Nur Abfall? - Model Holding AG

Nr. 65 | 2. Quartal 07
BOX
2
3
4
6
8
10
11
12
13
14
15
16
Editorial
Abfallwelten · Wegwerfgesellschaft
Abfallwelten · Grenzenloser Umweltschutz
Lyreco · Mehrweg: nicht nur aus ökologischer Betrachtung
artistGuide · Produkte
Rhône-Clichés · Alternative Herstellung von Druckformen
Robatech · Ökologische Verpackungslösung
STIHL Wil · MODELRecycle
InnoPlastics · Recyclingprozess
Schenk Recycling · Altstoff Handel – Abfälle sind wertvoll
Model AG · Genau, schnell und sauber – so muss Wellkarton verarbeitet werden
International School Kreuzlingen Konstanz · Vorschau · Impressum
Nur Abfall?

EDITORIAL
2
Wertvolle Abfälle?
Letztlich werden fast alle von uns konsumierten
Güter zu Abfall. Gerade in westlichen Konsumgesellschaften
mit ihrem grossen Güterkonsum
hat eine zuverlässige und saubere
Abfallentsorgung deshalb eine grosse Be -
deu tung.
Hier hat die Schweiz erfreuliche Ergebnisse
vorzulegen: Während noch in den 80er- und
90er-Jahren die Abfallentsorgung eine wichtige
Quelle der Umweltbelastung und ein Ärgernis
für viele Bewohnerinnen und Bewohner unseres
Landes darstellte, haben wir hier heute
einen vergleichsweise guten Stand erreicht.
Zwar ist es nur in Ausnahmefällen gelungen,
den Konsum von Rohstoffen durch effizientere
und langlebigere Güter zu reduzieren. Der
Schadstoffgehalt vieler Güter liegt aber heute
dank entsprechender Regelungen viel tiefer.
So ist beispielsweise kein giftiges Cadmium
mehr in Kunststoffen erlaubt.
Die Separatsammlung einzelner Abfallfraktionen
konnte die steigende Abfallmenge in den
letzten 20 Jahren auffangen. Sie ist neben der
Kehrichtverbrennung das zweite Standbein der
Schweizer Abfallwirtschaft. Das verbesserte
Recycling ist auch wichtig für die Reduzierung
der Umweltbelastung. Dank diesem gelangen
heute wesentlich mehr Rohstoffe wieder in
den Güterkreislauf. In der Schweiz stieg der
Anteil der verwerteten Abfälle aus dem Bereich
von Haushalten und Kleingewerbe von
etwa 25% im Jahr 1988 auf über 51% im Jahr
2005. Von grosser Bedeutung für diese Erfolge
waren dabei sicher die Vorschriften der Ver -
ordnung über Getränkeverpackungen, die
beim Nichterreichen minimaler Recyclingquoten
mit der Einführung eines Pfandes drohen.
Wichtig waren auch freiwillige Sammel- und
Finanzierungssysteme der Wirtschaft, z.B. für
PET-Getränkeflaschen, Dosen und Papier; die
Information durch Gemeinden, Abfallverbände
und Wirtschaft; und schliesslich die verursachergerechte
Finanzierung, d.h. die Sackgebühren
für die nicht verwertbare Fraktion.
Letztlich beruhen aber all diese Erfolge auf der
Motivation und dem Mitmachen aller Bewohnerinnen
und Bewohner. In den Nachbarländern
sind die gesetzlichen Rahmenbedingungen
anders, was dazu führt, dass weitere
Fraktionen separat gesammelt werden. Zum
Beispiel zielt die schweizerische Gesetzgebung
im Unterschied zu jener der Nachbarländer
nicht allein auf Verpackungen: eine generelle
Verpackungsverordnung gibt es hierzulande
nicht, auch ist keine solche geplant. Hingegen
gibt es Vorschriften, welche gewisse Verpa -
ckungsarten oder -eigenschaften betreffen.
Die aus dem Recycling gewonnenen Rohstoffe
weisen aktuell eine gute Qualität auf und erzielen
somit auch einen guten Preis auf dem Altstoffmarkt.
Neue Produktentwicklungen (zum Beispiel
neue Produktetiketten mit metallhaltigen
Halb leiter-Chips) können jedoch die Qualität
eines Sammelgutes beeinträchtigen und so ein
gut funktionierendes System aus dem Gleichgewicht
bringen. Das gilt es zu ver hindern.
Erstrebenswert ist, dass ein Grossteil der
Abfälle sauber und rein als Sekundärrohstoffe
wieder in die Wirtschaft zurückfliesst. All
diese Verwertungssysteme erlauben nicht nur
eine Reduktion der Umweltbelastung, weil die
Verwertung weniger belastend ist als die Entsorgung
und Neuproduktion, die Verwertung
ist oft auch deutlich billiger als die Verbrennung
in Kehrichtverbrennungsanlagen (KVA).
Dennoch soll nicht um jeden Preis gesammelt
werden: «Ein Abfall ist der stofflichen Wiederverwertung
zuzuführen, wenn dadurch eine
kleinere Umweltbelastung als aus der Beseitigung
der Abfälle und der entsprechenden
Neuproduktion entsteht. Zudem soll die
Wiederverwertung längerfristig betriebswirtschaftlich
gesichert sein» (Leitbild für die
Schweizerische Abfallwirtschaft 1986).
Das Verbot der direkten Ablagerung der nicht
verwertbaren Abfälle und die grossen Verbesserungen
bei der Abfallverbrennung haben die
Umweltbelastung wesentlich reduziert. Eine
moderne KVA kann Abfälle energetisch umwandeln
zu Wärme und Strom, was auch für
industrielle Prozesse in der näheren Umgebung
genutzt wird. Die Abfallverwertung leistet
so einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen
Ressourcennutzung. Vor allem Verbunde oder
verschmutzte und vermischte Abfälle können
auf diese Weise sinnvoll eingesetzt werden.
Auch die energetische Nutzung anderer nichtverwertbarer
Fraktionen zeichnet sich ab: Grünabfälle,
Pflanzenreste und allenfalls Überreste
von Holz könnten in Zukunft zu Treibstoffen
verarbeitet und eingesetzt werden, was Abfälle
unversehens zu einem wertvollen Gut macht.
Dr. Hans-Peter Fahrni
Bundesamt für Umwelt BAFU

Wegwerfgesellschaft
Die Wegwerfgesellschaft ist ein Phänomen
der westlichen Industrieländer. In
Mangelwirtschaften – wie der Dritten
Welt – wird aus der Not heraus eine intensive
Wiederverwendung praktiziert.
Ein Vorteil dieser Wirtschaftsbedingungen
ist allerdings ein geringes Abfall -
aufkommen.
Was verstehen wir unter Wegwerfmentalität?
Eine nicht auf Nachhaltigkeit ausgerichtete
Einstellung sowie das gedankenlose Entsorgen
von Abfällen (wie z.B. Flaschen, Papier, Ge -
tränkedosen usw.) in die Landschaft, auf die
Strasse oder in Grünanlagen, direkt nach Abschluss
der Konsumhandlung.
Die Wegwerfmentalität oder -gesellschaft
orientiert sich daran, dass heute immer mehr
unnötige und kurzlebige Gegenstände hergestellt
und konsumiert werden. Auch hochwertige
und entsprechend teure Produkte sind
heute oft so gestaltet, dass sie auch bei einem
geringfügigen Defekt nicht oder nur mit unverhältnismässigem
Aufwand repariert werden
können, z.B. elektronische Geräte. Kritische
Stimmen argumentieren, dies diene einzig
dazu, dass der Konsument neue Geräte kaufe
und dadurch unnötigen Abfall produziere.
In industrialisierten Ländern spricht man oft
von «Müllnotstand». Nicht etwa, weil es zu viel
Müll hat, nein, weil die Möglichkeiten, diesen
zu entsorgen, fehlen oder ungenügend vorgesorgt
wurde. Dies trifft vor allem auf den Gewerbemüll
zu. In anderen Teilen spricht man
derweil von ganz anderen Notständen.
Leben von und mit Abfall
Für tausende von Menschen sind Abfallberge
wie z.B. die Smokey Mountain in Manila (Philippinen)
zu einer Heimat und Einkommensquelle
geworden. Die Bewohner von Smokey Mountain
haben eigentliche Recycling Programme
auf die Beine gestellt. Sie haben den «nicht-gewollten»
Abfall in wertvollen einkommenserhaltenden
Wertstoff geändert. Weshalb werden
die Bewohner trotzdem evakuiert? Häufige
Regenfälle lösen auf Müllhalden in tropischen
Ländern immer wieder verheerende Erd -
rutsche aus. Das Regenwasser transportiert
gesundheitsschädliche Stoffe. Auch Gestank
und Dämpfe haben erhebliche gesundheitliche
Auswirkungen auf die Bewohner. Sie leiden an
Atembeschwerden, Übelkeit, Kopfschmerzen
etc. Nationale und internationale Organisationen
werden eingesetzt, um Kosten effektive
Programme umzusetzen. Es geht dabei nicht
nur darum, dass allgemein weniger Abfall produziert
wird, sondern auch darum, diesen richtig
zu verwerten. Im Vordergrund stehen aber
die Massnahmen, um die Bewohner zu unterstützen,
denn diese haben durch die Umsiedlung
teilweise ihr Einkommen verloren. Einerseits
erlernen sie den professionellen Umgang
mit Müll, andererseits neue Verarbeitungsmöglichkeiten.
Über 100 Hausfrauen verarbeiten
alte Zeitungen und Telefonbücher zu Handtaschen
und Accessoires, die dann im australischen
Markt verkauft werden. Eine Kleidermodelinie
ist ebenfalls ins Leben gerufen worden,
um zusätzliche Arbeitsplätze zu generieren.
ABFALLWELTEN
Auch wenn die Smokey Mountains heute mit
Gras überwachsen sind, ist die Gefahr noch
nicht gebannt. Neue Müllhalden entstehen.
Die bessere Organisation hat neue «Bewohner»
herangelockt. Die Menschen produzieren
immer mehr Abfall. Während Mütter ihre Gemüsebeete
mitten auf den «grünen» Bergen
kultivieren, spielen die Kinder in den Regenrinnsalen,
dabei die Gefahr durch das verun -
reinigte Wasser völlig ausser acht lassend.
(Quelle + Bilder: Asian Development Bank, Manila,
Rita Festin)
3

