03.07.2013 Views

en-fr - IAEA

en-fr - IAEA

en-fr - IAEA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMPARATIVE EVALUATIONS 91 COMPUTER CALCULATIONS<br />

COMPARATIVE EVALUATIONS<br />

Use in coordination with the concepts being<br />

compared. In the case of numerical data see<br />

also EVALUATED DATA or COMPILED<br />

DATA.<br />

FR evaluations comparatives<br />

COMPARATOR CIRCUITS<br />

Provide indication of agreem<strong>en</strong>t or<br />

disagreem<strong>en</strong>t betwe<strong>en</strong> signals.<br />

FR circuits comparateurs<br />

COMPARTMENTS<br />

FR compartim<strong>en</strong>ts<br />

COMPASS-D TOKAMAK<br />

INIS: 1999-03-24; ETDE: 1999-08-30<br />

Culham Sci<strong>en</strong>ce C<strong>en</strong>ter, Abingdon,<br />

Oxfordshire, UK.<br />

FR tokamak compass-d<br />

COMPATIBILITY<br />

Mutual behaviour of 2 or more materials<br />

joined or mixed together.<br />

FR compatibilite<br />

compatibility (immunological)<br />

FR compatibilite immunologique<br />

comp<strong>en</strong>sation (workm<strong>en</strong>s)<br />

FR indemnite (accid<strong>en</strong>ts du travail)<br />

COMPETITION<br />

INIS: 1986-07-09; ETDE: 1976-07-07<br />

Contest among individuals; may be used in<br />

any field.<br />

FR concurr<strong>en</strong>ce<br />

competitive protein binding<br />

FR liaison proteique competitive<br />

COMPILED DATA<br />

INIS: 1978-10-20; ETDE: 1979-02-27<br />

Use only in conjunction with literary indicator<br />

N for data flagging.<br />

FR donnees compilees<br />

COMPLEMENT<br />

A system of 18 proteins found in blood which<br />

plays a c<strong>en</strong>tral role in the organism's response<br />

to microbial infection.<br />

FR complem<strong>en</strong>t<br />

COMPLEX MANIFOLDS<br />

FR varietes complexes<br />

COMPLEX TERRAIN<br />

INIS: 1992-06-05; ETDE: 1983-03-07<br />

Land sites that are made up of a combination<br />

of mountains, valleys, plateaus, watersheds,<br />

etc.<br />

FR terrain accid<strong>en</strong>te<br />

COMPLEXES<br />

1996-07-23<br />

FR complexes<br />

complexing ag<strong>en</strong>ts<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1985-05-31<br />

FR ag<strong>en</strong>ts complexants<br />

COMPLEXOMETRY<br />

FR complexometrie<br />

COMPLIANCE<br />

INIS: 1993-07-28; ETDE: 1976-11-01<br />

FR conformite aux lois et aux reglem<strong>en</strong>ts<br />

COMPLIANCE AUDITS<br />

INIS: 1994-09-29; ETDE: 1983-05-21<br />

FR controles techniques de conformite<br />

compon<strong>en</strong>t cooling systems<br />

2000-04-12<br />

FR systemes de re<strong>fr</strong>oidissem<strong>en</strong>t des<br />

auxiliaires<br />

COMPOSITE MATERIALS<br />

FR materiaux composites<br />

COMPOSITE MODELS<br />

FR modeles composites<br />

COMPOST<br />

INIS: 1992-03-17; ETDE: 1981-07-18<br />

FR compost<br />

COMPOSTING<br />

INIS: 1992-03-17; ETDE: 1975-09-11<br />

FR compostage<br />

COMPOUND NUCLEI<br />

FR noyaux composes<br />

COMPOUND-NUCLEUS REACTIONS<br />

FR reactions de noyau compose<br />

COMPOUND PARABOLIC<br />

CONCENTRATORS<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1976-11-17<br />

