15.07.2013 Views

Annual Report 2005 - Tenaris

Annual Report 2005 - Tenaris

Annual Report 2005 - Tenaris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The purchase and sale of merchandise, products and services<br />

are carried out under normal market conditions;<br />

balances of assets and payables between related companies<br />

are subject to the usual market finance charges.<br />

The main amounts of receivables and liabilities with<br />

related parties were:<br />

(I) Socotherm Brasil S.A. – balance receivable from commercial<br />

operations, without guarantee, due on following<br />

dates: R$ 155 in January 2006 and R$ 2,227 in June 2006.<br />

(II) <strong>Tenaris</strong> Confab Hastes de Bombeio S.A. – balance<br />

receivable from commercial operations, without guarantee,<br />

due in June 2006.<br />

(III) <strong>Tenaris</strong> Global Services S.A. – balance receivable from<br />

commercial operations, without guarantee, due in February<br />

2006.<br />

(IV) Socotherm Brasil S.A. – advance made on pipe coating<br />

services for Petrobras job (PDET Raso) to be used in<br />

January 2006 and February 2006.<br />

(V) Confab Trading N.V. – loan granted at average interest<br />

rate of 3.25% p.a. plus libor, without guarantee, due in<br />

May 2006.<br />

(VI) Socotherm Brasil S.A. – balance receivable of R$ 6,023,<br />

of which R$ 5,458 is related to a loan granted at interest<br />

rate of 12% p.a., without guarantee, due in March 2006 and<br />

R$ 565 is related to interest on own capital receivable.<br />

(VII) <strong>Tenaris</strong> Confab Hastes de Bombeio S.A. – loan granted<br />

at Selic rate interest, without guarantee, due in June<br />

2006 and December 2006.<br />

(VIII) Confab Trading N.V. – balance payable on commercial<br />

operations, without guarantee, due in March 2006.<br />

(IX) Siderca S.A.I.C. – balance payable of R$ 2,116, of<br />

which R$ 242 is related to commercial operations, without<br />

guarantee, due in February 2006 and R$ 1,874 is related to<br />

interest on own capital payable.<br />

(X) Socotherm Brasil S.A. – balance payable related to<br />

provision of pipe coating services, without guarantee, due<br />

as follows: R$ 1,068 in January 2006, R$ 3,125 in February<br />

2006, R$ 510 in March 2006, R$ 142 in June 2006 and<br />

R$ 86 in December 2006.<br />

(XI) Socominter Sociedade Comercial Internacional Ltda. –<br />

advance received on account of execution of work for<br />

Petrobras (Paranaguá-Paraná), to be used in January 2006<br />

and February 2006.<br />

(XII) Confab Montagens Ltda. – balance payable related<br />

to current account for intercompany operations, with no<br />

determined due date, subject to interest of 1% per month.<br />

69. Financial Statements <strong>2005</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!