TECHNICAL CATALOGUE 2012 - AsEG Antriebstechnik GmbH

More documents

Recommendations

Info

CONDiTiONS OF iNSTallaTiON The motors comply with the relevant standards and regulations, especially: ELECTRICAL Rating and performance IEC 60034-1 Methods for determining losses and efficiency using tests IEC 60034-2 Standard method for determing losses and efficiency from tests IEC 60034-2-1 Efficiency classes of single speed, three-phase, cage-induction motors (IE-code) IEC 60034-30 Terminal markings and direction of rotation IEC 60034-8 Starting performance IEC 60034-12 Standard voltages IEC 60038 Insulating materials IEC 60085 MECHANICAL Dimensions and output ratings IEC 60072 Mounting dimensions and relationship frame sizes-output ratings, IM B3, IM B5, IM B14 IEC 60072 Cylindrical shaft ends for electric motors IEC 60072 Degrees of protection IEC 60034-5 Methods of cooling IEC 60034-6 Mounting arrangements IEC 60034-7 Noise limits IEC 60034-9 Mechanical vibration IEC 60034-14 Mounting flanges DIN 42948 Tolerances of mounting and shaft extensions DIN 42955 Classification of environmental conditions IEC 60721-2-1 Mechanical vibration; balancing ISO 8821 The motors are designed for operation at altitudes ≤ 1000 m above sea-level and at ambient temperatures of up to 40° C. Exceptions are indicated on the rating plate. The motors conform to degree of protection IP 55 to IEC 60034-5 1) . Higher protection on request. The standard design for horizontal mounting is suitable for indoor and protected outdoor installation, climate group moderate (see page 18) (temperature of coolant -20° to +40° C). For unprotected outdoor installation or severe climatic conditions (moisture category wet, climate group worldwide, extremely dusty site conditions, aggressive industrial atmosphere, danger of storm rain and coastal climate, danger of attack by termites, etc.), as well as vertical mounting, special protective measures are recommended, such as: • Protective cowl (for vertical shaft-down motors) • For vertical shaft-up motors additional bearing seal and flange drainage • Special paint finish • Treatment of winding with protective moisture-proof varnish • Anti-condensation heating (possibly winding heating) • Condensation drain holes The special measures to be applied have to be agreed with the factory once the conditions of installation have been settled. The corresponding conditions of installation have to be clearly indicated in the order. 1) IP54 for brake motors AMS and for AMBZ, AMBY from size 63 to 132 14 General information - TEChNiCal CaTalOguE 1039/12
TOlERaNCES electrical toleranceS For industrial motors to En 60034-1, certain tolerances must be allowed on guaranteed values, taking into consideration the necessary tolerances for the manufacture of such motors and the materials used. The standard includes the following remarks: 1- It is not intended that guarantees necessarily have to be given for all or any of the items involved. Quotations including guaranteed values subject to tolerances should say so, and the tolerances should be in accordance with the table. 2- Attention is drawn to the different interpretation of the term guarantee. In some countries a distinction is made between guaranteed values and typical or declared values. 