ATMOS S 61 Servant the
ATMOS S 61 Servant the
ATMOS S 61 Servant the
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MedizinTechnik<br />
<strong>ATMOS</strong><br />
ENT Visualisation systems<br />
by comparison - at a glance<br />
<strong>ATMOS</strong> Cam 31<br />
<strong>ATMOS</strong> Cam 21<br />
Overview<br />
Technical Data<br />
Basic equipment<br />
White balancing is<br />
no longer needed<br />
Ideal<br />
pre-adjustment for<br />
each optic and every<br />
light source<br />
The central element<br />
of an ideal ENT<br />
visualisation system!<br />
Detailed view<br />
with digital zoom<br />
Integrated<br />
endoscope adapter<br />
Very favourable<br />
price-performance<br />
ratio<br />
<strong>ATMOS</strong> Cam 31 with image memory<br />
<strong>ATMOS</strong> Cam 21 without image memory<br />
1 <strong>ATMOS</strong> Cam 31 2 <strong>ATMOS</strong> Cam 31 DV 3 <strong>ATMOS</strong> Cam 21 4 <strong>ATMOS</strong> Cam 21 DV<br />
Resolution: 752 x 582 752 x 582 500 x 582 500 x 582<br />
Photosensitivity:<br />
(min. illumination) 0.25 lux 0.25 lux 0.15 lux 0.15 lux<br />
Image memory: 1- / 4 image mode 1- / 4 image mode - -<br />
Foot switch<br />
- -<br />
image memory<br />
Digital zoom 2 x 2 x 1,7 1,7<br />
Outputs:<br />
FBAS <br />
SVHS <br />
Digital DV:<br />
- - <br />
Firewire (IEEE 1394)<br />
Video norm PAL REF 507.4010.0 REF 507.4210.0 REF 507.4000.0 REF 507.4200.0<br />
Video norm NTSC REF 507.4110.0 - REF 507.4100.0 REF 507.4120.0<br />
Module <strong>Servant</strong> 5/5 C REF 510.0800.0 REF 510.0820.0 - -<br />
= Standard = Option - = not available<br />
We have been certifi ed according to EN ISO 9001 and EN ISO 13485<br />
The stated technical data are<br />
valid at <strong>the</strong> moment of printing,<br />
and are subject to change!<br />
Technical Data <strong>ATMOS</strong> Cam 31 <strong>ATMOS</strong> Cam 21<br />
Resolution: 752 (H) X 582 (V) Pixel 500 (H) X 582 (V) Pixel<br />
Dynamics: 48 dB 48 dB<br />
Min. illumination: 0.25 lux 0.15 lux<br />
Connection for LED light source: yes (2 Watt, 50 Lumen) yes (2 Watt, 50 Lumen)<br />
Image memory: 1- resp. 4-image mode no<br />
Outputs:<br />
Y/C (S-VHS), FBAS (Video),<br />
<strong>ATMOS</strong> interlink, trigger output<br />
Y/C (S-VHS), FBAS (Video),<br />
<strong>ATMOS</strong> interlink, trigger output<br />
Endoscope connection: for lense funnel acc. to DIN 58105 for lense funnel acc. to DIN 58105<br />
Focal distance: optimised for endoscope (Ø 2.7 ... 10 mm) optimised f. endoscope (Ø 2.7 ... 10 mm)<br />
Power consumption: max. 35 VA max. 35 VA<br />
Mains supply: 100-240 V ~; 50/60 Hz 100-240 V ~; 50/60 Hz<br />
Operation time: continuous operation continuous operation<br />
Dimensions<br />
138 x 116 x 265 mm 138 x 116 x 265 mm<br />
Control unit (W x H x D):<br />
Weight control unit: 2.35 kg 2.35 kg<br />
Weight camera head 235 g 235 g<br />
incl. cable:<br />
Ambient conditions:<br />
temperature: +10 - +35°C; air humidity: 30 – 80% rel. humidity without<br />
condensation; air pressure: 700 – 1060 hPa<br />
Classifications: protection category: IP20; protection class: I;<br />
class IIa (acc. to appendix IX; directive 93/42/EEC)<br />
Degree of protection of<br />
application parts:<br />
BF<br />
BF<br />
162<br />
Please contact us via:<br />
ENT@atmosmed.com . Phone: +49 7653 689-374 . Fax: +49 7653 68986-374