03.07.2013 Views

en-fr - IAEA

en-fr - IAEA

en-fr - IAEA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONSOLIDATED FUEL REPROCESSING PROGRAM 94 CONTINENTAL SHELF<br />

CONSOLIDATED FUEL<br />

REPROCESSING PROGRAM<br />

INIS: 1994-08-22; ETDE: 1980-10-27<br />

A compreh<strong>en</strong>sive program to develop and<br />

demonstrate breeder reprocessing and<br />

recycle.<br />

(Until August 1994 this descriptor was spelled<br />

CFRP PROGRAM.)<br />

FR programme c<strong>fr</strong>p de retraitem<strong>en</strong>t du<br />

combustible<br />

consolidation (sand)<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1981-05-18<br />

FR consolidation (des sables)<br />

CONSORT-2 REACTOR<br />

Imperial College of Sci<strong>en</strong>ce and Technology<br />

for Univ. of London, Ascot, Berkshire, United<br />

Kingdom.<br />

FR reacteur consort-2<br />

CONSPIRACY RELATIONS<br />

FR relations de conspiration<br />

CONSTANTAN<br />

1993-10-03<br />

FR constantan<br />

CONSTIPATION<br />

FR constipation<br />

constitu<strong>en</strong>t interchange model<br />

INIS: 1978-08-14; ETDE: 1978-04-27<br />

FR modele d'interchangeabilite des<br />

elem<strong>en</strong>ts constitutifs<br />

constraints<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1981-07-18<br />

Used to d<strong>en</strong>ote all barriers to developm<strong>en</strong>t.<br />

(Until March 1996 this was a valid ETDE<br />

descriptor.)<br />

FR contraintes<br />

CONSTRUCTION<br />

2000-04-03<br />

For manufacturing see FABRICATION.<br />

FR construction<br />

CONSTRUCTION INDUSTRY<br />

INIS: 1992-04-06; ETDE: 1977-09-19<br />

FR industrie du batim<strong>en</strong>t<br />

CONSTRUCTION PERMITS<br />

INIS: 1976-12-08; ETDE: 1978-03-08<br />

FR permis de construire<br />

construction work in progress<br />

INIS: 2000-04-03; ETDE: 1978-11-14<br />

FR travaux de construction <strong>en</strong> cours<br />

CONSTRUCTIVE FIELD THEORY<br />

INIS: 1977-11-21; ETDE: 1978-03-08<br />

FR theorie constructive des champs<br />

CONSULTANTS<br />

INIS: 1999-08-19; ETDE: 1980-07-09<br />

FR ing<strong>en</strong>ieurs conseil<br />

consultation mechanism on sea<br />

dumping<br />

INIS: 1993-11-05; ETDE: 2002-06-13<br />

Multilateral Consultation and surveillance<br />

Mechanism for Sea Dumping of Radioactive<br />

Waste.<br />

FR mecanisme de consultation pour<br />

l'immersion de déchets radioactifs <strong>en</strong><br />

mer<br />

consumer guides<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1977-06-21<br />

Use DIRECTORIES or<br />

RECOMMENDATIONS and the descriptor<br />

below.<br />

(Prior to February 1997 this was a valid ETDE<br />

descriptor.)<br />

FR guides du consommateur<br />

consumer price index<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1979-09-27<br />

(Prior to March 1996 this was a valid ETDE<br />

descriptor.)<br />

FR indice des prix a la consommation<br />

consumer prices<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1996-03-28<br />

