Novamobili Katalog - Betten - Kommoden - Nachttisch

Morbide geometrie.
La testiera del letto Tulip, presentato nella versione in
eco-pelle di colore bianco, è composta da grandi cuscini
che si abbinano ai contenitori Easy, unendo linearità e
morbidezza.
Soft shapes.
The headboard of the Tulip bed is made up of large
cushions, shown here in white eco-leather, coordinated
with the Easy storage units to combine linearity and
softness.
Essenzialmente bello.
L’estrema pulizia formale dei contenitori Easy, con
maniglie a gola che annullano ogni particolare superfluo,
è il segreto della loro raffinata bellezza. Qui li vediamo in
finitura Frassino Bianco.
Basically beautiful.
The extremely clean forms of the Easy storage units, with
recessed handles which eliminate all superfluous details,
are the secret to their sophisticated beauty. They are
shown here in the Frassino Bianco finish.
Qualità di base.
L’immagine fa apprezzare la cucitura ribattuta sugli
angoli del giroletto Tulip: una garanzia di resistenza e
lunga durata nel tempo.
Underlying quality.
The photo zooms in on the reinforced stitching on the
corners of the Tulip bed frame: a guarantee of strength
and extensive durability.
Atmosfera sospesa.
I contenitori pensili Easy, oltre a liberare lo spazio
sottostante, rendono particolarmente sognante e
leggera l’atmosfera della stanza da letto.
Suspended atmosphere.
The Easy wall-mounted storage units, in addition to
freeing up the space below, create a particularly dreamy
and floaty mood in the bedroom.
142 | Easy + Tulip
143