Supporting English Language Learners in Grades 1 to 8
Supporting English Language Learners in Grades 1 to 8
Supporting English Language Learners in Grades 1 to 8
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Table A1.3: ESL, <strong>Grades</strong> 1 <strong>to</strong> 3 – Read<strong>in</strong>g<br />
Stage 1 Students read and Stage 2 Students read for<br />
comprehend simple written specific purposes when<br />
<strong>English</strong>. They:<br />
background knowledge and<br />
vocabulary are familiar. They:<br />
– recognize the alphabet <strong>in</strong><br />
pr<strong>in</strong>t<br />
– know the direction of<br />
<strong>English</strong> pr<strong>in</strong>t<br />
– read pictures and use<br />
picture clues<br />
– beg<strong>in</strong> <strong>to</strong> use phonetic and<br />
context clues and sight<br />
recognition <strong>to</strong> understand<br />
simple texts (e.g., pattern<br />
books, chart s<strong>to</strong>ries, songs,<br />
chants, rhymes)<br />
– recognize familiar words<br />
and repeated phrases <strong>in</strong><br />
plays, poems, s<strong>to</strong>ries, and<br />
environmental pr<strong>in</strong>t<br />
– participate <strong>in</strong> shared<br />
read<strong>in</strong>g activities, choral<br />
read<strong>in</strong>g, and rehearsed<br />
read<strong>in</strong>g <strong>in</strong> a small group<br />
– select appropriate read<strong>in</strong>g<br />
materials, with assistance<br />
– use read<strong>in</strong>g strategies <strong>to</strong><br />
assist <strong>in</strong> deriv<strong>in</strong>g mean<strong>in</strong>g<br />
from text<br />
(e.g., predict<strong>in</strong>g; reread<strong>in</strong>g;<br />
phonics; recognition of<br />
cue<strong>in</strong>g systems, repetition,<br />
and word families)<br />
– understand familiar<br />
vocabulary <strong>in</strong> ageappropriate<br />
s<strong>to</strong>ries, poems,<br />
scripts, environmental pr<strong>in</strong>t,<br />
and computer text<br />
– select ma<strong>in</strong> ideas <strong>in</strong> short,<br />
familiar passages from a<br />
variety of genres<br />
– use some correct phras<strong>in</strong>g<br />
and rhythm when read<strong>in</strong>g<br />
familiar material aloud<br />
– use the school library, with<br />
assistance, <strong>to</strong> f<strong>in</strong>d personal<br />
read<strong>in</strong>g materials for<br />
enjoyment and <strong>in</strong>formation<br />
Stage 3 Students demonstrate<br />
<strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g <strong>in</strong>dependence <strong>in</strong> a<br />
variety of read<strong>in</strong>g tasks, with<br />
ongo<strong>in</strong>g support. They:<br />
– beg<strong>in</strong> <strong>to</strong> follow written<br />
<strong>in</strong>structions<br />
– describe s<strong>to</strong>ry components<br />
(e.g., character, plot, sett<strong>in</strong>g)<br />
– read and understand<br />
grade-appropriate text, with<br />
m<strong>in</strong>imal assistance<br />
– use grade-appropriate<br />
resources that provide some<br />
visual or contextual support<br />
(e.g., graphic organizers,<br />
class word lists, theme-book<br />
collections, environmental<br />
pr<strong>in</strong>t, picture dictionary,<br />
table of contents)<br />
Appendix<br />
Stage 4 Students demonstrate<br />
control of grade-appropriate<br />
read<strong>in</strong>g tasks. They:<br />
– respond <strong>in</strong>dependently <strong>to</strong><br />
written <strong>in</strong>structions<br />
– recall and retell a written<br />
s<strong>to</strong>ry<br />
– figure out mean<strong>in</strong>g <strong>in</strong> text<br />
that may be unfamiliar,<br />
unsupported by visual<br />
context, and conta<strong>in</strong><br />
challeng<strong>in</strong>g vocabulary and<br />
sentence structures<br />
– read a variety of pr<strong>in</strong>t<br />
material<br />
– beg<strong>in</strong> <strong>to</strong> use <strong>in</strong>dependent<br />
research skills <strong>in</strong> the<br />
classroom and school library<br />
– choose and enjoy material<br />
for personal read<strong>in</strong>g similar<br />
<strong>in</strong> scope and difficulty <strong>to</strong><br />
that be<strong>in</strong>g read by peers<br />
Table A1.4: ESL, <strong>Grades</strong> 1 <strong>to</strong> 3 – Writ<strong>in</strong>g<br />
Stage 1 Students beg<strong>in</strong> <strong>to</strong> write<br />
simple <strong>English</strong> structures. They:<br />
