Bulletin 2010/29 - European Patent Office
Bulletin 2010/29 - European Patent Office
Bulletin 2010/29 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(A61B) I.1(1)<br />
MACLEAN, Brian, Acton Massachusetts<br />
01720, US<br />
MARSELLA, Andrew W., Boston Massachusetts<br />
02118, US<br />
ROBSON, David, Riverside Rhode Island<br />
0<strong>29</strong>15, US<br />
SHAPETON, Boris, Westwood Massachusetts<br />
02090, US<br />
(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />
Rechtsanwälte Joachimstaler Strasse 12,<br />
10719 Berlin, DE<br />
(51) A61B 18/14 (11) 2 207 493 A1*<br />
A61B 19/00<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 08870927.4 (22) 15.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) EP 2008/008737 15.10.2008<br />
(87) WO 2009/089855 2009/30 23.07.2009<br />
(30) 08.11.2007 DE 102007053336<br />
(54) • SIGNALEINRICHTUNG FÜR ELEKTROCHI-<br />
RURGISCHE INSTRUMENTE, ADAPTER<br />
ZUM ANSCHLUSS EINES ELEKTROCHI-<br />
RURGISCHEN INSTRUMENTS<br />
• SIGNAL DEVICE FOR ELECTRIC SURGICAL<br />
INSTRUMENTS, ADAPTER FOR CON-<br />
NECTING AN ELECTRIC SURGICAL<br />
INSTRUMENT<br />
• DISPOSITIF DE SIGNALISATION POUR<br />
DES INSTRUMENTS ÉLECTROCHIRURGI-<br />
CAUX ET ADAPTATEUR POUR LA<br />
CONNEXION D'UN INSTRUMENT ÉLEC-<br />
TROCHIRUGICAL<br />
(71) Erbe Elektromedizin GmbH, Waldhörnlestrasse<br />
17, 72072 Tübingen, DE<br />
(72) BELLER, Jürgen, 72810 Gomaringen, DE<br />
EISELE, Florian, 79108 Freiburg, DE<br />
(74) Bohnenberger, Johannes, et al, Meissner,<br />
Bolte & Partner GbR Postfach 86 06 24,<br />
81633 München, DE<br />
(51) A61B 19/00 (11) 2 207 494 A1*<br />
A61B 17/34<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08849080.0 (22) 24.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) GB 2008/003599 24.10.2008<br />
(87) WO 2009/063166 2009/21 22.05.2009<br />
(30) 15.11.2007 GB 0722406<br />
(54) • ANORDNUNGEN UND VERFAHREN ZUR<br />
SICHTBARMACHUNG EINER NADEL FÜR<br />
ULTRASCHALLWELLEN<br />
• ASSEMBLIES AND METHODS FOR MAK-<br />
ING A NEELDE VISIBLE FOR ULTRA-<br />
SOUND WAVES<br />
• ENSEMBLES ET PROCÉDÉS POUR REN-<br />
DRE UNE AIGUILLE VISIBLE PAR DES<br />
ONDES ULTRASONORES<br />
(71) Smiths Group PLC, 2nd Floor, Cardinal Place<br />
80 Victoria Street, London SW1E 5JL, GB<br />
(72) FIELD, Stephen James, Kent CT4 5LA, GB<br />
(74) Flint, Jonathan McNeill, Smiths Medical 6<br />
Millfield House Woodshots Meadow Croxley<br />
Business Park, Watford WD18 8YX, GB<br />
(51) A61B 19/00 (11) 2 207 495 A2*<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 08784224.1 (22) 14.06.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(86) DE 2008/001019 14.06.2008<br />
(87) WO 2008/154909 2008/52 24.12.2008<br />
(88) 19.02.2009<br />
(30) 15.06.2007 DE 102007028272<br />
(54) • VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG EINER<br />
WERKZEUGEINGRIFFSRICHTUNG UND<br />
DURCHFÜHRUNG DES WERKZEUGEIN-<br />
GRIFFS<br />
• METHOD FOR DETERMINING A DIREC-<br />
TION OF INTERVENTION OF A TOOL AND<br />
PERFORMING THE TOOL INTERVENTION<br />
• PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION D'UNE<br />
DIRECTION D'INTERVENTION D'UN OUTIL<br />
ET MISE EN OEUVRE DE L'INTERVENTION<br />
D'UN OUTIL<br />
(71) Burgkart, Rainer, Pestalozzistrasse 27,<br />
80469 München, DE<br />
(72) Burgkart, Rainer, 80469 München, DE<br />
(74) Staudte, Ralph, et al, Rudolfstraße 1, 82152<br />
Planegg, DE<br />
(51) A61B 19/00 (11) 2 207 496 A1*<br />
A61B 17/34<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08806537.0 (22) 06.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) GB 2008/003397 06.10.2008<br />
(87) WO 2009/047494 2009/16 16.04.2009<br />
(30) 08.10.2007 GB 0719608<br />
07.12.2007 GB 0723880<br />
(54) • GERÄT FÜR DIE STEREOTAKTISCHE<br />
NEUROCHIRURGIE<br />
• APPARATUS FOR STEREOTACTIC NEU-<br />
ROSURGERY<br />
