NAMEHOLL NAMEFRAN NAMEHOWA NAMEDEUT NAMEENGL ...
NAMEHOLL NAMEFRAN NAMEHOWA NAMEDEUT NAMEENGL ...
NAMEHOLL NAMEFRAN NAMEHOWA NAMEDEUT NAMEENGL ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Goudwangspecht Pic élégant Melanerpes chrysogenys Goldwangen-Specht Golden-cheeked Woodpecker<br />
Goudwangvliegenpikker Tyranique à face dorée Zimmerius viridiflavus Goldstirn-Fliegenstecher Golden-faced Tyrannulet<br />
Goudwever Tisserin doré Ploceus subaureus Goldweber Golden Weaver<br />
Goudzwaluw Hirondelle dorée Tachycineta euchrysea Antillenschwalbe Golden Swallow<br />
Gough-eiland Gors Bruant de Gough Rowettia goughensis Gough-Ammerfink Gough I Finch<br />
Goulds Amadine Diamant de Gould Chloebia gouldiae Gouldamadine Gouldian Finch<br />
Goulds Bronskoekoek Coucou roussâtre Chalcites russatus Gould-Bronzekuckuck Gould's Bronze Cuckoo<br />
Goulds Honingzuiger Soui-manga de Mme.Gould Aethopyga gouldiae Gould-Nektarvogel Mrs Gould's Sunbird<br />
Goulds Juweelkolibrie Brillant á bandeau bleu Polyplancta aurescens Juwelenkrönchen Gould's Jewelfront<br />
Goulds Kikkerbek Podarge étoilé Batrachostomus stellatus Schuppen-Froschmaul Gould's Frogmouth<br />
Goulds Koketkolibrie Coquette de Gould Lophornis gouldii Gouldelfe Dot-eared Coquette<br />
Goulds Kortvleugel Courtaile de Gould Brachypteryx stellata Braunrücken-Kurzflügel Gould's Shortwing<br />
Goulds Petervreter Aracari de Gould Selenidera gouldii Gouldarassari Gould's Toucanet<br />
Goulds Stormvogel Petrel de Gould Pterodroma leucoptera Weißflügel-Sturmvogel White-winged Petrel<br />
Goulds Violetoorkolibrie Colibri anais Colibri coruscans Veilchenohr Sparkling Violetear<br />
Gouls Zebraduif Tourterelle placide Geopelia placida Friedenstäubchen Gould's Zebra Dove<br />
Grace's Zanger Sylvette à dos gris Dendroica graciae Arizona-Waldsänger Grace's Warbler<br />
Granaatastrild Astrild grenadin Uraeginthus granatina Granatastrild Common Grenadier<br />
Granaatkolibrie Colibri madere Eulampis jugularis Granatkolibri Purple-throated Carib<br />
Granaatpitta Brève grenat Pitta granatina Granatpitta Garnet Pitta<br />
Grandala Grandala bleu ciel Grandala coelicolor Grandala Hodgson's Grandala<br />
Grand-Caymanlijster Grive du Grand Cayman Turdus ravidus Rotaugen-Drossel Grand Cayman Thrush<br />
Granta-astrild Petit Astrild gros-bec Pyrenestes minor Grantastrild Lesser Seecracker<br />
Grants Frankolijn Francolin á bandes grises Francolinus griseostriatus Graustreifen-Frankolin Grey-striped Francolin<br />
Graslandgors Pinson des savanes Myospiza humeralis Wachtelammer Grassland Sparrow<br />
Graslandsafraangors Bouton d'or jaunâtre Sicalis luteola Kurzschnabel-Gilbammer Grasland Yellow Finch<br />
Grasmus Fauvette grisette Sylvia communis Dorn-Grasmücke Whitethroat<br />
Grasparkiet Perruche ondulée Melopsittacus undulatus Wellensittich Budgerigar<br />
Graspieper Pitpit farlouse Anthus pratensis Wiesenpieper Meadow Pipit<br />
