Novamobili Katalog - Betten - Kommoden - Nachttisch

Drift
Interamente imbottito, il letto Drift è composto da un
unico piano morbido che come dice il nome, sembra
galleggiare sospeso nell’aria. Due le varianti di testiera,
con cuciture che formano sottili linee verticali oppure
a scacchiera. Le gambe, in versione a lama angolare,
mostrano lo spessore laterale o il profilo sottile, a
seconda del punto di vista. Testiera e giroletto imbottiti
con rivestimento sfoderabile in tessuto o eco-pelle. La
struttura è predisposta per materassi L 90/120/160
cm x P 200 cm.
Completely upholstered, the Drift bed consists of a single
soft surface which, as the name suggests, appears to
float, suspended in mid air. There are two headboard
versions with stitching forming thin vertical lines or a
square pattern. The legs, in the tilted leg version, reveal
the lateral thickness or slim profile depending on the
point of view. Padded headboard and upholstered bed
bed frame with removable covers in fabric or eco-leather.
The bed is available for W 90/120/160 cm x L 200 cm
mattresses.
Valley
Oltre alla scelta fra diverse dimensioni, i contenitori
Valley permettono di creare molteplici abbinamenti
cromatici fra la struttura esterna ed il frontale dei
cassetti, giocando con lievi variazioni di tonalità oppure
puntando su contrasti decisi, in sintonia con l’identità
complessiva dello spazio notte. Sono disponibili con
finitura Frassino Bianco, Frassino Tortora, Rovere
Tabacco e in tutti i laccati opachi della collezione
Novamobili.
In addition to the choice of different sizes, the Valley
storage units allow multiple colour coordinations to be
created between the outside frame and the front panel
of the drawers, playing with slight changes in shade or
strong contrasts in line with the overall identity of the
bedroom area. They are available in the finishes Frassino
Bianco, Frassino Tortora and Rovere Tabacco and all the
matt lacquer finishes of the Novamobili collection.
16 | Valley + Drift
17