KAUHAJOEN ROTARYKLUBIN 50-VUOTISHISTORIIKKI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kauhajoen rotarit <strong>50</strong> vuotta<br />
P R E S I D E N T I T<br />
2000-2001 Seppo Kullas<br />
Hjärtligt välkommen - tervetuloa<br />
till Kauhajoki<br />
Jag tycker att det är väldigt trävligt att ha ni<br />
alla som gäster i dag och två dagar framåt här i Kauhajoki.<br />
Jag kommer att andvända båda finska och<br />
svenska så att alla kan följa med vad som jag tänker<br />
att berätta.<br />
Toivotan kaikki sydämellisesti tervetulleiksi<br />
tälle pienelle tutustumisillalliselle. Käytän sekä suomea<br />
että ruotsia jatkossa.<br />
Skål välkommen<br />
Det är bäst att jag börjar med att presentera vem<br />
som vi har med här i dag:<br />
tären. Pensionär från Åbo universitet som professor<br />
i munkirugi. Vi har beslutat att Antti o Pirjo Lindfors<br />
personligen hjälper till i alla frågor Erkki o Inger<br />
kanske kommer att ha.<br />
Represetant för alla andra nordiska distrikt är<br />
DG i D2360 Carl-Gustaf o Christina Eliasson från<br />
Borås. Carl- Gustaf är rotarian från 1979 i Borås<br />
som är en stad i Sverige med stor antal finska invandrare.<br />
Han VD i svensk textil o klädnings center. Jari<br />
o Marita Mäki-Rahkola kommer att sköta om Carl-<br />
Gustaf o Cristina som ägna barn.<br />
Represetant för finska distrikt är DG i D<br />
1430 Heimo o Mia Heikkilä från st Mickel. Heimo<br />
är rotarian sedan 1973 och då i Gamlakarleby. Från<br />
1978 i st Mickel. Från sin tid i Gamlakarleby så<br />
känner Heimo en hel del äldre rotarianer i den norra<br />
delen vår distrikt. Heimo är i dag pensionerad panktdirektör.<br />
Antti ja Pirjo Lindfors,<br />
afärsman som tillverkar<br />
konveyr och utrustningar<br />
av råstfritt stål till livmedelsindustrin<br />
och är en av<br />
Tetra Pak Tebels partner<br />
som levererar ostlinjer<br />
över hela världen. Också<br />
ordförande i festkommitte<br />
Seppo ja Marika Kullas,<br />
afärsman som har musikafär<br />
o biograf här i Kauhajoki.<br />
Också president i<br />
Kauhajoki RK<br />
Pirjo ja Antti Lindfors<br />
TK, Mia ja Heimo Heikkilä, Mikkeli, Cristina ja Carl-Gustav Eliasson,<br />
Borås, Kreeta Katajisto, Erkki ja Inger Oksala, Turku<br />
Först Erkki o Inger Oksala från Åbo som repsetenterar<br />
personligen RI:s president Frank Devlyn o Gloria<br />
Rita. Erkki är okså den som har varit längst rotarian<br />
av närvarande. Han startade 1959 i Vasa o sedan<br />
1962 i Åbo Slått RK. Han har varit två gånger governor<br />
först 96-97 o andra gången 99-00. Erkki är född<br />
i Isokyrö så att han bra känner österbotniska karak-<br />
51
Change language