa gend zu Protokoll: „Wir haben uns verarscht gefühlt, als wir deren Aufstellung gesehen haben. Der Trainer hat gesagt: Nehmt das als Ansporn, jetzt erst recht!“ Einen Fürsprecher in Sachen Rotation hat der gebürtige Schwabe in keinem Geringeren als Bayern-Präsident Franz Beckenbauer, der Klinsmann vor der Champions League-Partie gegen Olym pique Lyon den Rücken stärkte: „Die Kritik an der Rotationstaktik von Jürgen Klinsmann finde ich nicht be - rechtigt. Wie soll ein Breno oder Sosa Spielpraxis bekommen, wenn er nicht zum Einsatz kommt?“ Klinsmann, der den deutschen Fußball-Fans als Nati onaltrainer 2006 ein Sommermärchen bescherte, wäre es zu wünschen, dass sein Prinzip schnell greift und er den FCB an die nationale und internationale Spitze zurückrotiert. Lange darf der Erfolg allerdings nicht mehr auf sich warten lassen, denn bereits während der Partie gegen Bochum hallten „Klins mann raus-Rufe“ durch die Münchner Allianz-Arena. Und auch die Erklärung von „Kaiser“ Franz nach dem 3:3 gegen Bochum („Die Fußballgötter haben uns den Rücken zugekehrt!“) darf nicht als Freifahrtschein für weitere Peinlich keiten verstanden werden. Eine nicht unwesentliche Rolle beim schwa - chen Saisonstart spielt sicherlich auch das Karriereende von Motivator Oliver Kahn, den sich in der momentanen Si - tu ation viele Bayern-Fans zurückwün - schen. Das soll jedoch nicht als Affront gegen dessen Nachfolger Michael Ren - sing verstanden werden, der eine kaum zu stemmende Erblast angetreten hat. Aber einen im positiven Sinne „erfolgsorientierten Verrückten“ wie Kahn, der seine Vorderleute schon einmal am Schlafittchen gepackt, sich im Ohrläpp - chen eines Gegners verbissen oder lauthals über den ganzen Platz gebrüllt hat, dass seinen stürmenden Vereins - kollegen vor Ehrfurcht die Nackenhaare zu Berge gestanden sind, würde den Münchnern jetzt gut zu Gesicht stehen. Allerdings hat der 39-jährige ehemalige Welttorhüter einen Rücktritt vom Rück - tritt längst ausgeschlossen. Text: Andreas Kleber
Zugänge Massimo Oddo / AC Mailand (ITA) Hans Jörg Butt / Sporting Lissabon (POR) Tim Borowski / SV Werder Bremen Thomas Kraft / FC Bayern München II Abgänge Julio dos Santos / Atletico Paranaense (BRA) Marcell Jansen / Hamburger SV Jan Schlaudraff / Hannover 96 Sandro Wagner / MSV Duisburg Stephan Fürstner / FC Bayern München II Oliver Kahn / Karriere beendet Bernd Dreher / Karriere beendet Der Gegner | 17 Hinten v.li: LUCIO, Tim BOROWSKI, Daniel VAN BUYTEN, Luca TONI, Martin DEMICHELIS, Christian LELL, Toni KROOS, Bastian <strong>SC</strong>HWEINSTEIGER Mitte v.li: Walter JUNGHANS (Torwarttrainer), Nick THESLOF (Assistenztrainer Scout), Marcell JANSEN (mittlerw. HSV), Mark VAN BOMMEL, Franck RIBERY, Lukas PODOLSKI, Martin VASQUEZ (Assistenztrainer), Jürgen KLINSMANN (Trainer) Vorne v.li: Andreas OTTL, ZEROBERTO, Hamit ALTINTOP, HansJoerg BUTT, Michael RENSING, Thomas KRAFT, Willy SAGNOL, Miroslav KLOSE, Philipp LAHM