– beg<strong>in</strong> <strong>to</strong> dictate labels,<br />
phrases, and sentences <strong>to</strong> a<br />
scribe<br />
– pr<strong>in</strong>t the <strong>English</strong> alphabet<br />
<strong>in</strong> upper- and lower-case<br />
letters<br />
– copy written <strong>in</strong>formation,<br />
follow<strong>in</strong>g left-<strong>to</strong>-right and<br />
<strong>to</strong>p-<strong>to</strong>-bot<strong>to</strong>m progression<br />
– complete sentence patterns<br />
based on familiar and<br />
mean<strong>in</strong>gful context and<br />
vocabulary<br />
– add words <strong>to</strong> sentence<br />
openers <strong>to</strong> complete a<br />
thought<br />
– write some personally<br />
relevant words<br />
– express ideas through<br />
draw<strong>in</strong>g, writ<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the first<br />
language, and labell<strong>in</strong>g<br />
– write personal <strong>in</strong>formation<br />
(e.g., name, address)<br />
– participate <strong>in</strong> shared writ<strong>in</strong>g<br />
activities <strong>in</strong> small groups<br />
– participate <strong>in</strong> a variety of<br />
prewrit<strong>in</strong>g activities<br />
– beg<strong>in</strong> <strong>to</strong> use computers for<br />
writ<strong>in</strong>g activities<br />
Stage 2 Students write <strong>in</strong> a<br />
variety of contexts us<strong>in</strong>g simple<br />
<strong>English</strong> structures. They:<br />
– compose short, simple,<br />
patterned sentences based<br />
on learned phrases and<br />
classroom discussion<br />
– write some common and<br />
personally relevant words<br />
– use capital letters and f<strong>in</strong>al<br />
punctuation<br />
– beg<strong>in</strong> <strong>to</strong> use basic sentence<br />
structures (e.g., statements,<br />
questions)<br />
– use appropriate formats<br />
<strong>to</strong> write for a variety of<br />
purposes (e.g., lists, signs,<br />
labels, captions, cards,<br />
s<strong>to</strong>ries, letters, journals)<br />
– use the writ<strong>in</strong>g process,<br />
with assistance (e.g.,<br />
participate <strong>in</strong> structured<br />
prewrit<strong>in</strong>g activities; make<br />
some changes between the<br />
<strong>in</strong>itial and f<strong>in</strong>al draft)<br />
– use computers <strong>to</strong> beg<strong>in</strong> <strong>to</strong><br />
develop word-process<strong>in</strong>g<br />
skills<br />
Stage 3 Students write <strong>English</strong><br />
<strong>in</strong> a variety of contexts with<br />
<strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g <strong>in</strong>dependence and<br />
accuracy. They:<br />
Stage 4 Students write <strong>English</strong><br />
for a variety of purposes us<strong>in</strong>g<br />
appropriate conventions. They:<br />
– write short compositions, – beg<strong>in</strong> <strong>to</strong> write competently<br />
mak<strong>in</strong>g some use of<br />
<strong>in</strong> all subject areas<br />
appropriate verb tenses, – contribute <strong>to</strong> cooperative<br />
prepositions, simple and class writ<strong>in</strong>g<br />
compound sentences, and<br />
– use a variety of forms of<br />
descriptions, and beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g<br />
writ<strong>in</strong>g<br />
<strong>to</strong> use new vocabulary and<br />
idioms<br />
– write short, orig<strong>in</strong>al<br />
composi tions us<strong>in</strong>g all<br />
– use conventional spell<strong>in</strong>g<br />
stages of the writ<strong>in</strong>g process<br />
for most common and<br />
personally relevant words – observe most conventions<br />
of punctuation<br />
– write <strong>to</strong> record personal<br />
experiences and thoughts,<br />
<strong>to</strong> narrate a s<strong>to</strong>ry, and <strong>to</strong><br />
convey <strong>in</strong>formation<br />
– beg<strong>in</strong> <strong>to</strong> write<br />
<strong>in</strong>dependently <strong>in</strong> all subject<br />
areas<br />
– use the stages of the writ<strong>in</strong>g<br />
process, with support (e.g.,<br />
prewrit<strong>in</strong>g, produc<strong>in</strong>g drafts,<br />
and publish<strong>in</strong>g)<br />
– write collaboratively with<br />
peers<br />
<strong>Support<strong>in</strong>g</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong> <strong>Learners</strong> <strong>in</strong> <strong>Grades</strong> 1 <strong>to</strong> 8<br />
101