LIBER 39TH ANNUAL CONFERENCE - Statsbiblioteket
LIBER 39TH ANNUAL CONFERENCE - Statsbiblioteket
LIBER 39TH ANNUAL CONFERENCE - Statsbiblioteket
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
sEssIon 3.4<br />
maRtIn moyLE (unIvERsIty<br />
coLLEgE London, uk):<br />
cRoWdsouRcIng manuscRIPt<br />
tRanscRIPtIon<br />
UCL Library Services holds 60,000 folios<br />
of manuscripts of the philosopher and<br />
jurist Jeremy Bentham (1748-1832).<br />
A new project, the Bentham Papers<br />
Transcription Initiative (BPTI), is using this<br />
corpus to test the feasibility of outsourcing<br />
the work of manuscript transcription to<br />
members of the public.<br />
The BPTI will initially digitise 10,000<br />
folios, and create a suite of transcription<br />
training tools. A simple interface will be<br />
devised to allow registered contributors to<br />
take temporary ownership of manuscript<br />
images and to supply transcription text<br />
for final approval by UCL experts. If<br />
approved, the transcripts will be stored<br />
as TEI-encoded documents, alongside the<br />
manuscript images, in UCL’s public Digital<br />
Collections repository. The repository will<br />
feed into an over-arching Bentham Project<br />
‘hub’ site, which, in addition to housing<br />
the transcription interface, will offer open<br />
access to the images, transcripts and a<br />
Bentham-based ‘Ideas Bank’.<br />
The BPTI project makes innovative use<br />
of traditional material. It will stimulate<br />
public engagement with UCL’s scholarly<br />
archive collections and the challenges of<br />
manuscript transcription; it will raise the<br />
profile of the work and thought of Jeremy<br />
Bentham; and it will make new digital<br />
resources available to professional researchers.<br />
The project is funded by the UK<br />
Arts and Humanities Research Council,<br />
led by the UCL Bentham Project, in collaboration<br />
with UCL Library Services and<br />
UCL Department of Information Studies. It<br />
is part of the work of the new UCL Centre<br />
for Digital Humanities.<br />
martin moyle is Digital Curation Manager<br />
at UCL (University College London),<br />
with responsibilities for services and<br />
projects in the areas of digital repositories<br />
and digital preservation. Current projects<br />
include text mining for open access<br />
repositories (the JISC MERLIN project),<br />
metadata aggregation (the EuropeanaTravel<br />
project), a repository of primary<br />
audio-visual research data (the JISC<br />
CAVA project) and crowdsourced manuscript<br />
transcription (the AHRC Bentham<br />
Transcription Initiative).<br />
30 JunE 2010<br />
49