ABFALLWELTEN
Umweltschutz ist ein Thema, das überall
bekannt ist. Es wird jedoch nicht in
allen Ländern gleich gehandhabt. Die
Model Gruppe ist in diversen europä -
ischen Ländern tätig und auch hier bestehen
Unterschiede. Es sollen verschiedene
Blickwinkel aufgezeigt werden.
Auf Seite 3 ist die Situation auf
den Philippinen kurz beschrieben. Um
einiges strikter geht es hingegen in der
Schweiz zu. Insbesondere die Kehrrichtverbrennungsanlage
vom Kanton
Thurgau kommt zu Wort, da hier der
Hauptsitz der Model Gruppe liegt. Als
Vergleich dient ein Einblick in die Verhältnisse
in Polen, wo die Problema -
tiken wieder etwas anders liegen.
KVA Thurgau als Organisation
Umweltschutz ist ein zentraler Bestandteil der
Unternehmenskultur des Verbandes KVA Thurgau.
Die KVA Thurgau bekennt sich zu einer
gesetzeskonformen umweltschützenden Geschäftstätigkeit
und sieht sich als ein kompetentes,
selbstkritisches Dienstleistungsunternehmen
im Umweltschutzbereich. Die KVA
Thurgau bewirkt in ihrem Einzugsgebiet und
darüber hinaus durch gezielte Massnahmen die
Förderung des Umweltbewusstseins und die
4
Grenzenloser
Reduktion der Abfälle. Die anfallenden Reststoffe
verwertet die KVA Thurgau mit einer sicheren
und umweltverträglichen Technologie.
Durch einen offenen Dialog festigt die KVA
Thurgau das Vertrauen in ihre Mitgliedgemeinden,
die Bevölkerung, ihre Mitarbeiter und ihre
Partner.
Mit einem Qualitäts- und Umweltmanagement -
system stellt die KVA Thurgau die permanente
Transparenz ihrer Tätigkeit sicher.
Der Verband KVA Thurgau fördert durch eine
aktive Information und Beratung die Vermeidung,
Verminderung und Verwertung der Abfälle
aus den Siedlungen, dem Gewerbe und
der Industrie. Die unvermeidbaren Abfälle werden
fachgerecht gesammelt und sortiert sowie
mit Unterstützung einer umweltkonformen
Technologie recycelt, thermisch verwertet
und/oder deponiert. Die KVA Thurgau unterstützt
die Mitgliedergemeinden in ihren Abfallfragen
und koordiniert die verschiedenen Aktivitäten
zwischen den Gemeinden und über den
Kanton hinaus.
50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten in
der Kehrichtverbrennungsanlage in Weinfelden,
dem RAZ Hefenhofen und den Deponien
Pfyn und Kehlhof und tragen mit ihrem Wirken
zu einer sauberen Abfallbewirtschaftung bei.
Seit 1997 ist die Kehrichtverbrennungsanlage
Thurgau in Betrieb. In diesen gut 10 Jahren
wurden weit über eine Million Tonnen Abfälle
sauber thermisch verwertet.
KVA Thurgau schätzt die Thurpapier
als kompetenten Kartonentsorger
Der Verband KVA Thurgau arbeitet schon seit
etlichen Jahren mit der zur Model Gruppe
gehörenden Thurpapier zusammen, die einen
Grossteil der anfallenden Papier- und Karton -
abfälle verwertet. «Unsere Kooperation funktioniert
tadellos», ist Abteilungsleiter Dieter Nägeli
von der KVA Thurgau sehr zufrieden.
«Unser Part sind vor allem die Vertrags- und
Preisverhandlungen, die operative Abwicklung
findet direkt mit den Sammelpartnern und Verwertern
statt.»
Outsourcing von Altpapiersammlungen
Vor allem Vereine und Schulen verdienen sich
durch das Sammeln von Altpapier und Karton
zusätzliches Geld für ihre Vereins- oder Klassenkassen.
Die Sammlungen werden direkt
mit der Texta AG, St.Gallen koordiniert und die
Anlieferungen erfolgen zur Thurpapier. Rund
3600 Tonnen Karton sammeln die Thurgauer in
einem Jahr, das sind 19 Kilo pro Einwohner.
Dafür ist eine durchdachte Logistik notwendig.
Auf Grund der langjährigen Zusammenarbeit
funktioniert alles reibungslos.
Die KVA versorgt die Thurpapier auch vollumfänglich
mit Prozessdampf, damit die Verbrennung
von Erdöl und Gas reduziert wird. Dies
führt zu einer ausgezeichneten CO2 Bilanz.
Sammeln allein ist zuwenig
«Früher gab es nur Abfälle, heute ist uns klar,
dass es neben Abfällen auch Wertstoffe und
Rohstoffe gibt. Die Rohstoffe werden immer
weniger, das Recycling wird daher wichtiger»,
gibt Dieter Nägeli zu bedenken. Als Produzent
von Recycling Artikeln trägt die Thurpapier einen
wesentlichen Teil dazu bei, dass die aus
Abfällen gewonnenen Produkte wieder unters
Volk kommen. Aber auch auf der Konsumentenseite
ist Verantwortung gefragt: «Der Kreislauf
funktioniert nur, wenn der Endverbraucher
möglichst viele wiederverwertete Produkte bewusst
kauft und verwendet.» Jeder Einzelne
ist also gefordert, seinen persönlichen Beitrag
zum Umweltschutz zu leisten.

