05.08.2013 Views

Titel-Trader 2.2009.indd - Agritechnica Trader

Titel-Trader 2.2009.indd - Agritechnica Trader

Titel-Trader 2.2009.indd - Agritechnica Trader

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SILVER MEDALS<br />

Continues from page 47<br />

Kotte<br />

Hall 15, Stand A11<br />

iTANK fi lling level and<br />

fl ow rate measuring system<br />

The relatively low-price iTank<br />

system from Kotte measures<br />

both the fi lling level in liquid<br />

manure tankers and the fl ow<br />

rate.<br />

These measurements make it<br />

possible to switch off automatically<br />

during fi lling operations.<br />

Alternatively, the spreading rate<br />

per hectare and a range can be<br />

calculated and displayed during<br />

fi eld work.<br />

John Deere<br />

Hall 13, Stand A43<br />

Expanded i-solutions<br />

for John Deere plant<br />

protection sprayers<br />

John Deere is expanding its<br />

trailed implements of series<br />

700i and 800i to include functions<br />

aimed at precise tank fi lling,<br />

more precise spraying of the<br />

residual quantities remaining in<br />

the equipment, and improved<br />

cleaning and spreading of the<br />

residual liquids. The central operating<br />

terminal is the Green-<br />

Star 2600 for setting, monitoring<br />

and executing known<br />

functions. The new integrated<br />

Tank Fill Calculator calculates<br />

the necessary quantity of water<br />

and pesticides necessary for<br />

the specifi c tank fi lling (even if<br />

it is not yet completely emptied<br />

or for remaining residual areas).<br />

The necessary water and agent<br />

quantities are printed out on a<br />

sheet. With the aid of GPS controlled<br />

application, the remaining<br />

area still to be treated can<br />

be determined exactly and the<br />

quantities of water and pesticide<br />

required for this are ascertained.<br />

If these quantities are dosed exactly,<br />

residual quantities can be<br />

reduced to a minimum. The Auto<br />

Dilute System takes over sub-<br />

48 TRADER | 2 | 2009<br />

Amazone<br />

Hall 14, Stand 20<br />

LED individual nozzle lighting<br />

Dammann<br />

Hall 15, Stand C12<br />

HD-Nightlux<br />

Both manufacturers use the high<br />

light intensity of LEDs to make<br />

the spray compartments of the<br />

Dammann<br />

sequent cleaning of the sprayer<br />

equipment that is executed automatically,<br />

regardless of whether<br />

cleaning and spraying are to<br />

be carried out in accordance<br />

with pre-selected dilution factors<br />

(1:6 or 1:100) or in a continuous<br />

operation. The system offers<br />

the following advantages:<br />

- Distinct relief of the burden<br />

on the user by reducing the<br />

risk of operating faults<br />

- Reduction of remaining residual<br />

quantities and environmental<br />

pollution<br />

- Avoidance of wrong dosing,<br />

improved documentation<br />

- Facilitated mixing of the desired<br />

spray fl uid<br />

- Continuous customer benefi ts<br />

thanks to faster, exact fi lling,<br />

cleaning and spraying<br />

Lemken<br />

Halle 11, Stand B45<br />

Lemken VariExtend infi nitely<br />

variable sprayer boom<br />

The sprayer boom is built up in<br />

segments and the boom width<br />

can be varied in the working position<br />

by extending or retracting<br />

the segments. A asymmetrical<br />

boom width is also possible.<br />

Here the outer segments of the<br />

spray boom remain in their out-<br />

nozzles on the sprayer boom<br />

easily visible during evening and<br />

night time hours. Nozzles that<br />

do not function soundly and<br />

create incomplete or no spray<br />

patterns can be identifi ed in this<br />

way – in as far as they are visible<br />

during spraying – and can<br />

thus be cleaned or exchanged.<br />

er position so that the functionality<br />

of collision protection in<br />

the pushed area is maintained<br />

in full. The boom can easily<br />

be adapted to different working<br />

widths or tramline spacing.<br />

Consequently any obstacles on<br />

the fi elds can be cut out exactly<br />

without having to veer from<br />

the track.<br />

Claas Agrosystems<br />

Hall 16, Stand A11<br />

Intelligent database for plant<br />

protection agents with integrated<br />

active suggestions on<br />

the basis of the plant cultivation<br />

software AGRO-NET<br />

Integrating the Proplant database<br />

with current day-to-day<br />

information about all licensed<br />

plant protection agents into the<br />

Agro-Net plot fi le greatly facilitates<br />

plant protection operations<br />

for farm managers. By coupling<br />

with the web-based database,<br />

the user is not only on the safe<br />

side as regards licensed products,<br />

but is also actively supported in<br />

selection of agents. In combination<br />

with the plot fi le information<br />

on plant stands, the fi eld<br />

and its history are compared<br />

with the indication list of the<br />

plant protective agent database<br />

Amazone<br />

A further advantage lies in the<br />

fact that the plant stand to be<br />

treated is visible to the driver<br />

even beyond the working width<br />

of the equipment so that he can<br />

react to obstacles in good time.<br />

and agents are proposed in line<br />

with requirements laid down<br />

under licensing law. The innovation<br />

not only promotes safety,<br />

but is also expected to save time<br />

for stand management.<br />

New Holland<br />

Hall 3, Stand C21<br />

Smart-Braking-System<br />

New Holland‘s ABS system<br />

offers not only the generally<br />

known safety benefi ts, but also<br />

caters to the specifi c demands<br />

of agriculture. For instance it<br />

allows the popular individual<br />

wheel braking and correspondingly<br />

small turning radius during<br />

headland operations for the<br />

fi rst time. The inner wheel in<br />

the bend is delayed specifi cally<br />

in proportion to the steering angle<br />

without causing any blockage<br />

with damage to the track.<br />

The system also serves as a starting<br />

aid on hillsides, is gentle on<br />

the soil and relieves the burden<br />

on the driver.<br />

AGCO<br />

Hall 9, Stand E18<br />

Tyre pressure regulating<br />

system for Fendt 900 Vario<br />

Fendt satisfi es the calls by practical<br />

farmers for an integrated<br />

tyre pressure regulating system<br />

as standard equipment covered<br />

by the warranty conditions for<br />

the overall vehicle on standard<br />

tractors for the fi rst time. Adaptation<br />

of the tyre air pressure in<br />

Continues on page 50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!