www.slovenia.info Travel Agent´s Manual 2010
www.slovenia.info Travel Agent´s Manual 2010
www.slovenia.info Travel Agent´s Manual 2010
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16<br />
SLOVENIA<br />
CULTURE<br />
THE SLOVENIAN ASSOCIATION OF<br />
HISTORIC TOWNS<br />
Mestni trg 15, SI-4220 Škofj a Loka<br />
tel.: +386 4 5112 346 • fax: + 386 4 5112 318<br />
e-mail: <strong>info</strong>@zgodovinska-mesta.si<br />
<strong>www</strong>.zgodovinska-mesta.si<br />
VISIT ALSO<br />
Maribor - <strong>www</strong>.maribor-pohorje.si<br />
Th e home of the oldest vine in the world! Lent,<br />
the Pohorje massif, museums and galleries, wine<br />
cellars and wine routes in the surrounding area.<br />
A festival city!<br />
Ljubljana - <strong>www</strong>.visitljubljana.si<br />
Th e city below the castle. Th e home of one of the<br />
oldest philharmonic societies in Europe. A city<br />
of museums and galleries. Th e city of the architect<br />
Jože Plečnik and one of the most important<br />
works of art of the 20th century!<br />
Kostanjevica na Krki - <strong>www</strong>.kostanjevica.si<br />
Th e Venice of Dolenjska on an island in the<br />
middle of the river Krka. An art gallery in a<br />
former Cistercian monastery, Forma Viva with<br />
one of the most important sculpture collections<br />
in SE Europe.<br />
Kamnik - <strong>www</strong>.kamnik-tourism.si<br />
Th e town below the Kamnik Alps, with many<br />
sights of interest: the Old Castle and the<br />
Little Castle, Zaprice Manor, museums and<br />
ethnographic park, Volčji Potok Arboretum.<br />
Slovenj Gradec - <strong>www</strong>.slovenj-gradec.si<br />
A Peace Messenger City – recognised by the<br />
UN in 1998! Medieval town centre: religious<br />
monuments and sights of local cultural<br />
interest. A base from which to discover the<br />
Koroška region.<br />
Celje - <strong>www</strong>.celje.si<br />
A princely city with a popular castle.<br />
Archaeological cellar beneath the Prince’s<br />
Hall with remains of the Roman town.<br />
Summer events and medieval day.<br />
Even Slovenia’s largest cities are small in international terms; but<br />
even its smallest towns are big when it comes to experiences in<br />
medieval squares and charming marketplaces, by rivers, in narrow<br />
streets lying in the shadow of castles and churches.<br />
Behind the remains of town walls, the<br />
green countryside that blends so naturally<br />
with urban scenes is easily accessible. Lively<br />
towns off er interesting events, fascinating<br />
legends and sights, and the heritage of different<br />
periods that combines with the cultural<br />
and natural sights of the surrounding<br />
HISTORIC<br />
TOWNS<br />
Idrija – <strong>www</strong>.idrija.turizem.si<br />
A mining town on the Camino Real intercontinental<br />
mercury route. Technical heritage:<br />
Anthony’s Mineshaft. Craft traditions:<br />
Idrija Lace Festival. Gewerkenegg Castle.<br />
Kranj – <strong>www</strong>.kranj.si<br />
A town on a rock: the picturesque pyramidshaped<br />
silhouette of this town situated on<br />
a platform of conglomerate rock below an<br />
imposing two-thousand-metre peak. A rich<br />
cultural venue and the inspiration for Slovenia’s<br />
greatest poet, France Prešeren.<br />
Slovenske Konjice – <strong>www</strong>.konjice.si<br />
Th e town of fl owers and wine. Historical<br />
sights: Žiče Charterhouse, an oasis of peace<br />
and tranquillity. Trebnik Manor – a treasure-house<br />
of health.<br />
Koper – <strong>www</strong>.turizemvkopru.si<br />
Th e centre of the Slovenian coast: Old Town<br />
with the Praetorian Palace on one of the<br />
most beautiful town squares in the territory<br />
of the former Venetian Republic.<br />
area. Slovenia has a population of around<br />
2 million, with roughly half of the population<br />
living in urban areas. Th e towns are<br />
connected to the environment in surprising<br />
ways: that is why they are all so diff erent.<br />
Like walking into small but luxurious boutiques<br />
of life!<br />
Piran – <strong>www</strong>.piran.si<br />
A Mediterranean town. Tartini Square,<br />
saltmaking tradition: Sečovlje nature park<br />
and Strunjan, Punta Madonna. Th e town of<br />
classical music!<br />
Ptuj – <strong>www</strong>.ptuj-tourism.si<br />
Th e oldest town in Slovenia! Ptuj Castle,<br />
Ptujska Gora, oldest wine cellar. Th e Carnival<br />
town!<br />
Radovljica – <strong>www</strong>.radovljica.si<br />
A town of culture with the only surviving<br />
late medieval moat in Slovenia, monuments<br />
of medieval architectural heritage, galleries<br />
and museums.<br />
Škofj a Loka – <strong>www</strong>.skofj aloka.si<br />
Medieval town. Loka Castle, stone bridge,<br />
manor house, medieval hospice, churches.<br />
Natural sights. Th e town of the oldest Slovene<br />
dramatic work!<br />
Tržič – <strong>www</strong>.trzic.si<br />
A town of thousands of metal shutters and<br />
doors. Neoclassical architecture at the foot<br />
of mountains and the confl uence of rivers.<br />
Th e town of Field Marshal Joseph Radetzky.<br />
Novo mesto – <strong>www</strong>.novo-mesto.si<br />
For many people, the most beautiful riverside<br />
town! Old Town situated in a bend of<br />
the river Krka, nearby castles, Dolenjska<br />
Museum with valuable archaeological fi nds.<br />
Th e city of situlae!