Bulletin 2010/29 - European Patent Office
Bulletin 2010/29 - European Patent Office
Bulletin 2010/29 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(A61F) I.1(1)<br />
(54) • DIREKTE ANWENDUNG NICHTTOXISCHER<br />
QUERVERNETZUNGSREAGENTIEN ZUR<br />
ABWEHR VON PROGRESSIVER SPINALER<br />
DEGENERATION UND DEFORMITÄT<br />
• DIRECT APPLICATION OF NON-TOXIC<br />
CROSSLINKING REAGENTS TO RESIST<br />
PROGRESSIVE SPINAL DEGENERATION<br />
AND DEFORMITY<br />
• APPLICATION DIRECTE DE RÉACTIFS DE<br />
RÉTICULATION NON TOXIQUES POUR<br />
RÉSISTER À UNE DÉGÉNÉRESCENCE ET<br />
UNE DIFFORMITÉ VERTÉBRALES PRO-<br />
GRESSIVES<br />
(71) Orthopeutics, L.P., 111 Cooperative Way 210<br />
Georgetown, TX 78825, US<br />
(72) HEDMAN, Thomas, P., Georgetown TX<br />
78826, US<br />
SLUSAREWICZ, Paul, San Antonio TX<br />
78216, US<br />
(74) Thiel, Christian, Schneiders & Behrendt<br />
Rechts- und <strong>Patent</strong>anwälte Huestrasse 23,<br />
44787 Bochum, DE<br />
A61F 13/00 → (51) A61K 9/70<br />
(51) A61F 13/10 (11) 2 207 510 A1*<br />
A41D 19/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08807827.4 (22) 26.09.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) IB 2008/053938 26.09.2008<br />
(87) WO 2009/056997 2009/19 07.05.2009<br />
(30) 31.10.2007 US 931513<br />
(54) • HANDBEKLEIDUNGSARTIKEL MIT SEN-<br />
SORISCHEN HAUTELEMENTEN<br />
• HAND-WEAR ARTICLE WITH CUTANEOUS<br />
SENSORY ELEMENTS<br />
• GAND POURVU D'ÉLÉMENTS SENSO-<br />
RIELS CUTANÉS<br />
(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., 401<br />
North Lake Street, Neenah, WI 54957, US<br />
(72) COHEN, Jason C., Appleton Wisconsin<br />
54915, US<br />
(74) Davies, Christopher Robert, Dehns St Bride's<br />
House 10 Salisbury Square, London EC4Y<br />
8JD, GB<br />
(51) A61F 13/15 (11) 2 207 511 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07822246.0 (22) 06.11.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) EP 2007/061924 06.11.2007<br />
(87) WO 2009/059634 2009/20 14.05.2009<br />
(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES<br />
GURTS ODER EINES SEITENTEILS EINES<br />
SAUGFÄHIGEN ARTIKELS, LAMINAT UND<br />
SAUGFÄHIGER ARTIKEL<br />
• METHOD OF MANUFACTURING A BELT OR<br />
A SIDE PANEL OF AN ABSORBENT<br />
ARTICLE, LAMINATE AND ABSORBING<br />
ARTICLE<br />
• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE<br />
COURROIE OU D'UN PANNEAU LATÉRAL<br />
D'UN ARTICLE ABSORBANT, STRATIFIÉ<br />
ET ARTICLE ABSORBANT<br />
(71) Sca Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg,<br />
SE<br />
(72) BÄCK, Lucas, S-427 36 Billdal, SE<br />
DAHLQVIST, Conny, S-437 32 Lindome, SE<br />
(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />
Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(51) A61F 13/15 (11) 2 207 512 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08807828.2 (22) 26.09.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) IB 2008/053939 26.09.2008<br />
(87) WO 2009/056998 2009/19 07.05.2009<br />
(88) 06.08.2009<br />
(30) 31.10.2007 US 931419<br />
(54) • KÖRPERPFLEGEARTIKEL MIT SUBSTRAT-<br />
OBERFLÄCHENTOPOGRAPHIE ZUM AUS-<br />
LÖSEN EINER NEUROSENSORISCHEN<br />
HAUTANTWORT<br />
• PERSONAL CARE ARTICLE WITH SUB-<br />
STRATE SURFACE TOPOGRAPHY FOR<br />
EVOKING A NEUROSENSORY SKIN<br />
RESPONSE<br />
• ARTICLE DE SOIN PERSONNEL AVEC<br />
TOPOGRAPHIE DE SURFACE DU SUBS-<br />
TRAT POUR SUSCITER UNE RÉPONSE<br />
NEUROSENSORIELLE DE LA PEAU<br />
(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., 401<br />
North Lake Street, Neenah, WI 54957, US<br />
(72) COHEN, Jason C., Appleton Wisconsin<br />
54915, US<br />
KOENIG, David W., Menasha Wisconsin<br />
54952, US<br />
(74) Davies, Christopher Robert, Dehns St Bride's<br />
House 10 Salisbury Square, London EC4Y<br />
8JD, GB<br />