3- Where a tolerance is stated in only one direction, the value is not limited in the other direction. values for Efficiency (η) (by indirect determination) tolerance - 0.15 (1 - η) at P N ≤ 150 kW - 0.1 (1 - η) at P N > 150 kW Power factor (cos ϕ) 1 - cos ϕ 6 , minimum 0.02, maximum 0.07 Slip (s) (at rated load and at working temperature) Breakaway starting current (I A ) (in the starting circuit envisaged) Breakaway torque (M A ) Pull-up torque (M S ) Pull-out torque (M K ) Moment of inertia (J) ± 20 % of the guaranteed slip at P N ≥ 1 kW ± 30 % of the guaranteed slip at P N < 1 kW + 20 % of the guaranteed starting current (no lower limit) - 15 % and + 25 % of the guaranteed breakaway torque (+ 25 % may be exceeded by agreement) - 15 % of the guaranteed value - 10 % of the guaranteed value (after allowing for this tolerance, M K /M N not less than 1.6) ± 10 % of the guaranteed value mecHanical toleranceS According to IEC 60072-1, the following tolerances on mechanical dimensions of electric motors are permitted: Parameter Code tolerance Shaft height H - up to 250 -0.5 mm - over 250 -1 mm - from 11 to 28 mm j6 Diameter of shaft end 1) D-DA - from 38 to 48 mm k6 - from 55 to 100 mm m6 Hub key width F-FA h9 flange spigot N - up to 132 j6 - over size 132 h6 1) Centerings holes in shaft extension to DIN 332 part 2 General information - TEChNiCal CaTalOguE 1039/12 15
Page 1 and 2: Technical caTalogue 2012 cuSToMiSeD
Page 3: CONTENTS General information 3 Prod
Page 6 and 7: PRODuCT RaNgE miSSion For 50 years
Page 8 and 9: PRODuCT RaNgE cUStomiSed motorS CuS
Page 10 and 11: PRODuCT RaNgE Servo motorS & driveS
Page 12 and 13: STaNDaRDS aND REgulaTiONS qUality S
Page 14 and 15: STaNDaRDS aND REgulaTiONS EffICIEnC
Page 18 and 19: MEChaNiCal DESigN deGreeS of Protec
Page 20 and 21: MEChaNiCal DESigN materialS Motor p
Page 22 and 23: MEChaNiCal DESigN Belt drive The da
Page 24 and 25: MEChaNiCal DESigN SPecial endSHield
Page 26 and 27: MEChaNiCal DESigN anti-condenSation
Page 28 and 29: ElECTRiCal DESigN rated cUrrent For
Page 30 and 31: ElECTRiCal DESigN StartinG rate The
Page 32 and 33: ElECTRiCal DESigN examPleS of conne
Page 34 and 35: ORDER DaTa additional information f
Page 36 and 37: MEChaNiCal DESigN terminal Box The
Page 38 and 39: ElECTRiCal DESigN connection diaGra
Page 40 and 41: CagE MOTORS DRiVEN BY FREQuENCY CON
Page 42 and 43: TYPE DESigNaTiON Apart from other i
Page 44 and 45: PREMiuM EFFiCiENCY ThREE-PhaSE MOTO
Page 46 and 47: high EFFiCiENCY ThREE-PhaSE MOTORS
Page 52 and 53: STaNDaRD EFFiCiENCY ThREE-PhaSE MOT
Page 54 and 55: ThREE-PhaSE POlE-ChaNgE MOTORS DESi
Page 56 and 57: ThREE-PhaSE POlE-ChaNgE MOTORS FOR
Page 58 and 59: ThREE-PhaSE FRaME SizE 80 - 160 iM
Page 60 and 61: ThREE-PhaSE FRaME SizE 71-160 iMB3
Page 66 and 67:
TERMiNal BOx The location of the te
Page 68 and 69:
CONNECTiON DiagRaMS Single-phase mo
Page 70 and 71:
SPaRE PaRTS 12 11 13 7 14 6 15 21 1
Page 72 and 73:
SiNglE-PhaSE MOTORS DESigNED FOR Ra
Page 74 and 75:
SiNglE-PhaSE Dual-VOlTagE MOTORS fo
Page 76 and 77:
SiNglE-PhaSE FRaME SizE 56 - 100 iM
Page 78 and 79:
SiNglE-PhaSE FRaME SizE 56 - 100 iM
Page 80 and 81:
TEChNiCal DESCRiPTiON - aMBY SERiES
Page 82 and 83:
TEChNiCal DESCRiPTiON - aMBz SERiES
Page 84 and 85:
TEChNiCal DESCRiPTiON - aMS SERiES
Page 86 and 87:
CONNECTiON DiagRaMS Every brake mot
Page 88 and 89:
CONNECTiON DiagRaMS For all other s
Page 90 and 91:
STaNDaRD EFFiCiENCY BRaKE MOTORS -
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
high EFFiCiENCY BRaKE MOTORS - iE2
Page 98 and 99:
BRaKE MOTORS FRaME SizE 63-160 iM B
Page 100:
BRaKE MOTORS FRaME SizE 63-160 iM B
show all

TECHNICAL CATALOGUE 2012 - AsEG Antriebstechnik GmbH

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?