06.05.2013 Views

June - Style Magazine

June - Style Magazine

June - Style Magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sacxovrebeli interieris Tanamedrove garemo ar aris mxolod<br />

komfortuli. igi, gansakuTrebuli, mxolod misTvis damaxasiaTebeli<br />

simyudroviT da gamomxatvelobiT gamoirCeva da transformirdeba<br />

realobaSi.<br />

interieri, arqiteqtor kaxa dekanoiZis proeqtiT Seiqmna. misi<br />

moqnili gegmareba, daxvewili, dinamiuri formebi, furnituriTa<br />

da lamazi sagnebiT Seqmnili calkeuli monakveTi Taviseburad<br />

STambeWdavia, radgan mxolod esTetikuris aRqmiT ar Semoifargleba.<br />

dizainSi, detalebi araordinaluri niuansebiT gamoirCeva<br />

da mTlianobis gamomxatvelobiTi xasiaTis ganmsazRvreli xdeba.<br />

`msubuq~ erTianobaSi saerTo feriTi gama dekoratiuli aqsesuarebis<br />

tonebiTaa aqcentirebuli.<br />

nino laRiZe<br />

The modern style of a residential interior is more than just comfortable. The<br />

place is cozy in a special way, transforming into the reality according to its own<br />

artistic laws.<br />

The interior was designed by architect Kakha Dekanoidze. Its flexible planning,<br />

refined and dynamic exterior forms and original interior, filled with beautiful furniture<br />

and accessories, convey some unique charm.<br />

Design details possess special expressivity, which increases the general originality<br />

of design. The space feels integral in spite of being divided by visible or invisible<br />

barriers; general color palette of the interior is accentuated by contrasting tones<br />

of accessories. It is very easy to imagine how pleasant day-to-day life in this house<br />

would be.<br />

NINO LAGHIDZE<br />

stili #32. 2009<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!