FR conc<strong>en</strong>trateurs cpc<br />

compounds (inorganic)<br />

INIS: 1986-07-10; ETDE: 1980-11-25<br />

FR composes (inorganiques)<br />

compounds (organic)<br />

FR composes (organiques)<br />

COMPREIGNACITE<br />

2000-04-12<br />

FR compreignacite<br />

COMPRESSED AIR<br />

1992-01-16<br />

FR air comprime<br />

COMPRESSED AIR ENERGY<br />

STORAGE<br />

INIS: 1993-01-27; ETDE: 1976-09-28<br />

FR stockage d'air comprime<br />

COMPRESSED AIR ENERGY<br />

STORAGE EQUIPMENT<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1977-09-19<br />

FR equipem<strong>en</strong>ts de stockage d'air<br />

comprime<br />

COMPRESSED AIR STORAGE<br />

POWER PLANTS<br />

INIS: 1993-01-27; ETDE: 1978-09-13<br />

Compressed air storage power plants.<br />

FR c<strong>en</strong>trales a stockage d'air comprime<br />

COMPRESSED GASES<br />

INIS: 1985-01-17; ETDE: 1976-03-11<br />

FR gaz comprimes<br />

compressed work week<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1984-05-08<br />

FR semaine de travail compressee (gouv.<br />

canadi<strong>en</strong>)<br />

COMPRESSIBILITY<br />

FR compressibilite<br />

COMPRESSIBLE FLOW<br />

FR ecoulem<strong>en</strong>t compressible<br />

COMPRESSION<br />

FR compression<br />

COMPRESSION RATIO<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1981-03-17<br />

In internal combustion <strong>en</strong>gines, the ratio<br />

betwe<strong>en</strong> the volume displaced by the piston<br />

plus the clearance space to the volume of the<br />

clearance space.<br />

FR taux de compression<br />

COMPRESSION STRENGTH<br />

FR resistance a la compression<br />

COMPRESSOR BLADES<br />

INIS: 1999-03-02; ETDE: 1975-10-01<br />

(Until March 1999, this concept was indexed<br />

by the combination of COMPRESSORS and<br />

TURBINE BLADES.)<br />

FR ailettes de turbocompresseur<br />

COMPRESSORS<br />

FR compresseurs<br />

COMPTON DIODE DETECTORS<br />

FR detecteurs a diode compton<br />

COMPTON EFFECT<br />

1998-02-18<br />

FR effet compton<br />

compton scattering<br />

FR diffusion compton<br />

COMPTON SCATTERING<br />

TOMOGRAPHY<br />

INIS: 1980-04-02; ETDE: 1980-05-06<br />

Based on the detection by a gamma camera of<br />

the 90 degree Compton scattering of a planar<br />

gamma beam produced by an external source.<br />

FR tomographie par diffusion compton<br />

COMPTON SPECTROMETERS<br />

FR spectrometres compton<br />

COMPTON WAVELENGTH<br />

1998-02-18<br />

Wavel<strong>en</strong>gth characteristic of particles; its<br />

value is h/(mc).<br />

FR longueur d'onde de compton<br />

computational fluid dynamics<br />

2006-04-25<br />

FR mecanique des fluides numerique<br />

computed tomography<br />

INIS: 1980-04-02; ETDE: 1980-05-07<br />

FR tomographie assistee par ordinateur<br />

COMPUTER-AIDED DESIGN<br />

INIS: 1977-07-05; ETDE: 1976-02-19<br />

FR conception assistee par ordinateur<br />

COMPUTER-AIDED INSTRUCTION<br />

INIS: 2000-03-28; ETDE: 1987-12-10<br />

FR <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t assiste par ordinateur<br />

COMPUTER-AIDED<br />

MANUFACTURING<br />

INIS: 1984-01-18; ETDE: 1983-07-07<br />

FR fabrication assistee par ordinateur<br />

COMPUTER ARCHITECTURE<br />

INIS: 1987-02-25; ETDE: 1986-07-25<br />

Assembly of logical elem<strong>en</strong>ts to form a<br />

computing system.<br />

FR architecture d'un systeme<br />

informatique<br />

computer axial tomography scanning<br />

INIS: 1978-01-16; ETDE: 1978-03-03<br />

FR balayage tomographique axial assiste<br />

par ordinateur<br />

COMPUTER CALCULATIONS<br />

Methods, not results.<br />

FR calculs sur machine<br />

COMPUTER CODES<br />

Computer codes are indexed by their initial<br />

letter and CODES, e.g., A CODES. If the code

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!