28.06.2013 Views

Atlas Copco Air Motors

Atlas Copco Air Motors

Atlas Copco Air Motors

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kW Nm<br />

4<br />

LZL 03 M l/s<br />

1.05 3.5<br />

0.9 3<br />

0.75 2.5<br />

25<br />

0.6 2<br />

20<br />

0.45 1.5<br />

15<br />

0.3 1<br />

10<br />

0.15 0.5<br />

5<br />

Torque<br />

[Nm]<br />

Power<br />

[kW]<br />

Max<br />

output<br />

Torque<br />

at max<br />

output<br />

Power<br />

Torque<br />

<strong>Air</strong> cons.<br />

[l/s]<br />

<strong>Air</strong>. cons.<br />

Speed [r/min]<br />

kW Nm LZL 05 M / LZL 05 R SL l/s<br />

2 7.5<br />

500 1000 LZL 1500 03 2000 M 2500 3000 r/min<br />

Throttled with air flow restrictor<br />

500 1000 1500 2000 2500 3000 r/min<br />

Nm<br />

l/s<br />

1,25<br />

3 Curve idling speed<br />

1<br />

2,8<br />

2,6<br />

1400 rpm Torque 1400 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

LZL 03 M<br />

2,4<br />

1200 rpm Torque<br />

0,75 Throttled with air flow restrictor 2,2<br />

2<br />

1000 rpm Torque<br />

Nm<br />

l/s<br />

0,5<br />

1,8<br />

1,25<br />

3 Curve 800 idling rpm Torque<br />

1,6<br />

speed<br />

2,8<br />

0,25<br />

1,4<br />

1400 rpm Torque<br />

1<br />

2,6<br />

600 rpm Torque<br />

1,2<br />

2,4<br />

0<br />

1<br />

1200 rpm Torque<br />

0,75 0 200 400 600 800 1000 2,2r/min<br />

2<br />

1000 rpm Torque<br />

1200 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

1000 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

800 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

1400<br />

600 rpm<br />

rpm<br />

<strong>Air</strong><br />

<strong>Air</strong><br />

Cons.<br />

Cons.<br />

1200 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

1000 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

0,5<br />

1,8<br />

1,6<br />

800 rpm Torque 800 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

0,25<br />

1,4<br />

1,2<br />

600 rpm Torque 600 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

0<br />

0 200 400 600 800<br />

1<br />

1000 r/min<br />

LZL 05 M<br />

Throttled with air flow restrictor<br />

Nm<br />

l/s<br />

1,75<br />

4 Curve idling speed<br />

1,5<br />

3,5<br />

1400 rpm Torque<br />

1,25<br />

LZL 05 M<br />

3<br />

1200 rpm Torque<br />

Throttled 1 with air flow restrictor<br />

Nm<br />

l/s<br />

2,5<br />

0,75<br />

1000 rpm Torque<br />

1,75<br />

0,5<br />

42<br />

Curve 800 idling rpm Torque speed<br />

1,5<br />

0,25<br />

3,5 1,5<br />

1400<br />

600 rpm<br />

rpm<br />

Torque<br />

Torque<br />

1,25<br />

0<br />

1 0<br />

0,75<br />

200 400 600 800<br />

31<br />

1000 r/min<br />

2,5<br />

1200 rpm Torque<br />

1000 rpm Torque<br />

0,5<br />

2<br />

800 rpm Torque<br />

0,25<br />

1,5<br />

600 rpm Torque<br />

0<br />

0 200 400 600 800<br />

1<br />

1000 r/min<br />

LZL Performance curves at air pressure 6.3 bar (91psi)<br />

Lubrication free motors and stainless steel motors<br />

1.6<br />

1.2<br />

0.8<br />

0.4<br />

6<br />

4.5<br />

3<br />

1.5<br />

Conversion factors*)<br />

1 kW = 1.34 hp<br />

1 Nm = 0.74 Ibf - ft<br />

1 l/s = 2.1 cfm<br />

1 hp = 0.75 kW<br />

1 Ibf-ft = 1.36 Nm<br />

1 cfm = 0.47 l/s<br />

1400 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

1200 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

1000 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

800 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

1400<br />

600 rpm<br />

rpm<br />

<strong>Air</strong><br />

<strong>Air</strong><br />

Cons.<br />

Cons.<br />

1200 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

1000 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

800 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

600 rpm <strong>Air</strong> Cons.<br />

*) For more details, see page 7.<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

For information about performance curves, see page 7.<br />

–––––<br />

---------<br />

Performance with restrictors<br />

Performance without restrictors, (unrestricted)<br />

AT L A S C O P C O A I R M O T O R S 5 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!