• DISPOSITIF POUR CHIRURGIE STÉRÉO-<br />
TAXIQUE<br />
(71) Renishaw (Ireland) Limited, Swords Business<br />
Park, Swords, IE<br />
(72) DERRICK, Hugo, George, Bristol, Bristol BS5<br />
0JS, GB<br />
FIELDER, Paul, David, Stroud, Gloucestershire<br />
GL6 8LF, GB<br />
GILL, Steven, Streatfield, Bristol, Bristol<br />
BS16 1LE, GB<br />
(74) Dunn, Paul Edward, et al, Renishaw plc<br />
<strong>Patent</strong> Department New Mills, Wotton-under-<br />
Edge, Glos. GL12 8JR, GB<br />
A61B 19/00 → (51) A61B 17/32<br />
A61B 19/00 → (51) A61B 18/14<br />
A61C 3/02 → (51) B23C 5/10<br />
(51) A61C 8/00 (11) 2 207 497 A1*<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 08804270.0 (22) 16.09.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) EP 2008/062312 16.09.2008<br />
(87) WO 2009/037260 2009/13 26.03.2009<br />
(30) 17.09.2007 EP 07116564<br />
(54) • VERBINDUNGSANORDNUNG ZWISCHEN<br />
EINEM DENTALIMPLANTAT UND EINEM<br />
ABUTMENT<br />
• CONNECTION ARRANGEMENT BETWEEN<br />
A DENTAL IMPLANT AND AN ABUTMENT<br />
• DISPOSITIF DE LIAISON ENTRE UN<br />
IMPLANT DENTAIRE ET UN PILIER<br />
(71) Straumann Holding AG, Peter Merian-Weg<br />
12, 4002 Basel, CH<br />
(72) STUDER, Roger, CH-4102 Binningen, CH<br />
EGLI, David, CH-4053 Basel, CH<br />
27<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>29</strong>/<strong>2010</strong>) 21.07.<strong>2010</strong><br />
MUNDWILER, Ulrich, CH-4456 Tenniken, CH<br />
(74) Modiano, Micaela Nadia, Modiano & Partners<br />
Thierschstrasse 11, 80538 München,<br />
DE<br />
(51) A61C 13/00 (11) 2 207 498 A2*<br />
C04B 35/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08838060.5 (22) 10.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/079479 10.10.2008<br />
(87) WO 2009/049127 2009/16 16.04.2009<br />
(88) 23.07.2009<br />
(30) 11.10.2007 GB 0719824<br />
(54) • ZAHNROHLING UND VERFAHREN ZUR<br />
HERSTELLUNG EINES KERAMISCHEN<br />
ZAHNROHLINGS<br />
• DENTAL BLANK AND METHOD OF MAK-<br />
ING A DENTAL CERAMIC BLANK<br />
• PIÈCE BRUTE DENTAIRE ET PROCÉDÉ DE<br />
FABRICATION D'UNE PIÈCE BRUTE DEN-<br />
TAIRE EN CÉRAMIQUE<br />
(71) 3M Innovative Properties Company, 3M<br />
Center Post <strong>Office</strong> Box 33427, Saint Paul,<br />
MN 55133-3427, US<br />
(72) WAGNER, Ingo W., D-822<strong>29</strong> Seefeld, DE<br />
GOETZINGER, Martin, D-822<strong>29</strong> Seefeld, DE<br />
SPRENGART, Thomas, D-822<strong>29</strong> Seefeld, DE<br />
(74) Hohmann, Arno, 3M ESPE AG <strong>Office</strong> of<br />
Intellectual Property Counsel Espe Platz,<br />
822<strong>29</strong> Seefeld, DE<br />
(51) A61C 13/00 (11) 2 207 499 A1*<br />
A61K 6/02<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08847247.7 (22) 05.11.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/012489 05.11.2008<br />
(87) WO 2009/061410 2009/20 14.05.2009<br />
(30) 05.11.2007 US 1953 P<br />
27.10.2008 US <strong>29</strong>0089<br />
(54) • SCHLICKERGUSSVERFAHREN ZUR HER-<br />
STELLUNG VON ZIRKONOXIDFORMLIN-<br />
GEN<br />
• SLIP-CASTING METHOD OF FABRICATING<br />
ZIRCONIA BLANKS<br />
• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ÉBAUCHES<br />
EN ZIRCONE PAR COULAGE EN BARBO-<br />
TINE<br />
(71) James R. Glidewell Dental Ceramics, Inc.,<br />
4141 Macarthur Boulevard, Newport Beach,<br />
CA 92660, US<br />
(72) MOON, Haksung, Irvine CA 92612, US<br />
(74) Manley, Nicholas Michael, W.P. Thompson &<br />
Co. Coopers Building Church Street, Liverpool<br />
L1 3AB, GB<br />
A61F 2/02 → (51) A61K 9/00<br />
(51) A61F 2/06 (11) 2 207 500 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08799289.7 (22) 08.09.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/075558 08.09.2008<br />
(87) WO 2009/048700 2009/16 16.04.2009<br />
(30) 12.10.2007 US 974398<br />
(54) • AUS MEHREREN KOMPONENTEN BESTE-<br />
HENDE GEFÄSSVORRICHTUNG
Change language