Download - Braun & Braun

GERÄTEEINTEILUNG NACH GRUPPEN, KATEGORIEN UND EPL:
Gerätegruppe Gruppe I Gruppe II
Gerätekategorie Kategorie M Kategorie 1 Kategorie 2 Kategorie 3
M1 M2 1G 1D 2G 2D 3G 3D
Schutznieveau EPL Ma Mb Ga Da Gb Db Gc Dc
Zone Dauernder Abschalten 0, 1, 2 20, 21, 22 1, 2 21, 22 2 22
Gebrauch bei Ex- (Gas) (Staub) (Gas) (Staub) (Gas) (Staub)
Atmosphäre
Ausnahme: Treten in der Zone 22 elektrische leitfähige Stäube auf, so müssen Geräte der Kategorie 1D oder 2D verwendet
werden.
Besondere Baubestimmungen
für explosionsgeschützte Betriebsmittel
In der ATEX-Richtlinie (94/9/EG) werden die grundlegenden Anforderungen
für das in Verkehr bringen von explosionsgeschützten Betriebsmitteln geregelt.
Damit ein elektrisches Betriebsmittel in einer Ex-Atmosphäre nicht zur
Zündquelle wird, sind besondere Baubestimmungen zu beachten. Diese
sogenannten Zündschutzarten gewährleisten einen sicheren Betrieb,
abhängig von der Ex-Zone auch im Störungsfall.
Ursprünglich gab es für Gase und Dämpfe die Normen EN 50014 ff. Diese
bildeten die Grundlage für die Normenreihe IEC 60079. Die inhaltsgleiche
Normenreihe EN 60079 ersetzte die Normen 50014 ff. Die EN 60079-0
bildet die Grundlagennorm, da sie die allgemeinen Anforderungen
beschriebt. Die verschiedenen Zündschutzarten werden in den
weiteren Normen der Normenreihe EN 60079 aufgeführt.
Für Staub gab es die Norm EN 50281 „Schutz durch Gehäuse“ als einzige
Zündschutzart. Mit Einführung der Normenreihe IEC 61241 und
EN 61241 kamen weitere Zündschutzarten hinzu. Die alte Staubnorm
EN 50281 fand sich als EN 61241-1 „Schutz durch Gehäuse tD“ wieder.
Die EN 61241-0 bildet wiederum die Grundlagennorm.
Da die Normenreihen IEC 60079 und IEC 61241 gleich aufgebaut sind
und viele Inhalte in beiden Reihen identisch sind, wird nun aktuell die
Normenreihe IEC 61241 in die Normenreihe IEC 60079 integriert, so dass
es künftig nur noch eine Normenreihe für Gas und Staub geben
wird. Entsprechend wird es auch nur noch eine Normenreihe
EN 60079 geben.
Der Aufbau bleibt Identisch, so dass die EN 60079-0 die Allgemeinen
Anforderungen sowohl für Gas-, als auch für Staubatmosphäre darstellt
und die Zündschutzarten in den weiteren Normen abgebildet werden. Die
einzelnen Normen bzw. Zündschutzarten sind dann entweder nur für
Gasatmosphäre, nur für Staubatmosphäre oder für beide Atmosphären
ausgelegt.
www.werma.com
245
Ex-Signalgeräte
Richtlinien und Bestimmungen