Umweltschutz
Abfallbeseitigung in Polen
Die Abfallpolitik in Polen ist durch die polnische
und EU Gesetzgebung bestimmt.
Das heisst, dass alle EU Vorschriften in Polen
gültig sind. Es gibt viele Richtlinien und Gesetze,
wobei die folgenden die Wichtigsten
sind:
1. Die Abfallwirtschaft des Landes
2. Recycling von gebrauchten, beseitigten
Autos
3. Elektronik und Haushaltgeräte
4. Verpackungen und Verpackungsabfall
5. Abfallgesetz
6. Herstellerpflicht (unter anderem Produktund
Ablagerungsgebühren)
7. Umweltschutz
8. Sauberkeit in Gemeinden (die kleinste und
nächste zu Selbstverwaltungseinrichtungen)
Ab 2009 muss die Recyclingquote der gebrauchten
Verpackungen für alle Länder
(ausser Polen, Zypern und Malta) mindestens
55% betragen.
Einige Bestimmungen in Polen
In den meisten Fällen hat Polen ihre Landes-
Verordnungen der EU angepasst. Sie haben
aber zum Beispiel bis 2014 Zeit, um striktere
Regeln zur Verwertung von Verpackungen einzuführen.
Die Recyclingquote ist gegenwärtig
bei 25%, für 2007 sind 36.6% geschätzt.
Polen muss den Abfall trennen. Die Bevölkerung
ist verpflichtet, Glas, Metall, Plastik,
Papier (separate Säcke) und biologischen Abfall
separat zu entsorgen. Ausserdem muss jeder
Bürger gebrauchte elektronische langlebige
Batterien zu Sammelstellen oder zum Handel
oder Hersteller zurück bringen. Die Abfallgrundsätze
sind bei einigen Branchen wie Medizin,
elektronischen Geräten, Gefahrgut, Fäkalien,
Chemikalien etc. verschieden.
Gebrauchte Autos sind ein enormes Problem.
Wohin mit den inzwischen nicht mehr fahrtüchtigen
Fahrzeugen? Polen hat bis heute ungefähr
2 Mio. sehr alte Autos importiert. Um die
Situation in den Griff zu bekommen müssen
alle, die über 1000 Autos pro Jahr verkaufen,
die gebrauchten Autos verschrotten. Ansons -
ten bezahlt man rund 130 Euro pro Auto.
Die Verschrottungsstellen dürfen höchstens
50 km vom Standort des Autobesitzers entfernt
sein. Einrichtungen, welche für die Verschrottung
oder Zerlegung zuständig sind,
müssen einen Recyclingstand von 85% des
Autogewichtes erreichen, sonst zahlen sie
ebenfalls Gebühren.
Abfallmengen in Polen im 2004
(in Mio. Tonnen)
Total 11.802
Biologisch 2.486
Papier und Karton 2.114
Plastik 1.529
Glas 0.889
Metall 1.521
Die Prognosen für Abfallmengen (in Mio. t) sind:
für 2014 = 12.290
für 2018 = 12.962
Die Prognose für Recycling im 2007:
Papier und Karton: 48% (höchste Stufe)
Glas: 40%
Plastik: 25%
Verwertungsmengen in Polen im 2006
im Vergleich zur EU (in Mio. Tonnen)
Aktuelle Mindestmengen
Mengen für Recycling
2006 gem. EU (in 2008)
Plastik 0.070 0.1627
Papier und Karton 0.825 0.9763
Glas 0.400 0.6686
Basierend auf der Landesverordnung über
Abfallbehandlung
5 Mio. Tonnen
4
3
2
1
0
1985 1990 1995 2000 2005
ABFALLWELTEN
Abfallmengen in der Schweiz im 2005
(in Mio. Tonnen)
Total 15.671
Bauabfälle 11.9
Siedlungsabfälle 4.99
davon verwertet: 2.41
z.B. Altpapier 1.24
Glas 0.3
elektrische und elektronische
Geräte 0.0825
PET Flaschen 0.0316
Verbrannte Abfallmenge 3.14
Verbrennungskapazität der KVA 2005: 3.377
Situation in der Schweiz
Rücklaufquoten:
Altglasrecycling 96%
Papier und Karton ca. 77%
PET Getränkeflaschen > 75%
Total Siedlungsabfälle in der Schweiz im Jahr 2005: 4.94 Mio. Tonnen
Entwicklung der Separatsammlungen und der Siedlungsabfälle (Quelle: BAFU 2007)
Separat ges. 51%
2.5 Mio. Tonnen
335 kg/Einwohner
■ div. Recycling
■ Glas
■ Papier
■ Kompost
■ Siedlungsabfälle
2.44 Mio. Tonnen
327 kg/Einwohner
5

LYRECO
6
Mehrweg: nicht nur aus
Interview mit Erwin Fries, Logistics
Director Lyreco Schweiz
Die 1926 entstandene Lyreco AG ist im
B2B-Bürobedarfshandel tätig und beschäftigt
weltweit 11'000 Mitarbeitende.
Die ehemalige Büro-Fürrer AG
ist seit 2005 Member des Lyreco Konzerns
und erarbeitet in der Schweiz mit
rund 400 Mitarbeitenden einen Umsatz
von über CHF 162 Mio. jährlich. Lyreco
geht es hauptsächlich darum, die Warenströme
zu bündeln und dadurch den
Materialeinkauf von Bürobedarf für
Unternehmen zu vereinfachen.
Die Lyreco AG in der Schweiz tritt unter zwei
Brands auf; einerseits Lyreco für Büro- und Kaffeebedarf,
andererseits Büro-Fürrer, unter welchem
mit Büromöbeln gehandelt wird. Die
Kundschaft bewegt sich über die gesamte Wirtschaft
der Schweiz. Sowohl Klein- als auch
Grosskunden wie z.B. die UBS bestellen ihre
Ware bei Lyreco. Heute erfolgen bereits 70%
der Bestellungen über das Internet. Dies entspricht
einem Volumen von ca. 4000 Paketen
pro Tag verteilt über die ganze Schweiz. Um einen
einwandfreien Lieferdienst sicherzustellen,
müssen Partner und Lieferanten verlässlich
sein. Dies in Bezug auf Liefertermine, aber
auch Qualität und Preis. Zertifizierungen spielen
heute noch eine untergeordnete Rolle, werden
aber immer wichtiger.
Bestellt der Kunde bis 17 Uhr, erhält er seine
Ware am nächsten Arbeitstag persönlich durch
einen Chauffeur angeliefert. Dafür arbeiten
über 110 Mitarbeitende in der Logistik von
5 Uhr bis in der Regel um ca. 19 Uhr in verschiedenen
Funktionsschichten. Ein Tag aus
Sicht der Logistik lässt sich in die blaue und
rote Schicht unterteilen.
Blaue Schicht (Inbound-Prozess)
Am Vormittag wird das Förderband für die Einlagerung
der Lieferantenware an den Lagerplatz
benützt. Frühmorgens wird die Handelsware
angeliefert, kontrolliert und erfasst.
Anschliessend wird sie in blau beschriftete
Mehr wegverpackungen gelegt und via Fördertechnik
an die entsprechenden Lagerzonen zur
Einlagerung transportiert. Auf einfache Weise
ist so die Leistung der Verpackungsstrasse optimiert
und das «Verkehrsvolumen» der Staplerfahrer
reduziert worden.
Rote Schicht (Outbound-Prozess)
Die Nachmittagschicht betrifft die Kundenbestellungen.
Bestellungen werden im zentralen
ERP-System SAP erfasst respektive aus
dem Online-Shop automatisch integriert und
anschliessend an die Steuerung des Verteilzentrums
übergeben. Als erstes wird der Bestellung
die richtige Verpackung mittels Volumenberechnung
zugeordnet, welche rot geken n -
zeichnet ist. Auf dem Förderband gelangen
somit automatisch die leeren Verpackungen an
die verschiedenen Befüllstationen, wo die entsprechend
benötigten Artikel papierlos kommissioniert
werden. Ganz am Schluss der Verpackungsstrasse
wird die Qualitätskontrolle
vorgenommen. Anschliessend werden die
Lieferungen in SBB-Bahnwagen verteilt, die
vier verschiedene Hubs innerhalb der Schweiz
ansteuern (Genf, Bern, Tessin und St. Gallen)
oder direkt an die Chauffeure zur Feinverteilung
im Raum Zürich, Aargau, Basel und
Luzern übergeben. Früh am Morgen bei der
Ankunft werden die Sendungen sortiert und
durch die verschiedenen Lieferwagenchauffeure
direkt an den Kunden ausgeliefert. Stehen
dort leere Lyreco-Verpackungen, werden
diese eingesammelt und wieder ans Verteil -
zentrum zurück gebracht. Dieses Kombikonzept
Bahn/Lieferwagen hat sich bestens bewährt
und ist auch ein wertvoller Beitrag im
Sinne der Ökologie.
Wie entstand die Idee, Mehrweg -
verpackungen einzusetzen?
Lyreco hat schon immer aktiv versucht, Kundenbedürfnisse
in Leistungen umzusetzen. Die
letzten Jahre haben gezeigt, dass der Kunde in
Bezug auf Ökologie sensibler geworden ist.
Auch er möchte überflüssiges Material sparen.
Die fünf Verpackungsgrössen entsprechen diesem
Bedürfnis. Dank des Mehrwegkartons
muss auch für Rück- und Mustersendungen
keine zusätzliche Verpackung gefunden werden.
Der Kunde legt die Retouren einfach in
die Mehrwegverpackung zurück. Rund 50%

