Ibirimo/Summary/Sommaire - e-tegeko
Ibirimo/Summary/Sommaire - e-tegeko
Ibirimo/Summary/Sommaire - e-tegeko
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Icyiciro cya 3: Irangiza ry’urubanza<br />
ry’agateganyo<br />
Ingingo ya 210: Igihe irangizwa<br />
ry'urubanza ry'agateganyo ribujijwe<br />
Ingingo ya 211: Igihe irangiza ry'urubanza<br />
ry'agateganyo ari i<strong>tegeko</strong><br />
Ingingo ya 212: Igihe irangiza ry'urubanza<br />
ry'agateganyo ritangwa ntawurisabye<br />
Ingingo ya 213: Igihe irangiza ry'urubanza<br />
ry'agateganyo ritangwa ari uko risabwe<br />
n'umwe mu baburanyi<br />
Ingingo ya 214: Guhagarika<br />
irangizarubanza by'agateganyo mu rukiko<br />
rwajuririwe<br />
Ingingo ya 215: Ibitswa ry’ingwate<br />
Icyiciro cya 4: Igihano gihatira kurangiza<br />
urubanza<br />
Ingingo ya 216: Igihano cyo kwishyura<br />
amafaranga y' ubukererwe<br />
Ingingo ya 217: Kwakira ikirego gisaba<br />
igihano gihatira kurangiza urubanza<br />
Official Gazette nº 29 of 16/07/2012<br />
Section 3: Provisional execution of a<br />
judgement<br />
Article 210: Prohibition of provisional<br />
execution of judgement<br />
Article 211: Case of compulsory<br />
provisional execution<br />
Article 212: Provisional execution ordered<br />
by court<br />
Article 213: Provisional execution upon<br />
application by a party<br />
Article 214: Suspension of provisional<br />
execution before the appeal court<br />
Article 215: Deposit of securities<br />
Section 4: Penalty forcing the execution<br />
Article 216: Sentence to pay a fine for<br />
delay payment<br />
Article 217: Admissibility of a claim<br />
requesting the penalty forcing the<br />
execution<br />
26<br />
Section 3: Exécution provisoire<br />
Article 210: Cas où l’exécution provisoire<br />
est interdite<br />
Article 211: Cas où l’exécution provisoire<br />
est de droit<br />
Article 212: Cas où l’exécution provisoire<br />
est accordée d’office<br />
Article 213: Cas où l’exécution provisoire<br />
est accordée à la demande d’une partie<br />
Article 214: Défenses à exécution<br />
provisoire devant une juridiction d’appel<br />
Article 215: Depôt de la consignation<br />
Section 4: Astreinte<br />
Article 216: Condamnation au paiement<br />
d’une somme d’argent dû au retard<br />
Article 217: Recevabilité de la demande<br />
d’astreinte