Grasrietzanger Fauvette grammicole Graminicola bengalensis Katzen-Grassänger Large Grass Warbler<br />
Grauers Breedbek Eurylaime de Grauer Pseudocalyptomena graueri Blaukehl-Breitrachen African Green Broadbill<br />
Grauers Rupsvogel Échenilleur de Grauer Coracina graueri Silber-Raupenfänger Grauer's Cuckoo Shrike<br />
Grauers Struikzanger Bouscarle de Grauer Bradypterus graueri Kivu-Buschsänger Grauer's Warbler<br />
Grauers Zanger Fauvette de Grauer Graueria vittata Sperberbrust-Sänger Grauer's Warbler<br />
Grauwe Buulbuul Bulbul commun Pycnonotus barbatus Graubülbül Garden Bulbul<br />
Grauwe Fluiter Sourd gris Pachycephala simplex Grau-Dickkopf Grey Whistler<br />
Grauwe Franjepoot Phalarope á bec etroit Phalaropus lobatus Odinshühnchen Red-necked Phalarope<br />
Grauwe Gans Oie cendree Anser anser Graugans Greylag Goose<br />
Grauwe Gors Bruant proyer Emberiza calandra Grauammer Corn Bunting<br />
Grauwe Kiekendief Busard cendre Circus pygargus Wiesenweihe Montague's Harrier<br />
Grauwe Klauwier Pie-grièche écorcheur Lanius collurio Neuntöter Red-backed Shrike<br />
Grauwe Koekoek Coulicou cendré Coccyzus cinereus Graukehl-Kuckuck icabnoloured Cuckoo<br />
Grauwe Moortiran >Tyrant fulinigeux Knipolegus striaticeps Schmalschwingen-Tyrann Cinerous Tyrant<br />
Grauwe Piha Cotinga cendré Lipaugus fuscocinereus Langschwanz-Piha Dusky Piha<br />
Grauwe Pijlstormvogel Puffin fuligineux Puffinus griseus Dunkler Sturmtaucher Sooty Shearwater<br />
Grauwe Sperwer Autour bleu et gris Accipiter luteoschistaceus Rabaulhabicht Blue and Grey Sparrow Hawk<br />
Grauwe Tinamoe Tinamou cendre Crypturellus cinereus Grautinamu Cinereous Tinamou<br />
Grauwe Treurtiran Tyran triste cendré Laniocera hypopyrra Rotbüschel-Aulia Cinerous Mourner<br />
Grauwe Vliegenvanger Gobe-mouches gris Muscicapa striata Grauschnäpper Spotted Flycatcher<br />
Gray's Dwergsalangaan Salangane pygmée Collocalia troglodytes Zwergsalangane Pygmy Swiftlet<br />
Gray's Lijster Grive fauve Turdus grayi Gilbdrossel Clay-coloured Thrush<br />
Gray's Rupsvogel Échenilleur de Nouvelle Guinée Coracina schisticeps Gray-Raupenfänger New Guinea Greybird<br />
Grenada-duif Colombe de Grenade Leptotila wellsi Welltaube Grenada Dove<br />
Grenada-lijster Grive des Antilles Turdus personus Grenadadrossel Lesser Antillean Thrush<br />
Grenada-tangare Tangara a capuchon Tangara cucullata Rotkappen-Tangare Lesser Antillean Tanager<br />
Grenadatiran Moucherolle de la Grenade Myiarchus nugator Grenadatyrann Grenada Flycatcher<br />
Grenadierwever Ignicolore grenadier Euplectes orix Oryxweber Red Bishop<br />
Grey's Jufferduif Ptilope de Grey Ptilinopus greyii Grey-Fruchttaube Grey's Fruit Dove<br />
Griekse Spotvogel Contrefaisant des oliviers Hippolais olivetorum Olivenspötter Olive-tree Warbler<br />
Griel Oedicneme criard Burhinus oedicnemus Triel Stone-Curlew<br />
Grijs Boshoen Megapode de Nouvelle-Guinee Megapodius affinis Neuguinea-Großfußhuhn New Guinea Scrub Fowl<br />
