Ibirimo/Summary/Sommaire - e-tegeko
Ibirimo/Summary/Sommaire - e-tegeko
Ibirimo/Summary/Sommaire - e-tegeko
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ingingo ya 56: Ibikubiye mu cyemezo<br />
cy’urukiko gitegeka ababuranyi kwitaba<br />
ubwabo<br />
Icyiciro cya 2: Ibura ry’ababuranyi<br />
Ingingo ya 57: Uburenganzira bw’uregwa<br />
iyo urega atitabye<br />
Ingingo ya 58: Gusaba kubyutsa urubanza<br />
rwasibwe<br />
Ingingo ya 59: Kutitaba k’uregwa ku<br />
nshuro ya mbere<br />
Ingingo ya 60: Ukutitaba k’uregwa mu<br />
isubukurwa ry’urubanza<br />
Ingingo ya 61: Iyitaba rya bamwe mu<br />
baregwa mu biburanwa byinshi<br />
bidashobora gutandukanwa<br />
Ingingo ya 62: Iyitaba rya bamwe mu<br />
baburanyi mu biburanwa byinshi bishobora<br />
gutandukanwa<br />
Ingingo ya 63: Kwimura cyangwa gusiba<br />
urubanza kubera ibura ry’ababuranyi<br />
Icyiciro cya 3: Iburanisha mu rukiko<br />
Official Gazette nº 29 of 16/07/2012<br />
Article 56: Content of court order for<br />
parties to appear in person<br />
Section 2 : Default of appearance<br />
Article 57: Rights of defendant in case of<br />
the plaintiff’s default<br />
Article 58: Request to re-introduce an<br />
already struck off case<br />
Article 59: Defendant’s default to appear<br />
for the first hearing<br />
Article 60: Defendant`s default to appear<br />
for the second hearing<br />
Article 61: Appearance of some defendants<br />
in indivisible claims<br />
Article 62: Appearance of some defendants<br />
in divisible claims<br />
Article 63: Adjourning or striking off the<br />
case from the register in case of default of<br />
all parties<br />
Section 3 : Hearing in court<br />
8<br />
Article 56: Mention de la décision<br />
ordonnant la comparution personnelle<br />
Section 2 : Défaut des parties<br />
Article 57: Droits du défendeur en cas de<br />
non comparution du demandeur<br />
Article 58: Demande de réintroduction<br />
d’une affaire après sa radiation du rôle<br />
Article 59: Non comparution du défendeur<br />
à la première audience<br />
Article 60: Non comparution du défendeur<br />
aux audiences ultérieures<br />
Article 61:Comparution de certains des<br />
défendeurs en cas de litiges indivisibles<br />
Article 62: Comparution de certains<br />
défendeurs en cas de litiges divisibles<br />
Article 63: Remise ou radiation d’une<br />
affaire en cas de défaut de toutes les parties<br />
Section 3: Audience des plaidoiries