Produktion
Zuschnittkarton
LYRECO
ökologischer Betrachtung
Beschaffung
Rohstoff
Lagerhaltung
Zuschnitte
Recycling
Altkarton
Bedarfslieferung
an Lyreco
Rückführung
Mehrwegbox in
Widerverwendung
Ökologiekreisläufe Mehrwegboxen Model/Lyreco
der Versandverpackungen werden unseren
Chauffeuren wieder zurück gegeben und über
30% können wieder in den Verpackungs -
prozess zurückgeführt werden.
Lyreco’s Engagement für die Umwelt
Nebst Mehrwegverpackungen und der Grobverteilung
durch die SBB (Cargo) hat Lyreco
noch weitere Schritte unternommen, um die
Umwelt zu schonen. So können leere Toner-,
Inkjet-Patronen, Batterien etc. kostenlos zur
fachgerechten Entsorgung zurück gegeben
werden. Die gesammelten und entstandenen
Abfälle werden sortiert und anschliessend
fachmännisch entsorgt. Der über 480 Seiten
Retoure der
Mehrwegboxen
Produktion/Aufrichtung
Mehrwegbox
Auslieferung
an Endkunde
von Lyreco
Kommissionierung
Kundenauftrag &
Bereitstellung
umfassende Produktekatalog wird auf 100%
Recycling Papier gedruckt. Sowohl Partner als
auch Mitarbeiter werden ermuntert, sich in dieser
Art für die Umwelt zu engagieren. Bereits
ist Lyreco in der Schweiz daran, sich auf die
ISO Norm 14001 vorzubereiten.
Wie sieht es mit den Mitarbeitern aus? Was
dürfen diese von Ihnen erwarten?
Die Lyreco beteiligt sich am Global-Compact.
Diese hat klare Prinzipien was Menschenrechte,
Arbeitsnormen, Umweltschutz und Korruptionsbekämpfung
betrifft. Mitarbeitern werden
diese Prinzipien immer wieder vor Augen
geführt und aktiv vorgelebt.
Braucht es auch in Zukunft die Dienst -
leistungen eines Verteilzentrums?
Durch die zunehmende Globalisierung wird es
für international tätige Kunden immer wichtiger,
dass Abnehmerverträge nur einmal weltweit
ausgehandelt werden. Je besser wir die
Bedürfnisse des Kunden kennen, um so besser
können wir den Kunden beraten und Volumen
und Preise auf sein Bedürfnis global abstimmen.
Die Zertifizierung nach ISO 9001 und
14001 wird die Ansprüche an Lieferanten und
Logistik nochmals verstärken. Es bleibt ein
spannender Markt, der sicherlich noch einiges
an Entwicklungspotenzial bietet und fordert.
7

ARTISTGUIDE
Hengstenberg Bio Display
Das Bio Sortiment der Firma Hengstenberg ist
letztes Jahr neu in den Markt eingeführt worden.
Ob Beutel, Glas oder Warenträger, die
Artikel sind einheitlich gestaltet. Die insgesamt
12 Produkte umfassende Biolinie wird übersichtlich
in diesem Display in Verbraucher -
märkten und Warenhäusern präsentiert.
Frucht-Tiger
Dieser Frucht-Tiger soll den Durst bei Kindern
löschen. Ein wichtiges Element dieser Verpa -
ckung ist der von Früchten umgebene Tiger.
Im Flexodruck ist er auf die Aussenseite der
Verpackung aufgebracht.
Den Durstlöscher gibt es in drei verschiedenen
Aromen. Der Konsument wählt problemlos das
von ihm gewünschte Aroma aus der offenen
Verpackung aus. Auch für den Handel bietet
sie einige Vorteile, so kann sie problemlos
transportiert werden. Gleichzeitig dient sie als
Thekendisplay.
8
Produkte
Modifast
Schlank präsentiert sich
diese flexible Lösung
der Modifast Fläschchen.
Das Offset kaschierte
Display ist modular
aufgebaut. Es besteht
aus einzelnen Trays, einem Sockel und einem
Kopfteil.
Die einzelnen Trays werden direkt auf die
Theken in Apotheken und Drogerien gestellt.
Auf dem Sockel positioniert, ergeben sie ein
ansprechendes, auf den Boden stellbares
Display.
Weinverpackungen für Martel
Der Kunde Martel wünscht sich exklusiv wirkende,
trotzdem robuste Weinverpackungen.
Die realisierten farbigen Verpackungen mit Einlagen
für 6, 3, 2 oder 1 Flasche sind alle im
gleichen Design gehalten. Aussen sind sie 2farbig
im Offset bedruckt und anschliessend
kaschiert. Die Innenseite ist Flexo direkt bedruckt.
Schnell verwandeln sich die flach angelieferten
Verpackungen in praktische Boxen,
die einfach geöffnet und wieder verschlossen
werden können.
Marlboro Travelbox
Philip Morris hat in enger Zusammenarbeit mit
Model diese edlen Verpackungen – für die
weltweit meistverkaufte Zigarettenmarke
Marlboro – kreiert. Eine Travelbox beinhaltet
jeweils zehn Zigaretten-Packungen und ist in
den Farben rot, grün und gold ausschliesslich
in Duty-Free Shops erhältlich.
Die Hülle ist speziell geklebt. Beim Öffnen dieser
überzogenen Verpackung entdecken Sie
eine raffinierte Einlage und einen Steg, die das
Produkt optimal präsentieren. Das Marlboro
Logo ist mit einer Blindprägung veredelt und
mit UV-Glanz lackiert. Der Folienheissdruck
hebt dieses zusätzlich dezent von der mit UV-
Mattlack bedruckten Hülle ab.
Schluss mit Insekten
Insektenplagen findet man an
vielen Orten. Speziell für den
deutschen Markt ist dieses
Thekendisplay entwickelt.
Dank dem Automatenboden
ist es einfach zu konfektionieren.
Ein Stülper schützt das
«Clean Kill» Set, so dass es
problemlos transportiert
werden kann. Ein Aufste -
cker sorgt am Verkaufspunkt
für die nötige Werbewirksamkeit.
Xprützte Wiisse
Suchen Sie ein leichtes, qualitativ
hochstehendes, süffiges
und alkoholarmes Getränk
für eine spezielle
Gelegenheit? Auf den
individuellen Geschmack
zielen die kleinen
Flaschen mit 27.5 cl
Inhalt von Rimuss. Die
Verpackung mit 12 Flaschen
ist in den edlen Farben Gold und Silber im 5-
Farben Flexodruck auffällig und ansprechend
gestaltet. Der Druck wird mit einem vollflächigen
Lack geschützt.
Neben den Fläschchen bietet Rimuss neu
auch eine Getränkedose an. Um den Handel
auf dieses Produkt aufmerksam zu
machen, haben es die Verkäufer in einer
witzigen Geschenksverpackung zusammen
mit einem Glas und einem Trinkröhrchen
verteilt. Durch ihre Form und die Offsetkaschierung
wirkt diese Verpackung sehr
elegant und löst positive Reaktionen am
Markt aus.

