09.05.2013 Views

The Ingenious Gentleman Don Quixote de la Mancha

The Ingenious Gentleman Don Quixote de la Mancha

The Ingenious Gentleman Don Quixote de la Mancha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

112
 <strong>Don</strong>
<strong>Quixote</strong>
<strong>de</strong>
<strong>la</strong>
<strong>Mancha</strong>
<br />


<br />

release
them,
or
he
to
or<strong>de</strong>r
us
to
do
so!
Go
your
way,
sir,
and
good
luck
to
you;
put
<br />

that
basin 59 
straight
that
you've
got
on
your
head,
and
don't
go
looking
for
three
feet
<br />

on
a
cat. 60 "
<br />


<br />

"'Tis
you
that
are
the
cat,
rat,
and
rascal,"
replied
<strong>Don</strong>
<strong>Quixote</strong>,
and
acting
on
the
<br />

word
he
fell
upon
him
so
sud<strong>de</strong>nly
that
without
giving
him
time
to
<strong>de</strong>fend
himself
he
<br />

brought
him
to
the
ground
sorely
woun<strong>de</strong>d
with
a
<strong>la</strong>nce‐thrust;
and
lucky
it
was
for
<br />

him
that
it
was
the
one
that
had
the
musket.
<strong>The</strong>
other
guards
stood
thun<strong>de</strong>rstruck
<br />

and
amazed
at
this
unexpected
event,
but
recovering
presence
of
mind,
those
on
<br />

horseback
seized
their
swords,
and
those
on
foot
their
javelins,
and
attacked
<strong>Don</strong>
<br />

<strong>Quixote</strong>,
who
was
waiting
for
them
with
great
calmness;
and
no
doubt
it
would
have
<br />

gone
badly
with
him
if
the
galley
s<strong>la</strong>ves,
seeing
the
chance
before
them
of
liberating
<br />

themselves,
had
not
effected
it
by
contriving
to
break
the
chain
on
which
they
were
<br />

strung.
Such
was
the
confusion,
that
the
guards,
now
rushing
at
the
galley
s<strong>la</strong>ves
<br />

who
were
breaking
loose,
now
to
attack
<strong>Don</strong>
<strong>Quixote</strong>
who
was
waiting
for
them,
did
<br />

nothing
at
all
that
was
of
any
use.
Sancho,
on
his
part,
gave
a
helping
hand
to
release
<br />

Gines
<strong>de</strong>
Pasamonte,
who
was
the
first
to
leap
forth
upon
the
p<strong>la</strong>in
free
and
<br />

unfettered,
and
who,
attacking
the
prostrate
commissary,
took
from
him
his
sword
<br />

and
the
musket,
with
which,
aiming
at
one
and
leveling
at
another,
he,
without
ever
<br />

discharging
it,
drove
every
one
of
the
guards
off
the
field,
for
they
took
to
flight,
as
<br />

well
to
escape
Pasamonte's
musket,
as
the
showers
of
stones
the
now
released
<br />

galley
s<strong>la</strong>ves
were
raining
upon
them.
Sancho
was
greatly
grieved
at
the
affair,
<br />

because
he
anticipated
that
those
who
had
fled
would
report
the
matter
to
the
Holy
<br />

Brotherhood,
who
at
the
summons
of
the
a<strong>la</strong>rm‐bell
would
at
once
sally
forth
in
<br />

quest
of
the
offen<strong>de</strong>rs;
and
he
said
so
to
his
master,
and
entreated
him
to
leave
the
<br />

p<strong>la</strong>ce
at
once,
and
go
into
hiding
in
the
sierra
that
was
close
by.
<br />


<br />

























































<br />

59 
A
shaving
basin,
which
<strong>Don</strong>
<strong>Quixote</strong>
has
appropriated
for
a
helmet,
thinking
it
to
<br />

be
the
famous
enchanted
helmet
of
Mambrino.
<br />

60 
<strong>The</strong>
more
usual
form
of
the
proverb
is
“five
feet
on
a
cat.”


Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!