Download - Braun & Braun

LED-Leuchten mit vielen Vorteilen
LEDs weisen gegenüber herkömmlichen Glühlampen eine Reihe von Vorteilen auf:
kleinste Abmessungen
geringer Stromverbrauch
niedrige Wärmeentwicklung
extrem lange Lebensdauer von
bis zu 50.000 h
Lichttechnische Grundgrößen
In der Beleuchtungstechnik und in der Signaltechnik unterscheidet man zwischen verschiedenen Grundgrößen,
mit denen das Licht beurteilt werden kann. Hierbei spielen vor allem die Größen Lumen, Candela und Lux eine
bedeutende Rolle.
www.werma.com
alle wichtigen Farben sind realisierbar
Resistenz gegen Erschütterung und Vibration
verzögerungsfreies Aufleuchten
Lumen (Einheit lm)
Der Lichtstrom wird in Lumen gemessen und ist ein Maß für die gesamte von einer Strahlungsquelle ausgesandte
sichtbare Strahlung mit der Hellempfindlichkeitskurve:
Lichtstrom φ [in lm] = Strahlungsleistung x Hellempfindlichkeitsgrad V(λ)
Für den Helligkeitseindruck am menschlichen Auges wird eine bestimmte Empfindlichkeitskurve V(λ) zugrunde
gelegt, die das Empfinden des Auges in bezug zur Wellenlänge wiedergibt. Das Maximum dieser Kurve liegt bei
etwa 555 nm (grün); bei dieser Wellenlänge sehen wir am besten; V(555nm) = 1).
Candela (Einheit cd )
Für die Angaben in der Signaltechnik ist jedoch nur der Anteil des Lichtstroms
zu berücksichtigen, der in eine bestimmte Richtung abgestrahlt wird. Diese
Lichtstärke wird in Candela gemessen. Sie ist bestimmt durch den Lichtstrom
einer Lampe und den Raumwinkel.
Lichtstärke [in cd] =
Lichtstrom φ
Raumwinkel Ω
Eine komplette Kugel hat den Raumwinkel Ω = 4 π sr. sr steht hierbei für den Steradiant
und ist die Einheit für den Raumwinkel.
Beispiel: Für eine Haushaltskerze, die einen Lichtstrom von 12,566 Lumen erzeugt,
12,566 lm
beträgt die Lichtstärke ≈1cd.
4π sr
Dies erklärt die Namensgebung: Candela ist das lateinische Wort für Kerze.
Lux (Einheit lx)
Für Beleuchtungsanlagen ist die Beleuchtungsstärke eine wichtige Größe. Sie ist ein Maß für die Helligkeit, mit der
eine Fläche ausgeleuchtet wird. Im Gegensatz zur Lichtstärke (in cd), welche eine Eigenschaft der Lichtquelle ist,
bezieht sich die Beleuchtungsstärke auf die beleuchtete Fläche.
Bei gleichmäßiger Lichtstromverteilung gilt:
Beleuchtungsstärke E [in Lux] =
Lichtstrom φ
Fläche A
nach oben
seitlich seitlich
329
Technische
Informationen