Serbia Handbook for Legal Aid Providers Final

Разумео сам и сагласан сам да у случају престанка Пројекта правне помоћи ресељеним лицима, мој
случај може бити прослеђен Министарству за Косово и Метохију Републике Србије и следбенику
пројекта. Такође сам разумео да копија предмета, уколико је завршен, може бити архивиран за пет
година.
I declare that the information and documentation I have provided in support of this application are true and
correct.
I understand that my entitlement to legal aid may be terminated if I am found to have provided false information
or documentation, and that the Project may seek to recover from me any legal aid funds paid on my behalf.
I understand that the Project may request further information and documentation in order to confirm my
entitlement to legal aid and may also make enquiries of government agencies for these purposes.
I understand that I must inform the Project immediately of any change in my circumstances that would affect my
entitlement to receive legal aid.
I understand that in case of successful finalization of my case in a civil court action Project may reclaim their
legal expenses from the opposite party.
I understand that the Project is working in conjunction with the Ministry for Kosovo and Metohija of Republic of
Serbia and I am allowing them to share details related to my case.
I understand and agree that upon the cessation of the Project for legal aid to IDP’s my case might be
transferred to the Ministry for Kosovo and Metohija of Republic of Serbia and a successor legal aid provider. I
also understand that a copy of my file, if closed, may be kept in archive for up to five years.
Потпис/ Signature _________________________
Датум/ Date _________________________