Sky Shop Café Delicious snacks & drinks Fresh Food Please ask the crew for today’s selection of freshly made sandwiches and hot meals. F rom only €2.50 Cereal and Milk €1.50 Pastries €2.50 Sandwiches Please ask crew for selection €3.00 Premium Sandwiches Please ask crew for selection €4.50 Hot Pizza €5.00 Hot Baguette Two varieties available €5.00 Steak Baguette €7.00 Cheeseburger With Relish Selected fl ights only €5.00 All-day Breakfast Bap €5.00 Fresh Hot dish of the day Please ask the crew €7.00 134 WWW.RYANAIRMAG.COM Hot Breakfast €5.00 Batchelors Ba Cup Cu A Soup Selection Sel available €3.00 €3 Pasta P Pot Shots Selection available €3.50 Chilli Con Carne Or Chicken Tikka €5.00 Savoury Snacks Cracker and Cheese €1.00 TGIF potato skins Bacon and Cheddar €1.50 Peperami Pe €1.50 € Salted Peanuts €2.00 Mini Cheddars €2.00 Mini Cheddars Crinklys €2.00 Sandwich and Wine Bar Freshly Made Sandwiches and Local Wines On Spanish based aircra Bocadillo €3.00 Premium Bocadillo €4.50 Rio R Anejo Blanco B Y Tinto T 18.7cl 1 €5.95 € amplia a selección Pringles €2.20 Snack and Dip Tortilla €3.00 On Italian based aircra Snack Pack Cheese, crackers, crisps and a mini mars! €5.00 Oloves Olives €1.50 Bruschetta Dip €3.00 Panino €3.00 Premium Panino €4.50 Villa Cardini Vino 18.7cl €5.95 di diverse varietà For all other fl ights Sandwiches €3.00 Premium Sandwiches €4.50 Art’s A Premium P Wines W 18.7cl 1 €5.95 € Ask A crew for selection
PRICE COMPARISONS ARE CORRECT AT TIME OF GOING TO PRESS / ALL PRODUCTS AND PROMOTIONS ARE AVAILABLE ON SELECTED FLIGHTS AND SUBJECT TO AVAILABILITY PLEASE DRINK RESPONSIBLY Hot Drinks Alcohol Saile & Sabga Gourmet Hot Chocolate, Espresso, Cappuccino, Green Tea, Tea & Coff ee €3.00 Spirits Smirnoff Vodka, Johnnie Walker whisky, Gordon’s gin. 50ml €5.50 Baileys 71ml €6.50 Magners €4.50 Heineken €4.50 Art’s Premium Wines A selection of wines 18.7cl €5.95 Prosecco €5.50 Soft Drinks & Juices So Drinks & Juices (selection available) 150ml €1.80 Apple Juice €2.00 Britvic J20 (two fl avours available) 275ml €2.50 Lipton Ice Tea 250ml €2.50 5 hr Energy Shot €3.00 Refreshing Water Still or sparkling 500ml €3.00 Red Bull 250ml €3.50 Smokeless Cigarettes Three Flavours available €6.00 Chocolate Cadbury Chocolate Fingers €1.00 Galaxy Bubbles €1.00 Galaxy King Size €1.50 Twix® XTRA €1.50 Snickers S double/ Mars® M double €1.50 Bounty €1.00 Balisto® Muesli Bar €1.50 McVitie’s Cookies €1.50 Mars® Muffi n €2.00 Walkers shortbread Biscuits €1.50 Magazines & Newspapers LUNES 30 DE MAYO DE <strong>2011</strong> ● AÑO XLIV. NÚM 14.670 ● 1 euro CONTADOR CONQ CONQUISTA SU SEGUNDO NDO GIRO G “No he tratado de demostrar nada a nadie” www.as.com CRISTIANO CR Y MESSI TERMINAN TE TERMINA ERMINA LA TEMPORADA EN E TABLAS EMPATE