Op de valreep, - Dutch Business Association vietnam

iving
Van & Martin
Samenstelling gezin (naam/leeftijd)
Martin Zemp (33) & Van Tran (30)
Wie of wat brengt je naar Ho Chi Minh City?
Martin: Initieel de relatie en de uitdaging van
leven en werken in een totaal andere cultuur, nu
ook voor het werk
Van: Het werk, de uitdaging en kans om zelf de
Vietnamese cultuur, geschiedenis en mensen te
leren kennen
Hoe lang zijn jullie hier inmiddels al en
hoelang verwachten jullie te blijven?
Martin verhuist in Juni (’08) naar HCMC en Van
woont hier sinds einde januari (’08). Hoe lang
we hier uiteindelijk zullen wonen hangt met
name af van ons werk. We stellen ons nu in op
een periode van 3 tot 4 jaar.
Waar woonden jullie voorheen? Martin
woonde afgelopen jaar in Zug (Zwitserland).
Daar voor heeft Martin 2 jaar in Rotterdam
gewerkt en gewoond. Van komt uit Rotterdam.
Is dit de eerste keer dat jullie in Vietnam
zijn? Martin: Ik ben 2 maal eerder in Vietnam
geweest, maar beide keren slechts resp. 1 en
2 weken. Beide bezoeken in het licht van de
voorgenomen verhuizing.
Van: Ik ben hier 3 maal eerder geweest, de
eerst 2 keer voor familie bezoek.
Wat is er veranderd? Veel. Maar wat mij het
meest opvalt is de veranderde mentaliteit van
lokale Vietnamezen over leven in Vietnam. Waar
een aantal jaar terug “het buitenland” nog een
utopie was voor groot deel van de bevolking,
living wonen in vietnam
living
even voorstellen
lijkt dat nu allang niet meer het geval. Lokalen
geloven sterk dat de mogelijkheden voor hen
hier vele male groter zijn dan elders. Voor
mij zegt dit veel over de sterke ontwikkeling
die Vietnam in de afgelopen jaren heeft mee
gemaakt; economisch, maatschappelijk en
waarschijnlijk ook politiek gezien.
Wat zijn de verwachtingen van jullie
verblijf in Vietnam? We verwachten dat dit
een bijzonder verrijkende ervaring gaat worden.
Professioneel en persoonlijk.
Hoe zijn de eerste ervaringen? Wisselend.
Het is erg leuk en inspirerend om nieuwe
mensen te leren kennen, die vaak ook een heel
ander leven leiden dan jezelf hebt (gedaan). Ook
de grote gelaagdheid en de afstand tussen de
lagen in de maatschappij vind ik erg interessant
om te zien. Maar soms is het ook een beetje
schrikbarend om te zien hoe sommige zaken nog
in de kinderschoenen staan hier.
Kun je iets meer vertellen over het bedrijf
waarvoor de uitzending plaats vindt?
Friesland Foods Dutch Lady Vietnam is een van
de opco’s van Friesland Foods. Een Nederlandse
zuivelcoöperatie die internationaal opereert. In
Vietnam maken we verschillende zuivelproducten
onder de merken Dutch Lady, Yomost, Friso,
Fristi en Ovaltine.
Wat denk je het meest te zullen missen uit
Nederland? Van: Mensen, mensen, mensen!
Familie en vrienden. Kleine dingen/routine als
in het weekend een café latte, appeltaart en
bitterballen aan de leestafel in Dudok, snuffelen
in Donner en (goed) openbaar vervoer tram &
metro. Het klimaat. Een trui aan kunnen doen.
Martin: nog niets
Wat heb je nog extra ingekocht voordat
jullie naar Vietnam gingen verhuizen?
Van: Unox rookworst, volgens mij niet te krijgen
hier en boeken (niet zeker of alle boeken hier te
kopen zijn).
Wat is het item in je container wat je zeker
niet zou willen missen? Eigenlijk niets (Van).
Willen/gaan jullie Vietnamees gaan leren?
Ja, allebei.
DOUBLE DUTCH 2008│5 21