18.06.2013 Views

NAMEHOLL NAMEFRAN NAMEHOWA NAMEDEUT NAMEENGL ...

NAMEHOLL NAMEFRAN NAMEHOWA NAMEDEUT NAMEENGL ...

NAMEHOLL NAMEFRAN NAMEHOWA NAMEDEUT NAMEENGL ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Groenrugastrild Sénégali soui Estrilda melanotis Grünastrild Swee Waxbill<br />

Groenrugbekarde Bécarde à dos vert Pachyramphus viridis Grünrücken-Bekarde Green-backed Becard<br />

Groenrugbrilvogel Zostérops caledinien Zosterops xanthochroa Wald-Brillenvogel New Caledonia White-eye<br />

Groenrugbuulbuul Bulbul malais Hypsipetes malaccensis Strichelbrust-Bülbül Green-backed Bulbul<br />

Groenrugdwergspecht Picumne olivâtre Picumnus olivaceus Olivrücken-Zwergspecht Olivaceous Piculet<br />

Groenrugeremomela Petit Érémomèle Eremomela pusilla Graukappen-Eremomela Smaller Green-backed Eremomela<br />

Groenruggors Arremon à collier Arremon taciturnus Schwarzbrust-Ruderammer Pectoral Sparrow<br />

Groenruggors Bruant à dos verdâtre Arremonops chloronotus Grünrücken-Ammer Green-backed Sparrow<br />

Groenrughoningvogel Dicéeà dos olive Prionochilus olivaceus Grünmantel-Mistelfresser Olive-backed Flowerpecker<br />

Groenrugraltimalia Coureur vert Androphobus viridis Grünrücken-Flöter Green-backed Babbler<br />

Groenrugspecht Pic à dos vert Campethera cailliautii Tüpfelspecht Green-backed Woodpecker<br />

Groenrugtangare Tangara à dos vert mousse Buthraupis edwardsi Edwardstangare Moss-backed Tanager<br />

Groenrugtodietiran Tyran todier à nid suspendu Hemitriccus nidipendulus Grünrücken-Spateltyrann Hangnest Tody Tyrant<br />

Groensnaveloropendola Cacique enfumé Psarocolius atrovirens Grünschnabel-Stirnvogel Dusky-green Oropendola<br />

Groenstaartblada Bulbul à queue verte Bleda eximia Grünschwanz-Bleda Green-tailed Bristle-Bill<br />

Groenstaartglansspreeuw Étourneau metallique commun Lamprotornis chalybaeus Grünschwanz-Glanzstar Greater Blue-eared Glossy Star<br />

Groenstaartglansvogel Jacamar vert Galbula galbula Grünschwanz-Glanzvogel Green-tailed Jacamar<br />

Groenstaartgoudkeelkolibrie Colibri tout-vert Smaragdites theresiae Grünschwanz-Goldkehlchen Green-tailed Goldenthroat<br />

Groenstaarthoningzuiger Soui-manga à queue verte Aethopyga nipalensis Grünschwanz-Nektarvogel Greentailed Sunbird<br />

Groenstaartkomeetkolibrie Porte-traine nouna Lesbia nuna Grünschwanzlesbia Green-tailed Trainbearer<br />

Groenstaartsmaragdkolibrie Emeraude alice Chlorostilbon alice Alicekolibri Green-tailed Emerald<br />

Groenstaarttowie Tohi à queue vert Chlorurus chlorurus Grünschwanz-Grundammer Green-tailed Towhee<br />

Groenstuitvliegenvanger Robin jaune Eopsaltria australis Goldbauch-Schnäpper Yellow Robin<br />

Groenvleugelara Ara à ailes vertes Ara chloroptera Grünflügel-Ara Green-winged Macaw<br />

Groenvleugelbuulbuul Bulbul de l'Himalaya Hypsipetes mcclellandii Grünflügel-Bülbül Mountain treaked ulbul<br />

Groenvleugelkoningsparkiet Perruche à ailes vertes Alisterus chloropterus Papuasittich Green-winged King Parrot<br />

Groenvleugelsaltator Saltator à ailes vertes Saltator similis Grünschwingen-Saltator Green-winged Saltator<br />

Groenvleugeltrompetvogel Agami vert Psophia viridis Grünflügel-Trompetervogel Green-winged Trumpeter<br />

Groenvoorhoofdamazilia Ariane á front vert Amazilia viridifrons Grünstirnamazilie Green-fronted Hummingbird<br />

Groenvoorhoofdlancetkolibrie Porte-lance de Louise Doryfera ludoviciae Grünstirn-Lanzettschnabel Green-fronted Lancebill<br />

Groenwangamazone Amazone à joue verte Amazona viridigenalis Grünwangen-Amazone Green-cheeked Amazon<br />

Groenwangparkiet Conure de Molina Pyrrhura molinae Molinasittich Green-cheeked Conure<br />

Groenwangparkiet Amazone de Tucuman Amazona tucumana Tucumanamazone Tucuman Amazon<br />

Groenwitte Amazilia Ariane du Perou Amazilia viridicauda Berlepschamazilie Green and White Hummingbird<br />

