30.10.2012 Views

Québec Marine Transportation Policy - Transport - Gouvernement ...

Québec Marine Transportation Policy - Transport - Gouvernement ...

Québec Marine Transportation Policy - Transport - Gouvernement ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

For several of the<br />

municipalities lining its<br />

Shores, the ports of the<br />

Saint-Laurent are an<br />

important part of daily life.<br />

In the port of Montréal approximately 20 MT of goods are<br />

handled each year. Montréal is the only port equipped to<br />

handle container carriers and indeed, much of the port’s<br />

business is generated by this type of traffic. Other products<br />

passing through the port in significant quantity include<br />

petroleum products, ore and grain.<br />

Traffic in the port of <strong>Québec</strong> is mainly generated by petroleum<br />

products, dry bulk, grain and chemicals. The ports of<br />

Sept-Îles and Port-Cartier almost exclusively handle ore<br />

from North Shore mines and, in fact, handle a greater tonnage of goods than <strong>Québec</strong> City and<br />

Montréal. The ports of Port-Cartier and Baie-Comeau also handle a large quantity of grain,<br />

as these ports are at the bridgehead for vessels from the Great Lakes before grain is redirected<br />

toward international markets by ocean-going vessels.<br />

Tonnage by category of cargo in the main ports of <strong>Québec</strong><br />

Lac<br />

Saint-<br />

Jean<br />

Trois-Rivières<br />

Bécancour<br />

1997<br />

2,37 Mt<br />

1997 1,47 Mt<br />

1987<br />

2,29 Mt<br />

1987 1,12 Mt<br />

Sorel<br />

1997<br />

5,07 Mt<br />

1987<br />

Montréal/Contrecoeur<br />

5,97 Mt<br />

1997<br />

1987<br />

Côte-Sainte-Catherine<br />

1997 0,49 Mt<br />

Saguenay/Baie des Ha! Ha!<br />

1997<br />

4,38 Mt<br />

1987<br />

3,58 Mt<br />

<strong>Québec</strong>/Lévis<br />

1997<br />

1987<br />

Cacouna<br />

1997 0,28 Mt<br />

1987 0,22 Mt<br />

Baie-Comeau<br />

1997<br />

1987<br />

20,61 Mt<br />

21,44 Mt<br />

1987<br />

Port-Cartier<br />

1997<br />

1987<br />

1997<br />

Matane<br />

0,76 Mt<br />

1987 0,31 Mt<br />

1997<br />

Rimouski<br />

0,23 Mt<br />

1987 0,32 Mt<br />

0 50<br />

Saint-Laurent River<br />

Gulf of the<br />

Saint-Laurent<br />

Although less important in terms of actual traffic, other ports of the Saint-Laurent can often<br />

offer prime access routes to international markets for industries such as aluminum smelters, pulp<br />

and paper plants and sawmills. The socio-economic impact of these industries for their regions<br />

goes far beyond the size of port traffic.<br />

1997<br />

14,95 Mt<br />

Sept-Îles<br />

5,91 Mt<br />

5,36 Mt<br />

18,26 Mt<br />

0 5 000 000 10 000 000 15 000 000 20 000 000 25 000 000 Tonnes<br />

100 km<br />

1997<br />

Havre Saint-Pierre<br />

2,97 Mt<br />

1987<br />

2,81 Mt<br />

1997<br />

Sandy Beach (Gaspé)<br />

0,42 Mt<br />

1987 0,26 Mt<br />

19,65 Mt<br />

24,47 Mt<br />

20, 90 Mt<br />

18,39 Mt<br />

23,12 Mt<br />

ÎLE<br />

D’ANTICOSTI<br />

1997<br />

1987<br />

Goods handled<br />

Wood and forest products<br />

Petroleum products<br />

Ore<br />

Grain<br />

Containers<br />

Others<br />

Îles-de-la-<br />

Madeleine<br />

PRELIMINARY DATA<br />

0,62 Mt<br />

1,14 Mt<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!