Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Atmosfere fashion.<br />
I contenitori Chocolate, qui presentati in versione<br />
laccato lucido Bianco, si impongono come degli autentici<br />
protagonisti dello spazio notte. Le maniglie, dal profilo<br />
particolarmente elegante, sono in alluminio pressofuso.<br />
Fashion vibe.<br />
The Chocolate drawer units, here in Bianco gloss lacquer,<br />
become true protagonists of the bedroom area. The<br />
handle, with particularly elegant profile, are in die cast<br />
aluminium.<br />
Particolari curati.<br />
L’immagine dall’alto del comodino Chocolate, oltre a<br />
fare apprezzare il volume d’insieme ed il disegno della<br />
struttura metallica, evidenzia la lavorazione “folding”<br />
che consente di ottenere una superficie continua sugli<br />
spigoli.<br />
Crafted details.<br />
The photo above of the Chocolate bedside cabinet, in<br />
addition to showing off the overall volume and the design<br />
of the metal frame, highlights the folding manufacturing<br />
technique which allows a continuous surface to be<br />
obtained on the corners.<br />
78 | Chocolate<br />
79