Groen-zwarte Cotinga Cotinga à poitrine jaune Pipreola riefferii Grünrücken-Schmuckvogel Green & Black Fruiteater<br />

Grondpapegaai Perruche terrestre Pezoporus wallicus Erdsittich Ground Parrot<br />

Grondrupsvogel Échenilleur terrestre Pteropodocys maxima Grund-Raupenfänger Ground Cuckoo<br />

Grootpootstruikgors Bruant à grands pieds Pezopetes capitalis Großfuß-Buschammer Big-footed Sparrow<br />

Grootpoottapaculo Tapaculo à grands pieds Scytalopus macropus Großfußtapaculo Large-footed Tapaculo<br />

Grootsnavelijsvogel Martin-chasseur gurial Halcyon melanorhyncha Schwarzschnabel-Liest Great-billed Kingfisher<br />

Grootsnavelleeuwerik Cochevis à gros bec Calendula magnirostris Dickschnabel-Lerche Large-billed Lark<br />

Grootsnavelstern Sterne á gros bec Phaetusa simplex Großschnabel-Seeschwalbe Large-billed Tern<br />

Grootsnavelwipstaart Fournier à bec court Cinclodes excelsior Kurzschwanz-Uferwipper Stout-billed Cinclodes<br />

Grootsnavelzaadkraker Grainetier à grps bec Oryzoborus maximiliani Dickschnabel-Reisknacker Great-billed Seed Finch<br />

Grote Albatros Albatros hurleur Diomedea exulans Wanderalbatros Wandering Albatross<br />

Grote Alexanderparkiet Perruche alexandre Psittacula eupatria Großer Alexandersittich Alexandrine Parakeet<br />

Grote Amazone Amazone poudrée Amazona farinosa Mülleramazone Mealy Amazon<br />

Grote Ani Grand Ani Crotophaga major Riesenani Greater Ani<br />

Grote Araparkiet Conure à front brun Rhynchopsitta terrisi Maronenstirn-Sittich Mroon-fronted Parrot<br />

Grote Baardvogel Grand Barbu Megalaima virens Heul-Bartvogel Great Barbet<br />

Grote Bekarde Bécarde à gorge rose Pachyramphus aglaiae Dickkopf-Bekarde Rose-throated Becard<br />

Grote Beo Mainate religieux Gracula religiosa Beo Southern Grackle<br />

Grote Berghoningkruiper Grand Diglosse Diglossa major Strichel-Hakenschnabel Greater Flowerpiercer<br />

Grote Bloedstuitbuidelspreeuw Cacique à croupion écarlate Cacicus uropygialis Scharlachbürzel-Kassike Scarlet-rumped Cacique<br />

Grote Bonte Buizerd Buse blanche Leucopternis albicollis Schneebussard White Hawk<br />

Grote Bonte Specht Pic épeiche Picoides major Buntspecht Great Spotted Woodpecker<br />

Grote Boomvink Pinson Psittacin Camarhynchus psittacula Papageischnabel-Darwinfink Large Insectivorous Tree Finch<br />

Grote Bosvalk Carnifex á collier Micrastur semitorquatus Kappen-Waldfalke Collared Forest Falcon<br />

Grote Bruine Vruchtduif Colombar améthyste Phapitreron amethystina Amethysttaube Greater Brown Fruit Dove<br />

Grote Burgemeester Goeland bourgmestre Larus hyperboreus Eismöwe Glaucous Gull<br />

Grote Cactusgrondvink Pinson de Darwin à bec conique Geospiza conirostris Opuntien-Grundfink Largus Cactus Ground Finch<br />

Grote Canastero Grand Canastero Thripophaga hypochondriacus Salvinschlüpfer Great Spinetail<br />

Grote Coua Coua géant Coua gigas Riesen-Seidenkuckuck Giant Madagascar Coucal<br />

Grote Cuba-vink Grand Chanteur de Cuba Tiaris olivacea Goldbraue Yellow-faced Grassquit<br />

Grote Diksnavelmees Grande Panure Conostoma oemodium Riesen-Papageimeise Great Parrotbill<br />

Grote Doornkruiper Atrichorne criard Atrichornis clamosus Braunbauch-Dickichtvogel Western Scrubbird<br />

Grote Dwergooruil Petit duc géant Mimizuku gurneyi Rotohr-Eule Giant Scops Owl<br />

Grote Elenia Grande Élaène Elaenia spectabilis Graubrust-Elaenie Large Elaenia<br />

Grote Franjepoot Phalarope de Wilson Phalaropus tricolor Wilson-Wassertreter Wilson's Phalarope<br />

Grote Fregatvogel Fregate du Pacifique Fregata minor Binden-Fregattvogel Great Frigate Bird<br />

Grote Fuut Grand Grebe Podiceps major Magellantaucher Great Grebe<br />

Grote Geelkopgier Grand Urubu Cathartes melambrotus Großer Gelbkopfgeier Greater Yellow-headed Vulture<br />

Grote Geelkuifkaketoe Grand Cacatoès à huppe jaune Cacatua galerita Gelbhauben-Kakadu Sulphur Crested Cockatoo<br />