PAT PA PAT AT A 53 Los Loosss LLoos LLoosss osss ddoos ddoos ddoos dos doos mm máximos goleadores de ddeee dde dee e EEuuro EEu Euur Europa uro ro marcan cada 86 minutos mmminnuuto mmi mi min innu nuut uto to ● El azulgrana le aventaja av avveennttaj av av avve veen en ennt ntta taj aja ajj aja ja en diez asistencias ● El EEl EEl El l l portugués poort ppo po pooor ppo orrt rtuugu rtu tuug ugu gu se lleva el Pichichi y y y la ll Bota de Oro Alonso, segundo do en Mónaco Vettel ganó una carrera épica pica p marcada por los accidentes tes PIQUÉ, EN LAS EL E BARÇA TAMBIÉN CELEBRACIONES SE LLEVA LA “No nos drogamos ni nos CHAMPIONS DE tiramos, jugamos al fútbol” BALONMANO 5 ¡NUEVO ERROR CON EL HIMNO! Sonó el de Pemán de 1928 Sweets MARDI 31 mai <strong>2011</strong> / Edition Brabant Wallon /Quotidien /N FOOTBALL génération(s) ABUS SEXUELS Blatter et Vous prenez L’Eglise enfin la Fifa dans congé pour prête à la tourmente les examens indemniser P. 32 & 30 des enfants? ses victimes Vous ne devriez pas P.7 P. 16 & 17 La bataille de Monte Cassino Bon P. 33 Bactérie tueuse : La bérézina de Silvio panique aux étals Berlusconi MOINS 60 % DE CONCOMBRES VENDUS en une semaine, en Belgique. Même sans importation d’Espagne depuis l’hiver. ’épidémie Escherichia co- provenance des deux entreprises basée à Marcinelle qui cible les est « sous contrôle » tant que la li, la bactérie tueuse, a dé- espagnoles incriminées, mais el- professionnels, les restaurants, population observe les recom- L jà causé la mort de 14 perle a précisé qu’aucun concombre les écoles, les maisons de repos, mandations officielles, notamsonnes, dont 12 femmes, en Alle- espagnol n’a « été importé depuis les traiteurs, etc., on admet une ment s’abstenir de consommer magne. Plus de 300 patients sont l’hiver ». chute du volume de vente de con- salades, tomates et concombres, par ailleurs hospitalisés en soins Les consommateurs, eux, se combres de 60 % en une semai- d’où qu’ils proviennent. intensifs. Jusqu’ici, la piste du montrent très méfiants depuis ne. « Des grossistes, à Roulers et Les premières victimes alle- concombre importé d’Espagne l’annonce de la contamination à Malines, préféreraient même mandes ont été hospitalisées au reste privilégiée quant à l’origine bactérienne. Chez Colruyt, la détruire la marchandise locale, cours de la deuxième semaine du de l’épidémie. baisse des ventes de concombres, plutôt que de tenter de l’écouler à mois de mai. Le pays a enregis- En Belgique, la ministre de samedi, est estimée à 30 % par prix cassés, sans trouver pretré, depuis lors, 1.200 patients in- l’Agriculture, Sabine Laruelle rapport à la semaine dernière. Et neurs. » fectés, dont 488 à Hambourg. ■ ( ) dé h d’ d àl l d f é ll l h b d o 127 / EUR 1,20 / 02 225 55 55 