02.05.2014 Views

Proceedings - Österreichische Gesellschaft für Artificial Intelligence

Proceedings - Österreichische Gesellschaft für Artificial Intelligence

Proceedings - Österreichische Gesellschaft für Artificial Intelligence

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Our ultimate goal is to develop computational<br />

methods that can automatically retrieve omitted<br />

locations. The present paper takes the first step<br />

by defining the task, performing a focused data<br />

analysis, and evaluating the ability of the two most<br />

widely used resources in computational linguistics,<br />

WordNet and FrameNet, for the purpose of identifying<br />

motion verbs, for which locational inference<br />

is particularly relevant.<br />

Plan of the paper. Section 2 defines the task of<br />

locational inference and discusses its challenges.<br />

Section 3 presents a corpus annotation study which<br />

provides ground truth of motion verbs and location<br />

roles as well as an analysis. Section 4 evaluates<br />

how well WordNet and FrameNet can be used to<br />

tackle the identification of motion verbs.<br />

2 Locational Inference and Motion<br />

Verbs<br />

2.1 Locational Inference<br />

Locational inference is the special case of the recovery<br />

of unrealized arguments or null instantiations<br />

for semantic roles that denote places and<br />

directions. Figure 1 shows our concept of a processing<br />

pipeline for location inference. The task<br />

consists of several subtasks. The first subtask (I.)<br />

is the recognition of verbs that actually require<br />

locational inference. This subtasks again decomposes<br />

into two parts: first we verify that the verb<br />

in question requires a location (1), and then we<br />

check that the current instance of the lemma leaves<br />

at least one location unrealized so that it must be<br />

inferred (2). The second subtask, recovery (II.),<br />

then attempts to identify the missing location from<br />

the available locations in context (3., 4.). The<br />

modeling part of this paper focuses on the first<br />

recognition step, that is, the decision of whether<br />

an event requires a location (Step 1).<br />

2.2 Related Work<br />

This task shows similarities to some existing NLP<br />

processing paradigms. The most notable is semantic<br />

role labeling or SRL (Gildea and Jurafsky,<br />

2002), in the sense that locations can be seen<br />

as specific semantic roles. Semantic roles have<br />

also been employed as a basis for deciding entailment<br />

(Burchardt et al., 2009). The division of<br />

locational inference into recognition and recov-<br />

event in text<br />

1. does event require<br />

a location?<br />

2. does event leave a<br />

location unrealized?<br />

I. recognition<br />

3. which locations<br />

are available in the<br />

context?<br />

4. which location is<br />

the missing one<br />

(if any)?<br />

II. recovery<br />

Figure 1: Processing pipeline for locational inference<br />

ery is also reminiscent of the frequent decomposition<br />

of SRL into recognition and classification<br />

steps. Traditionally, SRL concentrates on locally<br />

realized arguments, but awareness is growing that<br />

SRL needs to include non-local arguments. Gerber<br />

and Chai (2010) found many implicit arguments<br />

of nouns to be recoverable from prior context, and<br />

a recent SemEval task (Ruppenhofer et al., 2010)<br />

explicitly included unrealized arguments.<br />

A second related task is coreference resolution<br />

(Soon et al., 2001). The analogy applies in particular<br />

to the second part of locational inference<br />

(recovery). Similar to coreference resolution, we<br />

have to construct a set of contextually available<br />

"antecedents" for missing locations and pick the<br />

correct one. However, here face "zero anaphora"<br />

(Fillmore, 1986), which again makes it difficult<br />

to identify features. Silberer and Frank (2012),<br />

address the general problem but find it to be very<br />

difficult. By focusing on location roles, we hope to<br />

simplify the problem through limiting the semantic<br />

types of possible antecedents.<br />

2.3 Locational Inference and Motion Verbs<br />

A fundamental question about locational inference<br />

is what verbs it applies to. While it can be argued<br />

71<br />

<strong>Proceedings</strong> of KONVENS 2012 (Main track: oral presentations), Vienna, September 19, 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!