Grote Geelkuifspecht Pic à nuque d'or Picus flavinuncha Gelbnacken-Specht Greater Yellow-naped Woodpecke<br />

Grote Geelpootruiter Grand Chevalier Tringa melanoleuca Großer Gelbschenkel Greater Yellowlegs<br />

Grote Gele Kwikstaart Bergeronnette des ruisseaux Motacilla cinerea Gebirgsstelze Grey Wagtail<br />

Grote Glansspreeuw Étourneau metallique de Burche Lamprotornis australis Riesen-Glanzstar Burchell's Starling<br />

Grote Glansvogel Grand Jacamar Jacamerops aurea Breitmaul-Glanzvogel Great Jacamar<br />

Grote Goudrugspecht Pic sultan Chrysocolaptes lucidus Sultanspecht Greater Flame-backed Woodpecker<br />

Grote Graszanger grande Cisticole Cisticola robusta Amhara-Cistensänger Stout Cisticola<br />

Grote Griel Grand Oedicneme Esacus recurvirostris Krabbentriel Great Stone Plover<br />

Grote Grijze Kiwi Kiwi roa Apteryx haastii Haastkiwi Great Spotted Kiwi<br />

Grote Grijze Snip Becassine á long bec Limnodromus scolopaceus Großer Schlammläufer Long-billed Dowitcher<br />

Grote Groensnavelmalkoha Malcoha sombre Rhopodytes tristis Großer Grünschnabel-Kuckuck Greater Green-billed Malcoha<br />

Grote Grondvink Pinson de Darwin à gros bec Geospiza magnirostris Groß-Grundfink Large Ground Finch<br />

Grote Honingspeurder Indicateur mange-miel Indicator indicator Schwarzkehl-Honiganzeiger Black-throated Honeyguide<br />

Grote Inkagors Grand Bruant inca Incaspiza pulchra Inkaammer Great Inca Finch<br />

Grote Iora Grand Iora Aegithina lafresnayei Großiora Great Iora<br />

Grote Ivoorsnavel Pic à bec d'ivoire Campephilus principalis Elfenbeinspecht Ivory-billed Woodpecker<br />

Grote Jager Grand Labbe Catharacta skua Skua Great Skua<br />

Grote Kanoetstrandloper Becasseau de l'Anadyr Calidris tenuirostris Großer Knutt Great Knot<br />

Grote Karekiet Rousserole turdoide Acrocephalus arundinaceus Drossel-Rohrsänger Great Reed Warbler<br />

Grote Kauai-lijster Solitaire de Kauai Myadestes myadestinus Kauaiklarino Large Kauai Thrsh<br />

Grote Kikkerbek Podarge oreillard Batrachostomus auritus Riesen-Froschmaul Large Frogmouth<br />

Grote Kiskadie Bentévi à ventre jaune Pitangus sulphuratus Bentevi Great Kiskadee<br />

Grote Koekoeksduif Grande Tourterelle Macropygia magna Schweiftaube Large Cuckoo Dove<br />

Grote Koevogel Grand Vacher Scaphidura oryzivora Riesen-Kuhstärling Giant Cowbird<br />

Grote Koningsspreeuw Mainate royal Basilornis galeatus Helmatzel Greater King Starling<br />

Grote Kraaghoningzuiger Soui-manga à double collier Nectarinia afra Doppelband-Nektarvogel Greater Double-collared Sunbird<br />

Grote Krekelzanger Locustelle fasciée Locustella fasciolata Riesenschwirl Gray's Grasshopper Warbler<br />

Grote Kruiplijster Timalie cimeterre Pomatorhinus hypoleucos Riesensäbler Long-billed Scimitar Babbler<br />

Grote Kruisbek Bec-croisé perroquet Loxia pytopsittacus Kiefern-Kreuzschnabel Parrot Crossbill<br />

Grote Kuifpinguin Gorfou huppe Eudyptes sclateri Sclaterpinguin Big-crested Penguin<br />

Grote Kuifstern Sterne huppe Thalasseus bergii Eil-Seeschwalbe Greater Crested Tern<br />

Grote Kuiftiran Moucherolle à huppe grise Myiarchus crinitus Schnäppertyrann Great crested Flycatcher<br />

Grote Kwartelduif Colombe à moustaches Geotrygon mystacea Schnurrbart-Taube Bridled Quail Dove<br />

Grote Kwikstaarttiran Grand Tyran à longue queue Stigmatura budytoides Stelzentachuri Greater Wagtail Tyrannulet<br />

Grote Langsnavellijster Grive des monts Zoothera monticola Bergdrossel Greater Long-billed Thrush<br />

Grote Lifu-brilvogel Zostérops de Lifou Zosterops inornata Lifu-Brillenvogel Large Lifu White-eye<br />

Grote Lijster Grive draine Turdus viscivorus Misteldrossel Mistle Thrush<br />

Grote Maina Grand Martin Acridotheres grandis Langschopf-Maina Great Mynah<br />

Grote Mantelmeeuw Goeland marin Larus marinus Mantelmöwe Greater Black-backed Gull

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!