10.11.2014 Views

Discover Âegensburg! - Werbegemeinschaft Regensburg

Discover Âegensburg! - Werbegemeinschaft Regensburg

Discover Âegensburg! - Werbegemeinschaft Regensburg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hoppestraße<br />

.<br />

Beraiterweg<br />

Auergasse<br />

Deischg.<br />

Am<br />

Schallern<br />

Posthorng.<br />

Pfaueng.<br />

8 Sightseeing – presented by <strong>Regensburg</strong>’s Tourist Board<br />

Dollingerstraße<br />

wig<br />

History Up Close<br />

Auf der Grede<br />

When you walk through <strong>Regensburg</strong>’s Old<br />

Würtembergerstraße<br />

Orthodoxe<br />

Kirche<br />

Wilhelmstraße<br />

Dultplatz<br />

Town, you are walking through the middle<br />

of history. Most of the buildings date back<br />

to the Middle Ages. Many of them are over<br />

700 years old. There are even ruins from the<br />

Roman fortress built over 1,800 years ago.<br />

Dahlbergstraße<br />

Prüfeninger Str.<br />

Tiefgarage<br />

Arnulfsplatz<br />

Tiefgarage<br />

am Theater<br />

Walking north from the cathedral, you<br />

reach the banks of the Danube. Here is<br />

where the giant Stone Bridge, built between<br />

1135 and 1146, arches across the river.<br />

For hundreds of years the bridge was the<br />

only bridge between Ulm and Vienna that<br />

offered a reliable means to cross the Danube.<br />

In the middle of the bridge you Justizgebäude will<br />

find the “Bruckmandl” (the bridge man), a<br />

Justizgebäude<br />

small statue that has been looking up at<br />

the cathedral since the 15 th century. Legend<br />

has it that he represents the Justizgebäude master<br />

Hafnersteig<br />

Hemmaweg<br />

Herzogspark<br />

Ludwig-Eckert-Str.<br />

Prebrunnallee<br />

Hundsumkehr<br />

Am Prebrunntor<br />

Dr.-Joh.-Maier-Str.<br />

Am Singrün<br />

Mathildenstraße<br />

Liskircherstraße<br />

Thurmayerstraße<br />

Am Kumpfmühler Castell<br />

Oberländerstraße<br />

Herrenplatz<br />

Taxisstraße<br />

Dechbettener Str.<br />

Hoppestraße<br />

Gutenbergstraße<br />

Gerbergasse<br />

Weitoldstraße<br />

Kunstforum<br />

Ostdeutsche Galerie<br />

Figurentheater<br />

Stadtpark<br />

St. Wolfgang<br />

Asamstraße<br />

Nonnenplatz<br />

Spatzeng.<br />

Hl. Kreuz<br />

Kuhgässel<br />

Ostendorfstraße<br />

Lederergasse<br />

Haaggasse<br />

St.-Leonhards-Platz<br />

Kumpfmühl<br />

Donau-Südarm<br />

Holzländestraße<br />

Rühlgässel<br />

A. Judenstein<br />

Stahlzwingerweg<br />

Platz der<br />

Einheit<br />

Augustenstraße<br />

Ladehofstraße<br />

Kirchmeierstraße<br />

St. Leonhard<br />

Herz<br />

Jesu<br />

Dörnbergpark<br />