Bon P.33 NATIONALE EDITIE MAANDAG 30 MEI <strong>2011</strong> BARCELONA ARCELONA VANDAAG 30° VEEGT MANU VANDAAG 30° WEG MORGEN NOG 16° ➤ Beste ploeg ter wereld 20 Messi met de Champions League-beker. AFP ➤ Sportkrant FORMATEURWORDTWOENSDAG AAN STEMBANDEN GEOPEREERD Elio Di Rupo is amper twee weken aan de slag als formateur of hij moet al een week het strijdtoneel verlaten. De PS-voorzitter gaat woensdag onder het mes voor een gezwel op een van de stembanden. «Het doet pijn en kan verergeren. Bovendien kan ik elk moment mijn stem verliezen», zegt hij. CAFE | SKY SHOP Mentos Mints €1.50 Jelly Beans €3.00 Haribo Starmix 160g bag €3.00 Maltesers®/ M M&M’s® M The T Big Pack 175g 1 bag €3.50 Smint €1.50 Rice Krispies Squares €1.00 € Celebrations C €5.00 € Starburst €3.00 A selection of current magazines and newspapers – please ask today’s crew for details On selected fl ights only. Range varies. Weekend editions of newspapers cost extra. De De e nummer numm n mer één één in in THE NEW HEINEKEN ® CAN. LOOKS GREAT, FEELS AMAZING. SPORT SPO SPORT SPORT DI RUPO www.elpais.com www.elpais.com WEEK OUT EL E L PERIÓDICO P E R I Ó D I C O GLOBAL G L O B A L EN E N ESPAÑOL E S P A Ñ O L LUNES 12 DE JULIO JULIO DE 2010 |AñoXXXV|Número12.075 | Año XXXV | Número 12.075 |EDICIÓNMADRID|Precio: | EDICIÓN MADRID | Precio: 1,20 1,20 14euros euros GEWONDEN BIJ GEVECHT OM PATATTEN EUFORIA EN ESPAÑA TRAS CORONAR POR PRIMERA VEZ LA CIMA DEL FÚTBOL KATRIEN STRAGIER operatie een week te zwijgen. De gesprekken met de partijvoorzitters her- Al twee jaar heeft Di Rupo naar eigen vatten daardoor pas op 8 juni. zeggen al eens last van de stembanden. Maar voor hij zeven dagen lang de lippen Er vielen harde klappen toen 250 actie- aangekondigd,werddepolitietochnog genetischgewijzigdegewassen,haalde Campeones del mundo La Roja vence 1-0 en la prórroga a Holanda con un gol de Iniesta La selección consolida el liderazgo de una generación deslumbrante RYANAIRMAGAZINE 135
- Page 1 and 2:
YOUR FREE COPY SWEDISH SEAFOOD SAFA
- Page 3 and 4:
PHOTOS © PER KARESTED, HELEN CATHC
- Page 6 and 7:
Tired of high travel expenses for y
- Page 8:
Welcome SMELLING IS BELIEVING! When
- Page 13:
PHOTO © CORBIS, GETTY, PHOTOLIBRAR
- Page 16 and 17:
Golfe de Saint Tropez www.riviera-v
- Page 18 and 19:
Take Off HAMBURG, GERMANY 12-14 AUG
- Page 20 and 21:
The Calendar Girls of 2011
- Page 23:
PHOTOGRAPHY: WWW.PIXELEYES.CO.UK Ac
- Page 26:
The Shortlists LUCILLE HOWE SPLASHE
- Page 30 and 31:
The Shortlists HOTELS FOR GETTING Y
- Page 33 and 34:
OUZERI LARNACA, CYPRUS Restaurants
- Page 36 and 37:
BUILT ON TRADITION www.taylor-walke
- Page 38:
Comment COMEDIAN AND TRAVEL CHANNEL
- Page 42 and 43:
PALMA ON THE GROUND FLY TO PALMA MA
- Page 44 and 45:
PALMA ON THE GROUND FLY TO PALMA MA