sia soft
Die hochwertige Ausführung
dieses High End
Schleifmittels von sia soll in
der Verpackung widerspiegelt
werden. Die einstmals
braune Hülle wurde sowohl technisch
als auch qualitativ verbessert. Das Design
ist bewusst emotionaler gestaltet. Dies
nachdem sia soft vor allem in der Autoindustrie
eingesetzt wird und man die emotionale Bindung
des Menschen zum Auto übertragen will.
Eine schöne Verpackung kommt in den sauberen
Lackierereien hervorragend zur Geltung.
Verband Luzerner Schreiner
Der Verband Luzerner Schreiner will an der Luzerner
Messe mit etwas Besonderem auftreten.
Damit die Besucher ihre Prospekte nicht
in einem Rucksack mitnehmen müssen, haben
sie einen Ersatz gesucht. Eine Bedingung ist
allerdings, dass der Kunde mehr Zeit am Messestand
verbringt. Zudem muss
der Werbeartikel nachhaltig und
auffällig sein. Gleichzeitig soll der
Besucher mit dem Hauptprodukt
der Schreinerei – Holz – in Berührung
kommen.
So ist die Trolleybox, kombiniert
aus Wellkarton und Holz, entstanden.
Der Trolley kann nicht einfach
abtransportiert werden,
sondern muss
zuerst montiert
werden. Die Neu -
gierde und die positiven
Reaktionen haben
sogar zu Wartezeiten
am Stand geführt.
Der Trolley kann vielseitig
als Sammelbehälter
in Haushalt und Kinderzimmer,
Postverteiler etc.
weiterbenutzt werden.
Musikhocker
Geschenkideen für Musikanten. Musikliebhaber
finden bei der Firma Musikboutique Kübler
Socken, Tassen, Radiergummis etc. Nur eines
suchen sie vergeblich, Musikinstrumente.
Der eigens für die Firma konzipierte Musik -
hocker kann als Dekorationshilfe für den
Fachhandel, aber auch als Sitzgelegenheit für
Messen eingesetzt werden.
Natürlich kann er auch als
Übungshocker benutzt werden.
Die aussergewöhnliche Eigenidee
ist dank dem auffälligen
Sujet äusserst werbewirksam
und spricht die definierte Zielgruppe
an.
HotWheels
Bei dieser schnellen
Rennbahn leuchten viele Kinderaugen.
Für eine Osterpromotion
wurde dieses ansprechende Verkaufsdis -
play, das Model in kürzester Zeit realisierte,
hergestellt. Dieses war in der ganzen Schweiz
am POS bei Carrefour und Coop aufgestellt.
Verschiedene Model Betriebe haben eng an
diesem Projekt zusammen gearbeitet. Die
Aussenteile sind Offset kaschiert. In Weinfelden
ist das Display aufgebaut und mit den angelieferten
Produkten inhouse konfektioniert
worden.
Haco Mirador Display
Nicht nur zur Grillsaison
braucht es die Gewürze.
Leuchtend gelb präsentiert
dieses mehrteilige Display
das Gewürz Mirador. Damit
das Display schnell eingesetzt
werden kann, wird es
durch die Model aufgerichtet,
befüllt und direkt an das
Migros Regionallager weitergeleitet.
Ein Offset kaschierter
Aufstecker sorgt zusätzlich
für Aufmerksamkeit.
Haco Subito Reis
Display
Ebenso
schnell wie
diese leckeren
Reisgerichte angerichtet sind,
müssen die Konsumenten
sie aus dem Regal
nehmen können. Diese
offene Displaylösung erfüllt
diesen Anspruch.
Die zusätzliche Stützkonstruktion
ermöglicht zudem,
dass das Display
problemlos transportiert
werden kann.
ARTISTGUIDE
Toblerone Display –
Gewinner des
WORLDSTAR 2006
Nachdem das Toblerone
Display letztes Jahr mit einem
Swiss Star prämiert
wurde, durfte es nun auch
noch einen Worldstar entgegen
nehmen.
Kraft Foods hat sich für
dieses Display eine Lösung
gewünscht, bei der
die bestehenden Regal
Trays auch als Display Regale
verwendet werden können. Bei der umgesetzten
Lösung werden die Trays schräg
nach vorne geneigt in einer Säule eingehängt.
Durch die Neigung wird der Inhalt gut
sichtbar und die Toblerone Dreiecke können
einfach entnommen werden. 60 Toblerone
Einheiten à 400 Gramm finden übersichtlich
arrangiert Platz. Der Inhalt rutscht dank der
Schräglage automatisch nach.
Die dreieckige Befestigungssäule widerspiegelt
für jeden Konsumenten ersichtlich die
typische Toblerone Form.
Die beteiligten Model Entwickler waren
stolz, im Mai den Worldstar entgegen zu
nehmen.
9

RHÔNE-CLICHÉS
Alternative Herstellung
von Druckformen
10
Gespräch mit
Frédéric Valz-Blin
Rhône-Clichés hat alle ihre
Kundenaufträge für die
Wellkarton-Industrie ein
Jahr lang untersucht. Diese
Studie hat den prozentualen
Anteil des Abfalls bei
Druckformen aus festen fotopolymeren
Kunststoffen
ermittelt. Die Herstellerin
hat nach neuen Wegen zur
Weiterentwicklung des Fertigungsprozesses
gesucht,
um damit ihre Produktions -
zeiten zu verkürzen.
Parallel zu dieser Studie hat
Rhône-Clichés ihre Kunden aus
der Wellkarton-Verarbeitung
dazu aufgefordert, ihre Anforderungen
an die Clichés und deren
Herstellung zu überdenken und
neu zu definieren. Als Ergebnis
hat die Wellkarton-Verarbeitung
ein besonders rentables Cliché
gefordert, das speziell auf die
einzelnen Aufträge abgestimmt
sein sollte. Die Qualität sollte
den besonderen Anforderungen
der Bedruckung von Wellkarton
gerecht werden. Dass qualitative
Einbussen im Druck für die verschiedenen
Verfahrenswege
(Inline, Autoplatinen, Offline-Maschinen) nicht
akzeptiert werden, versteht sich von selbst.
Die Studie hat gezeigt, dass die Druckverantwortlichen
aus der Wellkarton-Industrie von
den Druckplatten Folgendes erwarten:
Clichés sollen auch auf einem aus weitgehend
recyceltem Material bestehenden
Bedruckstoff eine optimale Farbübertragung
ermöglichen.
Das Clichématerial muss soweit kompressibel
sein, um auch die Unebenheiten im
Wellkarton und den Waschbrett-Effekt aus -
zugleichen respektive zu mildern.
Clichés müssen sich leicht montieren und
einfach handhaben lassen.
Das Clichématerial sollte sich idealerweise in
verschiedenen Shore-Härten für Raster- und
Flächendruck auf einer Platte verarbeiten
lassen.
In bestimmten Fällen sind Druckformen ohne
beidseitige Klebefolien oder Versiegelungen
des Clichématerials gefragt. Bei der Kompaktmontage
wird das flüssige Fotopolymer
direkt auf die Mylar-Folie gegossen. Ziel:
Ablösen des Fotopolymermaterials von der
Mylar-Folie und Eindringen von Wasser zwischen
Folie und Clichématerial vermeiden.
Die Möglichkeit, den Wellkarton sauber zu
bedrucken, ohne den Wellkarton in der Höhe
durch den Anpressdruck und Gegendruck zu
stauchen.
Ein Express-Herstellungsverfahren, falls es
auf der Druckmaschine zu Fehldrucken
kommt.
Eine lange Haltbarkeit.
Wir haben zusammen mit unseren Kunden,
unter anderem auch mit Model Emballages,
Untersuchungen durchgeführt und uns daraufhin
für die Herstellung von Clichés aus flüssigem
Fotopolymer der neuesten Generation
entschieden. Diese Clichés statten wir dann
mit allen technischen Raffinessen aus.
Welche technischen Vorteile bietet flüssiges
Fotopolymer?
Die wichtigsten Qualitätsvorteile des flüssigen
Fotopolymers sind vernünftige Kosten, eine
flexible Produktion, gute Druckqualität und
hohe Umweltverträglichkeit.
Warum haben Sie sich für diese Möglichkeit
entschieden?
Wir sind fest davon überzeugt, dass es sich
dabei um eine interessante Alternative handelt,
die die Bedürfnisse des Wellkartonmarktes
optimal erfüllen kann.
Wirtschaftliche Vorteile:
Die Clichés sind schon nach 60 Minuten und
nicht erst nach 180 Minuten verfügbar.
Das unbelichtete flüssige Fotopolymer lässt
sich zu 98% wiederverwerten.
Ökologische Vorteile:
Die flüssigen Lösemittel, die bei der Her -
stellung herkömmlicher Clichés aus festen
Druck platten eingesetzt wurden, werden hier
durch eine simple Seifenlösung ersetzt. Auf
diese Weise investiert man also langfristig
auch in den Umweltschutz und garantiert die
Einhaltung der ISO-14000-Norm.
Warum greifen nicht alle Cliché Hersteller
darauf zurück?
Weil beträchtliche finanzielle Mittel aufgewendet
werden müssen, die zu 90% auf den Geschäftsbereich
Wellkarton entfallen und für die
Bedruckung von weichen Polyethylen-Verpa -
ckungen (Plastiktüten, Folien etc.) nichts bringen
– es handelt sich also auch um eine Neuausrichtung
der Entwicklungsstrategie. Bei uns
ergänzt dieses Flüssigverfahren lediglich die
Gravurlinien, die mit festen Fotopolymerplatten
(traditionelle und digitale Methode) arbeiten.
Übrigens können mit diesem Verfahren bisher
noch keine Aufträge im High-Definition-Vierfarbendruck
auf Masterflex ausgeführt werden,
auch wenn auf diesem Gebiet gerade Tests mit
etwas zähflüssigeren Materialien laufen.
Wie funktioniert der Herstellungsprozess
der Druckplatten mit flüssigen Foto -
polymeren?
A Verteilungsmodul: Phase 1
1. Vorbereitung: Der Negativfilm wird auf eine
Glasplatte gelegt und mit einer leichten Einweg-Folie
geschützt. Nun kann eine Schicht
des flüssigen Fotopolymers aufgebracht
werden – zeitgleich mit dem «Filmträger».
2. Belichtung: Rückseitige und Hauptbelichtung:
Bei der Technologie der flüssigen Fotopolymere
sorgen die oben angebrachten UV-
Lichtquellen für die rückwärtige Belichtung
und die unten angebrachten Lichtquellen für
die Hauptbelichtung. Alle transparenten Negativteile
lassen das UV-Licht durch und härten
die belichteten Polymere aus. Die unbelichteten
Stellen bleiben flüssig und können
rückgewonnen werden.
B Gravurmodul: Phase 2
Nach der Belichtung läuft alles über das Gravurmodul.
Der Vorgang lässt sich in 3 Schritte
einteilen:
1. Rückgewinnung der unbelichteten Polymere:
Der Schutzfilm wird abgezogen, und
die nicht ausgehärteten Flüssigpolymere
werden mit heisser Druckluft entfernt. Dadurch
können bis zu 98% des nicht verwendeten
Materials recycelt werden. Beim Einsatz
fester Druckplatten wäre das Material
an den nicht ausgehärteten Stellen verloren
gewesen. Das auf diese Weise wiedergewonnene
flüssige Fotopolymer wird in den
«Haupttank» zurückgeführt und kann zu
100% wiederverwertet werden.
2. Auswaschen: Letzte Flüssigkeitsreste werden
mit Seifenwasser (Konzentration: ca.
2%) ausgewaschen.
3. Oberflächenbehandlung: Durch UVC- und
UVA-Strahlen lässt sich die «klebrige» Oberfläche
völlig eliminieren.
Das Cliché kann nun weiterverarbeitet werden.
Herstellungsdauer: 60 Minuten.
Tests und Entwicklungen laufen weiter. Es ist
sicherlich wichtig, immer wieder neue Techniken
zu erarbeiten, die den ökologischen sowie
wirtschaftlichen und technischen Anforderungen
gerecht werden.

