17.07.2014 Views

G - AA Electric

G - AA Electric

G - AA Electric

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PLUGINDUSTRY<br />

Base for industrial relays<br />

PXZ4<br />

PXS4<br />

Relay coupler<br />

K<br />

• Screw or tension clamp technology<br />

• For connecting cross-sectional areas<br />

up to 1.5 mm 2<br />

• For double and quadruple change-over<br />

contact relays<br />

• Insulation in accordance with VDE 0110<br />

• Tension clamp connection<br />

– Minimum wiring workload<br />

– Double wiring of all terminals<br />

– Connections can be cross-connected<br />

– Separate arrangement of coil and contact<br />

connections<br />

Wiring method for tension clamp connection<br />

Place the specified screwdriver in the round tool opening<br />

next to the square wire opening<br />

Rated current<br />

Rated voltage<br />

Wire opening <br />

Voltage strength coil / contacts<br />

Creepage and clearance path input / output<br />

Protection class<br />

Nominal cross-sectional area<br />

Stripping length<br />

Tool opening <br />

Technical data<br />

Ambient temperature<br />

Combustibility acc. to UL 94<br />

Approvals<br />

Order data<br />

Empty base for mounting rail assembly TS 35<br />

Accessories<br />

Retaining clip<br />

Relay, type: MY4<br />

Relay, type: PT5<br />

Marking<br />

for PXZ4-PIRC only<br />

Cross-connector<br />

2-pole<br />

41 31 21 11<br />

Blue<br />

Red<br />

Tension clamp<br />

5 A bei 70 °C with MY4 relay<br />

250 Vac<br />

2000 Vac<br />

2000 Vac<br />

IP 20<br />

0.2...1.5 mm 2 (doubled)<br />

8 mm<br />

max. 70 °C<br />

V-1<br />

m a r %<br />

Type Qty Order no.<br />

PXZ4 10 8598710000<br />

Type Qty Order no.<br />

PXZ4-PIRC 50 8598610000<br />

PT 28802 25 8572170000<br />

WS PXZ4 100 8598630000<br />

ZQV PXZ4-bl 50 8611090000<br />

ZQV PXZ4-rt 50 8611100000<br />

Screw connection<br />

5 A bei 70 °C with MY4 relay<br />

250 Vac<br />

2000 Vac<br />

2000 Vac<br />

IP 20<br />

0.2...1.5 mm 2<br />

8 mm<br />

max. 70 °C<br />

V-1<br />

a r %<br />

Type Qty Order no.<br />

PXS4 10 8614350000<br />

Type Qty Order no.<br />

PXS4-PIRC 100 8633920000<br />

Sold by <strong>AA</strong> <strong>Electric</strong> 1-800-237-8274 Lakeland, FL • Lawrenceville, GA • Greensboro, NC • East Rutherford, NJ www.A-Aelectric.com<br />

Screwdriver<br />

SD 1 9009030000<br />

K.16<br />

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany.<br />

Delivery times see page X.2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!