TERRASEM 3000 TERRASEM 4000 Operating instructions

DISCRIPTION
GB
Brief Description of the Machine
Once assembled, the pneumatic PÖTTINGER drill machine ”AEROSEM” (with quick coupling device) is fitted on to soil finishing
tools.
The seeds from the large hopper, that has a waterproof lid, are centrally batched for the full working width and then equally
distributed to the sowing coulters. The batching is carried out via a drive wheel, the air for the transport of the seeds – via the
distributor head to the sowing coulters – generates a seed shaft driven, low noise impeller fan (hydraulic fan fitting if required).
Through the simple, central, switching from coarse grain to fine grain and through the continuously adjustable oil-bath transmission,
all desired sowing volumes of the different types of seed can be selected. The hydraulic seed rate adjustment means that even
during operation, the seed rate can be selected to suit the different ground conditions.
Shoe coulters and broad shoe coulters can be interchanged without the need for tools. Alternatively, single disc sowing coulters
can be supplied.
The coulter pressure is separate on the coulter and can be
adjusted centrally with a spindle – or hydraulically when on
the move.
The disc markers can be fitted up to the middle of the shoes,
and are hydraulically switched; this means that the electronic
tramline switching and tramline demarcation are automatically
managed.
The numerous possibilities for fittings, the simple and
convenient operation and the short down times through the
simple, fast calibration and the easy emptying of
residue make the PÖTTINGER
”TERRASEM”, in conjunction with
the PÖTTINGER soil
finishing tool, a
powerful tool to
order.
1
Warning Signs (Pictogram)
Warning symbols refer to possible dangers,
they serve the safety of all people who
come into contact with the drill machine.
For an explanation of these symbols see
Appendix ”Explanation of Pictogram Symbols,
and for their position see Fig. 2 (3
amongst others = lfd. No. in the
”Explanation”, r = right hand side of
machine, l = left hand side of machine).
Replacing missing warning
symbols
2
These can be obtained from appointed
retailers under the order numbers listed in
the Appendix or direct from PÖTTINGER.
0200-GB BESCHREIBUNG_8551
- 7 -