Ökologische
Verpackungslösung
Interview mit Loan Kutter, Marketing-
Assistant und Ruedi Brun, Marketing -
leiter.
Die Robatech ist ein schweizerisches
Familienunternehmen und ist weltweit
einer der grössten Hersteller von Klebstoffauftragsgeräten
und -systemen.
Die Robatech Gruppe ist in mehr als
38 Ländern tätig und hat eine breite
Erfahrung in der Applikation von Klebstoff
und Dichtungsmitteln.
Was zeichnet die Geräte von Robatech aus?
Die in den eigenen Werken hergestellten Maschinen
sind immer auf die Bedürfnisse des
Kunden massgeschneidert. Sie haben sehr
hohe Leistungen. Die einzelnen Teile der Maschinen
sind unabhängig von Herstelldatum
und Modell der Maschinen untereinander kompatibel.
Kunden werden über die neuen Maschinen
geschult. Kennt ein Kunde erst einmal
unsere Geräte, so ist der Schulungsaufwand
dafür sehr gering, da die Programmierung
und Handhabung der Geräte immer ähnlich
funktioniert.
Am Anfang eines Prozesses sind wir in der
Lage, unsere Kunden in unserem Versuchslabor
eingehend zu beraten. So können die Anforderungen
evaluiert und Lösungsansätze zusammen
mit dem Kunden vor Ort ausprobiert
werden.
Welche Bedeutung hat die Verpackung Ihrer
Maschinen?
Unsere Produkte zeichnen sich durch hohe
Qualität aus. Dank unseres weltweiten Netz-
werkes werden diese in der ganzen Welt verteilt.
Es ist deshalb elementar, dass die Geräte
in einwandfreiem Zustand beim Empfänger
eintreffen. Zudem müssen wir auch bei der
Verpackung effizient sein.
Wie sieht das Verpackungssystem aus?
Statt aus Umwelt belastendem Stopfmaterial,
sind unsere Verpackungslösungen ausschliesslich
aus Wellkarton. Der Weg bis zur heutigen –
sehr befriedigende Lösung – war mit sehr viel
Entwicklungsaufwand seitens Model verbunden.
Die ausgeklügelte Bodeneinlage ist das
Kernstück der Verpackung. Sie fixiert die Maschinen
am Boden und ist auch Garant, dass
diese einwandfrei ankommen. Leerräume werden
mit kleineren Schachteln ausgefüllt, in die
gleichzeitig Hilfsmaterial verpackt wird. Stabile
auf Europaletten abgestimmte Boden- und
Deckelteile ermöglichen, dass wir mehrere Geräteverpackungen
aufeinander gestapelt transportieren
können. Die Verpackungen sind so
stark, dass sie von unseren Partnern problemlos
nochmals eingesetzt und zum Endkunden
weitergeleitet werden können.
Erleichternd kommt hinzu, dass wir zusammen
mit Model die Verpackungsgrössen systematisiert
haben. So brauchen wir wohl verschiedene
Bodeneinlagen, die auf die jeweiligen
Maschinenteile abgestimmt sind, aber nur ein
Boden- und Deckelteil. Model hat uns geholfen,
unser Lager zu optimieren.
Worauf legen Sie bei Ihren Partnern
besonderen Wert?
Unsere Partner müssen in ihrem Industrie-
Sektor anerkannt und kundenorientiert sein.
Wir legen Wert auf die Wirtschaftlichkeit im industriellen
Prozess. Nur zusammen mit unseren
Partnern können wir die gesteckten Ziele
erreichen, denn unsere Geräte funktionieren
nur, wenn auch die Rohstoffe einwandfrei sind.
Eine nicht unwesentliche Rolle spielt auch das
Preis-/Leistungsverhältnis. Zudem müssen wir
die an uns gelieferten Rohstoffe logistisch einfach
integrieren können. Hierzu arbeiten wir
mit unseren Lieferanten mit dem sogenannten
«Kanban» System. (Anmerkung Redaktion: siehe
auch Model Box 61)
Welchen Beitrag
können Sie in der Zeit
der Rohstoff-Knappheit
beitragen?
Die Firma Robatech
entwickelt die gesamten
Systeme für den
Klebstoffauftrag. Wir
sind natürlich nur dann
ROBATECH
ein interessanter Partner für unsere Kundschaft,
wenn wir Geräte und Auftragsdüsen
entwickeln, welche immer weniger Klebstoff
gebrauchen, um die gleiche Haftung zu erreichen.
Dazu sind wir aber auf die Forschung
und Entwicklung der Klebstoffhersteller an -
gewiesen. Unser Kunde entscheidet sich
schlussendlich für unsere Systeme nur dann,
wenn sie ihm auch zu einem weiteren Vorteil
verhelfen.
Eine ökologische Lösung muss sich leider auch
ökonomisch rechnen lassen, ansonsten sie
sich nur durch Reglementierung durchsetzen
lässt. Vermehrte Substitution von Walzen
durch geschlossene Düsensysteme können
Auftragsgewichte von Klebstoffen reduzieren,
was gleichzeitig zu Energie und Platzeinsparungen
bei Trockenstrecken führt.
Sie decken die Industrien in den Bereichen
Verpackung, Druck und Grafik, Holz, Bau,
Automobil, Textil und Hygiene mit Ihren
Produkten ab. Worauf müssen Sie bei der
spezifischen Klebstoffanwendung besonders
achten?
Materialien, Eigenschaften des Klebstoffes
und die Prozessgeschwindigkeiten sind je nach
Industrie und Einsatz verschieden. Die breite
Erfahrung unserer Anwendungstechniker hilft,
dass wir Standardlösungen an individuelle
Lösungen anpassen können.
Wie denken Sie, wird sich Ihr Markt in
Zukunft entwickeln?
Robatech versucht durch Innovation einen Spitzenplatz
zu erreichen und mit neuen Produkten
in neuen Nischen aktiv zu wachsen. Andererseits
gewinnen wir in unseren traditionellen
Märkten wie z.B. Verpackung eindeutig Marktanteile.
Insbesondere der Schweizermarkt
ist sehr gesamtkostenbewusst im Sinne von
«Total Cost of Ownership» (TCO). Mit hochqualitativen,
zuverlässigen Produkten erreichen
wir hohe Betriebssicherheit und tiefe Unter -
halts kos ten. Wir glauben, dass dies mittelfristig
auch in Billiglohnländern bedeutungsvoller
wird.
11

