Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MULTIFUNKTIONSSCHEINWERFER _ multifunctional spotlights<br />
E<br />
020<br />
Fogbow<br />
Eine 0-100% linear steuerbare Frostlinse<br />
macht Gobo- Ein- und Ausblendungen<br />
möglich.<br />
One 0-100 % linear fogbow lens makes<br />
gobo in/out possible<br />
Rigging<br />
Die <strong>FINE</strong> 2000 Serie verfügt über verschiedene<br />
Montagemöglichkeiten über<br />
Omega-Haken, Butterfly-Verschlüsse und<br />
G-Haken mit einem 1/4-Drehung-Befestigungssystem<br />
und Flugösen. So wird die<br />
Installation einfach.<br />
<strong>FINE</strong> 2000 series fits various riggings, such<br />
as omega clamps, butterfly fastener and<br />
G-clamps, with 1/4 turn fastening system<br />
and fixed flying rings, which makes installation<br />
easily.<br />
2000<br />
E<br />
<strong>FINE</strong> <strong>ART</strong><br />
Easy Replacement<br />
Gobos oder Farbfilter können in wenigen<br />
Sekunden ohne Werkzeug getauscht<br />
werden: Durch einfaches Anheben der<br />
Gobos oder der Farbfilter können diese<br />
aus der Federhalterung herausgedrückt<br />
werden.<br />
Gobo or dichroic filter can be replaced in<br />
several seconds without any tools: Simply<br />
remove the spring above the gobo and<br />
change the gobo or dichroic filter directly.<br />
3- and 5-Pin Sockets<br />
Die <strong>FINE</strong> 2000 Serie wird gesteuert über<br />
ein Standard DMX512 Signal. Die Scheinwerfer<br />
sind serienmässig mit 3- und 5-pol<br />
XLR Ein- und Ausgängen ausgestattet.<br />
<strong>FINE</strong> 2000 is controlled by standard<br />
DMX512 signal. It is equiped with both 3pin<br />
and 5-pin XLR in/out sockets..<br />
Image Cutting System<br />
Die <strong>FINE</strong> 2000 professional haben ein<br />
vollmotorisiertes Blendenschiebersystem,<br />
angetrieben durch 8 Schrittmotoren: 4<br />
dienen zur Einstelllung der Form des<br />
Ausschnitts und weitere 4 rotieren (90°)<br />
das komplette System.<br />
Fine 2000 professional edition has full<br />
motorized image cutting system driven by<br />
8 stepper motors: 4 motors a used to modify<br />
the aperture and another 4 motors are<br />
used to rotate (90°) the complete system.<br />
Switch Mode PS<br />
Das getaktete Netzteil arbeitet bei 50Hz<br />
oder 60Hz in einem Spannungsbereich<br />
zwischen 90V-120V und 200V-250V, dies<br />
garantiert ein stabiles Verhalten bei<br />
unterschiedlichen Stromversorgungen.<br />
Switch mode power supply operates with<br />
50Hz or 60Hz at voltage from 90V - 120V<br />
and 200V - 250V, which guaranties the<br />
light work stably under different electrical<br />
supplies.<br />
ÜBER <strong>FINE</strong> <strong>ART</strong><br />
Fine Art ist der führende Hersteller von Moving Lights und Outdoor Scheinwerfern<br />
in Asien und hat eine breite Produktpalette vollausgestatteter, professioneller<br />
Geräte. Die Firma ist ISO 9001 zertifiziert und arbeitet in einem hochmodernen<br />
Gebäudekomplex in dem die Produktionsräume als Reinräume ausgeführt sind.<br />
Neben der Produktion auf dem modernsten Stand gibt es dort ein eigenes<br />
Fernsehstudio, ausgestattet mit feinstem Firmenequipment und eine umfangreiche<br />
Entwicklungs- und Qualitätssicherungsabteilung, in der zahlreiche inländische und<br />
europäische Ingenieure beschäftigt sind. Zur Herstellung verwendet werden nur<br />
hochwertigste Komponenten, die teilweise aus Europa importiert werden.<br />
So vereinen sich die Goodies beider Welten zu hochwertigen, leistungsstarken<br />
Produkten zu bezahlbaren Preisen.