(51) A61F 13/15 (11) 2 207 513 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08848102.3 (22) 04.11.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) IB 2008/054593 04.11.2008<br />
(87) WO 2009/060384 2009/20 14.05.2009<br />
(30) 07.11.2007 US 986153 P<br />
30.07.2008 US 182386<br />
(54) • SAUGFÄHIGER ARTIKEL MIT ERHÖHTER<br />
WEICHHEIT<br />
• ABSORBENT ARTICLE HAVING IMPROVED<br />
SOFTNESS<br />
• ARTICLE ABSORBANT AYANT UNE DOU-<br />
CEUR AMÉLIORÉE<br />
(71) The Procter and Gamble Company, One<br />
Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio<br />
45202, US<br />
(72) LAWSON, Kathleen, Marie, West Chester<br />
Ohio 45069, US<br />
HUNDORF, Harald, Hermann, D-53115 Bonn,<br />
DE<br />
BERUDA, Holger, 65824 Schwalbach Hessen,<br />
DE<br />
BLESSING, Horst, Cincinnati Ohio 45208, US<br />
DZIEZOK, Peter, 65239 Hochheim Hessen,<br />
DE<br />
KRAUSE, Axel, 50374 Erfstadt, DE<br />
SCHMIDT, Mattias, D-65510 Idestein Hessen,<br />
DE<br />
STELZIG, Lutz, D-60489 Frankfurt Am Main,<br />
DE<br />
(74) Kremer, Véronique Marie Joséphine, et al,<br />
Procter & Gamble Service GmbH Sulzbacher<br />
Strasse 40-50, 65824 Schwalbach am Taunus,<br />
DE<br />
(51) A61F 13/15<br />
A61F 13/70<br />
(11) 2 207 514 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08873168.2 (22) 10.11.2008<br />
<strong>29</strong><br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>29</strong>/<strong>2010</strong>) 21.07.<strong>2010</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
(86) IB 2008/004000 10.11.2008<br />
(87) WO 2009/109810 2009/37 11.09.2009<br />
(88) 26.11.2009<br />
(30) 09.11.2007 US 2724<br />
(54) • VERBESSERTE EINWEG-UNTERWÄSCHE<br />
MIT VORDERER ÖFFNUNGSKLAPPE<br />
• IMPROVED DISPOSABLE UNDERGAR-<br />
MENT WITH A FRONT OPENING PANEL<br />
• SOUS-VÊTEMENT JETABLE AMÉLIORÉ<br />
AVEC PANNEAU À OUVERTURE FRON-<br />
TALE<br />
(71) Tamicare Ltd., Aris House, Carns Lane<br />
Radcliffe Manchester M25 3SW, GB<br />
(72) GILOH, Merav, Hod Hasharon, IL<br />
(74) Lane, Cathal Michael, Tomkins & Co. 5<br />
Dartmouth Road, Dublin 6, IE<br />
A61F 13/20 → (51) A61F 13/511<br />
A61F 13/472 → (51) A61F 13/511<br />
A61F 13/494 → (51) A61F 13/505<br />
(51) A61F 13/505 (11) 2 207 515 A1*<br />
A61F 13/494 A61F 13/66<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08800097.1 (22) 02.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) AU 2008/001462 02.10.2008<br />
(87) WO 2009/043101 2009/15 09.04.2009<br />
(30) 02.10.2007 AU 2007905385<br />
(54) • EINWEG-WINDEL MIT SEPARATEM GÜR-<br />
TEL ODER BEINSCHUTZ AUS EINEM<br />
ÄUSSEREN ABDECKUNGSLAMINAT<br />
• DISPOSABLE NAPPY WITH SEPARATE<br />
BELT OR LEG GUARDS FORMED FROM<br />
LAMINATE OUTER COVER<br />
• COUCHE JETABLE DOTÉE D'UNE CEIN-<br />
TURE SÉPARÉE OU DE PROTECTIONS DE<br />
JAMBE FORMÉES À PARTIR D'UNE COU-<br />
VERTURE EXTERNE LAMINÉE<br />
(71) Kuver Designs Pty Ltd, Unit 2, 8 Binney<br />
Court, Sandy Bay, Tasmania 7005, AU<br />
(72) ALLISON-ROGERS, Susan Margaret, Sandy<br />
Bay, Tasmania 7005, AU<br />
(74) Grosse, Wolf-Dietrich Rüdiger, <strong>Patent</strong>anwälte<br />
Valentin Gihske Grosse Klüppel Hammerstrasse<br />
3, 57072 Siegen, DE<br />
(51) A61F 13/511 (11) 2 207 516 A1*<br />
A61L 15/44 A61L 15/46<br />
A61F 13/20 A61F 13/472<br />
A61K 9/70 A61L 15/20<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08846<strong>29</strong>5.7 (22) 04.11.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) SE 2008/051260 04.11.2008<br />
(87) WO 2009/061270 2009/20 14.05.2009<br />
(30) 05.11.2007 US 1889 P<br />
(54) • VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VAGI-<br />
NALER PILZINFEKTIONEN<br />
• DEVICE FOR THE TREATMENT OF VAGI-<br />
NAL FUNGAL INFECTION<br />
• DISPOSITIF POUR LE TRAITEMENT D'UNE<br />
MYCOSE VAGINALE<br />
(71) Abigo Medical Ab, Ekonomivägen 5, 436 33<br />
Askim, SE<br />
(72) BJÖRNBERG, Sten, S-163 51 Spånga, SE<br />
SMITH, Jan, S-436 39 Askim, SE