FR prix au consommateur<br />

CONSUMER PRODUCTS<br />

INIS: 1980-09-12; ETDE: 1977-10-20<br />

Articles of commerce available to the g<strong>en</strong>eral<br />

public. Wh<strong>en</strong> possible, use descriptors for the<br />

specific products, e.g., food, clothing,<br />

instrum<strong>en</strong>ts and pharmaceuticals.<br />

FR produits de consommation<br />

CONSUMER PROTECTION<br />

INIS: 1992-02-03; ETDE: 1977-06-21<br />

FR protection du consommateur<br />

consumers michigan palisades<br />

reactor<br />

FR reacteur palisades consumers power<br />

company michigan<br />

consumers power company midland-<br />

1<br />

2000-04-12<br />

FR reacteur midland-1 de la compagnie<br />

consumers power<br />

consumers power company midland-<br />

1 reactor<br />

INIS: 1993-11-05; ETDE: 2002-06-13<br />

FR reacteur midland-1 consumers power<br />

company<br />

consumers power company midland-<br />

2<br />

2000-04-12<br />

FR reacteur midland-2 de la compagnie<br />

consumers power<br />

consumers power company midland-<br />

2 reactor<br />

INIS: 1993-11-05; ETDE: 2002-06-13<br />

FR reacteur midland-2 consumers power<br />

company<br />

CONSUMPTION RATES<br />

1993-06-03<br />

For actions, ratios, perc<strong>en</strong>tages; not for<br />

consumption as a function of time.<br />

FR taux de consommation<br />

CONTACT HANDLING<br />

INIS: 1985-12-10; ETDE: 1984-10-24<br />

Handling by touch, perhaps made allowable<br />

because of low surface radiation dose rate.<br />

FR interv<strong>en</strong>tion au contact<br />

contact radiotherapy<br />

FR radiotherapie de contact<br />

contactors<br />

FR contacteurs<br />

contacts (electric)<br />

FR contacts (electriques)<br />

CONTAINED EXPLOSIONS<br />

1996-07-16<br />

FR explosions cont<strong>en</strong>ues<br />

CONTAINERS<br />

FR cont<strong>en</strong>eurs<br />

CONTAINMENT<br />

Means and methods for prev<strong>en</strong>ting the escape<br />

of radioactive materials to the biosphere,<br />

particularly in the case of reactor accid<strong>en</strong>ts<br />

and including <strong>en</strong>tombm<strong>en</strong>t.<br />

FR confinem<strong>en</strong>t de matieres radioactives<br />

CONTAINMENT BUILDINGS<br />

FR <strong>en</strong>ceintes de confinem<strong>en</strong>t<br />

CONTAINMENT MOCKUP<br />

FACILITY<br />

FR containm<strong>en</strong>t mockup facility<br />

CONTAINMENT RESEARCH<br />

INSTALLATION<br />

FR containm<strong>en</strong>t research installation<br />

CONTAINMENT SHELLS<br />

FR <strong>en</strong>ceintes de surete<br />

CONTAINMENT SPRAY SYSTEMS<br />

FR systemes de confinem<strong>en</strong>t par<br />

aspersion<br />

CONTAINMENT SYSTEMS<br />

FR systemes de confinem<strong>en</strong>t<br />

CONTAINMENT SYSTEMS<br />

EXPERIMENT<br />

FR containm<strong>en</strong>t systems experim<strong>en</strong>t<br />

CONTAMINATION<br />

For radioactive contamination only; see also<br />

POLLUTION.<br />

FR contamination<br />

contamination (internal)<br />

FR contamination (interne)<br />

contamination (surface)<br />

2000-04-12<br />

FR contamination (des surfaces)<br />

CONTAMINATION REGULATIONS<br />

Regulations for radioactive contamination<br />

only; see also POLLUTION REGULATIONS.<br />

FR reglem<strong>en</strong>ts sur la contamination<br />

cont<strong>en</strong>t analysis<br />

FR t<strong>en</strong>eurs (determination)<br />

CONTIGS<br />

INIS: 2000-04-12; ETDE: 1994-02-24<br />

Chromosomal <strong>fr</strong>agm<strong>en</strong>ts produced by<br />

cleavage of a chromosome into overlapping<br />

sections of DNA of 0.5 to 5 million base pairs.<br />

FR <strong>fr</strong>agm<strong>en</strong>ts chromosomiques contigus<br />

CONTINENTAL CRUST<br />

INIS: 1981-09-18; ETDE: 1977-09-19<br />

FR croute contin<strong>en</strong>tale<br />

CONTINENTAL MARGIN<br />

INIS: 1991-10-07; ETDE: 1978-12-11<br />

The ocean floor that is betwe<strong>en</strong> the shoreline<br />

and the abyssal ocean floor including the<br />

contin<strong>en</strong>tal borderland, the contin<strong>en</strong>tal shelf,<br />

the contin<strong>en</strong>tal slope, and the contin<strong>en</strong>tal rise.<br />

FR marge contin<strong>en</strong>tale<br />

CONTINENTAL SHELF<br />

1997-06-19<br />

FR plateau contin<strong>en</strong>tal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!