a b c d - Rossmax
a b c d - Rossmax
a b c d - Rossmax
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
یبای بیع<br />
در صورت وقوع هر نا به هنجاری در طی استفاده، لطفا موارد<br />
زیر را بررسی و درست کنید:<br />
1.دستگاه زمان فشار کلید برق کار نمی کند: اتصال AC را در پریز بررسی<br />
کنید.<br />
2. هیچ غباری وجود ندارد یا میزان اندکی غبار وجود دارد:<br />
• بررسی کنید که دارو درون ظرف نبوالیزر است.<br />
•نبوالیزر را برای آسیب دیدگی بررسی کنید.<br />
•موقعیت دهانه ارغوانی رنگ را در نبوالیزر بررسی کنید.<br />
•اطمینان حاصل کنید که لوله هواو قطعات دیگر به درستی بسته شده اند.<br />
•فبلتر هوارا بررسی کنید و در صورت نیاز تعویض کنید.<br />
محافظت در برابر شوک الکتریکی<br />
•تجهیزات طبقه دو<br />
قطعات کاربردی نوع BF<br />
•ماسک و قطعه<br />
دهانیمحافظت در برابر ورود مضر آب<br />
IP21• ( معمولی(<br />
میزان ایمنی در حضور اکسیژن و داروی بی هوشی اشتعال پذیر<br />
AP/APG• ( No نا مناسب برای استفاده با وجود اکسیژن و داروی بی<br />
هوشی اشتعال پذیر(<br />
روش راه اندازی:<br />
• پیوسته<br />
به نسبت شوک الکتریکی، آتش سوزی وخطرات مکانیکی صرفا قابل<br />
اجتناب با .UL2601-1<br />
Problēmu novēršana<br />
Ja ierīce nedarbojas pareizi, lūdzam pārbaudīt, vai nav<br />
radušies šādi traucējumi, un tos novērst:<br />
1. Ierīce nedarbojas, ja elektrības padeves slēdzis ir piespiests:<br />
Pārbaudīt maiņstrāvas savienojuma vietu pie kontaktligzdas.<br />
2. Medikamenti neizsmidzinās vai tie izsmidzinās ļoti mazā daudzumā:<br />
• Pārbaudīt vai miglotāja medikamentu nodalījumā ir medikamenti.<br />
• Pārbaudīt, vai miglotājs nav sabojājies.<br />
• Pārbaudīt miglotāja violetās krāsas sprauslu.<br />
• Pārbaudīt, vai gaisa caurulīte un citas detaļas ir pareizi saliktas.<br />
• Pārbaudīt gaisa filtru, un vajadzības gadījumā to apmainīt.<br />
Aizsardzība pret elektrošoku:<br />
• II klases iekārta.<br />
BF veida piemērojamās daļas.<br />
• Uzlika mutei un maska.<br />
Aizsardzība pret nevēlamu ūdens ieplūdi:<br />
• IP21<br />
Drošuma līmenis viegli uzliesmojošu anestēzijas<br />
līdzekļu vai skābekļa tuvumā:<br />
• Nav AP/APG (nedrīkst lietot viegli uzliesmojošu anestēzijas<br />
līdzekļu vai skābekļa tuvumā).<br />
Darbības veids:<br />
• Nepārtraukta darbība.<br />
Attiecībā uz elektrošoku, aizdegšanās un mehānisku traumu<br />
risku - tikai, lai izvairītos no UL2601-1.<br />
Troubleshooting<br />
If any abnormality occurs during use, please check and<br />
correct the following:<br />
1. Unit does not operate when power switch is pressed: Check<br />
the AC connection to the outlet.<br />
2. No misting or low rate of misting:<br />
• Check that there is medication in the nebulizer cup.<br />
• Check the main unit if there is any physical damage.<br />
• Check the position of the nozzle inside the nebulizer.<br />
• Make sure that air tube and other components are properly<br />
attached.<br />
• Check the air filter and replace if necessary.<br />
Protection against electric shock:<br />
• Class II equipment .<br />
Type BF applied parts:<br />
• Mouthpiece and mask .<br />
Protection against harmful ingress of water:<br />
• IP21<br />
Degree of safety in the presence of flammable anesthetics<br />
or oxygen:<br />
• No AP/APG (not suitable for use in the presence of flammable<br />
anesthetics or oxygen).<br />
Mode of operation:<br />
• Continuous<br />
With respect to electric shock, fire and mechanical hazards<br />
only in avoidance with UL2601-1<br />
Trikčių šalinimas<br />
Jeigu prietaisas veikia neįprastai, patikrinkite, ar:<br />
1. Prietaisas nenaudojamas, kai jungiklis yra paspaustas:<br />
Patikrinkite KS jungtį į maitinimo lizdą.<br />
2. Nėra garų arba itin mažas garų kiekis:<br />
• Patikrinkite, ar į inhaliatorių įstatyta vaistų taurelė.<br />
• Patikrinkite, ar nepažeistas inhaliatorius.<br />
• Patikrinkite violetinio purkštuko padėtį inhaliatoriuje.<br />
• Įsitikinkite, kad oro vamzdelis ir kiti komponentai yra tinkamai<br />
prijungti.<br />
• Patikrinkite oro filtrą ir, jeigu reikia, pakeiskite.<br />
Apsauga nuo elektros šoko:<br />
• II įrangos klasė.<br />
BF rūšies taikomosios dalys:<br />
• Kandiklis ir kaukė.<br />
Apsauga nuo vandens patekimo:<br />
• IP21<br />
Saugumo laipsnis esant degiems anestetikams ar<br />
deguoniui:<br />
• Nėra AP/APG (netinka naudoti esant degiems anestetikams<br />
ar deguoniui)<br />
Veikimo režimas:<br />
• Tęstinis<br />
Atsižvelgiant į elektros šoko, gaisro ir mechaninį pavojų, tik<br />
negalioja UL2601-1.<br />
42