Grijs Paapje Tarier gris Saxicola ferrea Grauschmätzer Grey Bushchat<br />
Grijsbandwinterkoning Troglodyte zébré Campylorhynchus megalopterus Graubinden-Zaunkönig Grey-barred Wren<br />
Grijsblauwe Berghoninkruiper Diglosse bleuâtre Diglossopis caerulescens Silber-Hakenschnabel Bluish Flowerpiercer<br />
Grijsborst tinamoe Tinamou de Boucard Crypturellus boucardi Graukehl-Tinamu Slaty-breasted Tinamou<br />
Grijsborstboomekster Pie vagabonde de Formose Dendrocitta formosae Graubrust-Baumelster Himalyan Tree Pie<br />
Grijsborstfeetiran Moucherolle à gorge grise Empidonax griseipectus Graubrust-Tyrann Grey-breasted Flycatcher<br />
Grijsborsthoningvogel Dicée à poitrine grise Dicaeum proprium Graubrust-Mistelfresser Grey-breasted Flowerpecker<br />
Grijsborstlijstergaai Garrulaxe à poitrine blanche Garrulax jerdoni Graubrust-Häherling White-breasted Laughing Thrush<br />
Grijsborstlijstertimalia Babillard de Kakamega Kakamega poliothorax Graubrust-Drosseltimalie Grey-chested Thrush Babbler<br />
Grijsborstmierpitta Grallaire à gorge blanche Grallaria albigula Graubrust-Ameisenpitta White-throated Antpitta<br />
Grijsborstmiersluiper Fourmilier nain à gorge ponctu Myrmotherula haematonota Graubrust-Ameisenschlüpfer Stipple-Throated Antwren<br />
Grijsborstprinia Prinia de Hodgson Prinia hodgsonii Graubrust-Prinie Franklin's Prinia<br />
Grijsborstpurperzwaluw Hirondelle à poitrine grise Progne chalybea Graubrust-Schwalbe Grey-breasted Martin<br />
Grijsborstral Rale á poitrine grise Rallus pectoralis Krickralle Slate-breasted Rail<br />
Grijsborstsabelvleugel Campyloptere á ventre gris Campylopterus largipennis Graubrust-Degenflügel Grey-breasted Sabrewing<br />
Grijsborstsierragors Bruant des sierras à poitrine Phrygilus plebejus Aschbrust-Ämmerling Ash-breasted Sierra Finch<br />
Grijsborstspinnenjager Arachnothère à poitrine grise Arachnothera affinis Graubrust-Spinnenjäger Grey-breasted Spiderhunter<br />
Grijsborststekelstaart Synallaxe à poitrine cendrée Synallaxis hypospodia Graubrust-Schlüpfer Cinereous-breasted Spinetail<br />
Grijsborststruikgors Atlapète ardoisé Atlapetes schistaceus Graubrust-Buschammer Slaty Brush Finch<br />
Grijsborststruikzanger Bouscarle des bambous Bradypterus alfredi Graubrust-Buschsänger Bamboo Warbler<br />
Grijsborsttangare Tangara des buissons à ventre Chlorospingus semifuscus Graubrust-Buschtangare Dusky-bellied Bush Tanager<br />
Grijsborsttwijgtimalia Timalie à poitrine grise Malacopteron albogulare Graubrust-Zweigtimalie Grey-breasted Babbler<br />
Grijsborstwaaierstaart Lève-queue à poitrine grise Rhipidura rufidorsa Graubrust-Fächerschwanz Grey-breasted Rufous Fantail<br />
Grijsbrauwstekelstaart Fournier à sourcil cendré Certhiaxis curtata Olivstirn-Schlüpfer Ash-browed Spinetail<br />
Grijsbruine Brilvogel Zostérops cendré Zosterops cinerea Kittlitz-Brillenvogel Grey-brown White-eye<br />
