25.08.2013 Views

Pressure valves type MV.., DMV.. and SV.. - EUROFLUID

Pressure valves type MV.., DMV.. and SV.. - EUROFLUID

Pressure valves type MV.., DMV.. and SV.. - EUROFLUID

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

D 7000/1 page 4<br />

4. Dimensions of units<br />

Provision<br />

for lead<br />

seal<br />

Type <strong>MV</strong> 4(5, 6) <strong>and</strong> <strong>MV</strong>S 4(5, 6)<br />

Means of adjustment coding R<br />

Size<br />

4<br />

5<br />

6<br />

a<br />

15<br />

18<br />

20<br />

Tool adjustable<br />

a1<br />

24<br />

30<br />

35<br />

b<br />

24<br />

29<br />

36<br />

d<br />

5.3<br />

6.4<br />

6.4<br />

For port size, see section 3.1<br />

h<br />

28<br />

31<br />

31<br />

Means of adjustment coding V<br />

Means of adjustment coding H<br />

h1<br />

40<br />

42<br />

44<br />

h2<br />

46<br />

49<br />

62<br />

h3<br />

61<br />

66<br />

82<br />

h4<br />

86<br />

95<br />

117<br />

Type <strong>MV</strong>CS 4(5, 6) Type <strong>MV</strong>S 8<br />

Type <strong>MV</strong>E 4(5, 6, 8) Type <strong>MV</strong>P 4(5, 6, 8)<br />

Size<br />

a/f<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

h7<br />

48<br />

53.5<br />

65.5<br />

90<br />

a/f<br />

a/f 13<br />

a/f 1<br />

h8<br />

26<br />

27<br />

32<br />

40<br />

1)<br />

D<br />

18H8 25H8 25H8 36H8 e7<br />

12<br />

11.5<br />

14<br />

19<br />

d1<br />

6<br />

9<br />

12<br />

16<br />

All dimensions are in mm, subject to change without notice!<br />

t<br />

12<br />

9<br />

10<br />

12<br />

t1<br />

15<br />

16<br />

19<br />

27<br />

Size<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

Size<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

a/f<br />

22<br />

27<br />

30<br />

41<br />

a/f 10<br />

h5<br />

72<br />

82<br />

100<br />

<strong>MV</strong>CS..6<br />

Tapped<br />

holes<br />

shap X<br />

h6<br />

85.5<br />

99.5<br />

120<br />

h14<br />

13<br />

15<br />

17<br />

1) at pressure below<br />

315 bar there is also a<br />

rougher surface<br />

(r e = 1.6; R t = 16)<br />

permissible<br />

Sealing ring<br />

DIN 7603...<br />

A 22x27x1.5 (St)<br />

A 28x34x2 (St)<br />

A 30x36x2 (St)<br />

A 40x49x2 (St)<br />

Thread<br />

G <strong>and</strong> G1<br />

M 22x1.5<br />

M 28x1.5<br />

M 30x1.5<br />

M 40x1.5<br />

a/f1<br />

27<br />

32<br />

36<br />

46<br />

h15<br />

58<br />

58<br />

64<br />

<strong>MV</strong>CS..7(8,9)<br />

Tapped<br />

journal<br />

shape B<br />

similar to DIN 3852 page 2<br />

Torque for<br />

steel (Nm)<br />

65<br />

120<br />

160<br />

300<br />

b1<br />

28<br />

32<br />

35<br />

50<br />

h16<br />

41<br />

41<br />

56<br />

c<br />

7<br />

8<br />

10<br />

15<br />

c1<br />

8<br />

8<br />

10<br />

12<br />

a/f<br />

22<br />

27<br />

30<br />

Mounting hole #3, 4 deep<br />

(for centering pin)<br />

Sealing of ports P <strong>and</strong> r:<br />

Size 4 5 6 8<br />

d1<br />

6<br />

9<br />

12<br />

16<br />

e<br />

20<br />

21<br />

26<br />

30<br />

e1<br />

11<br />

13.5<br />

17<br />

20<br />

e2<br />

7<br />

9<br />

11<br />

13<br />

a/f 17<br />

Thruhole<br />

a/f 41<br />

O-ring 8x2 10x2 13.95x2.62 18.76x2.62<br />

NBR 90 Sh<br />

g h9 l<br />

M 8 39 35<br />

M 8 42 40<br />

M 10 51.5 50<br />

M 12 75 60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!