Oerlikon Schlafhorst Express - Oerlikon Schlafhorst - Oerlikon Textile
Oerlikon Schlafhorst Express - Oerlikon Schlafhorst - Oerlikon Textile
Oerlikon Schlafhorst Express - Oerlikon Schlafhorst - Oerlikon Textile
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16<br />
<strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong> <strong>Express</strong><br />
Combining activities<br />
at one German plant<br />
<strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong>’s new<br />
head office is growing in Übach-Palenberg<br />
<strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong> is in pole position globally with its product lines<br />
for ring spinning (Zinser), package winding (Autoconer) and rotor<br />
spinning (Autocoro and BD). Hitherto the activities of our staple fibre<br />
product group were located at five plants: three in Germany, one in<br />
the Czech Republic and one in China.<br />
Based on their long history, Zinser, Autoconer and Autocoro have<br />
been synonymous with three separate locations in Germany: Zinser<br />
with Ebersbach an der Fils, Autoconer with Übach-Palenberg and<br />
Autocoro with Mönchengladbach. For around two years now<br />
<strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong> has been developing, marketing and manufacturing<br />
the BD machines for the world market at the central <strong>Oerlikon</strong><br />
plant in Suzhou, China (relocated from the Czech Republic).<br />
The company embarked on the amalgamation of the three German<br />
plants in 2009. A large part of the production capacity from<br />
Ebersbach and Mönchengladbach had already been relocated to<br />
Übach-Palenberg, and the sales-related sections have now also<br />
been on site for a short while. <strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong> is thereby<br />
creating the opportunity to combine all the development, marketing<br />
and production workforces of the Zinser, Autoconer and Autocoro<br />
product lines. This applies to new machinery and project activities<br />
as well as to original parts and service. <strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong> in<br />
Photo source: Hermanns Medien.<br />
Imprint Publisher: <strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong> / Zweigniederlassung <strong>Oerlikon</strong> <strong>Textile</strong> GmbH & Co. KG /Carlstr. 60 / D - 52531 Übach-Palenberg /<br />
Tel: +49 2451 905 - 1000 / Fax: +49 2451 905 - 1001 / Internet: www.oerlikon.com/textile / E-mail: info.schlafhorst@oerlikon.com /<br />
Contents and editing: Produktmarketing <strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong>: Heike Scheibe, Waltraud Jansen, Birgit Pakowski, Birgit Jansen, Roland Fraas/<br />
Photography: <strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong> / Circulation: 10,000 copies /The <strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong> <strong>Express</strong> is published in the following languages:<br />
Chinese, English, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish<br />
Info<br />
Übach-Palenberg is a unit with direct communication and short<br />
command chains. This creates the conditions for optimum synergy<br />
formation and a reduction in throughput times in all sections for the<br />
benefit of our customers.<br />
You’ll find the reoriented <strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong> at:<br />
<strong>Oerlikon</strong> <strong>Schlafhorst</strong><br />
Zweigniederlassung der <strong>Oerlikon</strong> <strong>Textile</strong> GmbH & Co. KG<br />
Carlstrasse 60, 52531 Übach-Palenberg, Germany<br />
T +49 (0) 2451 905 - 1000<br />
F +49 (0) 2451 905 - 1001<br />
info.schlafhorst@oerlikon.com<br />
www.schlafhorst.oerlikontextile.com<br />
We look forward to welcoming you to our head office soon.