Section “slur” in Music Glossary - LilyPond
Section “slur” in Music Glossary - LilyPond
Section “slur” in Music Glossary - LilyPond
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Chapter 1: <strong>Music</strong>al terms A-Z 42<br />
See also<br />
No cross-references.<br />
1.159 just <strong>in</strong>tonation<br />
ES: entonación justa, I: <strong>in</strong>tonazione giusta, F: <strong>in</strong>tonation juste, D: re<strong>in</strong>e Stimmung, NL: re<strong>in</strong>e<br />
stemm<strong>in</strong>g, DK: ren stemn<strong>in</strong>g, S: ren stämn<strong>in</strong>g, FI: puhdas viritys.<br />
Tun<strong>in</strong>g system <strong>in</strong> which the notes are obta<strong>in</strong>ed by add<strong>in</strong>g and subtract<strong>in</strong>g natural fifths and<br />
thirds.<br />
See also<br />
<strong>Section</strong> 1.297 [temperament], page 74.<br />
1.160 key<br />
ES: tonalidad, I: tonalità, F: tonalité, D: Tonart, NL: toonsoort, DK: toneart, S: tonart, FI:<br />
tonaliteetti.<br />
Accord<strong>in</strong>g to the 12 tones of the chromatic scale there are 12 keys, one on c, one on c-sharp,<br />
etc.<br />
See also<br />
<strong>Section</strong> 1.52 [chromatic scale], page 14, <strong>Section</strong> 1.161 [key signature], page 42.<br />
1.161 key signature<br />
ES: armadura (de la clave), I: armatura di chiave, F: armure, armature [de la clé], D: Vorzeichen,<br />
Tonart, NL: toonsoort (voortekens), DK: faste fortegn, S: tonartssignatur, FI: sävellajiosoitus.<br />
The sharps or flats appear<strong>in</strong>g at the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of each staff <strong>in</strong>dicat<strong>in</strong>g the key of the music.<br />
See also<br />
<strong>Section</strong> 1.7 [accidental], page 3.<br />
1.162 laissez vibrer<br />
ES: dejar vibrar, I: ?, F: laissez vibrer, D: ?, NL: ?, DK: ?, S: ?, FI: antaa väristä.<br />
[French: ‘Let vibrate’] Most frequently associated with harp parts. Marked l.v. <strong>in</strong> the score.<br />
See also<br />
No cross-references.<br />
1.163 largo<br />
ES: largo, I: largo, F: largo, D: Largo, Langsam, Breit, NL: largo, DK: largo, S: largo, FI: largo,<br />
hitaasti, leveästi.<br />
[Italian: ‘wide’.] Very slow <strong>in</strong> tempo, usually comb<strong>in</strong>ed with great expressiveness. Larghetto<br />
is less slow than largo.<br />
1.164 lead<strong>in</strong>g note<br />
ES: sensible, I: sensibile, F: note sensible, D: Leitton, NL: leidtoon, DK: ledetone, S: ledton, FI:<br />
johtosävel.<br />
The seventh scale degree, a semitone below the tonic; so called because of its strong tendency<br />
to ‘lead up’ (resolve upwards) to the tonic scale degree.