17.12.2013 Views

PORT INFORMATION GUIDE - Harbourmaster.nl

PORT INFORMATION GUIDE - Harbourmaster.nl

PORT INFORMATION GUIDE - Harbourmaster.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PART II NOTIFICATION<br />

<strong>PORT</strong> OF HAMBURG<br />

Outbound vessels should contact the Elbe Pilots Hamburg 4 hours before departing from<br />

Hamburg and the harbour pilots 2 hours prior to leaving the berth either by VHF or by<br />

telephone.<br />

Contact<br />

Elbe Pilots (Elblotse Hamburg)<br />

Phone +4940 820244<br />

Fax +4940 803425<br />

E-mail depart.hamburg@elbe-pilot.de<br />

VHF Channel 67, call “Hamburg Elbe Pilots”<br />

Hamburg Harbour Pilots<br />

Phone +4940 7402807, 7401680 (Duty Officer)<br />

Fax +4940 7402670<br />

E-mail postmaster@hamburg-pilot.de<br />

VHF Channel 09, call “Hamburg Harbour Pilots”<br />

For further details please refer to chapter 11 “Nautical Service”<br />

4.9 Dangerous goods<br />

Dangerous goods which are imported into the port of Hamburg by or which are intended to<br />

be loaded on seagoing vessels must be declared to the water police stating the details<br />

below:<br />

Purpose of import (loading, discharging, transhipment)<br />

Name of the ship and intended berth<br />

Correct technical name of the substance or article<br />

Class, subclass and UN number in accordance with the Regulation on the Transport of<br />

Dangerous Goods by Sea or substance number (if available); class, item and the letter<br />

pursuant to the Regulation on the Transport of Dangerous Goods by I<strong>nl</strong>and Shipping if<br />

required.<br />

For substances transported under an n.o.s. entry or a collective heading:<br />

the packing group; for radioactive substances in addition the schedule number, activity,<br />

category of the package, transport identification number and type of packaging Number, type<br />

and gross weight of the packages, tanks of road and rail vehicles, freight containers,<br />

movable tanks or unit loads as well as the identification number of containers, road vehicles<br />

and ship-borne barges, that carry dangerous goods; for explosive substances and articles in<br />

addition the net weight of the explosive substance;<br />

24<br />

<strong>PORT</strong> <strong>INFORMATION</strong> <strong>GUIDE</strong> Source: Harbour Master Port of Hamburg April 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!