- Page 46 and 47:
PALMA ON THE GROUND FLY TO PALMA MA
- Page 48 and 49:
PALMA ON THE GROUND FLY TO PALMA MA
- Page 50 and 51:
PALMA ON THE GROUND FLY TO PALMA MA
- Page 52 and 53:
Facilities include spa, private par
- Page 54 and 55:
PALMA ON THE GROUND FLY TO PALMA MA
- Page 56 and 57:
PRECIO PROMOTOR FIRST PRICE : 435.0
- Page 58 and 59:
MAP ILLUSTRATION: MATT JOHNSTONE /
- Page 60 and 61:
NORTHERN GREECE FLY TO THESSALONIKI
- Page 62 and 63:
NORTHERN GREECE FLY TO THESSALONIKI
- Page 64 and 65:
daysoft.com daily disposable contac
- Page 67 and 68:
NORTHERN GREECE FLY TO THESSALONIKI
- Page 69 and 70:
PHOTOS: ALL LOCATIONS BY KIERAN DOD
- Page 71 and 72:
PHOTOS © GETTY, PHOTOSHOT, CAMERA
- Page 73 and 74:
Dry and witty [ AN EVENING WITH DAV
- Page 75 and 76:
ROME (CIAMPINO) | TRAPANI | VISIT W
- Page 77 and 78:
MILAN (BERGAMO) | PARIS (BEAUVAIS)
- Page 79 and 80:
FISHING TRIP FLY TO GOTHENBURG CITY
- Page 81 and 82:
Enjoy Nyköping, Sweden. You’ll f
- Page 83 and 84: MILAN (BERGAMO) | PALERMO | VISIT W
- Page 85 and 86: COLOGNE MAKING FLY TO DÜSSELDORF (
- Page 87 and 88: Christine Neder invites travellers
- Page 89 and 90: COLOGNE MAKING FLY TO DÜSSELDORF (
- Page 91: MAP ILLUSTRATION: MATT JOHNSTONE /
- Page 95 and 96: TEXT: MATTHEW ROBINSON FOR OUR FULL
- Page 97 and 98: TEXT: HEIDI FULLER-LOVE FOR OUR FUL
- Page 99 and 100: TEXT: PETER GEOGHEGAN FOR OUR FULL
- Page 101 and 102: TEXT: JAMES WILLIAMS FOR OUR FULL R
- Page 103 and 104: TEXT: JO CARUANA FOR OUR FULL ROUTE
- Page 105 and 106: TEXT: MARC HERMAN FOR OUR FULL ROUT
- Page 107 and 108: TEXT: SOPHY GRIMSHAW AND CHRISTOPHE
- Page 109 and 110: Bajoz Tempranillo (Toro) Fruity and
- Page 111 and 112: PHOTO © TONI LEÓN, PWA ASSOCIATIO
- Page 113 and 114: Skydiving in Spain Fulfil your fant
- Page 115 and 116: Diving in Malta The Nautic Team Goz
- Page 117 and 118: Magical nights out in Salou Cloaked
- Page 119 and 120: Vita Bel What better way to spend a
- Page 121 and 122: Mallorca Driving With its stunning
- Page 124 and 125: Ryanair Magazine’s top tips for t
- Page 126 and 127: Discover Turin Come and savour over
- Page 128 and 129: RYANAIR INFLIGHT PROMOTION Cruise t
- Page 132 and 133: LOW COST SIM CARD BEST GLOBAL ROAMI
- Page 136 and 137: Get the Summer Look for 2011 with t
- Page 139 and 140: PRICE COMPARISONS ARE CORRECT AT TI
- Page 141 and 142: PRICE COMPARISONS ARE CORRECT AT TI
- Page 143 and 144: PRICE COMPARISONS ARE CORRECT AT TI
- Page 145 and 146: PRICE COMPARISONS ARE CORRECT AT TI
- Page 147: PRICE COMPARISONS ARE CORRECT AT TI
- Page 151: PRICE COMPARISONS ARE CORRECT AT TI
- Page 155: PRICE COMPARISONS ARE CORRECT AT TI
- Page 159 and 160: PRICE COMPARISONS ARE CORRECT AT TI
- Page 161 and 162: PRICE COMPARISONS ARE CORRECT AT TI