31.03.2014 Views

Elementary - Don't Spank the Kid(B2115) - ChinesePod

Elementary - Don't Spank the Kid(B2115) - ChinesePod

Elementary - Don't Spank the Kid(B2115) - ChinesePod

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Elementary</strong> - <strong>Don't</strong> <strong>Spank</strong> <strong>the</strong> <strong>Kid</strong>(<strong>B2115</strong>)<br />

A: 呜 呜 呜 呜 呜 !<br />

wū wū wū wū wū!<br />

Whaa!<br />

B: 小 龙 , 怎 么 了 ?<br />

Xiǎo Lóng, zěnmele?<br />

Xiao Long, what's wrong?<br />

A: 奶 奶 , 爸 爸 打 我 。<br />

nǎinai, bàba dǎ wǒ。<br />

Grandma, Dad spanked me.<br />

B: 爸 爸 为 什 么 打 你 ?<br />

bàba wèishénme dǎ nǐ?<br />

Why did Dad spank you?<br />

A: 我 不 知 道 。<br />

wǒ bù zhīdào。<br />

I don't know.<br />

B: 你 是 不 是 做 错 事 了 ?<br />

nǐ shì bu shì zuò cuò shì le?<br />

Did you do something wrong?<br />

A: 没 有 , 真 的 没 有 。<br />

Visit <strong>the</strong> Online Review and Discussion (text version) © 2013 <strong>ChinesePod</strong> LLC


méiyǒu, zhēnde méiyǒu。<br />

I didn't. I really didn't.<br />

C: 还 说 没 有 ?<br />

hái shuō méiyǒu?<br />

You still say that you didn't?<br />

A: 奶 奶 , 爸 爸 要 打 我 ! 呜 呜 呜 !<br />

nǎinai, bàba yào dǎ wǒ! wū wū wū!<br />

Grandma, Dad is going to spank me! Whaa!<br />

B: 大 龙 , 不 要 打 孩 子 , 孩 子 还 小 。<br />

Dà Lóng, bù yào dǎ háizi, háizi hái xiǎo。<br />

Da Long, don't spank <strong>the</strong> child. The child is still young.<br />

C: 妈 !<br />

mā!<br />

Mom!<br />

Key Vocabulary<br />

呜 wū crying sound<br />

奶 奶 nǎinai grandmo<strong>the</strong>r<br />

打 dǎ to hit<br />

为 什 么 wèishénme why<br />

知 道 zhīdào to know<br />

做 错 事 zuò cuò shì to do wrong<br />

错 cuò wrong<br />

Visit <strong>the</strong> Online Review and Discussion (text version) © 2013 <strong>ChinesePod</strong> LLC


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />

真 的 zhēnde really<br />

还 hái still<br />

不 要 bù yào don't<br />

孩 子 háizi child<br />

Supplementary Vocabulary<br />

爷 爷 yéye grandfa<strong>the</strong>r<br />

外 婆 wàipó maternal grandmo<strong>the</strong>r<br />

外 公 wàigōng maternal grandfa<strong>the</strong>r<br />

打 屁 股 dǎ pìgu to spank<br />

说 谎 shuōhuǎng to tell a lie<br />

Visit <strong>the</strong> Online Review and Discussion (text version) © 2013 <strong>ChinesePod</strong> LLC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!