Grijsbruine Lijstergaai Garrulaxe gris et brun Garrulax palliatus Schiefer-Häherling Grey & Brown Laughing Thrush<br />
Grijsbruine Nachtzwaluw Engoulevent sombre Caprimulgus fraenatus Zügel-Nachtschwalbe Sombre Nightjar<br />
Grijsbuikberghoningkruiper Diglosse anthracite Diglossa carbonaria Grauschulter-Hakenschnabel Coal-black Flowerpiercer<br />
Grijsbuikbuulbuul Bulbul à ventre gris Pycnonotus cyaniventris Graubauch-Bülbül Grey-bellied Bulbul<br />
Grijsbuikkardinaal Gros-bec à face noire Caryothraustes poliogaster Graubauch-Kardinal Black-faced Grosbeak<br />
Grijsbuikklauwiertiran Tyran pie-grièche à ventre gri Agriornis microptera Weißbrauen-Würgertyrann Grey-bellied Shrike Tyrant<br />
Grijsbuikkomeetkolibrie Colibri comete Taphrolesbia griseiventris Graubauchsylphe Grey-bellied Comet<br />
Grijsbuikmiersluiper Fourmilier nain à gorge unie Myrmotherula hauxwelli Graubauch-Ameisenschlüpfer Plain-throated Antwren<br />
Grijsbuikmuggensluiper Chasse-moustique à demi-collie Microbates cinereiventris Graubauch-Degenschnäbler Half-collared Gnatwren<br />
Grijsbuikpitta Pie bleu à ailes blanches Urocissa whiteheadi Graubauch-Kitta White-winged Magpie<br />
Grijsbuikstekelstaart Synallaxe à ventre gris Synallaxis cinerascens Graubauch-Schlüpfer Grey-bellied Spinetail<br />
Grijsbuiktesia Tésie à sourcil jaune Tesia cyaniventer Olivscheitel-Tesia Grey-bellied Ground Warbler<br />
Grijsbuikvoszanger Bouscarle roussâtre Bathmocercus rufus Graubauch-Fuchssänger Black-faced Rufous Warbler<br />
Grijsbuikwaaierstaart Lève-queue des montagnes de N. Rhipidura albolimbata Graubauch-Fächerschwanz Friendly Fantail<br />
Grijsbuikwipstaart Fournier de Patagonie Cinclodes patagonicus Streifenbauch-Uferwipper Dark-billed Cinclodes<br />
Grijsflankboomgors poospiza à poitrine châtain Poospiza caesar Kaiser-Ammerfink Chestnut-breasted Warbling Fin<br />
Grijsflankmees Mésange grise Parus sclateri Grauflanken-Meise Mexican Chikadee<br />
Grijsflanksaffraangors Bouton d'or de Raimondi Sicalis raimondii Grauflanken-Gilbammer Raimond's Yellow Finch<br />
Grijsflankwipstaart Fournier à flancs gris Cinclodes oustaleti Grauflanken-Uferwipper Grey-flanked Cinclodes<br />
Grijsgroene Specht Pic gertan Dendropicos goertae Graubrust-Specht Grey Woodpecker<br />
Grijsgroene Struiksluiper Origma de l'Arfak Sericornis arfakianus Arfaksericornis Grey-green Sericornis<br />
Grijshalsfrankolijn Francolin à taches rousses Francolinus rufopictus Graubrust-Frankolin Painted Francolin<br />
Grijskapdwergmierpitta Grallaire nain Grallaricula nana Grauscheitel-Stelzling Slate-crowned Antpitta<br />
Grijskaphemispingus Hémisphingus à couronne grise Hemispingus reyi Graukappen-Hemispingus Grey-capped Hemispingus<br />
Grijskapmierklauwier Fourmilier pie-gièche sombre Thamnophilus caerulescens Grauscheitel-Wollrücken Variable Antshrike<br />
Grijskappipratiran Tyran à capuchon gris Mionectes rufiventris Graukopf-Pipratyrann Grey-hooded Flycatcher