Saint Michael Parish - Paróquia de São Miguel Hudson ...
Saint Michael Parish - Paróquia de São Miguel Hudson ...
Saint Michael Parish - Paróquia de São Miguel Hudson ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Twenty Third Sunday in Ordinary Time September 6, 2009<br />
<strong>Saint</strong> <strong>Michael</strong> School News ~ Noticias da Escola <strong>de</strong> S. <strong>Miguel</strong><br />
<strong>Saint</strong> <strong>Michael</strong> School wishes to thank the many<br />
people, parents, stu<strong>de</strong>nts, grandparents, volunteers<br />
and especially our faculty, and committee<br />
and governance board members, who all have<br />
contributed to its successful move these past<br />
weeks. Many activities are planned for the upcoming<br />
weeks. School opens for all gra<strong>de</strong>s on<br />
Tuesday, September 8, the Blessed Mother’s birthday.<br />
Our first day will be a half-day with an 11:15<br />
dismissal for all classes. As is our tradition, a<br />
Welcome Coffee will be hosted by our Home &<br />
School Association, this year taking place in the<br />
gym. The traditional school Opening Liturgy will<br />
take place on September 9, at 9:00 AM, (09/09/09<br />
at 9:00). We welcome all to join us as we begin<br />
our new year with prayer.<br />
Pizza, Beer and Prayer Meeting<br />
The St. <strong>Michael</strong> Men’s Club will host its first<br />
meeting of the year on Wednesday, September 16<br />
at 7:00 pm in the first floor meeting room of the<br />
<strong>Parish</strong> Center. We will have a social gathering<br />
from 7-7:30 pm, followed by our scriptural prayer<br />
session and then our open discussion period. In<br />
our final meeting in May we <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d as a group<br />
that we would offer our services to Father Ron for<br />
a parish project that he feels we could be of service<br />
in accomplishing. We have twenty two active<br />
members who have ma<strong>de</strong> our meetings fun,<br />
spiritual and relationship building. If you would<br />
like to spend some time with a group of faith<br />
filled, fun loving and special people, come join us.<br />
The pizza is <strong>de</strong>licious, the beer is cold and the relationships<br />
fulfilling. Please contact Presi<strong>de</strong>nt<br />
Vinnie Giambetti at 978-562-6343 for further information.<br />
7<br />
A Escola <strong>de</strong> S. <strong>Miguel</strong>, também, <strong>de</strong>seja agra<strong>de</strong>cer a<br />
muitas pessoas: pais, estudantes, avós, voluntários<br />
e, especialmente, a nossa faculda<strong>de</strong>, comité e membros<br />
do quadro governante , todos que contribuíram<br />
para o seu sucesso na mudança nestas últimas semanas.<br />
Há muitas activida<strong>de</strong>s planeadas para as<br />
próximas semanas. A Escola abre para todas as<br />
classes Terça-feira, 8 <strong>de</strong> Setembro , Aniversário Natalício<br />
da Nossa Mãe Abençoada. No nosso<br />
primeiro dia <strong>de</strong> aulas vai haver só meio-dia <strong>de</strong><br />
escola; todos os alunos saem às 11h e um quarto.<br />
Como é nossa tradição, haverá um café <strong>de</strong> boasvindas<br />
organizado pela Associação da nossa Casa &<br />
Escola, que este ano vai ser no ginásio. A tradicional<br />
Abertura da Liturgia da escola vai ter lugar a<br />
9 <strong>de</strong> Setembro (09/09/09, às 9h da manhã, <strong>São</strong> todos<br />
benvindos a acompanhar-nos nesta cerimónia, que<br />
marca o começo do nosso novo ano com oração.<br />
RCIA<br />
ARE YOU THINKING ABOUT BECOMING A<br />
CATHOLIC?<br />
The Rite of Christian Initiation of Adults at St<br />
<strong>Michael</strong> <strong>Parish</strong> is a ongoing process of formation<br />
specifically for people who are thinking about<br />
joining the Catholic Church.<br />
Through a process of inquiry, learning, prayer<br />
and reflection offered a period of time, one<br />
learns what it means to become a Catholic Christian,<br />
and is then able to make an informed<br />
choice. If you have been thinking about becoming<br />
Catholic, perhaps now is a good time to explore<br />
the possibility. If you would like more information,<br />
contact Sheila Mahoney at 978-562-<br />
3148 or Carmen Giombetti, Pastoral Associate at<br />
978 562-2552 x310.