120...e-ketten ...me dry-tech...trockene Polymer Lager ... ...dry ... - Igus
120...e-ketten ...me dry-tech...trockene Polymer Lager ... ...dry ... - Igus
120...e-ketten ...me dry-tech...trockene Polymer Lager ... ...dry ... - Igus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Neuheit | iglidur ® -Gleitlager | iglidur ® C500 | <strong>me</strong>dienbeständig<br />
Innovation | iglidur ® bearings | iglidur ® C500 | <strong>me</strong>dia resistant<br />
..vielseitig in Che mie...<br />
Das Chemielager für alle Fälle: iglidur ®<br />
C500 – Farbe: magenta<br />
Bekannter Werkstoff, neue Farbe: iglidur ® C500 ist bis<br />
250 °C einsetzbar, extrem <strong>me</strong>dienbeständig – auch in<br />
Reinigungsprozessen mit Wasserstoffperoxid – verschleißfest<br />
und besitzt niedrige Reibwerte. Auch geeignet<br />
für diverse Sondergeo<strong>me</strong>trien. Die Farbe steht<br />
für extre<strong>me</strong> Umgebungsbedingungen und ist in ihrer<br />
<strong>Lager</strong>haltung und Montage klar unterscheidbar.<br />
Schmiermittel- und wartungsfrei<br />
Hohe Medien- und Temperaturbeständigkeit<br />
Wasserdampfbeständig<br />
Gute Reib- und Verschleißwerte<br />
The chemical bearing for all eventualities:<br />
iglidur ® C500 - Color: magenta<br />
Noted material, new color: iglidur ® C500 can be<br />
used in up to 250 °C and is extre<strong>me</strong>ly resistant to<br />
<strong>me</strong>dia – even in cleaning processes using hydrogen<br />
peroxide – wear resistant and has low coefficients<br />
of friction. Also suitable for various special geo<strong>me</strong>tries.<br />
The color represents extre<strong>me</strong> environ<strong>me</strong>ntal<br />
conditions.<br />
Lubrication- and maintenance-free<br />
High resistance to <strong>me</strong>dia and temperature<br />
Resistant to water vapor<br />
Good coefficients of friction and wear<br />
d2<br />
30°<br />
f<br />
b1<br />
0,5<br />
30°<br />
d1<br />
d2<br />
d1<br />
30°<br />
f<br />
r<br />
b1<br />
b2<br />
d3<br />
Ab<strong>me</strong>ssungen nach ISO 3547-1 und Sonderab<strong>me</strong>ssungen<br />
Di<strong>me</strong>nsions according to ISO<br />
3547-1 and special di<strong>me</strong>nsions<br />
Fase in Abhängigkeit von d1<br />
Chamfer in relation to the d1<br />
d1 [mm]: Ø 1–6 Ø 6–12 Ø 12–30 Ø > 30<br />
f [mm]: 0,3 0,5 0,8 1,2<br />
Typische Anwendungsbereiche:<br />
Chemische Produktion, Abfüll<strong>tech</strong>nik, Anlagenbau,<br />
Ventil<strong>tech</strong>nik, Medizin- und Lebensmittel<strong>tech</strong>nik<br />
Werkstofftabelle Material data<br />
Allge<strong>me</strong>ine Eigenschaften<br />
General properties<br />
Typical application areas:<br />
Chemical production, filling <strong>tech</strong>nology, plant<br />
construction, valve <strong>tech</strong>nology, <strong>me</strong>dical and food<br />
<strong>tech</strong>nology<br />
Physikalische und thermische Eigenschaften<br />
Physical and thermal properties<br />
Dichte density 1,37 g/cm 3 Obere langzeitige Anwendungstemperatur<br />
Farbe color<br />
magenta Max. long term application temperature<br />
250 °C<br />
Max. Feuchtigkeitsaufnah<strong>me</strong> bei +23 °C/50 % r. F. 0,3 Gew.-% Obere kurzzeitige Anwendungstemperatur<br />
Max. moisture absorption at 23 °C and 50 %r.h. weight-% Max. short term application temperature<br />
300 °C<br />
Max. Wasseraufnah<strong>me</strong><br />
0,5 Gew.-% Untere Anwendungstemperatur<br />
Max. water absorption<br />
weight-% Minimum application temperature<br />
–100 °C<br />
Mechanische Eigenschaften Mechanical properties Elektrische Eigenschaften Electrical properties<br />
Maximal empfohlene Flächenpressung (+20 °C)<br />
110<br />
Max. permissible static surface pressure (+20 °C)<br />
Oberflächenwiderstand<br />
Surface resistance<br />
Shore-D-Härte Shore D-hardness 80<br />
> 10 13 Ω<br />
Gleitlager, zylindrisch sleeve bearing [mm]<br />
Bestellnum<strong>me</strong>r d1 d1-Toleranz* d2 b1<br />
Part Number d1 tolerance*<br />
C500SM-0608-06 6 +0,010 +0,058 8 6<br />
C500SM-0810-10 8 +0,013 +0,071 10 10<br />
C500SM-1012-10 10 +0,013 +0,071 12 10<br />
C500SM-1214-12 12 +0,016 +0,086 14 12<br />
C500SM-1618-15 16 +0,016 +0,086 18 15<br />
C500SM-2023-20 20 +0,020 +0,104 23 20<br />
Lieferbar<br />
Available<br />
ab Mai from May<br />
Gleitlager mit Bund flange bearing [mm]<br />
Bestellnum<strong>me</strong>r d1 d1-Toleranz* d2 d3 b1 b2<br />
Part Number d1 tolerance*<br />
C500FM-0608-06 6 +0,010 +0,058 8 12 6 1<br />
C500FM-0810-10 8 +0,013 +0,071 10 15 8 1<br />
C500FM-1012-10 10 +0,013 +0,071 12 18 10 1<br />
C500FM-1214-12 12 +0,016 +0,086 14 20 12 1<br />
C500FM-1618-17 16 +0,016 +0,086 18 24 17 1<br />
C500FM-2023-21 20 +0,020 +0,104 23 30 21,5 1,5<br />
* Nach dem Einbau der <strong>Lager</strong> in eine Aufnah<strong>me</strong> mit Nennmaß stellt sich der Innendurch<strong>me</strong>sser der <strong>Lager</strong> mit F10-Toleranz ein.<br />
* After pressfit of the bearing in a housing with nominal di<strong>me</strong>nsion, the inner dia<strong>me</strong>ter of the bearings adjusts itself to an F10 tolerance.<br />
3D-CAD, Konfiguratoren<br />
3D-CAD, configurators<br />
www.igus.de/de/c500 | www.igus.eu/eu/c500<br />
16 igus ® News 2012...3D-CAD, Konfiguratoren und <strong>me</strong>hr: www.igus.de/iglidur-news...<br />
igus ® News 2012... 3D-CAD, configurators and more: www.igus.eu/iglidur-news...<br />
17