Lieblstraße<br />

Portnergasse<br />

Bischof-Wittmann-Straße<br />

Theresienkirche<br />

Kumpfmühler Straße<br />

Dultplatz<br />

Schopperplatz<br />

Bismarckplatz<br />

Wiesmeierweg<br />

Kumpfmühler Straße<br />

Winklergasse<br />

Gutenbergstraße<br />

Brunnleite<br />

Fidelgasse<br />

Wollwirkergasse<br />

Kreuzgasse<br />

Wittelsbacherstraße<br />

Jakobstraße<br />

St. Jakob<br />

Kumpfmühler Brücke<br />

Am Mühlbach<br />

Lothg.<br />

P8<br />

Parkplatz<br />

Dultplatz<br />

Weintingerg.<br />

Rote-Löwen-Straße<br />

Kumpfmühler Straße Schottenstraße<br />

Hl. Theresia<br />

Oberpfalzbrücke<br />

Zur Schönen Gelegenh. Rehg.<br />

Theater<br />

Bismarckplatz<br />

P2<br />

Badstraße<br />

Holzländestraße<br />

Am Schulbergl<br />

Pfaffensteiner Weg<br />

Pfaffensteiner Steg<br />

Weißgerbergraben<br />

Drei-Mohren-Str.<br />

Poeteng.<br />

Fritz-Fend-<br />

Adlergasse<br />

Ägidienplatz<br />

Helenenstraße<br />

Fikenscherstraße<br />

Predigerg.<br />

Eiserner<br />

Steg<br />

St. Oswald<br />

Auf der Grede<br />

Am Weinmarkt<br />

Glockengasse<br />

Metgebergasse<br />

Fuchsgasse<br />

Am Römling<br />

Ludwigstraße<br />

Gesandtenstraße<br />

Am Ölberg<br />

Ägidieng.<br />

Margaretenstraße<br />

Friedenstraße<br />

Bischof-von-Henle-Straße<br />

Krebsg.<br />

Steinerg.<br />

Dänzerg.<br />

Ortnerg.<br />

Fischmarkt<br />

Guten-<br />

berg-<br />

Platz<br />

Spiegelgasse<br />

P9<br />

Parkplatz<br />

Protzenweiher<br />

bridge builder who made a bet with the cathedral’s<br />

architect about who would finish<br />

P5<br />

their structure first.<br />

Silberne-Fisch-Gasse<br />

Waffnergasse<br />

Roter-Lilien<br />

Winkel<br />

Schleusenkanal<br />

Donau-Nordarm<br />

Lieblstraße<br />

St.-Albans-G.<br />

Marschallstr.<br />

Einhorng.<br />

Am Protzenweiher<br />

Badstraße<br />

Keplerstraße<br />

Grünes G.<br />

Weinlände<br />

Zandteng.<br />

Weingasse<br />

Scheug.<br />

Haidplatz<br />

Rote-Hahnen-Gasse<br />

hackerg.<br />

Dandlstr.<br />

Hrzg.-Albrecht-Str.<br />

Neue-Waag-G.<br />

Vor der Grieb<br />

Hinter d. Grieb<br />

Evang.<br />

Krankenhaus<br />

Right at the beginning of the bridge, you<br />

P3<br />

find the World Heritage Visitor Center<br />

with its interactive exhibition. Open 365<br />

days a year from 10 a.m. to 7 p.m. - No entrance-fee.<br />

Albertstraße<br />

Ernst-Reuter-Platz<br />

<strong>Discover</strong> almost two thousand years of history:<br />

You can learn a lot about everyday life<br />

Hauptbahnhof<br />

in the city, about Bahnhofstraße the people, their Central daily Railway rou- Station<br />

