25.04.2013 Views

Journal of the Federated Malay States museums - Sabrizain.org

Journal of the Federated Malay States museums - Sabrizain.org

Journal of the Federated Malay States museums - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I. H. N. Evans: <strong>Malay</strong> Sous. tig<br />

i Waterfall, and, after this, partake if a curry feast.<br />

The washing <strong>of</strong> <strong>the</strong> body should be done with<br />

seven dippers <strong>of</strong> water in which limes ami soap<br />

is full <strong>of</strong> suds.<br />

n mixed till <strong>the</strong> water<br />

When <strong>the</strong> bathing is over <strong>the</strong><br />

remains <strong>of</strong> <strong>the</strong> sintok and <strong>the</strong> limes are thrown<br />

h h thrower saying, "Satu, dua,tiga buang!"<br />

(i.e. "one, two, three, throw <strong>the</strong>m away!"). The<br />

•' soap "<br />

is, <strong>of</strong> course, washed <strong>of</strong>f afterwards in <strong>the</strong><br />

ordinary way. Before <strong>the</strong> feast commences a<br />

handful <strong>of</strong> food-all <strong>the</strong> kinds to be eaten being<br />

included is taken and placed below a tree in <strong>the</strong><br />

jungle. The bona is performed only by Penang<br />

and Province Wellesley <strong>Malay</strong>s, and is said to<br />

have originally been adopted from Indian Troops<br />

stationed in Penang. | Information obtained from<br />

Awang, a Province Wellesley <strong>Malay</strong>).<br />

The root or fibre <strong>of</strong> Ciniiamomuin seiitu (?)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!