12.07.2015 Views

Intermediate - A Complicated Cab Ride (C1913) A: B ... - ChinesePod

Intermediate - A Complicated Cab Ride (C1913) A: B ... - ChinesePod

Intermediate - A Complicated Cab Ride (C1913) A: B ... - ChinesePod

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Intermediate</strong> - A <strong>Complicated</strong> <strong>Cab</strong> <strong>Ride</strong> (<strong>C1913</strong>)A: 你 好 , 去 哪 裡 ?nǐhǎo, qù nǎli?Hi, where to?B: 去 中 山 公 園 。 前 面 上 高 架 吧 !qù Zhōngshān gōngyuán. qiánmiàn shàng gāojià ba!I’m going to Zhongshan Park. Take the elevated road upahead!A: 好 的 。hǎo de.OK.B: 師 傅 , 不 好 意 思 , 我 想 先 去 一 下 徐 家 匯 。shīfu, bùhǎoyìsi, wǒ xiǎng xiān qù yīxià Xújiāhuì.Driver, sorry, I need to go to Xujiahui first.A: 那 我 們 在 前 面 的 出 口 下 去 。 下 去 以 後 怎 麼 走 ?nà wǒmen zài qiánmian de chūkǒu xiàqu. xiàqu yǐhòu zěnmezǒu?Then we’ll get off at the exit up ahead. Where should we goafter we get off?B: 下 去 以 後 右 拐 吧 。Visit the Online Review and Discussion (text version).c○2012 Praxis Language Ltd.


xiàqu yǐhòu yòuguǎi ba.Turn right after we get off.B: 哎 , 好 像 不 對 , 應 該 左 拐 。āi, hǎoxiàng bù duì, yīnggāi zuǒguǎi.Hm, that doesn’t seem right. We should turn left.A: 徐 家 匯 甚 麼 地 方 ?Xújiāhuì shénme dìfang?Where in Xujiahui?B: 我 也 不 知 道 具 體 地 址 , 應 該 就 是 沿 著 這 條 路 走 。wǒ yě bù zhīdào jùtǐ dìzhǐ, yīnggāi jiùshì yán zhe zhè tiáo lùzǒu.I don’t know the exact address. It should be somewherealong this road.A: 那 要 停 的 時 候 跟 我 說 一 下 。nà yào tíng de shíhou gēn wǒ shuō yīxià.Tell me when to stop.B: 應 該 就 是 前 面 那 個 天 橋 那 裡 。 我 去 過 一 次 。yīnggāi jiùshì qiánmian nà ge tiānqiáo nàlǐ. wǒ qù guo yī cì.It should be right at that pedestrian overpass up ahead. I’vebeen there once before.Visit the Online Review and Discussion (text version).c○2012 Praxis Language Ltd.


A: 那 快 到 了 。nà kuài dào le.Then we’re almost there.B: 就 在 前 面 停 吧 。 我 一 會 兒 還 要 去 中 山 公 園 , 你 可以 等 我 嗎 ?jiù zài qiánmian tíng ba. wǒ yīhuǐr hái yào qù Zhōngshāngōngyuán, nǐ kěyǐ děng wǒ ma?Just stop up ahead. I need to go to Zhongshan Park in a bitas well. Can you wait for me?A: 可 以 , 不 過 要 計 費 。kěyǐ, bùguò yào jìfèi.I can, but I’ll have to charge you.B: 哦 。 那 你 先 走 吧 。o. nà nǐ xiān zǒu ba.Oh. You go ahead, then.A: 哎 , 小 姐 , 你 還 沒 付 錢 !āi, xiǎojie, nǐ hái méi fùqián!Hey, miss! You still haven’t paid!Key VocabularyVisit the Online Review and Discussion (text version).c○2012 Praxis Language Ltd.


中 山 公 園ZhōngshāngōngyuánZhongshan park上 shàng to go on高 架 gāojià elevated road徐 家 匯 Xújiāhuì Xujiahui出 口 chūkǒu exit下 去 xiàqu to go down以 後 yǐhòu after走 zǒu to go右 拐 yòuguǎi to turn right好 像 hǎoxiàng to seem as if左 拐 zuǒguǎi to turn left具 體 jùtǐ specific地 址 dìzhǐ address沿 yán along條 tiáo [measure word]Visit the Online Review and Discussion (text version).c○2012 Praxis Language Ltd.


停 tíng to stop的 時 候 de shíhou when天 橋 tiānqiáo pedestrian overpass快 kuài almost就 jiù just計 費 jìfèi to calculate a fee付 錢 fùqián to paySupplementary Vocabulary淮 海 路 Huáihǎilù Huaihai road外 灘 Wàitān the Bund乘 客 chéngkè passenger計 算 jìsuàn to calculate費 用 fèiyòng fee彎 wān bent直 zhí straightVisit the Online Review and Discussion (text version).c○2012 Praxis Language Ltd.


願 意 yuànyì to agree to便 利 店 biànlìdiàn convenience storeVisit the Online Review and Discussion (text version).c○2012 Praxis Language Ltd.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!