Recyclingprozess
Im Zuge der Ausgliederung des Kunststoffrecycling
aus der Model Gruppe
gründete die Inno Holding AG von
Martin Model zusammen mit der Texta
Gruppe in Eschlikon die InnoRecycling
AG und InnoPlastics AG, um die Kunststoffrecycling-Aktivitäten
der damaligen
Poly Recycling AG zu übernehmen.
Die InnoRecycling
sammelt Abfall, trennt
ihn und leitet die Fraktionen
an die jeweils
geeigneten Recyclingunternehmen
weiter.
Altpapier und Karton
erhält die Thurpapier
und das verschmutzte
Polyethylen erhält die
Schwesterfirma Inno-
Plastics. Diese verarbeitet
den Kunststoff
zu Granulaten, für die Herstellung von neuen
Produkten. Kunststoff recycling ist eine junge
Branche mit grossem Potential, denn das für
die Kunststoffherstellung verwendete Öl wird
immer teurer, sodass Recycling wirtschaftlich
und ökologisch interessanter wird. Die beiden
Gesellschaften haben sich deshalb auch glänzend
entwickelt.
Martin Model führt die InnoPlastics selber mit
viel persönlichem Einsatz und Pioniergeist. Wir
wollten von ihm wissen, wie der Kunststoffrecycling-Markt
funktioniert und inwieweit dieser
mit der Altpapierverwertung bei der zur Model
Gruppe gehörenden Thurpapier übereinstimmt.
Martin Model kennt, wie sein Name verrät,
beide Vorgänge sehr gut.
Haben die Model Gruppe und Inno Plastics
offensichtliche Gemeinsam keiten?
Beide Unternehmen bieten eine ökologisch
sinnvolle Lösung: Produkte, hergestellt aus
Ressourcen schonendem Altstoff. Bei der
InnoPlastics entstehen daraus Kunststoff Granulate
und bei der Model Gruppe Papiere, die
anschliessend zu Wellkarton weiter
verarbeitet werden. Die Roh-
➊
stoffversorgung ist gesichert,
da diese aus loka-
➏
len Altstoffen hergestellt
werden und nicht
aus politischen Krisengebieten
kommen
oder nicht durch solche
transportiert wer- ➎
den. Der lokal geschlossene
Kreislauf ist
➍
wegweisend und hat Grosskunden wie z.B.
Denner dazu bewogen, die Gesamtentsorgung
der Inno Recycling zu überlassen.
Funktioniert der Sammel- und Recyclingprozess
bei der Thurpapier gleich wie bei
der InnoPlastics?
Sowohl InnoPlastics, als auch die Thurpapier
schliessen den Kreislauf und bieten damit ihren
Kunden eine geniale Lösung an, die in Zukunft
noch wichtiger wird.
Die Anfallstellen von Kunststoff und Kartonabfällen
sind oft die gleichen wie z.B. Verteil -
zentralen.
Die Verarbeitung unterscheidet sich erheblich,
trotzdem sind die technischen Herausforderungen
ähnlich, sei dies die wechselnde Rohstoffqualität,
der hohe Verschleiss aufgrund der verschmutzten
Rohstoffe oder der grosse Aufwand
im Bereich Abwasser.
Typischerweise unterliegen auch beide Firmen
heftigen Marktschwankungen, in den letzten
Jahren vorallem mit massiv steigenden Rohstoffkosten
und mit steigenden Preisen.
Dank hoher Sammelquote und weit entwickeltem
Altstoff-Markt hat die Thurpapier ein grosses
Angebot an Rohstoffen. Die Sammelquoten
für Kunststoff sind noch klein, jedoch mit
grossem Potential. Die Möglichkeiten zurück
gewonnenen Kunststoff einzusetzen sind noch
lange nicht ausgeschöpft. So können recycelte
Kunststoffe z.B. auch als alternativer Brennstoff
verwendet werden.
Beide Wiederverwerter bieten ihrer Kundschaft
wichtige ökologische, aber auch logistische
Vorteile – auf der Hinfahrt kann versorgt und
auf der Rückfahrt entsorgt werden – ihr Rohstoff
wird immer auf der Heimfahrt, der sogenannten
Leerfahrt, aufgeladen. Transport -
kos ten fallen so geringer aus.
Bestehen im In- und Ausland die gleichen
Marktgegebenheiten für Recycling -
prozesse?
In der Schweiz wird die Kehrrichtverbrennung
gefördert. In anderen Staaten wird das Recyc -
➋
➌
So funktioniert der
Kunststoff-
Recyclingprozess
➊ Anliefern
➋ Zerkleinern
➌ Waschen
➍ Trennen
➎ Granulieren
➏ Anwenden
INNOPLASTICS
ling unterstützt. Die hohen Rohstoffpreise haben
jedoch für günstigere Marktverhältnisse
gesorgt. Die Kehrichtverbrennungsanlagen
haben momentan genügend Kehricht aus dem
Ausland und das Sammeln von Altstoffen lohnt
sich dank hohen Rohstoffpreisen.
Wie sind die Trends im Recyclingbusiness?
Die steigenden Rohstoffpreise und die knappen
Ressourcen verbunden mit der Umwelt -
politik sind gute Voraussetzungen, dass sich
die Sammel- und Recyclingquoten steigern.
Es zeigt sich ein zunehmender Investitionsboom
an, dieser wird seine Spuren am Markt
hinterlassen.
Gerade weil Kunststoffrecycling eine junge
Branche ist, ist Zuverlässigkeit nicht nur in der
Lieferbereitschaft, sondern auch in der Qualität
ein wichtiger Garant für das Überleben der Firmen.
Die selber optimierte Technik sowie die
grosse Erfahrung und das Verarbeitungs-Knowhow
hat die Nachfrage nach Granulaten von
InnoPlastics auch im Ausland gefördert. Heute
exportiert die InnoPlastics ca. 40% des Volumens
ins benachbarte Ausland. Italien ist einer
der wichtigsten Abnehmer.
Der Kunststoffrecycling-Markt bleibt spannend,
denn es gibt noch keine Maschinen ab Stange
und an jeder einzelnen Verarbeitungsmaschine
wird heute noch selber Hand angelegt und
herumgetüftelt.
13

SCHENK RECYCLING
Altstoff Handel –
Abfälle sind wertvoll
Seit gut 50 Jahren besteht die kleine
Firma Schenk. Sie begann als Recyc -
ling Firma für Altpapier in Albstadt
Laufen (Bundesland Baden Württemberg)
mit einer mechanischen Ballenpresse.
1980 war die Firma so gross,
dass sie in ein neues Gebäude ziehen
musste. Bis heute ist die Firma Schenk
Recycling ein Familienbetrieb, der mittlerweile
von Ute Schenk geführt wird.
Das Unternehmen hat sich auf das
Sammeln, Befördern und Sortieren von
Materialien spezialisiert.
Die Firma Schenk nimmt verschiedene recycelbare
Materialien an. Darunter fallen Papier, Folien,
loses Styropor, Holz und verschiedene
Randprodukte wie Bänder, Kanister und Kantenschutz
aus Papier. Diese werden in verschiedenen
Behältern und auf unterschiedlichen
Wegen gesammelt.
Zum einen stehen in verschiedenen Grossunternehmen
Container und Presscontainer, in
denen der Altstoff gesammelt wird. Die
Schenk eigenen Lastwagen holen diese sobald
sie voll sind ab. Zum anderen sind vor allem an
öffentlichen Gebäuden wie Schulen etc. kleinere
Sammelbehälter aufgestellt, die nach einem
bestimmten Tourenplan eingesammelt
werden. Ein anderer Teil des Materials wird direkt
vor die Tore der Firma Schenk geliefert.
Wie auch immer die Ware angeliefert wird, bei
der Annahmestelle in Balingen wird die Ware
geprüft. Sortenreine Ware kommt direkt auf
das Förderband und wird in der Kanalballen-
14
presse zu Ballen verpresst, der grössere Teil
wird sortiert. Dies geschieht auf 2 Sortieranlagen,
an denen die Mitarbeiter nach bestimmten
Vorgaben die Materialen von Hand sortieren.
Danach wird auch diese Ware verpresst
oder lose in Container verladen. Die Ballen
werden nach Sorten und Material getrennt gelagert
und abverkauft. Nur sortiertes Material
ist wertvoll. Wer denkt, Recycling sei ein einfaches
Geschäft, der hat sich getäuscht. Spätes -
tens wenn man beginnt, die dazugehörigen
strengen rechtlichen Vorlagen zu studieren,
wird man eines Besseren belehrt. Obwohl es
sich hier in erster Linie um Abfallprodukte handelt,
unterliegt der gesamte Prozess strengen
rechtlichen Vorlagen. Die Firma Schenk verarbeitet
ausschliesslich nicht gefährliche Abfälle,
denn für gefährliche Abfälle gelten noch strengere
Vorschriften. Nebst den offensichtlich materialbezogenen
Vorschriften müssen viele gesetzliche
betriebsinterne Regeln eingehalten
werden. Oftmals sind die erworbenen Fähigkeiten
und Erlaubnisse an Personen und nicht
an die Firma gebunden, so dass diese bei personellen
Wechseln immer wieder erneuert
werden müssen.
«Abfallprodukt» wird durch den Recyc -
lingprozess zu einem Wertstoff
Hier setzt Ute Schenk an. Sie lässt die Firma
als Entsorgungsfachbetrieb zertifizieren und
passt parallel dazu Abläufe an. Die Nachfrage
nach recyceltem Material steigt. Innerhalb 50
Jahren hat sich der Altpapiermarkt vervierzigfacht.
Das Umweltbewusstsein hat zwar einen
leichten Knick erhalten, ist aber wieder im Auf-
schwung. Die Nachfrage nach recyceltem Material
ist enorm und unterliegt deshalb starken
preislichen Schwankungen. Die Firma Schenk
hat ihre Grösse zu einem entscheidenden
Marktvorteil ausgebaut. Sie hat sich einen
festen Platz im Recyclinggeschäft erarbeitet.
Flexibel und schnell kann sie auf die Bedürfnisse
ihrer Kunden eingehen; seien dies nun
Papierfabriken, Altstoffhändler und Recycler
oder Dienstleister. Die Preise richten sich nach
dem EUWID-Preisspiegel (Europäischer Wirtschaftsdienst
GmbH).
Trends
In Verbindung mit dem auf hohem Niveau bleibenden
Altpapierverbrauch der europäischen
Papier- und Kartonindustrie deutet sich geradezu
ein Wettbewerb um den sekundären Rohstoff
Altpapier an. Die in einigen europäischen
Staaten leicht steigende Altpapiererfassungsmenge
dürfte hieran wenig ändern. (Quelle:
Recy Aktuell, Nr. 3)

