28.08.2013 Views

Download - Fagor Industrial

Download - Fagor Industrial

Download - Fagor Industrial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FAGORNEWS 2013 TOGETHER WE EVOLVE FAGORNEWS 2013<br />

TOGETHER WE EVOLVE<br />

NEWS<br />

SHANGHAI SURPRISE:<br />

FAGOR INDUSTRIAL’S<br />

ADVANCE PLUS OVENS<br />

CAUSE SURPRISE<br />

SHANGHAI, CHINA<br />

On 29 and 30 October 2012, the technical<br />

training day on Advance Plus Ovens,<br />

including both the electrical and gas<br />

models, and the Advance and Advance<br />

Concept ovens, took place in Shanghai.<br />

The Korean company, Bosung Trading,<br />

attended the conference, represented<br />

by the president of the company, the<br />

technical manager and the president’s<br />

assistant.<br />

The location selected for the training was at<br />

<strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong>’s installations in its factory in<br />

China, more specifically in its training room.<br />

Technical training was given by staff from the<br />

factory and coincided with the launch of the<br />

new Advance range. The course was not<br />

only given to Bosung Trading, who gave very<br />

positive feedback regarding the training and<br />

the service provided during the conference,<br />

but also to <strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong>’s own technical<br />

team in the country.<br />

FAGOR INDUSTRIAL, A RISING SUN IN JAPAN<br />

JAPAN<br />

On 15 October, <strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong> signed<br />

a three-year collaboration agreement<br />

in Japan with the company Remacom.<br />

This involves a commitment to purchase<br />

<strong>Fagor</strong> products until 31 December 2015.<br />

Initially, the purchases are mainly for<br />

ovens, but the agreement is open to the<br />

purchase of other product ranges.<br />

Remacom was created in 2004 and has not<br />

stopped growing in importance and economic<br />

weight in the sector. It is currently one<br />

of the leading importers and exporters in the<br />

country. Moreover, from its head office in the<br />

Shizuoka district, just two hours from Tokyo,<br />

it manufactures high performance equipment<br />

for food service companies including<br />

restaurants, hotels and food production factories.<br />

The products sold include freezers,<br />

display cabinets, vacuum packing machines,<br />

ovens and popcorn makers.<br />

Moreover, Remacom not only sells its products<br />

in Japan, but all over the world, with<br />

the EC label of the European Union and the<br />

PSE label from Japan. The agreement with<br />

<strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong> implies an association with<br />

a partner who not only sells to restaurants<br />

and food production factories, but also to<br />

the government and city councils throughout<br />

FAGOR INDUSTRIAL GIVES TECHNICAL TRAINING<br />

TO JAPANESE COMPANY<br />

Last January, the Japanese company<br />

Union-Chemical visited <strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong>’s<br />

factory to receive training in dishwashers<br />

and ovens. There were two<br />

types of training: a technical training<br />

on dishwashers given by the Product<br />

Manager and a commercial training on<br />

ovens given by the Corporate Manager<br />

and Product Manager.<br />

The training, which took place in the training<br />

rooms at the Oñati head offices and at the<br />

<strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong> showroom, was attended<br />

by the president of Union-Chemical, Tatsuya<br />

Sato.<br />

Union-Chemical is a very important partner<br />

for <strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong>, as the company has<br />

more than 25 years of experience in the<br />

dishwasher sector in Japan, both in the sale<br />

of equipment and in technical support and<br />

maintenance.<br />

As with all the training days given by <strong>Fagor</strong><br />

<strong>Industrial</strong>, feedback from Sato was excellent.<br />

As a result, on 15 March, <strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong><br />

and Union-Chemical signed a collaboration<br />

agreement, recognising the latter as the authorised<br />

distributor in Japan of <strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong><br />

products for the next three years.<br />

6 #11 / JUNE 2013<br />

#11 / JUNE 2013<br />

7<br />

JAPAN<br />

Japan. Remacom’s special feature is that it<br />

offers its products at the same price all over<br />

the world, using the innovation and development<br />

that characterises Japanese products<br />

as its standard, a seal of approval that will<br />

also be of benefit to <strong>Fagor</strong> <strong>Industrial</strong>.<br />

Further information taken from: http://<br />

remacom.trustpass.alibaba.com/company_<br />

profile.html

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!