Eck zum<br />

Rotteneckstraße<br />

Gutenbergstraße<br />

Frauendorfstraße<br />

Gäss.<br />

o. End<br />

Vaulschink<br />

Straße<br />

Schuegrafstr.<br />

Bischof-Konrad-Straße<br />

St. Emmeram<br />

Fürstliches Schloss<br />

Thurn und Taxis<br />

Universitätsstraße<br />

Universitätsstraße<br />

Alte Mangg.<br />

Entengang<br />

Blaue-<br />

Baum-<br />

Engelburgergasse<br />

Sailerstraße<br />

Oberer katholischer<br />

Friedhof<br />

Fischlstr.<br />

S.-Kranz-G.<br />

Waagg.<br />

St e<br />

Herzog-Heinrich-Str.<br />

Franziskanerpl.<br />

rn-G.<br />

A.d.Hülling<br />

Untere Bachgasse<br />

Albertstraße<br />

Spitalgasse<br />

Müllerstraße<br />

Altes<br />

Rathaus<br />

Parkhaus Petersweg<br />

Derzeit geschlossen,<br />

Wiedereröffnung 2014<br />

Gutweinstr.<br />

Gebhardstr.<br />

Am Beschlächt<br />

Fischg.<br />

Stadtamhof<br />

Emmeramsplatz<br />

St.-Katharinen-<br />

Platz<br />

Dultplatz<br />

Busterminal<br />

Stadtamhof<br />

m<br />

An der Schierstadt<br />

Lieblstraße<br />

Am Wiedfang<br />

Goldene-Bären-Str.<br />

Wahlenstraße<br />

Blaue-Lilien-G.<br />

Obere Bachg.<br />

Augustinerg.<br />

Rote-Stern-G.<br />

Kramgasse<br />

Goldener Turm<br />

Tändlergasse<br />

Pfarrerg.<br />

Augustinerpl.<br />

Obermünsterpl.<br />

Brückstr.<br />

Goliathstr.<br />

Watmarkt<br />

Straußg.<br />

Malergasse<br />

St.-Peters-Weg<br />

Residenzstr.<br />

Obermünsterstraße<br />

Taubeng.<br />

W.-Hahnen-G.<br />

Find your personal sou-<br />

Arcaden<br />

venir of <strong>Regensburg</strong> P4 at<br />

Evangelischer<br />

Zentralfriedhof<br />

Paracelsusstraße<br />

Bischof-Konrad-Straße<br />

Bischof-Konrad-<br />

Straße<br />

Stadtamhof<br />

-<br />

Drei-Helm-G.<br />

St.-Kassians<br />

Platz<br />

Vier<br />

eimerg.<br />

Simaderg.<br />

Gräßlstraße<br />

Andreasstr.<br />

Steinerne<br />

Brücke<br />

Weiße-Lilien-Str.<br />

Fürst-Anselm-Allee<br />

Fröhliche-Türken-Str.<br />

Friedenstraße<br />

Kellerweg<br />

Wassergasse<br />

Salzstadel<br />

Porta<br />

Praetoria<br />

Domplatz<br />

Thundorferstr.<br />

Thundorferstraße<br />

Unter den Schwibbögen<br />

Frauenbergl<br />

Schwarze-Bären-Str.<br />

Weißbräuhausg.<br />

Am<br />

Peterstor<br />

Neupfarrplatz<br />

Krauterermarkt<br />

Zieroldspl.<br />

Rathausplatz<br />

Kohlenmarkt<br />

Jesuitenplatz<br />

Protzenweiherbrücke<br />

Dom<br />

St. Peter<br />

Gräßlstraße<br />

St.-Peters-Weg<br />

Bahnhofstraße<br />

Parkhaus<br />

Arcaden<br />

Andreasstr.<br />

Wöhrdstraße<br />

Domgarten<br />

Domstr.<br />

Salzburgerg.<br />

St. Andreas<br />

Kapelleng.<br />

Am Brixener Hof<br />

Luzeng.<br />

Grasgasse<br />

Anlegestelle<br />

Strudelfahrt<br />

Hackeng.<br />

Königsstraße<br />

Schäffnerstr.<br />

Fuchsengang<br />

Jahninsel<br />

Maximilianstraße<br />

Lindnerg.<br />

St.<br />

Ulrich<br />

Nieder- münsterg.<br />

Alter<br />

Kornmarkt<br />

Alte<br />

Kapelle<br />

Speicherg.<br />

Maximilianstraße<br />

Küffnerstr.<br />

Erhardigasse<br />

Drei-Kronen-Gasse<br />

Schikanederstraße<br />

Stadtamhof<br />

Ernst-Reuter-<br />

Platz<br />

A<br />

short walking tour of the three most<br />

important landmarks begins with<br />

St. Peter’s Cathedral. Construction<br />

of the cathedral began in 1260 and took<br />

almost 600 years to complete. The two<br />

spires weren’t added until the 19th century.<br />

Ostdeutsche<br />

P1<br />

Gallerie<br />

Arnulfsplatz Arnulfsplatz<br />

Take the opportunity to go inside and enjoy<br />

a few moments of calm in the interior of<br />

Taxisstraße<br />

this majestic building.<br />

Altenwohnheim<br />

Altenwohnheim<br />

Bahnhofsallee<br />

Dreieinigkeits-<br />

Kirche<br />

Ägidien-<br />

Kirche<br />

Dominikanerkirche<br />

Neupfarrkirche<br />

Niedermünster<br />

Grieser Steg<br />

Königsstr .<br />

Pflugg. Schwanenplatz<br />

St.-Georgen-<br />

Platz<br />

-<br />

Haydnstraße<br />

Salzgasse<br />

Proskestraße<br />

A.-Kolping-Str.<br />

Am Gries<br />

Kalmünzerg.<br />

Dr.-Wunderle-Str.<br />

Am K ö n<br />

i g shof<br />

Dachauplatz<br />

Galgenbergstraße<br />

D.-Martin-Luther-Str.<br />

Haydnstraße<br />

Pa<br />

W<br />

P<br />

Wöhrd<br />

Parkp<br />

Dona<br />

Parkhaus<br />

Dachauplatz<br />

D.-Martin-Luther-Str.<br />

St. Peter<br />

the Tourist Information<br />

Evangelischer<br />

Zentralfriedhof or the World Heritage<br />

Visitor Center.<br />

Eiserne<br />

Brücke<br />

Galgenbergbrücke<br />

P1<br />

Bert<br />

Dach<br />

Historisch<br />

Min<br />

P6<br />

Zol<br />

Galgen<br />

brü<br />

Mozartstraße<br />

N<br />

R<br />

RVV Ku<br />

Fu<br />

Ò Steinerne Brücke

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!