MODEL AG
Genau, schnell und sauber
Genau, schnell und sauber – so muss
Wellkarton verarbeitet werden
Just-in-time Lieferungen und die Produktion
direkt auf die Schiene oder die Strasse statt ins
Lager verringern die Auftragsstückzahlen stetig.
Gerade die Nahrungsmittelindus trie, einer der
Hauptabnehmer von Wellkartonverpackungen,
verlangt sehr viele verschiedene, oft recht
kleine, hochwertig bedruckte und sehr genau
verarbeitete Verpackungsformen.
Damit Mensch, Maschine und Material besser
zusammen spielen und dadurch die Produktivität
erhöht wird, investiert Model auch in die
interne Logistik. So zum Beispiel in Lösungen,
um anfallende Stanzabfälle möglichst öko -
nomisch und ökologisch zu sammeln und der
Wiederverwertung zuzuführen.
Der Standort Weinfelden hat deshalb dieses
Jahr ein neues Wellkartonentsorgungssystem
eingeführt. Dieses basiert auf den neuesten
technischen Möglichkeiten. Der früher von
Hand geschredderte Wellkartonabfall wird
heute direkt von der Maschine auf ein Band
geworfen. Anschliessend wird er zu Ballen
verpresst und direkt in den internen Wieder -
verwertungskreislauf (Thurpapier) überführt
(siehe auch Interview InnoPlastics auf Seite 13
dieser ModelBox).
Ob Wellkarton oder Papier verarbeitet wird, es
entsteht sehr viel Staub. Bis anhin wurde dieser
mittels eines Luftfördersystems abgesaugt.
Heute wird er in einem Rohrsystem gesammelt
und zu Briketts verpresst abtransportiert. Nicht
nur die Atemwege der Mitarbeitenden werden
entlastet, sondern auch die Beeinträchtigung
der Steuerung und Mechanik der Verarbeitungsmaschinen
reduziert. Weniger Staub wirkt sich
auch positiv auf das Druckergebnis der ent -
sprechenden Verpackungen aus.
Die adaptierte Staubabsaugungsanlage und das
neue Abfallentsorgungssystem führen neben
«saubereren» Arbeitsplätzen auch zu einem
«reibungslosen» Prozessverlauf. Die Staub-
und Lärmemission wird dank des Verzichts auf
Schredder und Ventilator merklich gesenkt.
Dies ist natürlich auch eine Antwort auf die erfolgreiche
BRC/IoP Hygienezertifizierung im
Sommer 2005.
Während der gesamten Umbauphase wurde
parallel Wellkarton hergestellt und verarbeitet.
Der damit verbundene logistische Aufwand war
sehr hoch. Während einer notwendigen 5-tägigen
Pause wurden die letzten Komponenten
und Installationsarbeiten durchgeführt. Der störungsfreie
Übergang vom alten auf das neue
interne Abfallsystem zeigt, wie gute Kommunikation
zu einem reibungslosen Umbauverlauf
führen kann.
15

VORSCHAU
16
International School Kreuzlingen Konstanz
Im August 2004 hat die International School Kreuzlingen Konstanz (ISKK) ihre Arbeit aufgenommen.
Die ISKK ist offen für Kinder und Jugendliche zwischen 3 und 11 Jahren aus der Region und der
ganzen Welt. Die herrliche Lernumgebung der Villa Doldenhof, eine familiäre Atmosphäre mit Tagesschulstruktur,
natürliches Aufwachsen mit der Weltsprache Englisch, ein Umfeld, welches autonomes
Lernen zulässt und fördert, respektvoller Umgang miteinander, themenorientiertes Erarbeiten
des Unterrichtsstoffs, Internationalität und anderes mehr, sind nur wenige Attribute, die auf diese
Schule zutreffen.
Die Schule beruht auf den Grundsätzen des «Haus des Lernens». Darunter versteht sie unter anderem
die Chance jedes Einzelnen, Verantwortung im Rahmen seiner Möglichkeiten wahrzunehmen.
Je nach Altersgruppe werden vertiefte und weiter greifende Erarbeitungen vorausgesetzt. Durch
das Tagesschulsystem wird nicht nur schulische Verantwortung übernommen, sondern auch per -
sönliche. Konflikte, ob persönlich oder schulisch, werden zusammen mit den Kindern gelöst. Dies
trägt zur aktiven Entwicklung der Kinder bei.
Die ISKK steht auch Schülern offen, die die englische Sprache noch nicht beherrschen. Die Abschlüsse
sind national und international anerkannt, so dass jederzeit problemlos von der öffentlichen
Schule in die ISKK und zurück gewechselt werden kann.
Hinter dem Namen ISKK International School Kreuzlingen Konstanz steht eine gemeinnützige Stiftung.
Betreibergesellschaft ist die SBW «Haus des Lernens» – eine Privatschule aus Romanshorn.
Die ISKK wird grösstenteils durch Schüler-Schulgelder und die Wirtschaft finanziert. Auch Kinder,
deren Eltern die finanziellen Mittel nicht besitzen, sollen die Gelegenheit haben, diese Schule zu
besuchen. Hierfür werden Schulplätze durch Firmen gesponsert.
Die Firma Model fördert und unterstützt Projekte, die Kinder und Jugendliche zu Verantwortlichen
machen. Sie hat sich deshalb entschieden, ebenfalls einen wirtschaftlichen Beitrag an die ISKK zu
leisten.
Auch Konstanz und Kreuzlingen unterstützten das Projekt, da es auch weitere internationale
Personenkreise anlockt und zur Attraktivität des Standortes beiträgt.
Herzlichen Dank unseren Interview-Partnern:
Bundesamt für Umwelt BAFU, Dr. Hans-Peter Fahrni, www.umwelt-schweiz.ch
KVA Thurgau, Dieter Nägeli, www.kvatg.ch
Lyreco AG, Erwin Fries, www.lyreco.ch
Rhône-Clichés, Médialliance Groupe, Frédéric Valz-Blin, www.medialliance.org
Robatech AG, Loan Kutter und Ruedi Brun, www.robatech.ch
STIHL & Co., Peter Weibel, Antoine D'Aversa und Stefan Benz, www.stihl-co.ch
InnoPlastics, Martin Model, www.innoplastics.ch
Schenk Recycling, Ute Schenk
Asian Development Bank, Rita Festin, www.adb.org/phco
ISKK, Stefan Preisig, www.iskk.ch
Model Box
Kundenzeitschrift der Model Gruppe
18. Jahrgang, erscheint viermal jährlich
© Model Management AG, 2006
www.modelgroup.com
Auflage
3900 Ex. deutsch, 1800 Ex. französisch, 400 Ex. englisch
Redaktion
Luis Flores, Leitung, luis.flores@modelgroup.com
Karin Bächer, karin.baecher@modelgroup.com
Ruth Wiesmann, Assistenz, ruth.wiesmann@modelgroup.com
Model Management AG, T +41 (0) 71 626 76 21
Layout
dfp Kommunikation AG, Weinfelden
Druck
heer druck ag, Sulgen
Diese Ausgabe wurde gedruck auf: Umschlag Thurpapier Testliner III 130 g/m 2 , Inhalt Sihl Eika RecyStar 100 g/m 2